SASTANAK CIPRASA I MERKELOVE: Ovo su rekli, a evo šta su zaista mislili!
Kada Merkelova kaže "mi moramo zajedno raditi na poverenju", to znači "prevodi" tabliod "Bild", "svejedno je da li smo mi prijatelji - dela govore više od reči"
Susret konzervativne i moćne Angele Merkel sa Aleksisom Ciprasom, nonšalantnim i popularnim šefom vlade zadužene Grčke, osim brojnih komentara u nemačkoj štampi, tabloid "Bild" objavljuje i "prevod" diplomatskog jezika fraza i finih reči.
Kada Merkelova kaže "mi moramo zajedno raditi na poverenju", to znači "prevodi" tabliod "Bild", "svejedno je da li smo mi prijatelji - dela govore više od reči".
Preporučujemo
ČUDO OD AVIONA, A IPAK SE SRUŠIO: Neverovatne činjenice o Erbasu A320! (FOTO) (VIDEO)
Podmetnuo miša kako bi dobio besplatan obrok u restoranu (VIDEO)
Kada je Cipras rekao da "nema drugog puta od dijaloga", to znači "Grčkoj je potreban novac, a ne tutor", ili kada je istakao da "Atina želi da nađe novi početak", to u "prevodu" znači "nama je potrebno više vremena".
Merkelova je rekla da se moraju naći "okviri jednog dogovora", što znači "može se pričati, ali se dogovori moraju ispunjavati".
Cipras je u Berlinu, takođe, rekao da se "senke prošlosti moraju razjasniti", što znači "mi hoćemo odštetu za zločine iz nacističkog vremena", tumači "Bild".
(Telegraf.rs / Tanjug)
Povezane vesti
Obustavljena potraga za malim Arijanom (6): Od sutra će policija raditi po drugom sistemu
U ovoj evropskoj zemlji možete dobiti kaznu od 100.000 evra ako perete automobil u svom dvorištu
Albanac ubio srpskog repera u Nemačkoj: Ovo je stradali Aleksandar
Policija suzila potragu za nestalim dečakom Arijanom (6): "Moramo realno da sagledamo situaciju"
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Priče sa Weba
DVOJE MALOLETNE DECE OSTALO BEZ MAJKE Ovo je Nataša Žabić (44) iz Sremske Mitrovice koja je preminula nakon što ju je lekar pustio na kućno lečenje
SRBIN IMAO ODNOS SA LJUBAVNICOM, PA POČEO DA SE PREVIJA OD BOLOVA Na obdukciji usledio šok, pred smrt je SAMO OVO REKAO
HAOS U BEOGRADSKOM TRŽNOM CENTRU Reagovali vatrogasci, naređena hitna evakuacija: Evo šta se dogodilo
Milosav Milovanović Jagodina
Jesmo li mi u Srbiji oprostili odštetu za razaranje u drugom Svetskom ratu.
Podelite komentar
Dosa
Mozsda tako im treba bog vidi
Podelite komentar
Wilson
Pa bolje je i ovako da ginemo, no da ubijamo jedni druge.
Podelite komentar