Rajku Ranku Jovanoviću uručena nagrada za životno delo „Šaip Jusuf“

Istaknuti romski književnik, pedagog i kulturni radnik Rajko Ranko Jovanović dobitnik je nagrade za životno delo „Šaip Jusuf“, priznanja koje se dodeljuje za dugogodišnji doprinos očuvanju i razvoju romske književnosti i kulture.

Jovanović, koji dolazi iz Deronja u opštini Odžaci, decenijama je prisutan u javnom i kulturnom životu kao pisac, novinar, hroničar i edukator. Njegovo stvaralaštvo posebno je značajno jer podjednako stvara i na romskom i na srpskom jeziku, čime doprinosi očuvanju jezika i identiteta romske zajednice.

Preporučujemo

Foto: Savez Roma u Republici Hrvatskoj “KALI SARA“

Tokom karijere objavio je više književnih dela, učestvovao na brojnim međunarodnim festivalima i osvojio veliki broj priznanja za književnost i kulturu. Dobitnik je i „Zlatne značke“, jednog od najvažnijih nacionalnih priznanja za doprinos opštoj kulturi u Srbiji.

Pored književnog rada, Jovanović je poznat kao prvi stalni sudski tumač za romski jezik u Vojvodini i jedan od inicijatora uvođenja romskog jezika u obrazovni sistem, čime je ostavio snažan trag u oblasti obrazovanja Roma.

U obrazloženju nagrade istaknuto je da je Jovanović svojim višedecenijskim radom dao nemerljiv doprinos afirmaciji romske kulture, dokumentovanju istorije i jačanju kulturnog identiteta zajednice, ali i međukulturnom dijalogu na prostoru regiona.

Primajući priznanje, Jovanović je poručio da nagradu doživljava kao priznanje celokupnoj romskoj kulturi i generacijama koje su je sačuvale:

- Ovu nagradu doživljavam kao priznanje ne samo mom radu, već i svim ljudima koji su me tokom života učili da se identitet čuva znanjem, jezikom i kulturom. Pisao sam da ostane trag o našem postojanju, o našim radostima i stradanjima, ali i o tome da Romi nisu samo tema istorije, već živi deo savremenog društva. Ako moje knjige i reči podstaknu makar jedno dete da govori romski, da uči i veruje u sebe, onda moj životni put ima smisla. Kultura je most među ljudima i ja sam ceo život pokušavao da taj most gradim – strpljivo, reč po reč.

Dodela nagrade još jednom je potvrdila njegov status jednog od najvažnijih savremenih romskih književnika i kulturnih stvaralaca, čije delo ostaje trajno svedočanstvo o istoriji, tradiciji i savremenom identitetu Roma.

(Telegraf.rs/A.N.)