Ovo je porodica Soprano na srpski način: Evo ko bi bio u glavnim ulogama

Vreme čitanja: oko 1 min.
Printskrin: Youtube/Mark Cordell

Na LinkedIn-u se nedavno pojavila objava koja je nasmejala mnoge korisnike društvenih mreža. Na priloženim fotografijama prikazani su likovi iz kultne serije Porodica Soprano, ali u potpuno neobičnoj, srpskoj verziji. Umesto originalnih američkih glumaca, poznati likovi tumače glumci iz Srbije koje publika dobro poznaje:

  • Tony Soprano – Ljubomir Bandović
  • Carmela Soprano – Mirjana Karanović
  • Christopher Moltisanti – Sergej Trifunović
  • Junior Soprano – Dušan Poček
  • Paulie Gualtieri – Nikola Simić

Objava je brzo privukla pažnju i izazvala brojne reakcije i komentare, jer prenosi dobro poznate američke likove u sasvim domaći kontekst, što deluje i duhovito i pomalo apsurdno. Mnogi korisnici su pohvalili kreativnost autora, a pojedini su se našalili i predložili dodatne kombinacije glumaca za ostale članove Soprano porodice.

Ovakva objava pokazuje koliko kreativnost na društvenim mrežama može izazvati osmeh i učiniti poznate pop-kulturne sadržaje zabavnijim kroz lokalnu interpretaciju.

(Telegraf.rs)