Da li znate gde i kako je nastao izraz "seksualno uznemiravanje"? U pitanju je NEVEROVATNA slučajnost

Tvrdnja da su zaposlene žene na Univerzitetu Kornel sedamdesetih godina prošlog veka skovale izraz "seksualno uznemiravanje" počela je da se širi internetom u oktobru, piše Snopes.com.

Korisnici društvenih mreža bili su iznenađeni tvrdnjom da je izraz nastao pre svega oko 50 godina. Glasina se proširila u trenutku kada je Univerzitet Kornel bio u centru pažnje javnosti zbog tužbe u kojoj se grupa od sedam studenata optužuje da je 2024. godine drogirala i silovala jednu studentkinju.

Preporučujemo

Izraz "seksualno uznemiravanje" prvi put je ušao u širu upotrebu tokom 1970-ih, a njegovo nastajanje najčešće se pripisuje novinarki Lin Farlij, tada direktorki ženskog odseka Programa za ljudske odnose na Univerzitetu Kornel i jednoj od osnivačica organizacije Working Women United, grupe osnovane 1975. godine sa ciljem borbe protiv seksualnog uznemiravanja na radnom mestu.

Prema sajtu History.com, Farlij je izraz osmislila zajedno sa koleginicama Suzan Mejer i Karen Sovinj, koje su takođe radile u kancelariji za ljudske odnose na Kornelu.

Ženama se prethodno obratila bivša sekretarica Univerziteta Kornel Karmita Vud, koja je dala otkaz nakon što ju je seksualno uznemiravao njen nadređeni, poznati nuklearni fizičar Bojs Mekdanijel. Kada je podnela zahtev za naknadu za nezaposlene, Univerzitet Kornel ga je odbio.

Zbog toga je osnovana organizacija Working Women United, koja je pokrenula kampanju podrške Vud. U aprilu 1975. godine Farlij je svedočila pred Komisijom za ljudska prava grada Njujorka, a njeno izlaganje preneto je u tekstu Njujork tajmsa objavljenom 19. avgusta 1975. godine pod naslovom: "Žene počinju da govore o seksualnom uznemiravanju na poslu".

List je preneo Farlijine reči da je "seksualno uznemiravanje žena na njihovom radnom mestu izuzetno rasprostranjeno" i da je ono "bukvalno epidemija".

Njujork tajms je naveo i njen rad na Univerzitetu Kornel, uključujući istraživanje prema kojem je više od 70 odsto od 155 ispitanica doživelo neki oblik seksualnog uznemiravanja, dok je 92 odsto smatralo da je reč o ozbiljnom problemu.

Istraživanje je takođe pokazalo da se u više od polovine slučajeva, kada bi žene zvaničnim putem prijavile uznemiravanje, "ništa nije preduzelo".

U maju 1975. godine grupa je organizovala događaj pod nazivom "Javno iznošenje iskustava o seksualnom uznemiravanju žena na poslu", a uvodno izlaganje održala je Farlij.

"Moje ime je Lin Farlij i želela bih da vam poželim dobrodošlicu na prvi javni skup za koji ja, ili bilo ko drugi koga poznajem, znam da je ikada održan na temu seksualnog uznemiravanja na poslu", rekla je tada.

Farlij je 1978. godine objavila knjigu "Seksualna ucena: Seksualno uznemiravanje žena na poslu", u kojoj je govorila o "obimu i rasprostranjenosti tog fenomena". U knjizi je odala priznanje Mejer, Sovinj i Vud za njihov doprinos i aktivizam, a u predgovoru je navela da je Program za ljudske odnose na Kornelu zatvoren 1976. godine, što ju je podstaklo da napiše knjigu.

U knjizi je Farlij tekst Njujork tajmsa iz 1975. godine opisala kao "prvi tekst o seksualnom uznemiravanju muškaraca nad ženama koji je objavljen u velikom broju američkih medija". Navela je da je tekst podstakao žene širom zemlje da se priključe grassroots kampanji i podele sopstvena iskustva i ideje.

Farlij je 2017. godine, tokom pokreta "Me Too", objavila autorski tekst u Njujork tajmsu o nastanku izraza pod naslovom "Ja sam skovala izraz 'seksualno uznemiravanje'. Kompanije su ga ukrale".

"Tek u aprilu 1975. godine žene su dobile reči kojima su mogle da govore o onome što su im njihovi muški šefovi radili. Tog meseca sam prvi put javno upotrebila izraz 'seksualno uznemiravanje', tokom saslušanja o ženama na radnom mestu pred Komisijom za ljudska prava grada Njujorka, gde sam svedočila kao predavačica na Univerzitetu Kornel. Njujork tajms je izvestio o saslušanju, a tekst je potom objavljen širom zemlje. I tako je nastao jedan koncept."

Farlij je dodala da su decenije koje su usledile bile razočaravajuće i da se revolucija zaposlenih žena kojoj se nekada nadala nije dogodila. Kako je navela, izraz "seksualno uznemiravanje", koji je nekada imao snagu da šokira, uznemiri i pokrene ljude, vremenom je postao uobičajen, ali je takvo ponašanje, nažalost, ostalo podjednako rasprostranjeno.

(Telegraf.rs)