Prelepa Čehinja u srpskoj seriji: Karolina Krezlova o novoj ulozi, našem jeziku, čime ju je Beograd osvojio

Serija "Izazov" dobila je jedno veliko pojačanje. I to internacionalno. U pitanju je Karolina Krezlova.

Lepotica iz Češke Republike, koja se bavi i glumom i muzikom, govorila nam je o svojoj ulozi, kako se snalazi na srpskom jezikom, kako joj se čine Beograd i Srbija i ljudi iz naše zemlje.

Preporučujemo

• Imate novu ulogu u srpskom sitkomu „Izazov“. Da li biste želeli da kažete našim čitaocima nešto o toj novoj ulozi? Kako ste dobili ulogu?

Naravno! Još uvek ne mogu da otkrijem previše jer smo usred snimanja, ali mogu reći da će moj lik doneti neke veoma neočekivane obrte u priču. Zanimljivo je da mi je ovo zapravo drugo iskustvo u sitkomu – prvi je bio „Kapitan Říp“ u Češkoj, u kojem sam neizmerno uživala. Imala sam veliku sreću da me preporuči koleginica sa kojom sam već radila; ona je osetila da bih mogla biti odličan izbor za ovu ulogu i povezala me je sa produkcijom. Poslala sam svoj „showreel“ i odatle je sve jednostavno kliknulo. Veoma sam zahvalna na prilici.

• Da li je Vaš lik u „Izazovu“ sličan Vama? Šta Vam se dopada kod Vašeg lika, a šta ne?

To je veoma pronicljivo pitanje. Kad god gradite lik, morate da definišete te granice. Moj lik je bezbrižan, uvek vidi najbolje u svima i uglavnom gleda svoja posla. U tom smislu, veoma ju je lako igrati jer sebe smatram sličnom. Šta ne volim? Možda činjenicu da je previše ljubazna i brižna. Iako delim te osobine i smatram ih snagom u stvarnom životu, to ponekad navede ljude da me pogrešno razumeju, ali u stvarnosti sam jednostavno ljubazna prema svima, haha. To je i lepo i izazovno za prikazivanje. Iskreno, polažem velike nade u 3. sezonu, jer sam i sama veoma radoznala da vidim kuda ide njen put i kako se cela priča nastavlja.

Karolina Krezlova sa rediteljem Vladimirom Aleksićem Foto: Privatna arhiva

• Dolazite iz Češke i glumite na srpskom. Da li Vam je srpski težak? Šta je bio najteži zadatak ili reč? Imate li omiljenu srpsku reč?

Gluma na srpskom je definitivno izazov, ali pošto je moj lik strankinja, dozvoljeno mi je da zadržim svoj akcenat! Zaista volim ovaj jezik, iako neke vaše uobičajene reči zvuče prilično... recimo „bezobrazno“ na češkom. Često moram da suzdržavam smeh na snimanju! Najteži deo je to što mi je srpski šesti jezik, pa ih ponekad sve pomešam u glavi. Još uvek sam pomalo stidljiva, ali počela sam da vežbam srpski i van seta, u prodavnicama i sa lokalnim stanovništvom. Još nemam jednu omiljenu reč, ali volim ritam jezika.

• Vi ste prava lepotica i model. Da li vidite sebe kao modela ovde u Srbiji?

Iskreno, ne. Duboko u sebi, ja sam i dalje ona devojčica koja je odrasla okružena životinjama, koja voli knjige i baštovanstvo. Osim toga, iskreno verujem da su Srpkinje među najlepšim ženama na svetu. Manekenstvo ću prepustiti njima, a ja ću se fokusirati na glumu! (smeh)

• Kako je bilo raditi sa ostatkom ekipe serije „Izazov“? Sa Majom Mandžujom, Nemanjom Oliverićem, Tarom Garzičić itd.

Duboko me je dirnulo kako me je cela ekipa prihvatila. Svi su oni neverovatno vešti i iskusni glumci. Gluma na jeziku kojim još ne vladate tečno može biti stresna, ali oni su taj proces učinili tako lakim. Nemanja je tako precizan u svom izrazu, što mi pomaže da reagujem prirodno. A Maja? Ona je neverovatna žena sa ogromnim srcem. Prolazi kroz scenario sa mnom i objašnjava mi sve nijanse. Zaista se ugledam na sve njih.

• Šta Vam se najviše dopada u Beogradu i Srbiji? A šta Vam se ne dopada?

Dolazeći iz Praga, Beograd je u početku bio mali šok. Prag je veoma „uglačan“ i nije bio pogođen istom istorijom. Ali polako, Beograd je počeo da mi krade srce. Volim ljubaznost ljudi, sirovu energiju i hranu – postala sam potpuno zavisna od hrane! Ako postoji jedna stvar koju ne volim, to su ogovaranja (tračevi). Lično se klonim toga jer verujem da može naneti stvarnu štetu, a veoma cenim poštovanje i privatnost.

• Postoji li neki novi glumački projekat za Vas u Srbiji pored „Izazova“? Gde biste voleli da glumite?

Imam jedan veliki san: volela bih da radim sa Goranom Radovanovićem. Otkad sam pogledala njegov film „Enklava“, ne mogu da prestanem da razmišljam o njemu. Trenutno sam u procesu potpisivanja ugovora sa srpskim glumačkim agentom, pa ćemo videti šta budućnost nosi. Radije bih živela znajući da sam pokušala nego da ostanem u svojoj zoni komfora.

• Takođe ste i u muzičkom poslu. Kakvu muziku izvodite? Da li biste voleli da snimite nešto na srpskom?

Muzika je trenutno u drugom planu, jer trenutno snimam „Izazov“ i još tri filma. I dalje nastupam na privatnim događajima nekoliko puta mesečno, ali mi je fokus trenutno potpuno na glumi. Ipak, kada dođe pravo vreme, bila bih oduševljena da snimim nešto sa nekim srpskim umetnikom. To bi bilo neverovatno iskustvo.

• Kako biste opisali sebe? Ko je Karolina Krezlova? Imate li hobi?

Smatram sebe veoma skromnom i prizemnom osobom. Nisam odrasla u bogatstvu, moja majka je morala neverovatno naporno da radi, tako da smo mi deca morali da se aktiviramo i brinemo o sebi i jedni o drugima od malih nogu. To me je oblikovalo u nekoga ko je prirodno zaštitnički nastrojen i brižan prema voljenima – to je jednostavno ono što jesam i ponosna sam na tu otpornost. Pomalo sam stidljiva i veoma držim do privatnosti, ali imam mnogo strasti. Veliki sam ljubitelj životinja, putnik sam i studiram psihologiju. I naravno, konji će uvek biti moje najveće bekstvo. Prvi put sam sela na konja sa tri godine i od tada jašem bez sedla i bez uzda.

• Ima li nešto što biste želeli da poručite narodu u Srbiji?

Samo želim da kažem koliko sam duboko dirnuta vašom ljubaznošću i iskrenošću. Inspiriše me način na koji stojite iza svojih mišljenja i neverovatna snaga koju je vaša nacija pokazala kroz istoriju. Hvala vam što ste me tako toplo ugostili.

(Telegraf.rs)