6

Da li postoji gej književnost i gej kreativnost u Srbiji?

Zašto je kod nas neprijatno napisati na korici knjige da se u njoj govori o dve bivše ljubavnice?

Da li postoji gej kreativnost i gej književnost i šta ih kao takve određuje, raspravljalo se sinoć na debati udruženja "Krokodil", povodom Nedelje ponosa. Ako je autor gej, jesu li i sve njegove knjige, ili samo homoseksualna tematika čini gej delo?

U Srbiji gej književnosti još nema, iz prostog razloga što sam termin još nije zaživeo u teoriji književnosti. Ipak, u tom pravcu se ide, donekle su se saglasili učesnici debate.

Noviteti na "Paradi ponosa" u Beogradu: Trasa nikad duža, prvi put će biti noćne žurke na otvorenom

Postoji li gej književnost? Foto: Vesna Lalić

- Donedavno homoseksualna tema bila je tabu u našoj umetnosti. Onda je Stevan Filipović u "Pored mene" taj tabu namerno razvio, jer je kao ključnu scenu svog filma stavio poljubac dva muškarca. Oni su sportisti, te imamo prikazana dva mlada muška tela, san svih devojaka, i odjedanput oni su zaljubljeni jedan u drugog. U tom vizuelnom smislu otišlo se korak dalje od onog što je Dragojević uradio u "Paradi", gde je sve imalo karikaturalni aspekt. Moguće da je u pitanju generacijski jaz - smatra Tatjana Rosić, teoretičarka književnosti.

Ona ističe da su homoseksualne scene u našoj književnosti uglavnom bile ili eksperimentalne, ili epizodne, ili i jedno i drugo.

Vladimir Arsenijević i Tatjana Rosić Foto: Vesna Lalić

- David Albahari ima nekoliko priča koje se bave tom temom, ali one su uvek nedovoljno jasno obrađene. Njegov roman "Brat" je, što se naše književnosti tiče, najozbiljniji domet po pitanju gej i transrodne književnosti, no taj roman nikada nije tako predstavljen. Tu se radi o dvostrukom ubistvu transrodne osobe u Zemunu. Svi su se kritičari bavili pričom u priči, ali ni pomena nije bilo o tome šta je zapravo sadržaj romana. Čak i kada su samog Albaharija pitali da li je svestan da njegova tema korespondira sa Nedeljom ponosa, on se ogradio - ističe Rosić.

Izdavač Ivan Bevc smatra da ograda od gej književnosti može da se vidi već na koricama knjiga.

Ivan Bevc Foto: Vesna Lalić

- Nedavno je u Srbiji objavljena knjiga jedne mlade autorke. Već u prvoj rečenici jasno je da se radi o dve devojke koje su bile u burnoj vezi, ali su raskinule i ostale prijateljice. Jedna od njih se potom zaljubljuje u muškarca, ali sasvim je jasno da su bile par. No, kada je knjiga prevedena i objavljena, u opisu knjige, na samim koricama se ta veza uopšte ne pominje. Njihov odnos opisan je kao "jedno lepo žensko prijateljstvo". Shvatio sam da je izdavaču bilo neprijatno da to stavi na korice, da ne bi odbio jedan deo strejt čitalaca - rekao je Bevc.

LEZBIJSKA KNJIŽEVNOST NA TLU BIVŠE JUGOSLAVIJE

Pokušaja da se termin gej književnost uvede u teoriju bilo je i kod nas.

- U antologiji "Pristojan život", koju je priredila Dragoslava Barzut, ne insistira se na gej, već na lezbijskoj književnosti, čiji ozbiljan korpus postoji na srpsko-hrvatsko-bosanskom jeziku. Barzut pokušava da odredi šta bi to bila lezbijska književnost, a moje je mišljenje da će takvi i slični napori u budućnosti da se nastave - objašnjava Rosić.

isti su tema i fokus Foto: Vesna Lalić

Među brojnim pričama ona uočava jednu sličnost, koja joj smeta.

-  Šta je problem sa tim pričama? Sve su napisane u prvom licu. Sve su izrazito autobiografske. Kada čitate 20 ispovesti koje sve liče jedna na drugu, onda shvatate da mora još da se radi na tome. Još uvek ne postoji gej književnost kod nas, ali smo na putu da se stvori - smatra Rosić.

Autorka Marija Knežević smatra da takve kategorije ne treba da budu u prvom planu.

Marija Knežević Foto: Vesna Lalić

- Lično smatram da književnost treba pre svega da bude književnost, a ovog termina se iz teorije književnosti ne sećam. Nigde nisam pročitala da postoji gej književnost. To pitanje mene neminovno vraća na najbazičnije stvari - da li je "Orlando" Vridžinije Vulf gej književnost? Da li i druge romane iste autorke treba da tako ocenimo? Lično ne osećam potrebu da kada naletim na dobru knjigu postavljam to pitanje - rekla je autorka.

VIDEO: Održana parada ponosa "Matičarka - ponosno"

(Dunja Savanović/d.savanovic@telegraf.rs)

Tagovi: Gej, Homoseksualnost, Književnost, Kreativnost, krokodil, lezbijka, LGBT, Nedelja Ponosa, Prajd

Pogledajte sve vesti u poslednja 24 sata

Komentari (6)
Poređaj komentare:
  • U
    Ultima

    Mislim da se to zove knjizevnost i kreativnost, nebitno ko si i sta si

  • A
    Ana Brnabić, PM

    Zato što je mentalitet ljudi takav, nisu upoznati tj. edukovani. Sigurna sam da ljudi koji znaju i koji žive ljubav da donekle, razumeju da je normalno pratiti glas svog srca jer ljubav ne poznaje granice. Ljubav je ljubav između dva bića, i ona može biti samo srećna samo ako je ljubav. Bilo koja druga definicija ne nosi ime ljubavi.

Javio se Džoni Štulić na Jutjubu i svim ljubiteljima Azre popravio dan (VIDEO)

Bube "iskaču" iz zidova: Ovaj umetnik toliko dobro crta 3D grafite, da se plašite i da prođete pored njih (FOTO)

Vratila se legendarna dadilja Meri Popins: Letela je uz pomoć kišobrana, pomagala deci, a 25 godina kasnije, opet im treba (VIDEO)

Zbog velikog interesovanja, objavljen i treći koncert Maria Biondia u Beogradu (FOTO)

Marijina priča o Amsterdamu pogodiće svakoga ko je nekada živeo u tuđini i ko se svakog dana pita po čemu se razlikuje Srbija (FOTO)

Gostovanje predstave Zvezdara teatra u Torontu i Kičeneru

Pozorište iz Sankt Peterburga u Ateljeu 212 (FOTO)

Umetnik Dušan Jovović u Parizu predstavio interaktivni projekat o Velikom ratu (FOTO)

Znamo šta je LGBT, ali šta je LGBTIQCAPGNGFNBA?

Poslednji vikend živih svirki u Bitefu na Kalemegdanu (FOTO)

Zlatomir je naučnik iz Novog Sada koji je napisao doktorat o Džoniju Štuliću, a evo zašto je odabrao baš tu temu (FOTO)

Kako su nastali izrazi "kaži dragička" i "radio Mileva": Za sve su krive dve gospođe, Beograđanka i Crnogorka

Otvorena izložba posvećena remek- delima Beogradske arhitekture

Novi Sad živi Kaleidoskop kulture (FOTO)

"Ako ti jave: Umro sam" je zbirka pesama o smrti: Posvećena je deci i pomoći će svima da lakše razumeju i prihvate najteže rastanke

Napisala je "Princezine dnevnike" i "Brbljivicu", pa očarala svet: Sada je otkrila šta je za nju ljubav i kako pronaći osobu koja je savršena za nas

Princeza Olga Romanov predstavila autobiografiju u Beogradu: "Bosonoga princeza" nije istorijsko štivo (FOTO)

Na današnji dan pre 37 godina emitovana je prva epizoda "Mućki": Koji je vaš omiljeni citat iz serije?

Smehotresno glasanje za srpskog kandidata za Oskara: Predsednikov glas nije uvažen jer je "bilo sitno, pa nije video da zaokruži" (VIDEO)

Zakoračite u dvoranu raznolikosti - Eđšeg otvara svoja vrata

Srbija dobila kandidata za Oskara: Sa 9 glasova odneo ubedljivu pobedu nad ostalim filmovima (VIDEO)

Neka igre počnu: Nova sezona TV serija već je na pomolu, sigurni smo da zbog ovih ostvarenja nećete pomisliti da izađete iz kuće (VIDEO)

Sahranjen Vladeta Jerotić: Od čuvenog akademika oprostio se veliki broj prijatelja i poštovalaca

Promocija 57. Oktobarskog salona: "Čudo kakofonije" u petak u podne ispred kulturnog centra Beograda

Kaleidoskop: Kultura je način života (FOTO)

Srpska književnost na Sajmu u Moskvi: Ova naša dela stigla su do Rusije

Kod naših muškaraca seks traje tri minuta, onda počnu da hrču, a žena tek počela: Ovako je Vladeta Jerotić govorio o "onim stvarima"

Kusturičin film ispunio salu u Veneciji do poslednjeg mesta: Ovo je priča o najsiromašnijem predsedniku (FOTO)

Nova pozorišna sezona u Ateljeu 212

Kaleidoskop predstavlja jednu od najvećih svetskih savremenih pijanistikinja - Momo Kodamu

Sahrana akademika Vladete Jerotića u četvrtak na Novom groblju

Srpski kandidat za Oskara znaće se 7. septembra, ali samo 4 filma ispunjavaju uslove

Za 2 meseca Narodni muzej posetilo 75.000 ljudi: Neki su tu da se podsete, a neki da prvi put vide

Bila je jedna od naših najboljih glumica, a onda se sve srušilo u trenu: Ugodan život zamenili su beda i zlostavljanje

Ovako je govorio veliki Vladeta Jerotić: Ako ste usamljeni, to je zbog toga što ste sami sebe izolovali (VIDEO)

Preminuo Vladeta Jerotić

NOA FEST 2018: Od 12. do 19. septembra na više lokacija u Novom Sadu

"Horor veče" u Kombank dvorani 5.septembra: Specijalna projekcija filma "Opatica iz pakla"

10 poznatih serija nisu imale kraj kakav je planiran: Mnogi kažu da su ih poslednje epizode razočarale (VIDEO)

Srbin među holivudskim zvezdama: Kako izgleda kad ti se Tom Kruz zahvali što si radio sa njim na filmu (FOTO)

Mario Biondi na otvaranju treće sezone Musicology Barcaffè Sessions serijala

Kad pametni zaćute... Knjige Ive Andrića i Slavka Kalezića prodaju po istoj ceni, pevačevo štivo čak bacilo u drugi plan velikog nobelovca