ĆUKO LOČE VARENIKU PORED PRŽINE: Ako ne znate šta znači ta rečenica, pročitajte ovaj tekst!
Ljudi sa hercegovačkog podneblja svakodnevno koriste veliki broj reči za koje veliki deo ljudi u Srbiji verovatno ne zna šta znače
Da li biste razumeli šta znači: Ćuko loče vareniku? Ako nemate potvrdan odgovor na to pitanje, onda je stvar u tome da ne razumete "hercegovački jezik".
Preporučujemo
DREKAVAC TERORIŠE KRAGUJEVAC: Građani naselja Korićani u strahu! (FOTO)
Ovoj majci oduzeli su decu jer je previše GLUPA! (VIDEO)
Smejemo se drugima, a evo za šta sve nemamo reči u srpskom jeziku!
Ljudi iz tih krajeva koriste reči koje prosečan stanovnik Srbije verovatno ne zna. Naravno, "hercegovački jezik" kao takav ne postoji, jer je reč o srpskom jeziku, ali može se slobodno reći da postoji hercegovački govor.
Svakako, mnoge od reči koje se koriste u njemu su turcizmi i germanizmi, ali, tako je i u drugim jezicima, u svakom ima tuđica.
Prenećemo vam samo neke od reči koje se koriste u Hercegovini, a na kraju teksta ćete saznati i čega se čovek sa početka slatko najeo.
Pogledajte samo neke od reči koje koriste ljudi sa tog podneblja:
teća - šerpa
varenika - mleko
pržina - pesak
mohune - boranija
pantarulj - viljuška
čatrnja - bunar u kom se skuplja kišnica
ćutuk - panj, "glup kao noć"
rubac - maramica
tepa - pijaca
teka - sveska
saransak - beli luk
hasna - korist
kijamet - vremenska nepogoda
vajda - korist
rigati - povraćati
sadžak - tronožac na ognjištu
majdonos - peršun
hunjavica - kijavica
bezbeli - svakako, podrazumeva se
kifele/sikter - beži, razlaz, idi
fajercag - upaljač
klak - kreč
šlauf - crevo za vodu
pura - kačamak
kurtalisati se - spasiti se
vakat - vreme
akšam - ponoć
murva - dud
degenek - batine
čorape - čarape
bucati - cepati
uš - vaška
plajvaz - olovka
aber - vest
deverati - mučiti se
luft - vazduh
tinta - mastilo
ćuko - pas
zakovrnuti - umreti
babo - deda
sevap - milosrđe
obrliht - gornji prozor
zijati - nametljivo gledati, upiljiti se
krtola - krompir
deka - ćebe
zort - strah
aratos - đavo; čovek bez mira i strpljenja
dolma - punjene paprike
basamak - stepenica, stepenik
drapati se - češati se
jami to - uzmi to
isekni se - izduvaj nos
A pošto smo vam ostali dužni i odgovor s početka - on glasi: Pas pije mleko pored peska.
(Telegraf.rs / Moja Hercegovina)
Povezane vesti
Packe Saveta Evrope Hrvatskoj zbog tretmana srpskog jezika i ćirilice
U gradu podno Leotara, na jugu Hercegovine, rođen je čuveni srpski pesnik
"Glupak", "budala", "tupan"... Starim britanskim uvredljivim rečima preti opasnost od izumiranja
Bili smo u SAD, a ovo nas je pitao svaki Amerikanac: Srbi postali hit u "Velikoj jabuci", zanimalo ih jedno
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
Maturant koji je svojom stajlingom oduševio Balkan otkrio zašto se za maturu obukao kao baba - pravi je car!
"JUČE JE UMRO STOLE" Beograđani se opraštaju od čoveka koji je prodavao pljeskavice pored osnovne škole i kog su obožavale generacije: "Svako dete je znao"
Žena pronašla na ulici mušku torbicu sa 3.500 EVRA, otišla na adresu, a tamo ŠOK! Još je i dobro i prošla, kako je moglo da bude
Darko
Ja sam pola lican a pola kordunas i ovo mi dodje kao maternji.ovo razume bar tri miliona srba.
Podelite komentar
Telegrafista
Pola turcizam,pola germanizam :-)
Podelite komentar
Sefa
Ja sam Hercegovac i ponosan na svoje korjene. Zvizdan - vrućina, čelopek - ljetno popodne, kavada - paradajz, pipun-bostan, karpuza-lubenica,avlija-dvoriste,duvar-zid i bezbroj toga....pozz iz italije
Podelite komentar