Da li smo glupi ako napišemo - Knez Mihajlova? Većina nas to radi, ali ni naši preci nisu bili mnogo "bolji"
Prost zaključak bio bi - Beograđani su većinom nepismeni, ali...
Kada na Instagramu otkucate tag #KnezMihajlova dobićete skoro 30 miliona fotografija. Ako ovaj tag ukucate pravilno, odnosno #KnezMihailova, kako se zapravo najpoznatije beogradsko šetalište zove, dobićete skoro 25 miliona slika.
Preporučujemo
O čemu su, klečeći u Knez Mihailovoj, razgovarale devojčica sa rančetom i bakica sa čančetom? (FOTO)
Foto-ubod: Ko ima bolje ili luđe boje? Papagaj i istetovirani mladić stali na crtu u Knez Mihailovoj
Dakle, prost zaključak bio bi - Beograđani su većinom nepismeni.
Iako bi mnogi sada osuditi sve one koji ne znaju ni istoriju ni pravopis, istina je da i oni koji greše, zapravo možda i nisu toliko u krivu.
Zvaničan naziv jeste Ulica kneza Mihaila, i u savremenim izdanjima literature sa istorijskom tematikom ime kneza se zaista piše sa "i". Ali, ako prelistate predratnu štampu, videćete da je konfuzija oduvek postojala.
Oglasi u "Politici" u međuratnom periodu prepuni su primera gde se piše "Knez Mihajlova", ali ima i onih drugih primera, gde je ime ove ulice napisano ispravno. Dešavalo se, čak, da se oba oblika nađu na istoj strani.
U svakom slučaju, brkanje slova "i" i "j" u ovom slučaju i nije tako strašno, sa stanovišta pismenosti i pravopisa, jer je reč o dve varijante pisanja jednog istog imena.
Sličan primer je i sa Mihajom Pupinom. Njegovo ime piše se baš sa "j", ali mnoge ulične table, zapravo, u sebi imaju verziju "Mihailo Pupin", odnosno "Bulevar Mihaila Pupina" (Novi Beograd).
(M. B.)
Povezane vesti
Krokodil upao u dvorište, ali se proveo kao bos po trnju: Pogledajte čime ga je hrabri čovek izudarao
Slavlje u domu Joksimovića: Jovana se obratila emotivnom porukom na poseban dan
Poznati influenser poginuo dok je snimao materijal za mreže: Telo pronašli posle dva sata
Pohvalila se novom fotkom, a prijatelji je zatrpali čestitkama: Zbunjena devojka nije primetila OVAJ detalj
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Priče sa Weba
"JE** TE, MRTVI SMO, SRUŠIĆEMO SE!" Poslednje reči posade pre nego što se avion sa 216 putnika survao u okean: Kad se pilot probudio već je bilo kasno (FOTO, VIDEO)
Jeleni je dijagnostikovan rak debelog creva, a sve je počelo od OVOG simptoma: "Hranila sam se zdravo i trenirala, a onda je počela moja BORBA ZA ŽIVOT" (FOTO)
OVAJ DEO SRBIJE NOVO JE ŽARIŠTE OPASNOG VIRUSA! Oglasio se "Batut": Zaraza se iz Beograda proširila po celoj zemlji, OBOLELA BEBA
®Laki
Nema konfuzije, ili si pismen ili nisi!
Podelite komentar
Nada
Moj sin se zove Mihailo. Ako ne naglasim da je Mihailo sa i, ili ne akcentujem ime na slovo i, svi, ali bas svi pisu Mihajlo!
Podelite komentar
Zoka
Ne generalno Beogradjani,nego 80% iz svih krajeva Srbije i to ove mladje generacije. Ja stalno pisem da su nepusmeni,nikakav recnik nemaju i samim tim kako zavrsavaju skolu kada osnovno znanje nemaju. A da ne pricamo o znanju iz visih razreda,jer je ovo iz I osnovne. Sramota
Podelite komentar