Zaev nazvao Holokaust jevrejskom tradicijom: Ubrzo je usledilo izvinjenje

Premijer Severne Makedonije Zoran Zaev izvinio se sinoć putem Fejsbuka što je u govoru na obeležavanju 76 godina od deportacije tamošnjih Jevreja u nacistički logor Treblinku, Holokaust umesto "tragedijom" nazvao "jevrejskom tradicijom".

Kako prenosi plusinfo.mk, Zaev je na ovoj društvenoj mreži izneo tvrdnju da je u pitanju nenamerna greška.

Preporučujemo

- U mom obraćanju na događaju povodom 76 godina od deportacije makedonskih Jevreja u nacistički logor Treblinka i zvaničnom otvaranju muzejske izložbe u Memorijalnom centru Holokausta, napravio sam nenamernu grešku - naveo je Zaev.

Секако се работи за ненамерен лапсус, грешка заради која изразувам извинување.Уверувам дека моето обраќање во целина и недвосмислено го одразува духот на осуда на геноцидот врз еврејскиот народ и на сочувството со семејствата на жртвите на холокаустот.— Зоран Заев (@Zoran_Zaev) 11. март 2019.

On je napisao da je u delu govora koji glasi: "Holokaust nije samo jevrejska tragedija, niti samo jedna mračna strana Drugog svetskog rata. Uz sav užas, taj genocid je upozorenje i lekcija za sve nas, koje god da smo vere, i za sva vremena", nenamerno umesto reči "tragedija" izgovorio reč "tradicija".

- Svakako se radi o nenamernom lapsusu, grešci zbog koje se izvinjavam - poručio je Zaev.

On je dalje ocenio da njegovo obraćanje "u celini nedvosmisleno odražava duh osude genocida nad Jevrejima i naklonost prema porodicama žrtava Holokausta".

- Greška nije objavljena na zvaničnoj stranici Vlade, kako ne bi povredila bilo čija osećanja - naveo je Zaev.

(Telegraf.rs/Tanjug)