Oktobar u Institutu Servantes: Španski borci, Gabrijel Garsija Markes i kultni film „Tasio“

Institut Servantes u oktobru priprema raznovrstan program za sve ljubitelje knjižvenosti, filma, muzike, savremenog plesa i zanimljivih izložbi. Za sve one koji žele da istraže zaboravljene priče jevrejskih dobrovoljaca iz Kraljevine Jugoslavije koji su se borili u ratu u Španiji biće organizovana dva stručna vođenja kroz izložbu „Za vašu i našu slobodu. Jugoslovenski Jevreji u Internacionalnim brigadama“.

Autor izložbe Nikola Miloševski, kroz multimedijalni i arhivski materijal, oživeo je uspomenu na antifašističke vrednosti, borbu za ljudska prava, kao i veliku solidarnost koju su ovi brigadisti pokazali.

Preporučujemo

Stručno vođenje Bojana Zorića iz Jevrejskog istorijskog muzeja biće održano 3. oktobra u 19 časova, dok će 17. oktobra u istom terminu zainteresovane posetioce kroz postavku provesti Nenad Lajbenšperger iz Udruženja „Španski borci 1936-1939“.

Već 6. oktobra širom sveta biće obeležen Dan španskog filma. Ove godine Institut Servantes pridružuje se proslavi organizujući besplatnu onlajn projekciju čuvenog filma „Tasio“ (1984) reditelja Monća Armendarisa.

Ova priča o neraskidivoj vezi čoveka sa prirodom, o ljubavi i slobodi, zasnovana je na istinitim događajima iz života jednog mladog kopača uglja iz Navare. Četiri decenije nakon premijere film i dalje privlači veliku pažnju ljubitelja španske kinematografije, a Armendarisov pristup eksploataciji prirodnih resursa, kao i suživotu ljudi i prirode, dobili su na značaju u svetlu današnjih ekoloških problema.

Film je restaurirala Baskijska kinoteka, a nova verzija premijerno je prikazana prošle godine na Filmskom festivalu u Kanu, u okviru programa Klasici Kana. Upravo ta verzija biće dostupna za gledanje na Vimeo kanalu Instituta Servantes tokom 48 sati i to od 5. oktobra u 10 časova. Projekcija je na španskom jeziku, sa prevodom na engleski.

Promocija memoara kolumbijskog nobelovca Gabrijela Garsije Markesa „Priča o mom životu“ (Akademska knjiga, 2025) biće održana u Svečanoj sali Instituta Servantes u četvrtak, 9. oktobra u 19 časova.

Knjiga je originalno objavljena 2002. godine, a prati Markesovo detinjstvo i mladost u periodu od 1927. do 1950. godine. Ovo štivo predstavlja dragoceno svedočanstvo njegovog stasavanja kao novinara i pisca, veličanstven portret njegove porodice, ličnu istoriju književnosti, kao i maestralni osvrt na kolumbijske društveno-političke okolnosti prve polovine XX veka.

O knjizi će govoriti autorka prevoda na srpski jezik prof. dr Bojana Kovačević Petrović, kao i prof. dr Dalibor Soldatić, novinarka i književna kritičarka Dragana Kovačević i direktorka izdavačke kuće Akademska knjiga Bora Babić.

Do kraja meseca, zahvaljujući podršci Instituta Servantes, domaćoj publici predstaviće se i nekoliko španskih umetnika i umetnica. Na Novosadskim muzičkim svečanostima (NOMUS) 20. oktobra nastupiće Antonio Serano (usna harmonika), Danijel Ojarsabal (čembalo, klavir) i Pablo Martin Kaminero (kontrabas). Njihov koncert odvešće publiku na putovanje od baroknog i virtuoznog Baha sve do novog, slobodnog džez Baha. Beogradski džez festival ugostiće 24. oktobra jednu od najzanimljivijih savremenih pijanistkinja Martu Sanćes i njen trio. Na festival Kondenz 31. oktobra stiže komad „Oro negro“ (Crno zlato) koji je premijerno izveden 2022. godine u Madridu. Ovaj hvaljeni solo za dva tela uz muziku uživo potpisuje Poliana Lima, svestrana umetnica poreklom iz Brazila, koja živi i radi u Madridu.

I biblioteka „Hose Jero“ tokom oktobra organizuje niz aktivnosti za sve one koji žele da usavrše poznavanje španskog jezika u opuštenom, neformalnom okruženju. Već 11. novembra biće organizovane pričaonice Charla con nosotros na španskom jeziku, gde će svi zainteresovani moći da razgovaraju o predrasudama vezanim za Španiju i njene stanovnike iz različitih krajeva zemlje. Poslednja subota u mesecu, 25. oktobar, rezervisana je za druženje Jugamos en español gde polaznici radionice zajedno sa profesorima igraju društvene igre na španskom jeziku.

Ove radionice organizuju se u različitim terminima, u skladu sa nivoom španskog jezika polaznika, a učešće košta 300 dinara. Detaljne informacije o terminima i rezervaciji mesta mogu se dobiti putem mejla bibbel@cervantes.es.

Pored toga, do kraja godine biće organizovano još jedno polaganje DELE ispita za sve one koji žele da dobiju jedini zvanični dokument o poznavanju španskog jezika, a koji dodeljuje Institut Servantes u ime Ministarstva obrazovanja i profesionalnog usavršavanja Španije. Polaganje ispita zakazano je za 21. i 22. novembar, a rok za prijavu je 8. oktobar. Detaljne informacije o DELE diplomama i ispitima dostupne su na zvaničnom sajtu Instituta Servantes u Beogradu.

(Telegraf.rs)