Turkinja sa Kosova zapevala na srpskom u Sulejmanu Veličanstvenom! (VIDEO)
U jučerašnjoj epizodi, prilikom priprema za venčanje sluškinje Nigar-kalfe, sluškinja koju glumi pevačica sa Kosova i Metohije, peva nevesti Nigar-kalfi noć pre njene udaje, na čisto srpskom jeziku
Turska pevačica Suzan Kardes, koja je poreklom sa Kosova i Metohije, otpevala je u sinoćnjoj epizodi veoma popularne serije “Sulejman Veličanstveni” čuvenu sevdalinku “Sejdefu majka buđaše”, ostavivši u čudu ovdašnji milionski auditorijum koji pomno svake večeri prati nove dogodovštine kultnih osmanskih ličnosti.
Naime, u jučerašnjoj epizodi, prilikom priprema za venčanje sluškinje Nigar-kalfe, sluškinja, koju glumi pevačica sa Kosova i Metohije, peva nevesti Nigar-kalfi noć pre njene udaje, na čistom srpskom jeziku.
Tako je, još jedanput utvrđena viševekovna povezanost dve nacije, a pasionirani ljubitelji osmanske kinematografije mogli su da dobiju potvrdu da su i u “carskom Stambolu” veoma cenili naš govor i muziku.
Pogledajte kako je zvučala ova pesma u sinoćnjoj epizode turske serije:
Inače, ova pesma je bila i ostala deo standardnog repertoara mnogih naših pevačica. Nju su pevale Silvana Armenulić, Merima Njegomir, Ksenija Cicvarić, a poslednji put na našoj televiziji je otpevana za vreme novogodišnjeg programa na TV Pink, gde su je u duetu izvele Snežana Đurišić i Neda Ukraden.
(Telegraf.rs )
Povezane vesti
Petković: Prištinu ne zanima dogovor, fingiraju konstruktivnost
Petković iz Brisela: Pokazali smo konstruktivnost, izneli predloge, naredni sastanak 13. maja
Srpski mladić pretučen i opljačkan u severnom delu Kosovske Mitrovice
SAMO ZA STARIJE OD 16 GODINA, NOV, MODERAN HOTEL: U centru Hurgade, iz čuvenog hotelskog lanca Pickalbatros
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Priče sa Weba
"Spavali su u odvojenim sobama, mužu NIKAD NIŠTA NIJE SKUVALA, hranili su se po kafanama": Bivši svekar Suzane Jovanović izneo šok tvrdnje o njoj: "TUŽILI SMO JE"
(PAPARACO) DRAGANA MIRKOVIĆ U AUTOBUSU Pevačica vuče torbu i kofer - VRAĆA SE U SRBIJU, a evo u kakvom izdanju je uhvaćena na aerodromu u Beču
(VIDEO) CECA RONI SUZE NAKON TRIJUMFA VELJKA RAŽNATOVIĆA Pevačica se rasula na komade, sve vreme se MOLILA: "Znam šta mu ovo znači"
DINo
Ako je Sejdefa srpsko ime onda je i pjevala na srpskom jeziku ali za vas neupucene ovo je Sandzacka sevdalinka i naravno u pitanju je bisanski jezik.
Podelite komentar
Lilly
"Visevekovna povezanost dve nacije"??? Kakav cinizam! A kroz ostatke NATO bombi se, pretpostavljam, vidi povezanost sa americkom spoljnom politikom...
Podelite komentar
cvrle
za neupucene SRPSKI JEZIK je bio 3 najvazniji jezik na turskom dvoru za vreme malo pre i posle vladavine Sulejmana. Ma koliko da su bili mocni nisu tako lako mogli trgovati sa Balkanskim drzavama. { ovo nije izmisljotina nego istoriska cinjenica}
Podelite komentar