Nada Carina, čuvena jugoslovenska i srpska prevoditeljka, preminula je 21. juna ove godine. Zajedno sa svojim suprugom Kostom Carinom, obeležila je zlatno doba televizije i kinematografije na našim prostorima, ostavivši neizbrisiv trag u domaćoj kulturi.
Generacije gledalaca pamte njihov prepoznatljivi potpis sa odjavnih špica, koji je decenijama bio sinonim za vrhunski kvalitet i profesionalizam. Ovaj nerazdvojni dvojac preveo je ogroman broj filmova i serija koji su prikazivani na Televiziji Beograd, kao i na kultnom beogradskom festivalu FEST.
Preporučujemo
Ako ste vozili 25. avgusta kroz Novi Sad, evo šta vas je moglo koštati vozačke dozvole!
Otkrivamo kada ponovo stižu pljuskovi sa grmljavinom: Ovakav kraj avgusta i početak septembra niste očekivali!
Odlaskom Nade Carine domaća kulturna scena izgubila je profesoricu zanata i jednu od onih tihih heroina iza ekrana, čije su reči oblikovale našu ljubav prema sedmoj umetnosti.
(Telegraf.rs)
Vesti u fokusu
Grci na moru vekovima isto peru podove: Nigde prašine! Čašicu belog sipaju u vodu da pločice sijaju i zamiriše
Mapa NAJVEĆE KRIZE U EVROPI! Migranti preplavili grad, upadaju i u dvorišta lokalaca: "Vrše nuždu na ulici"
Šta koči vaš znak? Razlog zbog kojeg ne možete da krenete napred i kako da to promenite
Zovu ga i persijski kumin: Začin koji imamo u kuhinji sprečava nadutost i čuva celo telo
"UBIO SAM DETE!": Urlao vozač posle udesa u Kraljevu: Samo auto ostao na stazi, oni i kolica leteli niz padinu
Video: Ovde je stradala petogodišnja devojčica: Cveće i svece u znak sećanja
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Priče sa Weba
OVO JE VOZAČ (26) OSUMNJIČEN DA JE IZAZVAO STRAVIČNU NESREĆU U KRALJEVU! Bez vozačke dozvole pokosio majku sa decom: Četiri osobe povređene, devojčica preminula (FOTO)
UZNEMIRUJUĆI SNIMAK NESREĆE U KRALJEVU Automobil pokosio majku sa decom na trotoaru, DEVOJČICA (5) PREMINULA (VIDEO)
JULIJAN KRENUO DA PRETIČE, PA POKOSIO ČETVOROČLANU PORODICU! "Blic" saznaje kako je došlo do stravične nesreće u Kraljevu: Devojčica (5) preminula, otac, majka i druga ćerka (1) povređeni
Gile
Odrastao sam uz fimove koje je prevela Nada Carina. Hvala joj i laka joj zemlja.
Podelite komentar
halooo
Још 4 па сто година…
Podelite komentar