KAPELO: Uživam u Moskvi, ali "ubi" me ćirilica
Selektor fudbalske reprezentacije Rusije ima problem sa čitanjem ruskog pisma, ali i u komunikaciji sa igračima
Selektor fudbalske reprezentacije Rusije Fabio Kapelo rekao je da uživa u toj zemlji, ali je priznao da mu velike probleme zadaje ćirilično pismo.
- Moskva je divan grad, a Rusija je zemlja puna razvoja. Mogu da se vide mnoge lepe stvari, međutim, sve je napisano na ćirilici i zaista je teško da se čita i nauči to pismo - izjavio je poznati italijanski stručnjak za sajt UEFA.
Pod vođstvom Kapela, koji je reprezentaciju Rusije preuzeo u julu od Holanđanina Dika Advokata, "zborna komanda" imala je impresivan start u kvalifikacijama za svetsko prvenstvo 2014. savladavši kod kuće Severnu Irsku sa 2:0 i u gostima Izrael čak sa 4:0.
-Stalno mi je potreban prevodilac i to otežava komunikaciju sa igračima. Posebno je nezgodno kada želim da ukažem na pojedinosti. Pravi izraz, prava reč ili fraza ponekad mnogo znače. Dakle, rekao bih da je to zaista teško - priznao je 66-godišnji Kapelo, nekadašnji trener Milana, Rome, Reala iz Madrida i bivši selektor reprezentacije Engleske.
(Tanjug)