Lena 20 godina čuva misteriozno pismo i traži pomoć da ga rastumači: Zapis je pronađen pored Tise

Ljudi joj savetuju da ovaj zapis odmah izbaci iz kuće

Lena Stojadinov
Foto: Facebook Lena Stojadinov

Lena Stojadinov iz Novog Sada 20 godina čuva misteriozni rukopis koji je pronašla njena majka pored Tise, ali i dalje nije uspela da sazna šta tačno na njemu piše. Ova Novosađanka, studentkinja druge godine farmacije u Novom Sadu, vlasnica je zanimljivog i čudnog zapisa koji je pre dve decenije pronađen pored Tise.

Pismo koje je pronašla njena majka ne da joj mira, kaže ona, te pokušava da odgonetne šta u njemu piše i ko je autor.

- Moja mama je šetala obalom Tise, blizu sela Mošorin i ugledala je taj papir. Uzela ga je i kad je pogledala videla je to čudno pismo, misleći da je pisano na arapskom. Sačuvala ga je jer je nesvakidašnje i stavila u teglu gde je pismo bilo proteklih 20 godina - priča Stojadinov.

Majka je godinama posle na to potpuno zaboravila, ali radoznaloj Leni to saznanje nije davalo mira i stalno je, kako kaže, dosađivala majci da ga pronađe i pokloni joj.

Kada je pismo došlo u njene ruke, nadala se da će uz pomoć poznanika uspeti da ga prevede.

Ljudi su pričali svašta, od nagađanja do nekih malo preciznijih pretpostavki. Objavila ga je i na Fejsbuku i tu su tek svašta nagađali.

Pisali su da je to "hodžin zapis" ili vradžbine koje je "mantrala neka žena kako bi privukla muškarca kojeg voli" te da zato mora da ga "spali jer to nije dobro po nju".

"Ja ovo u kući ne bih čuvala".

"Ja svakako ovo ne bih čuvala, ni držala u kući. A još nađeno u reci. Poznato je da se sve vradžbine bacaju u reku", komentar je na Lenin post u Fejsubuk grupi gde je pismo i objavila.

"Verujem da ima magijsku pozadinu, liči na zapise koje sam videla. Nisam stručnjak, ali odatle odakle Tisa dolazi, ne bih rekla da je 'hodžin zapis', biće da je nešto drugo", još jedno je mišljenje o ovom čudnom rukopisu.

Drugi su govorili da je to spisak namirnica i materijala sa nekog broda.

Na kraju pismo je stiglo i do Jordana i Iraka.

- Moj rođeni brat upoznao je devojku iz Jordana, pa joj je poslao sliku pisma. Prosledila sam ga i jednom čoveku koji je poreklom iz Iraka i koji se bavi psihologijom. Ono što sam ja uspela da saznam jeste da je to persijski i da pišu neke reči kao što su "ljubav" i "vrata" - priča ova Novosađanka o misteriji koja je zaokupila njenu pažnju.

Ona kaže da rukopis planira da odnese i do muzeja u nadi da će saznati tačan prevod jer još se sve bazira na pretpostavkama.

Pošto nije sujeverna, ne veruje da pismo može na bilo koji način da joj donese lošu sreću.

Potajno se nada da je to ljubavno pismo i da se zapravo radi o nekom mornaru koji ga je usamljen napisao.

(Telegraf.rs/Blic)

Tagovi: hodžin zapis, Novi Sad, papir, pismo

Pogledajte sve vesti u poslednja 24 sata

Komentari (3)
Poređaj komentare:
  • С
    Светски туриста

    Ту пише да једна Арапкиња била заљубљена у Бранка Коцкицу,и песма је у ствари,на Арапском:"У СВЕТУ ПОСТОЈИ ЈЕДНО ЦАРСТВО"-"ТАТАТАТИРА".

  • B
    Bas

    Pise recept za kolace..

  • F
    Foks Molder

    Pošalji meni. Pronaći ću rešenje

Kilometarske kolone na Horgošu, na izlazak iz Srbije čeka se pet sati

Ovo su novine koje od 1. septembra čekaju đake i nastavnike

Ovo su "bauk predmeti" koji studente muče godinama, a zbog nekih odustaju od fakulteta

"Kada prva žena pobedi na sudu i ostale će ustati!" Marija Lukić se ne predaje, ima poruku za Jutku

"Super ortakinja" i "Mister Safety" vas pozivaju na važnu akciju i tokom Beer festa

Najmlađi srpski buregdžija oduševio publiku u Nišu: Za samo sat rastegao i smotao 16 tepsija (FOTO)

Sunčana i topla nedelja pred nama: Iskoristite lepo vreme, evo do kad će se zadržati

Pronađena devojčica iz Zrenjanina, policajci je našli u Beogradu

NASLOVNE STRANE DANAŠNJIH NOVINA: Prelistavanje štampe za nedelju, 18. avgust 2019. godine

Vozači, budite strpljivi: Za dane vikenda očekuje nas gužva na putevima, pripremite se na zastoje

Nestala devojčica u Zrenjaninu: Njen bicikl pronađen u centru grada, a od nje ni traga, ni glasa

Srpske porodice i ovog leta idu "jugićem" na more: "Ide kao zmaj, troši kao upaljač" (FOTO)

Sva hrana za stoku izgorela u trenu: U požaru u Ostojićevu stradali objekti i 1.600 bala slame FOTO

Snimci sa kamera na graničnim prelazima: Na Horgošu se čeka po 3, na Batrovcima 2 sata (FOTO)

Ministarstvo objasnilo otkaz medicinskoj sestri iz Zvečanske: "Ovo je teška povreda radnog odnosa"

Nataša u bašti izvadila krompir od 1,5 kilograma: "Od njega ću napraviti pomfrit"

Ko ne radi, danas će uživati: Temperatura do 29 stepeni, umeren vetar i nebo bez oblaka

Uručen otkaz medicinskoj sestri iz Zvečanske: Bacala dete kao da je džak

Ljiljana je operisala rak, posle 3 godine u njoj su pronašli žicu: Lekari kažu da ju je progutala

Verica je ostala bez oca, odgajala je dete, poplava joj je uništila dom. Sada želi da završi studije

Deca radila u voćnjaku za nadnicu i izašla u šetnju kad ih je pokosio bahati vozač kod Bogatića

NASLOVNE STRANE DANAŠNJIH NOVINA: Prelistavanje štampe za subotu, 17. avgust 2019. godine

Vapaj Miroljuba čija je ćerka (7) polno uznemiravana: Dobio je 10 meseci. Srećem ga. Plače mi se

Neobično venčanje u Zaječaru: Bez venčanice i odela, mladenci došli motorima pred matičara (VIDEO)

Svetlana, ljupka devojka i strog policajac sa pištoljem: Sa sestrom je nasledila porodičnu tradiciju

Novak (10) je najmlađi buregdžija u Srbiji, a burek njegove porodice je u trci za Ginisa (VIDEO)

Mladić u požaru fabrike kod Užica zadobio opekotine leđa, ruku, glave. Transport za BG mu je odložen

Bahati vozač iz Bogatića, koji je pokosio 3 dece, pušten na slobodu: Tužilac nije odredio pritvor

Velika vremenska prognoza i važan savet lekara: Posle toplog vikenda, kreću jake vrućine

Povređeni radnik u težim opekotinama: Gorela fabrika kod Užica, čule se eksplozije, kuljao crni dim

Majstori pali sa 10 metara visine dok su popravljali lift u Aranđelovcu. Jedan nije osećao noge

Odmor na Kopaoniku se pretvorio u pakao: Na autističnog dečaka (4) pala lampa, hotel preti tužbom

"Čula su se 3 udarca, pa jauci": Identifikovan vozač koji je pokosio decu kod Bogatića i pobegao

Objavljeni kalendari za narednu školsku godinu: Evo koliko će dana raspusta imati đaci

Čekanje na granicama je do 1 sat, vreme za put idealno, ali jednu stvar vozači ne treba da zaborave

Lep letnji dan pred nama: Temperatura do 29 stepeni, kratka kiša moguća samo na severu

Pauk-osa uslikan na dva mesta u Srbiji: Svojoj žrtvi prvo ubrizga otrov da je potpuno paralizuje

NASLOVNE STRANE DANAŠNJIH NOVINA: Prelistavanje štampe za petak, 16. avgust 2019. godine

Ognjen se bori sa rakom kostiju: Poslednja terapija je na 13. rođendan, a pola Srbije sprema poklon

Pronašao je mrtvog stršljena na trotoaru u Beogradu i pomislio da je stigao azijski, a ovo je istina

Pretio je čoveku u Prokuplju da će ga ubiti i zapaliti mu kuću, a sada je uhapšen

Crkva u selu pored Sečnja dobila sveštenika iz Indonezije: Zasvirao je gitaru vernicima

/
<% galerijaAlt  %>

Najnovije vesti

Dozvoljavam da mi Telegraf.rs šalje obaveštenja o najnovijim vestima