Korejac je aktuelni šampion Beograda iz srpskog jezika: Bolje mu ide "po ćirilici" nego na maternjem, a sa latinskim je sve srednjoškolce u Srbiji ostavio za sobom

Dugo, kaže, živi u Beogradu, a i u budućnosti se najradije zamišlja u srpskoj prestonici

David Ko
Printskrin: Youtube/Brainz TV

David Ko (16), južnokorejskog porekla, učenik je drugog razreda Devete gimnazije "Mihailo Petrović Alas", aktuleni je šampion Beograda na takmičenju iz srpskog jezika, a sa latinskim je osvojio "državni vrh" prošle godine.

- Matematiku sam voleo oduvek, a geografiju i istoriju tek kada smo krenuli malo detaljnije i opširnije da radimo, i srpski isto u to vreme. Interesovanje za istoriju i geografiju počelo je najverovatnije jer sam mnogo čitao. Pošto mi je mama nekad predavala matematiku i to me je isto teralo da zavolim taj predmet. U osnovnoj školi se nisam takmičio baš skoro uopšte, a u srednjoj sam išao na takmičenje iz matematike, srpskog i latinskog jezika. Matematiku sam išao ove godine i stigao do gradskog takmičenja. Na latinskom sam bio prošle godine i bio sam prvi na državnom, a iz srpskog sam trenutno ove godine stigao do gradskog takmičenja, gde sam bio prvi - priča David.

U njegovoj kući se i dalje priča na korejskom, ali je srpski prvo savladao.

- Roditelji znaju dobro srpski, pošto su baš dugo ovde, ali ukoliko im ne bi bilo nešto jasno pitali bi mene ili sestru da im objasnimo. Onda smo mi morali da znamo da ih naučimo, učili smo podučavajući.

- Na korejskom mogu da pričam sve prirodno, imam vokabular, koji je manji nego na srpskom jeziku, pričam samo na svakodnevnom, govornom jeziku, a za termine i druge reči sam mnogo bogatiji u srpskom jeziku - objašnjava David.

David Ko

Printskrin: Youtube/Brainz TV

- Prvo mesto na latinskom osvojio je zbog tačnosti ali i lepote prevoda. On ume da pronađe pravi prevod, vrlo je načitan, ima jednu širinu, poznaje prave izraze i potpuno u našem duhu može da prevede - pohvalila je svog učenika profesorka latinskog Vesna Dimitrijević.

Dok pokušavate da ga nadmudrite na crno-beloj šahovskoj tabli, možete sa Davidom da pričate i o Nemanjićima i o proboju Solunskog fronta.

- Volim istoriju Srbije, ali i drugih naroda, pokušao sam na korejskom da naučim, ali mi je to bilo mnogo teže - napominje David.

Kada bi ga neko pitao da li je Srbin ili Južnokorejac, ipak se drži odgovora za svoje poreklo, ali dodaje da razmišlja na isti način kao Srbi.

Roditelji su mu se zbog posla preselili u Beograd, gde su David, njegove dve sestre i rođeni brat. Ovaj 16. godišnjak obisao je gotovo sve kulturne razlike, a samo jednom je bio u Južnoj Koreji, na nekoliko meseci.

A za nekoliko - godina sebe vidi u Beogradu, ipak je ovde više navikao.

(Telegraf.rs/TV Prva/Brainz)

Tagovi: David Ko, Južna Koreja, Srpski jezik, Takmičenje

Pogledajte sve vesti u poslednja 24 sata

Komentari (5)
Poređaj komentare:
  • S
    Sinisko

    Bravo Mladi Covece!Bravo!

  • T
    Tole

    Bravo. Dosljaci nas obogacuju.

  • Д
    Дејан Младеновић

    Браво браво!! Само народи са својом богато историјом и традицијом могу да поштују исто

Najgori putnici u prevozu kraj kojih niko normalan ne bi seo: Brukaju nas i nerviraju svaki dan

S nožem u ruci opljačkali prodavnicu u Mirijevu: Tast vlasnika umalo ostao bez oka (VIDEO)

Troje dece povređeno u dve saobraćajke u Beogradu: Ozleđeni i njihovi roditelji

Upravo je počelo suzbijanje komaraca iz vazduha u Beogradu, a evo kojim preparatom ih prskaju

Sastanci sa predstavnicima čeških i evropskih kompanija: Vesić i Nikodijević u poseti Pragu

Ova ulica u centru grada će nositi ime Bate Živojinovića: Evo koje promene nas još očekuju

Vlada dala odobrenje za sistem javnih bicikala, krajem juna odluka o tenderu

Izgoreo kamion na auto-putu: Kolona vozila od aerodroma ka Bežanijskoj kosi (FOTO)

Ko su UNSMOKE-eri?

Baka umesto na vrata izašla kroz prozor, pa pala sa visine od 2 metra: Hitno je prebačena u bolnicu

Dorćol ostaje bez tramvaja: Počinje rekonstrukcija poteza Vuk - Dorćol, ovde nam preti "usko grlo"

Most ljubavi u Beogradu: Na skrivenim mestima počele su najveće strasti, a jedna poruka ostaje tajna

Probali smo da pronađemo nove stanice tramvaja i autobusa u Beogradu. Upali smo u lavirint (FOTO)

Vesić: Nepoznata osoba pretila u moje ime, podneću krivičnu prijavu

Sutra borba protiv komaraca iz aviona: Beograđani ne smeju da zaborave da urade ove stvari

Mladi rokeri nastupaju u "Šumicama"

"Narod hladi miške i drži se za šipke": Čak i vozači na prste jedne ruke broje buseve gde radi klima

Obnovljeno je skoro 500 fasada, desetine ulica i bulevara, a novi projekti su već u planu: Vesić o radovima u Beogradu

Gondolu imaju mnogi svetski centri poput Njujorka i Jerusalima: Vesić poručio da se u Beogradu vodi hajka protiv tog projekta

Bebe koje su zaražene u "Narodnom frontu" u stabilnom stanju: Posete i dalje zabranjene, čak ni majke ne mogu da vide svoju decu

Svaka kap znoja je vredela ove lepote! Bilo je vlažno i pretoplo, šetali smo Mostom na Adi, a onda nam se pred očima ukazao božanstven prizor (FOTO)

Baš, baš bahato parkiranje u Beogradu: Ostavio džip na autobuskom stajalištu, sklopio retrovizore i otišao. Putnici zaobilazili vozilo da uđu u prevoz (FOTO)

Inspekcija "češljala" po Zvezdari: Zatvorena bespravna gradilišta

Minibusu u Ustaničkoj otkazale kočnice, za dlaku izbegnuta tragedija: Vozač opisao "ruski rulet" na ulici (FOTO)

Gosti u restoranu na Voždovcu ostali u gustoj magli tokom zaprašivanja komaraca, među njima i supruga novinara sa bebom (VIDEO)

Uvedeni "panik tasteri" i kamere u centrima za socijalni rad u Beogradu: Ovako će ubuduće radnici i korisnici biti zaštićeni

U centru grada uskoro počinju da voze specijalni autobusi: Evo kako izgleda "Vrabac servis" (FOTO)

U Beogradu održan promotivni sajam u okviru Nedelje energije: Vesić najavio velike novine od 1. januara 2020. godine (FOTO)

Pojavile su se strašne fotografije vezanih pasa u vodi ispod Pupinovog mosta, a sada se oglasio i njihov vlasnik (FOTO)

Saće sa pčelama usred Beograda bačeno u smeće: Očevici kažu da zuji iz kontejnera i ne znaju koga da zovu upomoć (FOTO)

Beo zoo vrt upozorava posetioce da ne hrane pingvine: Pozliće im ako pojedu bilo šta osim specijalne vrste ribe

Beograđanka vozila ka Dušanovcu u suprotnom smeru nasred auto-puta: Svi su joj trubili, ali ona jednostavno nije videla u čemu je problem (VIDEO)

Traktorska prikolica puna armature se otkačila i uletela na košarkaški teren u Višnjičkoj banji: Pukom srećom nije bilo dece u dvorištu, pa niko nije stradao (FOTO) (VIDEO)

Sudar autobusa i minibusa kod Bogoslovije, kombi se preturio na bok: Povređen vozač i dvoje putnika

"Moj super raspust", prilika za roditelje da deci obezbede nezaboravan školski raspust i učešće u brojnim aktivnostima

Letnji sportski kampovi u "Šumicama" i na "Banjici"

Kreću sezonski vozovi od Topčidera do Sofije i Soluna: Pogledajte red vožnje

Deo Novog Beograda i Čukarice u četvrtak bez vode

Sadnja u parku Ušće u znak sećanja na Gandija

Defile čete konjanika Policijske brigade i druženje sa policajcima: Obeležava se Dan Ministarstva unutrašnjih poslova (VIDEO)

Autobus 44 naglo zakočio, žena razbila glavu i nos

Dve saobraćajne nesreće u Beogradu, a ljudi sa ovim bolestima su imali najgoru noć

/
<% galerijaAlt  %>

Najnovije vesti

Dozvoljavam da mi Telegraf.rs šalje obaveštenja o najnovijim vestima