19

STRANCI O VOJSCI KRALJEVINE SRBIJE: Srbi su hrabri i izdržljivi kao i Bugari, ali imaju prednost što su civilizovani (FOTO)

"Srbin je od istog grubog i primitivnog štofa kao i Bugarin, i sa isto toliko izdržljivosti u trpljenju i hrabrosti pred smrću, ali on ima nad Bugarinom jedno ogromno moralno preimućstvo: Srbin je, u punom dobrom smislu te reči, civilizovano biće", piše jedan Francuz o Srbima i srpskoj vojsci 1913. godine

Srpska vojska nakon 1908. godine. Foto: Wikimedia Commons/digitalcollections.nypl.org

Tokom Prvog i Drugog balkanskog rata 1912-1913. godine štampan je u Beogradu, u Kraljevini Srbiji, jednom sedmično specijalizovani časopis posvećen ovim sukobima koji su se praktično stopili u jedan.

List se nazivao "Balkanski rat u slici i reči"; nije izlazio od trenutka izbijanja neprijateljstava protiv Osmanlijskog carstva, već tek od 20. januara 1913. godine, ali je zato štampan još nekoliko meseci nakon okončanja borbi protiv Bugarske, sve do 25. decembra.

Vlasnik i urednik je bio Dušan Mil. Šijački. Sam časopis danas predstavlja istoriografsko blago jer je donosio pregršt slika i tekstova sa bojišta.

Kumanovska bitka 1912. godine, Paja Jovanović. Foto: Wikimedia Commons/Ivana Guslarevic/facebook.com/fragmentiproslosti

U pretposlednjem izdanju, u broju 39, jedan od članaka bavi se izjavama stranih stručnjaka o našoj ondašnjoj vojsci (važno je naglasiti ondašnjoj, jer vremena se menjaju i ono što je bilo tada ne mora nužno važiti sada). Smatramo da će vam biti jako zanimljiv, pa ga stoga prenosimo u celosti (sve sa ondašnjim pravopisom):

"— Srpska vojska je, po mome mišljenju, najozbiljnija i najbolja vojska na Balkanu... Ja mogu da govorim sa toliko više nezavisnosti i u toliko bolje, što sam pratio borbe svih glavnih balkanskih vojsaka. Srbin je od istog grubog i primitivnog štofa kao i Bugarin, i sa isto toliko izdržljivosti u trpljenju i hrabrosti pred smrću, ali on ima nad Bugarinom jedno ogromno moralno preimućstvo: Srbin je, u punom dobrom smislu te reči, civilizovano biće. On je finiji, inteligentniji, veštiji da manevriše no njegov protivnik, a ipak unosi isto toliko hrabrosti i bujnosti. To nije Mongol, nego Slovenin. U organizaciji trupa oseća se to više duhovno stanje. Organizacija je bezmerno brže shvaćena. I komanda, iz istih razloga, izgleda mi da pokazuje istu nadmoć.

Elen de Penenren

Branilac Beograda u bunkeru na Kalemegdanu sredinom 1915. godine. Foto: Wikimedia Commons/Cerovic Dragana

Srpska vojska je toliko odlična, da ja nemam reči, kojima bi mogao izraziti svoje divljenje o njoj. Ja sam video ispred Florine jednu srpsku diviziju u pokretu, i tada sam se uverio o hrabrosti, veštini i izdržljivosti srpskog vojnika. Ja vam ovo ne govorim kao novinar, već kao rezervni oficir, jer sam i sam učestvovao u prošlom ratu.

Op. Melas (Grk)

Bitoljska bitka je delo srpske vojske, koje je dostojno poštovanja... Imalo je da se odbaci otporan neprijatelj sa jakog, dobro spremljenog položaja i savladaju teške terenske prepreke. I Turci su se dobro tukli. Oni nisu podlegli samo brojnoj nadmoćnosti, nego i boljem vođstvu i umetnosti hrabre srpske vojske, koja je ovde dala najveći uspeh celog balkanskog rata.

Oberstlieutenant Immanuel

"Bugari zauzimaju turske položaje" ili "Na nož! (Ataka)", Jaroslav Vešin, 1913. Foto: Wikimedia Commons/Nk

— U kumanovskoj bitci, koja je trajala dva dana, produžila se gonjenjem neprijatelja, i bila je krunisana rešavajućim uspehom, uzelo je učešća pet divizija, i to tri u prvoj borbenoj liniji, a dve u rezervi. Svaka divizija iz prve borbene linije imala je po jedan puk u rezervi; najzad svaki puk je držao spreman za svaku slučajnost po jedan bataljon.

To je slika artikulisane vojske, raspoređene na pametnoj dubini čiji komandant raspolaže sredstvima akcije, kakvima smo mi privikli da služimo. Napadi nisu vršeni noću već danju, — uslov koji jedini olakšava manevrisanje, saradnju raznih rodova oružja, odlučni napad, upotrebu rezervi i dozvoljava da se vrši gonjenje neprijatelja, koje donosi zrele plodove pobede i žetvu lavorika.

Između nešto varvarskog načina bugarskog i razumne, sređene taktike Srba, očigledno je da pri istoj hrabrosti borba nije jednaka. Bugari ni u kom slučaju nisu mogli da pobede; oni čak nisu imali snage ni da se odupru. Njihov poraz bio je brz i potpun. To je u ostalom samo logička posledica dokazanih istina.

Đeneral Žerefis (Francuz)"

Srbi i Francuzi na zarobljenom nemačkom topu "Eva" kod Bitolja na Solunskom frontu. Foto: Wikimedia Commons/The State Archives of the Republic of Macedonia

Eto, tako su govorili stranci o Kraljevskoj srpskoj vojsci, neki o zbivanjima u Prvom balkanskom ratu, a neki o onome što se dešavalo u njegovoj narednoj epizodi, "spinofu" ako dozvolite, koji istoriografija zove Drugi balkanski rat.

Izgleda da se svi slažu da su Bugari divlji (jedan ih čak naziva "Mongolima"), a Srbi sređeni i civilizovani. Doduše, sigurno je bilo i onih drugih koji su hvalili bugarsku vojsku a kudili srpsku, i sigurno su to objavljivali bugarski listovi, ali tako nešto nije realno očekivati da se nađe u našoj štampi.

Ipak, ako nije tako, ako je ova ondašnja ocena razlike između srpske i bugarske vojske tačna, onda je to svakako bilo uzrokovano činjenicom da smo mi svoju slobodu od Osmanlija izborili mnogo pre Bugara, da smo mnogo pre njih krenuli da gradimo i državu i vojsku, da smo uostalom mnogo bliži Srednjoj Evropi na koju smo naslonjeni, da se mnogo veći broj naše elite školovao na Zapadu. Sve to igra ulogu i pronosi se kroz čitav narod, jer smo tada cenili obrazovanje i obrazovane ljude. Sada stvari stoje drugačije.

(O. Š.)

Tagovi: Balkanski ratovi, Bilo nekada u srpskoj štampi, Bitoljska bitka, Bugarska, Drugi balkanski rat, Istorija, Kraljevina Srbija, Kumanovska bitka, Prvi balkanski rat, Srpska vojska, Zabavnik

Pogledajte sve vesti u poslednja 24 sata

Komentari (19)
Poređaj komentare:
  • Z
    Zoran

    Nas Bugari i kad porobili nikadf nisu mogli da nam nametnu kulturu njihovu. A mi njima Vruc vetar, Brenu,... Slicno s edesava i Americi i Evropi. Oni uspevaju donekle, ali jedno 60%. Vise do toga ne mogu. Problme je sto narod ume d amisli nije poslusan kao na Zapadu ili u Americi. Oni su tako poslusni i veruju u Evropi i AMerici da uopste niej tesko vladati njima. Ja sam odavno rekao, videvis Amerikance, tamo sma 20 godina, oni tek treba d aproidju sta smo mi prosli.

  • B
    Bečlija 🇦🇹🇷🇸

    Mogu oni nama i bugarima da pljunu .... Šta je ovo jel se ponovo sprema neka frka pa sad nas huškaju na bugare

  • V
    vuk

    zato su srbi stalno stradali..

Savršena ilustracija rata i propasti koju donosi: Slepci vode slepce preko leševa i ranjenika

Kad poraste biće kengur! Čudo prirode kakvo se retko viđa: Rađa se posle samo mesec dana i nije veće od zrna pasulja (FOTO)

Retka fotografija hapšenja srpskog patrijarha Gavrila Dožića: Nemci ga jurili do Ostroga i tek ga tamo uhvatili

Hitler je bio gej i voleo je tinejdžere: Tajni dosije otkriva da je nacističkog vođu privlačio muškarac sa nadimkom "gospođica Ana"

Nekad se rakija pekla u strogom centru Beograda: Ovako se to radilo u jednoj od glavnih ulica (FOTO)

Majstor Vito, franjevac iz Kotora, bio glavni neimar Visokih Dečana: Kratka priča iz istorije srpskog Kosova

Mogao je da proguta šest platnenih maramica različitih boja i da ih povraća redosledom koji traži publika

Srpska heroina preminula je pre 45 godina štrikajući u sobi: Naša najodlikovanija žena u istoriji ratovanja, živela je skromno, radeći kao čistačica (FOTO)

Svemoćni orao sa srpskog grba: Čudesna slika kojoj je mesto u našim istorijskim udžbenicima - i to iz jednog dobrog razloga

"Izgubljeni" nacista koji je odgovoran za smrt pola miliona Jevreja: Ženi je slao pisma, govorio o bašti i deportaciji, a onda surovo ubijao civile

Najveća pustolovina antičkog sveta: 10 hiljada grčkih plaćenika usred ogromne imperije, bez gospodara, hrane i prijatelja

Postoji samo jedan korak od makaza kojima se seče brada nedužnom starcu do gasne komore u koju se šalju deca (FOTO)

Član satanskog odreda, brat sultanovog ljubavnika i vladar žedan krvi: Ovo je istina iza legendi o najpoznatijem vampiru iz ovih krajeva

Zašto je krvavi ustaša Mile Budak zajedno sa Srbima prepešačio Albaniju, i šta je jedan fratar zapisao o tome?

Pogledajte ovu sliku. Zbog nje morate vakcinisati svoju decu, bez dalje rasprave

78 generacija iste porodice sahranjeno je na ovom groblju starom 2.500 godina, koje sadrži ostatke 100 hiljada ljudi

Istorijska čitanka: Kako je nastao monaški red čiji pripadnici ćute već 900 godina

Prve ženske stidne dlačice koje su ugledale svetlost dana, srušile jednog premijera a slavnog slikara izvele pred inkviziciju

100 godina od bugarske kapitulacije u Velikom ratu: Slomio ih proboj Solunskog fronta, Nemci istog dana shvatili da je sve gotovo (VIDEO)

40 godina je ovaj Albanac strpljivo čekao da se osveti ljudima koji su mu silovali majku i sestru, a onda im je pobio 739 potomaka (FOTO)

NASA izdala dramatično upozorenje: Zemlja se sve više klati, a evo ko je za to kriv

Ovaj problem je 160 godina izluđivao matematičare širom sveta, a sada jedan penzioner tvrdi da ga je rešio: Nagrada je milion dolara

Zavodila je naciste u barovima, a onda ih hladnokrvno ubijala: Preminula neustrašiva heroina iz Drugog svetskog rata

Vek od povratka srpske vojske kući: Ovako je izgledalo probijanje Solunskog fronta (VIDEO)

"Jednom rukom davio sam jednu, a drugom drugu devojčicu": Ovako je izgledalo suđenje monstrumu iz Pančeva 1926. godine

Radnici su pijukom udarili u beli kamen ispred Poštanske štedionice: Kada su ga otkopali, ugledali su blago - mermerno poprsje jedne žene

Rođeni Beograđani, a potomci Lava Nikolajeviča Tolstoja

Zašto je dinar slab? Kako je izvesni penzioner Đokić očitao lekciju političarima davne 1922. godine

Pokušajte da rešite ukrštene reči iz 1935. godine i pogledajte kako su izgledale dogodovštine Mikija Mausa i Paje Patka (GRAFIKA)

Žena kojoj dugujemo spomenik: Dešifrovala je austrougarsku objavu rata, kada je svaka greška u tumačenju te smrtne presude mogla skupo da nas košta

Tačno 17 godina od 11. septembra: Postoji pet glavnih teorija zavere, zvanična priča nikoga više ne zanima

"Jes' čudo! Šta sve Švaba ne izmisli!..." Pre 80 godina Beograđani su prvi put videli televiziju

Izabela je bila predsednica Argentine i treća Peronova supruga: Radila je kao plesačica u noćnom klubu, a danas živi u izgnanstvu (FOTO)

Ispod ovog spokojnog prizora koji samo priroda može da izvaja, kuva se i sprema uništenje čovečanstva

Nemci su 1926. šokirali Švajcarce nudističkim kampom, a evo kako su se Srbi kupali u radioaktivnoj vodi

Kako su Englezi spalili Vašington 1814. godine, i da li je Bela kuća nekada bila crvena pa okrečena da bi se sakrili tragovi požara

Ravnozemljaši će poludeti kad čuju kako ih je pre 800 godina ismejao veliki islamski astronom

Pisalo se na današnji dan: Ovako je izgledao "Ženski svet" u beogradskoj štampi tokom 1930-ih

Na ovo se zaboravilo, o ovome se ne priča: Otkud izbeglički logor za Nemce u Beogradu 1940. godine?

Ko je ubio više ljudi? Hitler, Staljin i Mao su sejali smrt svuda oko sebe, nizom pogrešnih odluka stradalo je milionsko stanovništvo

U Srbiji se još 1904. uzvikivalo "Živeli Hrvati", a kada smo postali Jugoslavija, pisalo se o ujedinjenoj Evropi (FOTO)

Pisalo se na današnji dan: Ženska gimnazija nam je nepotrebna, domaćica zna samo za kuću - muž da prinese, žena da uredi