Šekspir "oživljava" u Teatru Odeon: "Julija i Romeo" donosi mjuzikl, lutke i humor – bez tragičnog kraja!

Teatar Odeon, kako je najavljeno, spreman je za spektakularno otvaranje nove sezone! U subotu, 20. septembra, publika će imati priliku da prisustvuje premijeri "Julije i Romea", neobične i inovativne adaptacije čuvenog dela Vilijama Šekspira, koja obećava smeh, muziku i interaktivnost, a pre svega – srećan kraj za zaljubljene. Koncept predstave ruši klasične okvire tragedije, a jedan od najvećih noviteta je i uvođenje pauze u komad, što je presedan u istoriji Teatra Odeon.

Na jučerašnjoj konferenciji za novinare, ekipa predstave – glumci Ljiljana Stjepanović, Vesna Paštrović, Dimitrije Ilić, Anastasija Knežević, Marko Jovičić, Stefan Milivojević, Marko Marković i Aleksandar Vujanović, predvođeni autorom adaptacije i glumcem Brankom Kockicom – predstavila je jedinstven pristup ovom klasičnom delu.

Preporučujemo

Šekspir na prijemčiv način: Bez tragedije, sa mnogo smeha

Branko Kockica, čije je ime sinonim za dečiji program i kreativnost, objašnjava svoju viziju: "Romeo i Julija ostaju živi. Čak mi ne umre da se samo malo uspavaju, to je za decu mnogo vino. I tako je da smo uspeli da približimo i tog slavnog Šekspira našoj slavnoj publici." Kockica, koji u predstavi tumači lik samog Šekspira, kroz duhovit monolog na početku uvodi publiku u svet Verone, ističući da je ovo "prvi put u mom životu da moj komad ima pauzu", što je nazvao "velikim novitetom".

Njegova adaptacija izbegava mračne tonove tragedije, nudeći "ultrasmešnu komediju sa komičnim elementima". "Branko je sve to zamudao, sprmljao i napravio tako da bude deci jako primamljivo", objašnjavaju glumci, dodajući da "niko neće ovde doći da gleda nešto strašno, već prosto je samo način igre već dovoljno do konečnosti radnjama i pokuša igre."

Mjuzikl, interakcija i moderne note

Reditelj predstave i tumač uloge Romea, Marko Jovičić, najavljuje muzički spektakl: "Radili smo na pesmama na obradi Bitlsa i ABBA, tako da su prepevani su pesme na srpski jezik. Publika će imati priliku da svetske hitove čuje u nekim novim aranžmanima, odnosno u našim novim rezervama i izrađenjima." On ističe i bogatstvo fizičkog teatra i interakcije sa publikom, gde "hiljade lutaka lete okolo po sceni", a plesači će prvi put plesati i u publici. Glumci apeluju na gledaoce da po završetku predstave lutkice vrate, jer su one "za višestruku upotrebu". Predstava je obogaćena i savremenim detaljima, pa će tako, na primer, "žena iz šesnaestog veka držati mobilni telefon", što dodatno doprinosi komičnom i modernom tonu.

Glumci o izazovima i ljubavi prema pozorištu

Jedna od veteranki srpskog glumišta, Ljiljana Stjepanović, sa osmehom prepričava kako je prihvatila ulogu: "Marko Jovičić mi to veče, posle premijere 'Ivice i Marice', šalje poruku: 'Znaš šta, igra Ljiljana Stjepanoviću, imali Romea, ali eto, baš bi bilo lepo da lasi te igrate u alternaciji. Znaš šta, jako malo, te senice imaju jedan song…' A ja kažem: 'Mali Marko, ja bih se mnogo radila sad za ovu ludicu, da mi malo čata.' I stvarno, mislila sam da je to najmanja uloga, ali sam na kraju pristala da radim i salto na sceni!" Stjepanovićeva je izrazila veliko zadovoljstvo radom sa mladim kolegama: "Ja sam toliko želela da igram u 'Kužicu' i želela sam da se ostavljam na neki drugi način, pa od rande u randu ja sam opičnula. Mladi glumci zaista postaju sve bolji i mislim da će jednoga dana biti divni naslovnici, zato što su stvarno redni, talentovani i predivno su vaspitani."

Dimitrije Ilić, koji tumači lik Prtlje, vratio se ovoj ulozi nakon 32 godine. On kritikuje savremeno pozorište koje se, po njegovom mišljenju, "malo izgubilo tu pozitivnu energiju, gde se okrenulo mračnim temama i mračnim razmišljanjima, a svima nam je toga prekomladalo." Zato posebno ceni ovaj projekat: "U ovom pozorištu ćete doživljavati egzaltaciju, smeh i suze, ali za radosnice! Doživljavaćete pročišćenje. Zato ovo pozorište volim, jer ono pruža neku novu dimenziju igranja i pristupa predstavama." Šaljivo dodaje da je njegov lik Prtlje, "sluga koji štiti Juliju... neko ko se prtlja u sve", a na pitanje igra li samog sebe, odgovara: "Da, i više igram od sebe!" O radu sa rediteljem Jovičićem, Ilić duhovito primećuje: "Najtežnije mi je bilo da radiš sa Mlakom! Ta količina energije koju odlični mladi gospodin poseduje, to stvarno ne možete da zamislite."

Anastasija Knežević, u ulozi Julije, otkrila je izazove svoje uloge, posebno kada je reč o muzici: "Najteži song je 'Dovoljno mi je biti s'bolom' [pretpostavka iz 'pit se bol'], zato što je jako emotivan, ima odličitih intimnih momenata, vokalno je vrlo zahtevan i mora da se napravi gradacija i nijansiranja. Dosta je kompleksna pesma." Ona objašnjava da se pesma izvodi u ključnom momentu kada se Julija "pita da li treba da žrtvuje svoj život zarad ljubavi", ali na kraju, "ljubav pobeđuje."

Stefan Milivojević, koji tumači lik Đovanija, izražava zadovoljstvo dosadašnjim radom: "Veoma sam zadovoljan postignutim i mislim da ćemo imati veoma uspešnu predstavu i da će ova predstava živeti jako dugo." Zahvalio se celoj ekipi i starijim kolegama na savetima. Njegov lik je "razmažen dečak koga majka želi da oženi za Juliju, kako bi dobila njeno nasledstvo, a to naravno ni on ni Julija neće, i tu dolazi do problema."

Nastavak sezone pun iznenađenja

Predpremijera je zakazana za 19. septembar, dok je zvanična premijera 20. septembra. Reprizna izvođenja su već zakazana za 21, 27. i 28. septembar, a predstava će nastaviti sa igranjem i u oktobru. Administrativno, Vesna Paštrović ističe dobru organizaciju i najavljuje nove uzbudljive projekte Teatra Odeon, uključujući "Pepeljugu" sa novim alternacijama i premijeru "Mačka u čizmama" početkom oktobra.

Teatar Odeon poziva publiku da doživi jedinstvenu pozorišnu avanturu koja spaja klasiku sa modernim izrazom, muziku sa humorom i tradiciju sa inovativnim pristupom.

(Telegraf.rs)