Šta je pisalo u pismu za Merilin Monro koje je stiglo iz Jugoslavije?
Prošlo je 64 godine od smrti legendarne Merilin Monro, a tokom svog života bila je jedna od najpopularnijih ličnosti na svetu. Stizala su joj pisma obožavatelja iz brojnih država. A jedno iz Jugoslavije.
Instagram stranica "writingmarilyn" objavio je kratak video. Na njemu se vidi pismo koje je Merilin dobila iz Jugoslavije.
"Prkoseći izgledima! Ovo pismo i koverta su napravljeni od tako tankog papira. Pa ipak, stigli su do Merilin Monro celim putem iz Jugoslavije! Po pečatima čak izgleda da su bili poslati u pogrešan grad I ONDA prosleđeni Merilin, pretpostavlja se u Njujork 1958. godine", navodi se u opisu videa.
A u pismu piše sledeće:
"Miss,
Be so kind and send me your photograph with your autograph on it.
Your sincerely,"
(U prevodu: "Gospođice, budite tako ljubazni i pošaljite mi Vašu fotografiju sa Vašim autogramom na njoj. Srdačan pozdrav,")
Na prednjoj strani koverte piše:
"Miss. Marilyn Monroe
Warner Bros. - Burbank
Hollywood - California
U.S.A"
Na poleđini koverte se vide pečati:
"MISSENT TO LOS ANGELES, CALIF." (Greškom poslato u Los Anđeles)
Poštanski pečat iz Los Anđelesa sa datumom 16. maj 1957. godine.
(Telegraf.rs)
Video: "Nije me zvao" Željko Joksimović progovorio o Merlinu i koncertima na Koševu, pa mu uputio ove reči
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.