• 0

Autor zbog čijih su knjiga izdavači skakali sa zgrada: Kratke anegdote iz života pisaca

To što neko proda preko dvesta miliona primeraka svojih knjiga, i bude preveden na pedeset sedam jezika, nikada neće biti merilo kvaliteta

  • 0
Novinar, novine, kucaca masina, pisaca, pisanje, kucanje, novinarstvo, reporter, Typewriter, vintage, pisac, stara

Foto: Pixabay

Prvo, dugujemo vam jedno razjašnjenje: ova rubrika, koja se zove „Kratke anegdote iz života velikih pisaca“, nikada nije do sada imala ovakvu priču, tačnije, nikada se do sada nismo u okviru nje pozabavili zgodama pisca oko čije bi literarne veličine mogao da postoji spor. Ovo će, dakle, biti prvi put, tako da se može reći da pravimo presedan, ne menjamo prirodu same rubrike, zbog čega smo za ovu specijalnu priliku iz naslova izbacili reč „velikih“.

Pisac o kojem je reč, a ko je u pitanju saznaćete uskoro, po našem skromnom mišljenju svakako nije veliki pisac; pisac definitivno jeste, budući da piše, ali epitet veliki mogao bi da stekne samo ako bi sva postojeća književnost sveta nekim čudom nestala, sem njegove, koja onda ni sa čim ne bi imala da se uporedi, pa bi njen autor po automatizmu bio veliki, pošto bi bio jedini.

Da nismo usamljeni u tom mišljenju, pokazuje njegovo sopstveno svedočanstvo o problemima sa kojima se suočavao pre nego što je postao hit-autor; ali ovo nije obična priča o jadima slavnih književnika koji nisu odmah bili prepoznati, već tek naknadno; ovo je nešto sasvim drugo.

„Jedan urednik“, kaže on, „pismom me je obavestio da je prvi pasus jedne moje priče pročitao svojoj zlatnoj ribici, i da je umrla. Drugi urednik mi je u koverti poslao nož i zamolio me da ga zabodem sebi u lice zato što sam tako užasan pisac. To je zabolelo. I ne samo zbog zabadanja“.

slova, pisaća mašina

Foto: Pixabay.com

Međutim, on nije odustao, nije digao ruke, što je pozitivna strana cele priče, može se reći naravoučenije, jer tako u suštini i treba svaki pisac da se ponaša; doduše, neki drugi pisac bi se možda zapitao gde greši i kako bi mogao da se unapredi, jer takav tip „risponsa“ i nije baš normalan i uobičajen, ali ne i on, on je nastavio po starom, nastavio je da piše onako kako je smatrao da treba. Dešavalo mu se čak i da mu urednici dolaze na kućnu adresu i zasipaju mu kuću rolnama toalet-papira, ili da mu jedan urednik pismo-odbijenicu pošalje zavezano za ciglu, bačenu kroz prozor.

„Ne shvatam zbog čega, ali neki ljudi su baš mrzeli moje radove“, rekao je. „Kao, slepim, užasnim besom koji je teško razumljiv. Nekoliko ljudi ih je toliko mrzelo da su rekli da čak ni ne žele da žive u svetu u kojoj postoji osoba poput mene, koja je toliko loša u onome što radi. Jedan stažista je po svemu sudeći skočio sa zgrade nakon što je odbio jednu moju ponudu. Mene je okrivio u samoubilačkoj poruci, koja se nalazila obmotana mojom odbijenicom.

Radi se o čoveku za kojeg ste sigurno čuli, osim ako se upravo niste probudili iz petnaestogodišnje kome: reč je o Denu Braunu (1964—), autoru bestselera kao što su „Anđeli i demoni“ (2000), „Da Vinčijev kod“ (2003), koji mu je i doneo svetsku slavu, „Inferno“ (2013)... Zapravo, svi njegovi romani su nakon uspeha „Da Vinčijevog koda“ postali bestseleri, do sada je preveden na 57 jezika, a zaključno 2012. godine je prodao preko 200 miliona kopija širom sveta; taj broj je u međuvremenu nesumnjivo porastao.

Profesor opšte lingvistike na Univerzitetu u Edinburgu, gospodin Džefri K. Palum, o svom iskustvu čitanja „Da Vinčijevog koda“ napisao je čitav članak, u kojem, ubrzo nakon iznošenja pretpostavke da je to „verovatno jedini roman ikada napisan koji počinje rečju ’ugledni’“, i nakon analize uvodnog pasusa, kaže sledeće: „Pisanje se nastavlja na sličan način, sa stilskim i greškama pri izboru reči u gotovo svakom pasusu (ponekad i u svakom redu)“. Zašto je ipak odlučio da pročita ceo roman, tokom avionskog leta između Londona i San Franciska? „Zato što mi se činilo da je to izvrsni fond lekcija o tome kako ne treba pisati.“

Den Braun

Den Braun. Foto: Wikipedija/Web Summit

(P. L.)

Komentari

Preporuka sa Weba

Najnovije vesti

Dozvoljavam da mi Telegraf.rs šalje obaveštenja o najnovijim vestima