OK, da li znate ŠTA STVARNO ZNAČI OK?
Skraćenica OK je univerzalna i skoro da nema osobe na svetu koja je ne bi razumela. Ipak, postoji nekoliko teorija koje je pravo značenje ove reči
Okej, O.K. ili OK, je reč koja potiče iz angloameričkog engleskog jezika. Njeno preneseno značenje je da je sve u redu. Izraz se smatra jednim od najpopularnijih na svetu, a koristi se u mnogim jezicima, uključujući i srpski.
Preporučujemo
ZA DOBRO JUTRO: Ovaj hrčak je umislio da je Super Mario, pogledajte kako je završio igricu (VIDEO)
Hopa-cupa, pa malo u šetnju: Kako izgleda kada mršavac diže tegove (GIF)
Poreklo ove reči nije sasvim poznato. Postoji veliki broj manje ili više uverljivih teorija. Gestikulacija reči OK prstima se iskazuje tako što palac i kažiprst formiraju krug. Međutim, u raznim svetskim regijama se znak različito tumači. U Južnoj Americi ovaj gest može imati uvredljiv ili vulgaran značaj.
Prvo poznato pismeno korišćenje reči OK se dogodilo u "Boston morning postu" 23. marta 1839. u rečenici: "He...would have the "contribution box", et ceteras, o.k. – all correct – and cause the corks to fly, like sparks, upward."
Razlog da se "all correct" ne piše skraćenicom AC nego OK potiče iz mode tih godina. Namerno pravopisno netačno napisane skraćenice "oll korekt", kao i KY za "no use" (know yuse) - nema svrhe.
Nastanak skraćenice nije tačno poznat. Sve interpretacije prvo moraju uzeti u obzir dokaze iz 1839. Postoje nekoliko teorija šta skraćenica OK znači.
Prva je vezana za severonameričke vojnike kojima je OK služilo kao skraćenica za "Known order", rutinsku potvrdu za određenu naredbu. Drugo objašnjenje takođe dolazi iz područja vojske. Prema tom tumačenju OK stoji za "zero (0) killed" (nula ubijenih).
Jedna interpretacija se vezuje za vreme dolaska doseljenika, kada je usled nedostataka pravopisnih veština nastala skraćenica OK. Kada su carinici pitali ljude da li je prtljag u redu, odgovarali bi sa all clear (oll klear), odnosno skraćenicom OK.
Jedan odgovor na pitanje o poreklu dolazi iz zapadne Afrike, prema kome su robovi doneli u Ameriku taj izraz. Ova pretpostavka se temelji na rezultatima istraživanja Dejvida Dalbija, koji je otkrio da u zapadnoafričkim jeziku Wolof postoji reč "woukay", što znači dobar.
Mogućnost postoji i da OK stoji za skraćenicu "by Order of the King", ili na srpskom "po naređenju kralja".
(Telegraf.rs)
Povezane vesti
Kristi, Trampova saradnica, na meti kritika zbog izjave: "Ubila sam smrdljivu kozu i svog 14-mesečnog psa"
Skandalozna tuča na nastupu poznate pevačice! Ona sišla sa bine, pa šutirala muškarca koji je ležao na podu
Vašington traži pomoć tehnoloških magova: Tema odbrana, posebno brinu za ovaj scenario
Telo bebe pronađeno u blizini studentskog doma: Užas na Univerzitetu u Tampi
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Više sa weba
Priče sa Weba
SAHRANIO SUPRUGU, pa je posle nekoliko godina UGLEDAO NA TELEVIZIJI! Bizarna situacija je tek onda dobila NOVI OBRT
Afrikanka došla u Beograd, nije verovala šta je zatekla: "Ovo su nas lagali u filmovima o Srbiji, odmah na to zaboravite"
Crnogorac dobio poziv za svadbu od druga, ali POD JEDNIM USLOVOM : "Ja mu čestitah i poželeh sreću, i ne odoh"
zoran
O.K. potiče iz grčkog jezika i skraćenica je od " ola kala " što u prevodu znači " sve dobro "
Podelite komentar
ezra
a mozda znaci o pet k arleusa
Podelite komentar
Ana
OK= okay, sto znaci u redu. A dali znate sto znaci skracenica WC? Od engleski "Water Closet" (Plakar sa vodom). U proslosti nije bilo toaleta i kupatila u kucama a to je bio bas pravi plakar u kojem se donosila voda za umivanje :)
Podelite komentar