"Ili ćeš pobeći, ili ćeš umreti!": Afrikanci tvrde da su ih Rusi prevarili da se bore u Ukrajini
Eni Ndarua se bori da zadrži suze kada priča o svom sinu jedincu. Pre šest meseci, Frensis Ndung'u Ndarua otišao je u Rusiju uz obećanje da će dobiti posao kao elektroinženjer. Od oktobra nije mogla da stupi s njim u kontakt i više nije sigurna da li je živ.
U decembru, neko je Eni poslao video njenog sina u kojem upozorava druge Afrikance da ne putuju u Rusiju zbog ponuda za posao. "Na kraju će vas odvesti u vojsku iako nikada niste služili, i bićete poslati na prvu liniju fronta. A tamo se zaista ubija", kaže on u videu, poslatom sa nepoznatog kenijskog broja. "Mnogi prijatelji su umrli zbog novca", dodao je.
Oko nedelju dana kasnije, drugi uznemirujući video Frensisa postao je viralan na društvenim mrežama. U uniformi, sa protivpešadijskom minom na grudima, delovao je uplašeno dok mu je Rus govorio uz rasističke uvrede da će biti korišćen kao "otvarač konzervi" da probije položaje ukrajinske vojske.
"Veoma je traumatično", rekla je Eni CNN-u, dodajući da nije gledala video nakon što joj je ćerka opisala sadržaj. U očaju zbog sudbine sina, pristala je na intervju kao poslednji pokušaj da pokrene kenijsku i rusku vladu na akciju.
"Apelujem na kenijsku i rusku vladu da rade zajedno kako bi ti mladići došli kući", rekla je. "Lagali su im o pravim poslovima, a sada su u ratu i život im je u opasnosti."
Frensis (35) je bio nezaposlen i živeo je sa majkom u maloj zajednici izvan kenijske prestonice pre nego što je otišao. Platio je oko 620 dolara agentu za posredovanje. Eni je bila iznenađena kada joj je Frensis, čim je stigao u Rusiju, rekao da ga prisiljavaju na vojnu obuku. Nakon samo tri nedelje osnovne obuke, poslat je u Ukrajinu.
Frensis je jedan od sve većeg broja Afrikanaca koji se bore za Rusiju u Ukrajini, ali tačan broj nije poznat.
CNN je otkrio nove detalje o taktici kojoj ruski agenti regrutuju u Africi otkrivajući kako su lažno obećavali civilne poslove, kao i realnost prisilne vojne službe i krvavih borbi na frontu. Istražene su stotine razgovora, vojni ugovori, vize, letovi, hotelske rezervacije i iskazi afričkih boraca u Ukrajini.
Nekoliko vlada afričkih država, uključujući Bocvanu, Ugandu, Južnu Afriku i Keniju, potvrdilo je razmere problema. Lokani mediji izveštavali su o građanima prevarenim da postanu ruski plaćenici, a zvaničnici upozoravaju druge da ne slede isti put.
Rusko Ministarstvo odbrane i Ministarstvo spoljnih poslova nisu odgovorili na zahteve CNN za komentar.
"Nisam dobio ni cent"
CNN je razgovarao sa 12 afričkih boraca koji su još u Ukrajini - iz Gane, Nigerije, Kenije i Ugande - koji su rekli da su im obećani civilni poslovi poput vozača ili čuvara, sa potpisanim bonusom od 13.000 dolara i mesečnom platom do 3.500 dolara, uz rusko državljanstvo na kraju službe.
Međutim, po dolasku u Rusiju, prisiljavani su da odu u vojsku, gde su dobili minimalnu obuku pre nego što su poslati na front. Potpisivali su ugovore na ruskom jeziku bez prevodioca ili advokata, a nekima su oduzeti pasoši.
Čak iako ruski zakon zahteva da strani vojnici govore jezik, nijedan od njih nije znao jezik. Plate i bonusi varirali su i razlikovali se od onih koje primaju ruski vojnici, a neki su optužili regrutne agente ili ruske kolege za krađu sa bankovnih računa.
"Dok smo bili na frontu, ruski vojnik me je primorao da mu dam bankovnu karticu i PIN pod pretnjom oružja", rekao je jedan afrički borac. "Za sedam meseci nisam dobio ni cent. Stalno obećavaju, ali ništa se ne dešava." Četvorica drugih koji su došli s njim umrli su, rekao je kroz suze.
Ugovori o vojnoj službi koje je CNN dobio pokazuju da regrutacija nije kratkotrajna: obuhvata učešće u borbama i misijama u inostranstvu, strogu lojalnost, obavezu vraćanja troškova obuke, ograničenja putovanja i doživotnu obavezu čuvanja tajni.
Regruti su izveštavali o rasizmu, zlostavljanju i stalnoj opasnosti. Tela njihovih kolega često su ostajala na bojnom polju mesecima, a neki su gubili ekstremitete bez novčane nadoknade.
Patrik Kvoba (39) ubeđen je da potpiše ugovor nakon što je video prijatelja u ruskoj vojsci na društvenim mrežama. Platio je agenta 620 dolara uz obećanje bonusa od 23.000 dolara koji je trebalo da dobije u Moskvi. Poslat je u Ukrajinu nakon tri nedelje obuke. Nekoliko nedelja kasnije ranjen je u zasedi, a ruski partner je odbio da mu pomogne.
"Ako ste u ruskoj vojsci, ili ćete da pobegnete ili ćete da umrete", rekao je Kvoba. "Ne možete otići i vratiti se živi." On je uspeo da pobegne do kenijske ambasade u Moskvi i vrati se kući.
Kenijski fotograf Čarls Njoki (32) prijavio je slična iskustva: nadao se zaradi kao operater drona, ali je umesto toga njegova supruga imala pobačaj, a on zadobio ozbiljne povrede u Ukrajini.
Ukrajina je apelovala na afričke države da zaustave dotok muškaraca u ruske redove. "Ako su na prvoj liniji, naši su neprijatelji i Ukrajina mora da se brani", rekao je ambasador Ukrajine u Keniji, Jurij Tokar. "Ovaj tok treba zaustaviti."
(Telegraf.rs)
Video: Zoran Avramović novi gost podkasta "Glasno"
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
нибрС
Знам врло добро како је тај исти ЦНН извјештавао са ратишта из бивше нам заједничке државе, тако да вјерујем све што они објаве… Ал’ кад’ би лагали…
Podelite komentar
Brx
Ah taj CNN i njihove price( ni nelice da su izokrenute ?)
Podelite komentar
W
Ma kakav CNN znamo mi dobro njihove lazi koje prenose
Podelite komentar