Ima univerzalno značenje: O pesmi "Sixteen Tons", pevali su je i Bora Đorđević i Džoni Keš

Pesma "Sixteen Tons" je napisana 1946. godine od strane Merla Trevisa, a najpoznatija je postala kada ju je izveo Tenesi Erni Ford 1955. godine.

Iako je pesma prvobitno bila napisana u kontekstu života rudara u američkom zapadnom delu, njeni stihovi imaju univerzalno značenje, odražavajući borbu radničke klase uopšte.

Preporučujemo

Tema i značenje pesme 

Pesma govori o teškom životu rudara, koji rade u rudnicima uglja, sa naglaskom na sistem koji ih drži u dugovima i bez nade za boljim životom. "Sixteen tons" (šesnaest tona) se odnosi na količinu uglja koju rudar mora da iskopava svaki dan kako bi ispunio kvotu. U pesmi, pesnik iznosi ideju da, iako rudar svakodnevno radi mnogo, ništa od toga ne ide njemu, već ide ka njegovom poslodavcu koji koristi njegov rad kako bi ostvario profit.

Refrenski stihovi "You load sixteen tons, what do you get? Another day older and deeper in debt" (Napraviš šesnaest tona, šta dobiješ? Još jedan dan stariji i dublje u dugu) odražavaju pesimizam i bezizlaznost situacije. Rudar je stalno u borbi, ali njegov trud samo produbljuje njegovu dugoročnu finansijsku patnju.

Društveni kontekst

U periodu kada je pesma nastala, rudari su zaista radili u veoma teškim i opasnim uslovima, često za minimalnu nadoknadu, a sistem dugova je bio duboko ukorenjen u rudarskoj industriji. Mnogi rudari nisu zarađivali dovoljno da bi podmirili osnovne životne potrebe, a dugovi su ih često držali vezane za rudarske kompanije, zbog kojih nisu mogli da pobegnu od loših radnih uslova.

Zbog toga, pesma može biti shvaćena kao kritika ekonomskog sistema i kapitalističke eksploatacije radničke klase. U tom smislu, ona ima duboko socijalno značenje, ukazujući na nejednakost i teškoće radničkog života.

Popularnost i uticaj

Verzija Tennessee Ernie Ford-a postala je izuzetno popularna, dostigavši prvo mesto na muzičkim listama u Americi 1955. godine, a pesma je postala simbol za generacije koje su se borile sa teškim radnim uslovima. Njegov prepoznatljiv baritonski glas, uz jednostavnu pratnju na gitari, stvorio je emotivan i snažan efekat koji je resonirao sa slušateljima širom sveta.

U godinama koje su usledile, pesma je postala deo popularne kulture i često se koristi u filmovima, TV emisijama i drugim medijima, kao simbol borbe radničke klase, ali i kao podsećanje na društvene nepravde.

Više od pesme o rudarskom životu

"Sixteen Tons" je više od pesme o rudarskom životu; ona je univerzalni komentar na borbu radničke klase u svetu u kojem radnici često ostaju neplaćeni za svoj trud, preplavljeni dugovima i bez mogućnosti za napredak. Kroz jednostavne stihove i emocionalnu interpretaciju, pesma je postala simbol za radnu borbu, iako se i dalje koristi kao podsećanje na to da su mnogi ljudi kroz istoriju – i danas – suočeni sa sličnim i izazovima.

Pevali su je brojni poznati pevači

Ne samo Tenesi Erni Ford. Između ostalog i Džoni Keš, Pletersi, Stivi Vonder, Adriano Ćelentano, Erik Bardon...

Ali i Bora Đorđević, kada je svojevremeno gostovao kod Minja Subote.

Pesma je bila deo različitih TV ostvarenja, poput serija The Wire, South Park, Simpsonovi...

(Telegraf.rs)