Umrla Aša Bosle, legenda Bolivuda

Aša Bosle, čuvena indijska pevačica čiji su neprevaziđeni vokalni raspon i dugovečnost učinili zvezdom filmske muzike na hindi jeziku u Bolivudu od kasnih 1940-ih pa sve do 21. veka, preminula je 12. aprila u Mumbaju. Preminula je u 92. godini života, nakon što je primljena u bolnicu zbog infekcije disajnih puteva.

Rođena je kao Aša Mangeškar 8. septembra 1933. godine u Sangliju, u današnjoj indijskoj državi Maharaštra. Bila je ćerka klasičnog pevača i glumca Dinanata Mangeškara. Nakon očeve smrti, porodica – uključujući i njenu stariju sestru, čuvenu pevačicu Latu Mangeškar – preselila se u Bombaj (današnji Mumbaj). Tamo je Aša počela profesionalno da peva još kao tinejdžerka. Prezime Bosle uzela je od svog prvog supruga, Ganpatraoa Boslea, nakon što je pobegla od kuće da bi se udala sa samo 16 godina.

Preporučujemo

Njena diskografska karijera ozbiljno je počela 1948. godine. Iako je u početku radila u velikoj senci svoje sestre Late – koja je postala jedan od najslavnijih glasova u istoriji indijske kinematografije pre svoje smrti 2022. godine – Aša je izgradila prepoznatljiv identitet. To je postigla zahvaljujući spremnosti da prihvati materijal koji su drugi pevači tog vremena izbegavali. Kabaretske tačke, pop pod uticajem Zapada, gazal, klasika, bangra i narodni stilovi – sve je to bilo u njenom domenu. Takva svestranost omogućila joj je da ostane relevantna kroz više generacija slušalaca i filmskih stvaralaca.

Njena saradnja sa kompozitorom Rahulom Devom Burmanom (R. D. Burman), za kojeg se udala 1980. godine nakon višegodišnjeg kreativnog partnerstva, iznedrila je neke od najtrajnijih snimaka u istoriji indijskog filma. Pesme kao što su „Dum Maro Dum“, „Piya Tu Ab To Aaja“, „Chura Liya Hai Tumne“ i „Mera Kuchh Saaman“ postale su neizbrisivi simboli jedne ere. Njihovo partnerstvo se široko smatralo jednim od najplodonosnijih u indijskoj filmskoj muzici. R. D. Burman je preminuo 1994. godine.

Domet Aše Bosle sezao je daleko izvan indijskog potkontinenta. Godine 1991. pridružila se Boju Džordžu u pesmi „Bow Down Mister“, što je bila jedna od prvih visokoprofilnih saradnji između zvezde Bolivuda i zapadnog pop umetnika. Godine 2002. pojavila se uz frontmena grupe R.E.M., Majkla Stajpa, u pesmi „The Way You Dream“, snimljenoj za projekat „1 Giant Leap“, koja je kasnije korišćena u holivudskom filmu „Bulletproof Monk“ (Neprobojni monah).

Godine 2005. ponovo se vratila pesmama R. D. Burmana, ali u potpuno novom kontekstu, kada ju je američki ansambl savremene klasične muzike, Kvartet Kronos, angažovao za album „You’ve Stolen My Heart: Songs From R.D. Burman’s Bollywood“. Ovaj album ju je predstavio publici u svetskim koncertnim dvoranama. Iste godine, grupa Blek Ajd Piz iskoristila je delove njenih snimaka za svoj svetski hit „Don’t Phunk With My Heart“. Prethodno joj je britanski bend Korneršop 1997. godine odao počast pesmom „Brimful of Asha“, koja je postala globalni hit nakon remiksa Fetboj Slima. Takođe, 2026. godine, Bosle se pojavila u pesmi „The Shadowy Light“ na albumu grupe Gorilaz pod nazivom „The Mountain“.

Tokom karijere duže od sedam decenija, Aša Bosle je dobila skoro svako priznanje koje njena profesija nudi. Dva puta je osvojila Nacionalnu filmsku nagradu Indije za najbolju pevačicu (za pesmu „Dil Cheez Kya Hai“ 1981. i „Mera Kuchh Saaman“ 1987. godine). Dobila je nagradu „Dadasaheb Falke“ – najveće indijsko filmsko priznanje – 2000. godine, a 2008. je odlikovana ordenom Padma Vibušan, drugim najvišim civilnim odlikovanjem u Indiji. Godine 2011. Ginisova knjiga rekorda ju je zvanično priznala kao umetnicu sa najviše snimljenih pesama u istoriji muzike.

Nastavila je da nastupa i snima i u svojim osamdesetim godinama, pojavljujući se u javnosti i objavljujući novi materijal u dobi kada su se mnogi drugi umetnici davno penzionisali. Takođe je izgradila brend u ugostiteljstvu, otvorivši lanac restorana pod imenom „Asha’s“, počevši od Dubaija 2002. godine.

Indijski premijer Narendra Modi oprostio se od nje putem društvene mreže X (Iks), a njegova izjava glasi:

„Duboko sam ražalošćen odlaskom Aše Bosle Dži, jednog od najlegendarnijih i najsvestranijih glasova koje je Indija ikada poznavala. Njeno izvanredno muzičko putovanje, koje je trajalo decenijama, obogatilo je naše kulturno nasleđe i dotaklo bezbrojna srca širom sveta. Bilo da se radi o njenim duševnim melodijama ili energičnim kompozicijama, njen glas je nosio vanvremensku briljantnost. Uvek ću negovati interakcije koje sam imao sa njom. Moje saučešće njenoj porodici, poštovaocima i ljubiteljima muzike. Ona će nastaviti da inspiriše generacije, a njene pesme će zauvek odjekivati u životima ljudi.“

(Telegraf.rs/izvor: Variety)