Muzička apoteka: Isto to samo malo drukčije - prvi snimci i obrade narodnih pesama! (VIDEO)

Pred vama je još jedna Muzička apoteka radijskog voditelja Gorana Miloševića

Bora Drljača
Printskrin: YouTube/TV Duga Plus Melodija Records

Original je original - fraza je koja se ponavlja vekovima u oblasti stvaralaštva. U novokomponovanoj narodnoj muzici česti su primeri presnimavanja, ne samo zbog gordog stava nekih pevača - nema pesme dok je ja ne snimim, već i zbog toga što su mnogi kompozitori davali jednu pesmu nekolicini izvođača po sistemu - valjda će jedna verzija da prođe.

Ali, da li je baš uvek original lepši i bolji od "falsifikata", odnosno obrade? Čujte, pa prosudite sami.

Pesmu "Vrati se Neno, vrati" snimio je Mustafa Redžić Hodžin sredinom 70-ih uz ansambl Ace Stepića, a presnimio 1990. Milanče Lekić, poznat kao Milanče Šou, uz ansambl Dragana Kneževića.

"Jedna suza na tvom licu je jedna od najčesće snimanih narodnih pesama. Original je snimio Aleksandar Danilović 1968. uz ansambl Radoja Mitrovića Barajevca, a, pesmu je, između ostalih, presnimila i Šemsa Suljaković uz ansambl "Južni vetar " 1982.

Pesmu "Nisam te se nagledao" prvi je pre 30 godina snimio Sadik Jusufović Paško, a samo dve godine kasnije pesmu je presnimio Zoran Gajić Grozdinac.

Pesmu je na kraju snimio i sam autor iste Rade Vučković.

Jedna od najslušanijih i najskupljih pesama Buce Jovanovića je "Vrati se ljubavi moja. Original je snimio Dragoslav Belić uz ansambl Radojke Zivković.

Poslušajte i žensku verziju iste koju peva Azemina Grbić uz ansambl Mirka Kodića.

"Poleti golube moj" je obeležila karijeru Gvozdena Radičevića i mnoge mladosti 60-ih godina. 40 godina kasnije pesmu je presnimio i Bora Drljača.

(Telegraf.rs)

Tagovi: Bora Drljača, Muzička apoteka, Šemsa Suljaković

Pogledajte sve vesti u poslednja 24 sata

Komentari (2)
Poređaj komentare:
  • К
    Косовинац

    Капа доле Горану Милошевићу. Жива енциклопедија. Тренутно најбољи познавалац и неговалац праве народне музике, и правих вредности. Да је више таквих, неби потонули у Грандовској трулежи!

  • D
    Djole

    Bravo!

Ceca pokazala lice bez trunke šminke i fotošopa, a svi gledaju samo u jedan deo njenog tela (VIDEO)

Aleksandra Prijović jedva smogla snage da progovori o tragediji koja je zadesila njenu porodicu

Nakon što je ispričala da se sa majkom nije čula 6 godina, Maja otkrila detalje njihovog susreta

Pre 9 godina je pobedila na Farmi, a evo šta misli o današnjim rijalitijima (VIDEO)

Nataša Miljković napušta Prvu televiziju?

Svi detalji hapšenja Mace Diskrecije! Evo kako je dogovarala "posao" i koliku kaznu je platila

Dragana Mirković posle tri godine pauze izbacila novu pesmu! (VIDEO)

Ovo je Zlatin prvi muž za kog su je roditelji na silu udali! Ostala je trudna, a onda je pobegla

Dragana uplakana posle 2 sata u Centru za socijalni rad: Siniša mi neće oduzeti sina! (VIDEO)

Sad svi pršte od lepote i zategnutosti, a pogledajte kako će poznati izgledati kada ostare (FOTO)

Uhapšena Maca Diskrecija

Ceca se oglasila nakon što su Albanci zabranili njene spotove

Fanovi pišu o sumanutoj cifri koju je Ivana Peters dobila kako bi pevala Luni prateće vokale

Dragana stigla u Centar za socijalni rad da se bori za dete, Siniša od nje traži alimentaciju!

Albanci zabranili Cecine spotove!

Aleksandra Radović: Radim 3 posla da ćerki obezbedim pristojan život!

Karleuša mora na hitno lečenje: Lekari joj savetovali da otkaže poslovne obaveze, ona odbila

"Jadni ljudi..." Komšije Tanje Savić o njenim roditeljima nakon priče da im se zet leči od droge

Bojan iz Leksington benda čeka drugo dete sa devojkom koja je nedavno oduševila sve! (FOTO)

Posle Mikija, Bore, Baneta i Tome, Nadežda imala seks sa još jednim učesnikom Zadruge!

"Svi znaju kakvo je moje mišljenje o njoj inače, sve najgore": Kija o Luni i njenoj karijeri (VIDEO)

"Nemamo nikakav odnos": Kija progovorila o Slobi, pa pomenula i njegovu devojku (VIDEO)

"Nisam se još uvek razvela": Nataša Bekvalac otkrila da li ima novog muškarca u životu (VIDEO)

"Kad platiš onda moraš i da pokažeš" (VIDEO)

Bobi Marjanović je igrao, ali ne košarku, a mi vam otkrivamo gde (FOTO)

Luna ishvalila Kijinu novu pesmu, evo kako je Kristina odgovorila Đoganijevoj (VIDEO)

Samo ti, druže, jedi salatu: Andrija "objasnio" Noletu neke stvari ne znajući da ga snimaju (VIDEO)

Aleksandra i Ljuba poslale zajednički snimak sa mora, a svi komentarišu korekcije na licu (FOTO)

"Volim vas, klinci!" Željko obišao decu iz Zvečanske na moru i uputio im emotivnu poruku (VIDEO)

Ekskluzivno! Pogledajte Luj Viton torbu u kojoj je spakovano 1,5 miliona evra za Bokija 13! (FOTO)

Music Week festival: Najpopularniji izvođači iz regiona jedva čekaju nastupe na Ušću

Bojan izjavio saučešće Vladimiru zbog smrti oca: Usledile su užasne uvrede (FOTO)

Anu Kokić svi znate, a tek da vidite kako izgleda njena sestra koja je smršala 50 kilograma (FOTO)

Majka klaberke Marije koja je izvršila samoubistvo poslala jaku poruku svima koji vole provod (FOTO)

Nina Badrić se javno obratila Novaku Đokoviću, a jedan detalj će vas oduševiti (FOTO)

Jedna od najlepših voditeljki Dnevnika se sa suzama u očima oprostila od RTS-a (VIDEO)

Goca Tržan došla na suđenje, od Ivana opet ni traga ni glasa! Evo koje opravdanje je poslao (VIDEO)

Pušten snimak dovođenja Bokija 13 u Krivični sud, nakon čega mu je određen pritvor! (VIDEO)

Bivša učesnica Zadruge preživela dramu usled neviđenog požara u Hrvatskoj! (FOTO)

Marija Šerifović napravila haos ispred zgrade u kojoj živi!

Seka Aleksić otkrila pol drugog deteta, pa saopštila koje biblijsko ime će dobiti! (VIDEO)

Luna otkrila kako će se zvati njen album prvenac, pa progovorila o velikom sukobu Anabele i Gagija

/
<% galerijaAlt  %>

Najnovije vesti

Dozvoljavam da mi Telegraf.rs šalje obaveštenja o najnovijim vestima