"Ludeli su": Kako je Petar Strugar za 21 dan savladao ekavicu za ulogu u "Montevideu"

V. Đ.
V. Đ.    
Čitanje: oko 2 min.
  • 0

Glumac Petar Strugar, gostujući u popularnom podkastu "Agelast" kod Galeba Nikačevića, podelio je zanimljive detalje o svojoj pripremi za ulogu Moše Marjanovića u kultnom filmu "Montevideo, Bog te video!", otkrivši da je jedan od najvećih izazova bio savladavanje ekavice u rekordnom roku.

Strugar, koji je prirodno govorio ijekavicu, suočio se sa specifičnim lingvističkim zahtevima za lik Moše, fudbalera rodom iz Pančeva. "Tu me zvao Bjela (reditelj Dragan Bjelogrlić) da mi kaže: 'E, slušaj, dobio si ulogu!' I to je bio ključan trenutak, promenio mi je život," prisetio se Strugar, ističući da je upravo akcenat bio veliki problem. "Sa mnom je takođe bio jedan problem za dijalekat. Ja sam govorio ijekavicu čistu."

Proces adaptacije bio je intenzivan i zahtevao je potpunu posvećenost. Strugar je objasnio da je morao aktivno da 'akcentuje u glavi' svaku reč pre nego što bi je izgovorio na ekavici. "Šta god me pitaš, ja ovako stanem, akcentujem u glavi i onda odgovorim na ekavici. To je bilo 21 dan. Ludeli su," rekao je kroz smeh, dodajući da je sada sposoban da se prirodno prebacuje između akcenata. "Mogu brate, nije mi nikakav problem. Mogu da govorim i na ijekavici."

U tom izazovu, podršku i ključne savete mu je pružio i kolega Branimir Brstina. "Radim kasting, Branimir Brstina veli: „Pero, Pero, Pero! Moraš naučit da mijenjaš akcenat na ovako!“ Ja kao: „Kako?!“ I onda sam se borio s tim," prepričava Strugar, naglašavajući težinu zadatka.

Strugar je povukao paralelu sa sportom, objašnjavajući da je akcenat morao da 'uđe u mehaniku', da postane potpuno prirodan i nesvestan. "I moraš da prelomiš da ti uđe, ja opet povezujem sa sportom, uvek vučeš paralele iz nečega što znaš, a to je da mora da ti uđe u mehaniku. Da ne razmišljam o tome. Ti kao glumac ne bi trebalo da zaustavljaš kadar i da ponavljaš," zaključio je.

Posebno je istakao i ulogu ton majstora Stojketa, koji je bio ključan na setu. "I onda Stojke, naš tonac, legenda, sad nam radi isto na 'Senkama', obožavanje, došao i kaže: „Pero, kad čujem, ja ću da vratim kadar.“" Ova anegdota svedoči o posvećenosti cele ekipe u postizanju autentičnosti, ne samo u glumi, već i u tehničkim aspektima produkcije.

(Telegraf.rs)

Video: Džordan Nvora komentarisao poraz Zvezde od Olimpije Milano na startu Evrolige

Podelite vest:

Pošaljite nam Vaše snimke, fotografije i priče na broj telefona +381 64 8939257 (WhatsApp / Viber / Telegram).

Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.

Komentari

Da li želite da dobijate obaveštenja o najnovijim vestima?

Možda kasnije
DA