Najsmešniji natpis na autobusu GSP: Admiral Geprat iznenada postao gepard
Lomi se jezik, ali i prsti dok se kuca ovo prezime
Neka imena ulica mnogi Beograđani neretko izgovaraju, baš da ne bi pogrešili - Tadeuša Koš...ćuška, Bahtijara Vaga...bzade, Gol...svordijeva i onaj Gepart, Gepard, admiral Geprat.
Ova poslednja poznata je po improvizovanoj okretnici koja se aktivira za linije ka Čukarici kad god ne može da se priđe Zelenom vencu.
Preporučujemo
Pravopis u slikama: Pogledajte ih dobro, na jednoj od njih je sigurno i vaša svakodnevna greška
RTS se opet zaigrao: Prvo vremenska prognoza, a sada i pravopisne greške
I tada zadaje ne samo saobraćajne, već i jezičke muke onima koji moraju da je označe.
Tako su se ovih dana pojavili urnebesni papirići sa brojevima linija i pogrešno ispisanim imenom admirala.
"56 Petlovo brdo - Admirala Geparda", napisano je na jednom autobusu GSP, a slika se brzo proširila društvenim mrežama.
Pa, čast admiralu, ali stvarno se komplikovano zvao.
A građani k'o građani, zapamte otprilike onako kako čuju, pa se Geprat sigurno često u govoru "prekrsi" u geparda...
I ovo nije prva saobraćajno-jezička muka sa admiralom. Pošto se po njemu zove i jedna stanica u Kneza Miloša, pre oko dve godine na stajališnoj nadstrešnici moglo je da se pročita "Adminrala Geprata".
(M. B.)