Balkan chocolate war continues: Slovenians returned box of chocolates to Croatia because of one small detail on the box

"Kras" box of chocolates said "Greetings from Croatia", on the box there was a map of a part of Croatia, and when you lift the lid, you can see the rest of the map with the drawn border between Slovenia and Croatia in the middle of Gulf of Piran