19

STRANCI O VOJSCI KRALJEVINE SRBIJE: Srbi su hrabri i izdržljivi kao i Bugari, ali imaju prednost što su civilizovani (FOTO)

"Srbin je od istog grubog i primitivnog štofa kao i Bugarin, i sa isto toliko izdržljivosti u trpljenju i hrabrosti pred smrću, ali on ima nad Bugarinom jedno ogromno moralno preimućstvo: Srbin je, u punom dobrom smislu te reči, civilizovano biće", piše jedan Francuz o Srbima i srpskoj vojsci 1913. godine

Srpska vojska nakon 1908. godine. Foto: Wikimedia Commons/digitalcollections.nypl.org

Tokom Prvog i Drugog balkanskog rata 1912-1913. godine štampan je u Beogradu, u Kraljevini Srbiji, jednom sedmično specijalizovani časopis posvećen ovim sukobima koji su se praktično stopili u jedan.

List se nazivao "Balkanski rat u slici i reči"; nije izlazio od trenutka izbijanja neprijateljstava protiv Osmanlijskog carstva, već tek od 20. januara 1913. godine, ali je zato štampan još nekoliko meseci nakon okončanja borbi protiv Bugarske, sve do 25. decembra.

Vlasnik i urednik je bio Dušan Mil. Šijački. Sam časopis danas predstavlja istoriografsko blago jer je donosio pregršt slika i tekstova sa bojišta.

Kumanovska bitka 1912. godine, Paja Jovanović. Foto: Wikimedia Commons/Ivana Guslarevic/facebook.com/fragmentiproslosti

U pretposlednjem izdanju, u broju 39, jedan od članaka bavi se izjavama stranih stručnjaka o našoj ondašnjoj vojsci (važno je naglasiti ondašnjoj, jer vremena se menjaju i ono što je bilo tada ne mora nužno važiti sada). Smatramo da će vam biti jako zanimljiv, pa ga stoga prenosimo u celosti (sve sa ondašnjim pravopisom):

"— Srpska vojska je, po mome mišljenju, najozbiljnija i najbolja vojska na Balkanu... Ja mogu da govorim sa toliko više nezavisnosti i u toliko bolje, što sam pratio borbe svih glavnih balkanskih vojsaka. Srbin je od istog grubog i primitivnog štofa kao i Bugarin, i sa isto toliko izdržljivosti u trpljenju i hrabrosti pred smrću, ali on ima nad Bugarinom jedno ogromno moralno preimućstvo: Srbin je, u punom dobrom smislu te reči, civilizovano biće. On je finiji, inteligentniji, veštiji da manevriše no njegov protivnik, a ipak unosi isto toliko hrabrosti i bujnosti. To nije Mongol, nego Slovenin. U organizaciji trupa oseća se to više duhovno stanje. Organizacija je bezmerno brže shvaćena. I komanda, iz istih razloga, izgleda mi da pokazuje istu nadmoć.

Elen de Penenren

Branilac Beograda u bunkeru na Kalemegdanu sredinom 1915. godine. Foto: Wikimedia Commons/Cerovic Dragana

Srpska vojska je toliko odlična, da ja nemam reči, kojima bi mogao izraziti svoje divljenje o njoj. Ja sam video ispred Florine jednu srpsku diviziju u pokretu, i tada sam se uverio o hrabrosti, veštini i izdržljivosti srpskog vojnika. Ja vam ovo ne govorim kao novinar, već kao rezervni oficir, jer sam i sam učestvovao u prošlom ratu.

Op. Melas (Grk)

Bitoljska bitka je delo srpske vojske, koje je dostojno poštovanja... Imalo je da se odbaci otporan neprijatelj sa jakog, dobro spremljenog položaja i savladaju teške terenske prepreke. I Turci su se dobro tukli. Oni nisu podlegli samo brojnoj nadmoćnosti, nego i boljem vođstvu i umetnosti hrabre srpske vojske, koja je ovde dala najveći uspeh celog balkanskog rata.

Oberstlieutenant Immanuel

"Bugari zauzimaju turske položaje" ili "Na nož! (Ataka)", Jaroslav Vešin, 1913. Foto: Wikimedia Commons/Nk

— U kumanovskoj bitci, koja je trajala dva dana, produžila se gonjenjem neprijatelja, i bila je krunisana rešavajućim uspehom, uzelo je učešća pet divizija, i to tri u prvoj borbenoj liniji, a dve u rezervi. Svaka divizija iz prve borbene linije imala je po jedan puk u rezervi; najzad svaki puk je držao spreman za svaku slučajnost po jedan bataljon.

To je slika artikulisane vojske, raspoređene na pametnoj dubini čiji komandant raspolaže sredstvima akcije, kakvima smo mi privikli da služimo. Napadi nisu vršeni noću već danju, — uslov koji jedini olakšava manevrisanje, saradnju raznih rodova oružja, odlučni napad, upotrebu rezervi i dozvoljava da se vrši gonjenje neprijatelja, koje donosi zrele plodove pobede i žetvu lavorika.

Između nešto varvarskog načina bugarskog i razumne, sređene taktike Srba, očigledno je da pri istoj hrabrosti borba nije jednaka. Bugari ni u kom slučaju nisu mogli da pobede; oni čak nisu imali snage ni da se odupru. Njihov poraz bio je brz i potpun. To je u ostalom samo logička posledica dokazanih istina.

Đeneral Žerefis (Francuz)"

Srbi i Francuzi na zarobljenom nemačkom topu "Eva" kod Bitolja na Solunskom frontu. Foto: Wikimedia Commons/The State Archives of the Republic of Macedonia

Eto, tako su govorili stranci o Kraljevskoj srpskoj vojsci, neki o zbivanjima u Prvom balkanskom ratu, a neki o onome što se dešavalo u njegovoj narednoj epizodi, "spinofu" ako dozvolite, koji istoriografija zove Drugi balkanski rat.

Izgleda da se svi slažu da su Bugari divlji (jedan ih čak naziva "Mongolima"), a Srbi sređeni i civilizovani. Doduše, sigurno je bilo i onih drugih koji su hvalili bugarsku vojsku a kudili srpsku, i sigurno su to objavljivali bugarski listovi, ali tako nešto nije realno očekivati da se nađe u našoj štampi.

Ipak, ako nije tako, ako je ova ondašnja ocena razlike između srpske i bugarske vojske tačna, onda je to svakako bilo uzrokovano činjenicom da smo mi svoju slobodu od Osmanlija izborili mnogo pre Bugara, da smo mnogo pre njih krenuli da gradimo i državu i vojsku, da smo uostalom mnogo bliži Srednjoj Evropi na koju smo naslonjeni, da se mnogo veći broj naše elite školovao na Zapadu. Sve to igra ulogu i pronosi se kroz čitav narod, jer smo tada cenili obrazovanje i obrazovane ljude. Sada stvari stoje drugačije.

(O. Š.)

Tagovi: Balkanski ratovi, Bilo nekada u srpskoj štampi, Bitoljska bitka, Bugarska, Drugi balkanski rat, Istorija, Kraljevina Srbija, Kumanovska bitka, Prvi balkanski rat, Srpska vojska, Zabavnik

Pogledajte sve vesti u poslednja 24 sata

Komentari (19)
Poređaj komentare:
  • Z
    Zoran

    Nas Bugari i kad porobili nikadf nisu mogli da nam nametnu kulturu njihovu. A mi njima Vruc vetar, Brenu,... Slicno s edesava i Americi i Evropi. Oni uspevaju donekle, ali jedno 60%. Vise do toga ne mogu. Problme je sto narod ume d amisli nije poslusan kao na Zapadu ili u Americi. Oni su tako poslusni i veruju u Evropi i AMerici da uopste niej tesko vladati njima. Ja sam odavno rekao, videvis Amerikance, tamo sma 20 godina, oni tek treba d aproidju sta smo mi prosli.

  • B
    Bečlija 🇦🇹🇷🇸

    Mogu oni nama i bugarima da pljunu .... Šta je ovo jel se ponovo sprema neka frka pa sad nas huškaju na bugare

  • V
    vuk

    zato su srbi stalno stradali..

Treba li 21. maj, dan kada je 1349. godine car Dušan u Skoplju obnarodovao Zakonik, proglasiti za državni praznik i kako biste ga vi nazvali?

Hitler mu je bio kum na venčanju, a onda ga je posle smrti zamenio kao vođa nacista: Tvrde da je upravljao Rajhom posle rata iz Južne Amerike (FOTO)

Praistorijski ljudi živeli su u podnožju Petrovaradinske tvrđave: Arheolozi su došli do fantastičnih otkrića u srpskoj Atini (FOTO)

CELA ISTINA O ČETNIČKOM KONGRESU U SELU BA: Da su pobedili, Jugoslavija bi bila federativna monarhija kao danas Ujedinjeno Kraljevstvo (FOTO)

Da li su ovo stvarne granice Irana? Jedni ovo nazivaju Velikim Iranom, a drugi „iranskim kulturnim kontinentom“

Da kapitalizam ne mora biti zlikovački sistem pokazuje jedan izvanredni potez najveće švedske banke. U vezi je s fudbalom

Tanki spisak neutralnih zemalja u 2. svetskom ratu bio bi deblji bez „hrabrih“ nacija koje su Nemačkoj objavile rat kad se našla na kolenima

Evita Peron, voljena prva dama Argentine: Suprug joj je bio surovi diktator, borila se za prava žena i siromašnih, a imala skupoceni nakit i haljine (FOTO) (VIDEO)

POSLEDNJI POTURICA: Omer-paša Latas „u grob poneo srpsko srce“, bio Milošev petokolonaš u Carigradu, kao sultanov maršal klao bosanske age i begove (FOTO)

Vladimir je prvi čovek koji je umro u svemiru: Svi su ga slušali uživo kako plače i viče. Nikome nije bilo dobro zbog njegovih poslednjih reči

Nacistička propaganda je bila Hitlerovo najjače borbeno sredstvo: Medijima i posterima su širili mržnju, a za sve je zaslužan samo jedan čovek (FOTO) (VIDEO)

Luj XIV se okupao samo dva puta u životu, a vladao je 72 godine: Najgore je bilo slugama koje su ga budile i oblačile u oblaku smrada (FOTO) (VIDEO)

Šta je Karl Marks zaista govorio o Srbima?

200 godina od rođenja Karla Marksa: Najveći kritičar kapitalizma i revolucionar, koji je uveo u svet socijalizam i komunizam (FOTO) (VIDEO)

1. maj u srpskim novinama 1934. godine: Udarna vest bila proslava Praznika rada u Trećem rajhu, sukobi u Parizu u drugom planu

Srpsko-austrijska opsada turskog Beograda na jedinstvenom 300 godina starom meksičkom paravanu

73 godine od smrti nacističkog monstruma: Hitler imao jedan testis, nikada nije ušao u logor, a bio je nominovan za Nobelovu nagradu za mir (FOTO) (VIDEO)

Ova slika je nastala dva meseca nakon rođenja Ratka Mladića, na putu pored mesta gde se rodio

Podsetimo se kako su i zašto su Rusi i Englezi 1941. bez objave rata napali i okupirali Iran, a u svetlu novih američkih pretnji ratom toj zemlji

BOJ NA ČOKEŠINI — SRPSKI TERMOPILI: Tačno je 214 godina od herojstva 303 hajduka koji su zaustavili čitavu tursku vojsku (FOTO)

Šta je Miloš Obrenović diktirao Vuku Karadžiću: "Neka se je*u kao što su počeli, mi da se u je**činu ne mešamo" (FOTO)

OVO SU FOTKE I REČI ZA KOJE HRVATI NE ŽELE DA ZNAJU: Trijumfalni ulazak pobedničke srpske vojske u Zagreb 1918.

Točkove istorije pokreću sitnice: Primio zlatni sat i 100.000 pezeta kao mito, izazvao smrt milion ljudi

Dubrovčani izmislili karantin, prvi u Evropi ukinuli ropstvo, doneli zakon o osiguranju i mere protiv požara, a za vreme cara Dušana osnovali starački dom

Ko je bila kraljica Ana Dandolo, čukunbaba cara Dušana, i da li je Stefan od pape dobio krunu jer ga je nagovorila da odbaci pravoslavlje (FOTO)

Svi ljudi koji traže vraćanje smrtne kazne treba da pročitaju ovu priču o jednom od najčuvenijih suđenja u istoriji

SMRTONOSNA MEŠAVINA GRKA, TURAKA I JEVREJA: Ova crkvena vrata nisu otvorena 197 godina. Evo i zašto (FOTO)

Svako ko doziva rat bi trebalo da potraži svoj odraz u očima ove dve madridske devojčice koje se skrivaju od fašističkih bombi (FOTO)

ISTORIJA SE PONAVLJA, BAUK FAŠIZMA KRUŽI EVROPOM: Izgled nemačkog Rajhstaga pre uspona nacista upozorenje je svima (FOTO)

Atina je u skorije vreme dva puta menjala ime, iz jednine u množinu i nazad

Da nije bilo Španskog građanskog rata komunisti možda nikada ne bi osvojili vlast u Jugoslaviji

Kakvim su „limuzinama“ komunistički delegati dolazili u Jajce na zasedanje AVNOJ-a, a kako narodni poslanici danas dolaze na posao

Tito je bio čovek od nerđajućeg čelika: Ono kad se vrhovni komandant brčka u moru, a tek što je jedva izvukao živu glavu u Drvaru (FOTO)

Prva promena pola na prostoru bivše Jugoslavije izvršena je još 1936. godine: Almaza Popović tada je postala Enver (FOTO)

„Događaji u Zagrebu prilikom dolaska osvajača biće najtamnija ljaga na tvojoj istoriji, hrvatski narode“, poručio je Josip Broz Tito aprila 1941. godine

Hrvati koji su se za Hitlera tukli u Staljingradu, pa za Tita protiv Nemaca i četnika u Čačku: Priča o Marku Mesiću i ustaškoj 369. pukovniji (FOTO)

Godišnjica najveće srpske sramote: Kako je šest SS-ovaca na čelu sa 28-godišnjim kapetanom, ukradenim motornim čamcem osvojilo Beograd pre 77 godina

Udario je na rođenog brata, hteo celu Srbiju za sebe, pa misteriozno nestao: Jedan vladar iz najslavnije srpske dinastije ostaće večita enigma

Šta je Adolf Hitler nakon pobede u Aprilskom ratu rekao na sednici Rajhstaga o puču, Srbima, Beogradu i Englezima

ATENTAT NA PAVELIĆA: Kako je Blagoje Jovović usred Buenos Ajresa smrtno ranio ustaškog zlikovca na godišnjicu uspostave NDH (FOTO)

MARŠ SRPSKE VOJSKE: Zaboravljeni naši junaci iz rata o kome više ni ne pričamo (FOTO)

JUGOSLAVIJA USPELA, PACIJENT UMRO: Naslovna strana „Vremena“ od 5. aprila 1941. danas je i smešna i tužna, ali pre svega poučna (FOTO)