Nušićeva komedija "Narodni poslanik" 4. juna u Narodnom pozorištu u Beogradu
Makedonski narodni teatar iz Skoplja gostovaće 4. juna (20.30) na Sceni „Raša Plaović“ sa Nušićevom komedijom „Narodni poslanik“, u adaptaciji i režiji Egona Savina.
Scenograf je Vesna Popović, kostimograf Roza Trajčeska-Ristovska, tekst je na makedonski jezik prevela Zagorka Pop-Antoska Andovska dok je za dijalekatsku adaptaciju teksta bio zadužen Tomislav Osmanli.
U velikom ansamblu glavne uloge tumače Aleksandar Mikić, Darja Rizova, Toni Mihajlovski, Jordan Simonov, Tanja Kočovska i Aleksandar Mihajlovski (snimljen glas).
„Narodni poslanik“, prvi Nušićev komad koga je napisao sa svega devetnaest godina, je svevremena, savremena komedija koja razobličava sistem zasnovan na manipulaciji, korupciji i pohlepi pojedinaca koji žele da osvoje vlast zarad ličnih interesa i privilegija, a ne za dobrobit naroda.
Kritičar dnevnog lista „Politika“ Ana Tasić ocenila je da Savin gradi kompaktnu, uzbudljivu i preciznu predstavu, ne odlučivši se da ide putem drastičnijeg osavremenjivanja teksta, već putem nenametljivog ukazivanja na svevremenu, tragi(komi)čnu istinitost Nušićevih razotkrivanja dubinske političke truleži.
„Savinova režija ide više putem apsurdno-dramskog nego komičnog izraza, ali se na tom uozbiljenom dramskom putu, naravno i neminovno kada je u pitanju Nušić, suptilno probijaju komična značenja.
Na rediteljskom planu je najznačajniji rad sa glumcima, svaki lik je precizno, posvećeno i nadahnuto uobličen, što se izdvaja kao najveća vrednost predstave, pored slikovito uskovitlanih Nušićevih zapleta iz kojih izviru ubojite istine o nakaradnom sistemu vrednosti i (neuništivoj) smutljivosti i prevrtljivosti političara“.
Predstava je premijerno izvedena 25. januara ove godine na Maloj sceni Makedonskog nacionalnog teatra u Skoplju.
Predstava je titlovana na srpski jezik.