<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rss version='2.0' xmlns:content='http://purl.org/rss/1.0/modules/content/' xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' xmlns:atom='http://www.w3.org/2005/Atom'>
    <channel>
        <lastBuildDate>Wed, 13 May 2026 21:00:00 +0200</lastBuildDate>
        <title>Telegraf.rs</title>
        <description>
            <![CDATA[Telegraf.rs RSS - Hi-Tech]]>
        </description>
        <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech</link>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4325381-tri-skrivena-trika-sa-daljinskim-upravljacem</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Tri trika sa daljinskim od televizora koje 90% ljudi ne zna</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako da pristupite skrivenim menijima na televizoru i upravljate svim uređajima jednim daljinskim. Ovi trikovi će vam ubrzati rad TV-a]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4325381-tri-skrivena-trika-sa-daljinskim-upravljacem</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Većina modernih televizora krije<strong> servisne menije</strong> kojima možete pristupiti samo pomoću tajnih kombinacija tastera na vašem <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/daljinski-upravljac" target="_blank">daljinskom upravljaču</a>. Ovi meniji vam omogućavaju da proverite koliko je tačno sati vaš ekran radio ili da uradite dubinski reset sistema koji nije dostupan u običnim podešavanjima. Kod mnogih modela je dovoljno da brzo pritisnete tastere za info, meni i gašenje tona kako biste otvorili ovaj prozor.</p>
<h2>Upravljajte svim uređajima pomoću samo jednog daljinskog</h2>
<p>Malo ljudi zna da njihov daljinski od televizora može da kontroliše i druge uređaje poput <strong>Sony PlayStation konzole</strong> ili zvučnika bez ikakvog uparivanja. Ova tehnologija se zove <strong>HDMI-CEC</strong> i ona omogućava da vaš televizor šalje komande preko kabla drugim aparatima. Potrebno je samo da u meniju televizora potražite opcije kao što su Anynet, Bravia Sync ili SimpLink i da ih uključite.</p>
<p>Kada aktivirate ovu opciju više vam neće biti potrebna tri različita <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/daljinski-upravljac" target="_blank">daljinska upravljača</a> na stolu jer će onaj glavni raditi sve. Možete pojačavati zvuk na eksternim zvučnicima ili se kretati kroz meni na konzoli koristeći samo strelice na TV daljinskom. Ovo značajno pojednostavljuje svakodnevno korišćenje tehnike u kući i smanjuje nered.</p>
<h2>Rešite problem sporog rada daljinskog za par sekundi</h2>
<p>Ako primetite da vaš televizor ne reaguje odmah na komande problem često nije u baterijama već u <strong>Bluetooth vezi</strong> koja se zbunila. Većina pametnih daljinskih upravljača zahteva ponovno uparivanje kako bi radili punom brzinom i bez prekida. Sve što treba da uradite je da istovremeno držite dugme za nazad i dugme za pauzu nekoliko sekundi dok se na ekranu ne pojavi potvrda.</p>
<p>Ovaj postupak će momentalno osvežiti vezu i vaš televizor će ponovo reagovati na svaki klik bez kašnjenja. Takođe možete koristiti kameru na telefonu da proverite da li infracrvena lampica na vrhu upravljača uopšte radi. Ako na ekranu telefona vidite svetlo dok pritiskate dugme znate da je <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/daljinski-upravljac" target="_blank">daljinski</a> ispravan i da je problem samo u softveru televizora.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4325372-kako-citati-whatsapp-poruke-bez-plavih-kvacica</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 19:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Kako da pročitate WhatsApp poruku a da druga osoba ne vidi "plave kvačice"</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako da pročitate svaku WhatsApp poruku bez plavih kvačica. Ovi jednostavni trikovi vam omogućavaju da ostanete nevidljivi za druge ljude]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4325372-kako-citati-whatsapp-poruke-bez-plavih-kvacica</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Mnogi korisnici žele da sakriju informaciju da su videli poruku na <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> aplikaciji kako bi izbegli hitan odgovor. Postoji jednostavan način da pročitate ceo tekst bez ulaska u čet i bez aktiviranja plavih kvačica. Sve što vam treba je jedan mali dodatak na ekranu koji vaš telefon već poseduje.</p>
<h2>Postavite ovaj prozor na ekran i čitajte sve tajno</h2>
<p>Najbolji metod za čitanje poruka bez otvaranja aplikacije je korišćenje <strong>WhatsApp vidžeta</strong>. Ovaj prozor vam omogućava da listate sve pristigle poruke u punom formatu bez ikakvog traga. Potrebno je samo da zadržite prst na praznom mestu na početnom ekranu i izaberete opciju za dodatke.</p>
<p>Pronađite <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> na listi i prevucite prozor na svoj ekran kako biste imali stalan pregled. Sada možete da čitate čak i dugačke poruke bez straha da će druga strana <strong>dobiti potvrdu o čitanju</strong>. Ovaj trik funkcioniše jer sistem prikazuje sadržaj poruke pre nego što aplikacija registruje vaš ulazak u samu prepisku.</p>
<h2>Izbegnite zamku zvaničnih podešavanja privatnosti</h2>
<p>Mnogi ljudi odmah isključe opciju <strong>Read Receipts</strong> unutar same aplikacije. To je velika greška jer tada ni vi nećete moći da vidite kada su drugi pročitali vaše poruke. Korišćenje vidžeta čuva vašu privatnost ali vam <strong>ne uskraćuje korisne funkcije</strong> koje volite.</p>
<p>Drugi koristan način je čitanje sadržaja direktno iz trake sa obaveštenjima na vrhu ekrana. Samo polako povucite obaveštenje nadole da biste videli tekst bez klika na njega. Na ovaj način ostajete potpuno nevidljivi dok god ne odlučite da zvanično uđete u razgovor.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4325306-lekovi-iz-svemira-varda-plan</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 16:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Stižu lekovi iz svemira: Ove pilule je nemoguće napraviti na Zemlji, a pomagaće ljudima</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako Varda Space planira proizvodnju lekova u orbiti. Otkrijte zašto su kristali iz svemira bolji od onih napravljenih na Zemlji]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4325306-lekovi-iz-svemira-varda-plan</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Kompanija <strong>Varda Space</strong> pokreće prvi pravi komercijalni posao proizvodnje lekova u <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/svemir" target="_blank">svemiru</a>. Potpisali su ugovor sa firmom United Therapeutics kako bi istražili pravljenje lekova u orbiti. Ovaj projekat može zauvek promeniti način na koji se razvijaju ključne terapije za pacijente.</p>
<h2>Zašto je bestežinsko stanje važno za nove lekove</h2>
<p>U uslovima <strong>mikrogravitacije</strong> <strong>hemijske supstance se ponašaju drugačije nego na našoj planeti</strong>. Bez uticaja sile teže naučnici mogu da stvore savršene kristale koje je na Zemlji nemoguće napraviti. To omogućava stvaranje lekova koji su stabilniji i koji se lakše unose u ljudski organizam.</p>
<p>Plan je da se sirovine šalju u svemir pomoću SpaceX raketa gde će se obavljati precizni eksperimenti. Kada se kristali formiraju, specijalna kapsula će ih vratiti na Zemlju velikom brzinom. Materijal će sleteti u pustinju u Australiji gde će ga stručni timovi odmah preuzeti radi dalje obrade.</p>
<h2>Skupa tehnologija koja donosi ogromnu korist</h2>
<p>Iako je slanje tereta u <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/svemir" target="_blank">svemir</a> veoma skup proces, lekovi su dovoljno vredni da se to isplati. Neke supstance za moderne terapije vrede i po 100 miliona dolara po kilogramu težine. Zbog toga je svemirska fabrika postala realan poslovni plan za velike farmaceutske kuće.</p>
<p>Ovaj proces omogućava kompanijama da zaštite svoje patente i naprave još efikasnije verzije poznatih lekova. Prvi rezultati ove saradnje očekuju se već početkom sledeće godine kada prve kapsule krenu ka orbiti. Ako plan uspe, ovo će biti prvi put u istoriji da koristimo proizvode napravljene van naše planete.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4325327-samsung-izbacio-novo-azuriranje-pogledajte-sta-se-sve-menja-na-vasem-telefonu</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 15:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Samsung izbacio novo ažuriranje: Pogledajte šta se sve menja na vašem telefonu</title>
            <description>
                <![CDATA[Samsung je objavio One UI 9 beta verziju za Galaxy S26. Saznajte koje nove funkcije stižu na vaš ekran i kako da povećate svoju privatnost]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4325327-samsung-izbacio-novo-azuriranje-pogledajte-sta-se-sve-menja-na-vasem-telefonu</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/samsung" target="_blank">Samsung</a> je zvanično pokrenuo beta testiranje za svoj najnoviji softver pod nazivom <strong>One UI 9</strong>. Ovo veliko ažuriranje je prvo stiglo do vlasnika <strong>Galaxy S26</strong> modela u Nemačkoj i Velikoj Britaniji, a uskoro se očekuje i kod nas. Korisnici sada dobijaju potpuno nove načine da prilagode izgled svog ekrana i ubrzaju rad uređaja.</p>
<h2>Potpuna promena izgleda i lakša podešavanja</h2>
<p>Glavna promena se nalazi u <strong>brzom panelu</strong> gde sada možete sami da birate veličinu komandi za svetlinu i jačinu zvuka. Samsung je konačno omogućio da se <strong>dugme za zvuk odvoji od ostalih opcija</strong> kako biste brže mogli da utišate telefon. Ovakva sloboda u uređenju ekrana čini da vaš uređaj izgleda preglednije i jednostavnije za korišćenje.</p>
<p>Za ljubitelje beležaka, nova funkcija u <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/samsung" target="_blank">Samsung</a> Notes aplikaciji dozvoljava da <strong>sakrijete delove teksta posebnom trakom</strong> i otkrijete ih tek kada su vam potrebni. Gejmeri će takođe biti zadovoljni jer sada mogu da <strong>menjaju rezoluciju ekrana usred igre</strong> bez ikakvog kočenja. Ove male, ali bitne promene čine da svakodnevno kucanje poruka i igranje bude mnogo udobnije.</p>
<h2>Veća bezbednost i lakše čitanje poruka</h2>
<p>Nova verzija sistema donosi i<strong> jasan plavi indikator na vrhu ekrana</strong> koji vas odmah obaveštava ako neka aplikacija koristi vašu lokaciju. Jednim dodirom na taj znak možete tačno da vidite ko vas prati i da po potrebi odmah ukinete taj pristup. Ovo je sjajno rešenje za sve koji žele veću privatnost bez kopanja po komplikovanim menijima.</p>
<p>Takođe, uvedena je opcija koja <strong>uvećava i ističe tekst na ekranu čim ga dodirnete</strong>, što znatno olakšava čitanje sitnih slova u aplikacijama. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/samsung" target="_blank">Samsung</a> je ujedinio svoje funkcije za glasovnu pomoć sa Google rešenjima, pa se sva poboljšanja sada preuzimaju direktno sa Play prodavnice. Telefon je ovim ažuriranjem postao znatno pametniji i lakši za upravljanje, bez obzira na to koliko se dobro razumete u tehniku.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4325212-battlefield-6-season-3-golmud-mapa-skok-igraca</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 14:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Battlefield 6 se vraća na vrh: Nova mapa privukla rekordan broj igrača</title>
            <description>
                <![CDATA[Battlefield 6 doživljava veliki skok popularnosti uz novu mapu Railway to Golmud. Saznajte šta donosi treća sezona i novi Ranked Battle Royale]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4325212-battlefield-6-season-3-golmud-mapa-skok-igraca</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><em></em><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/battlefield-6" target="_blank">Battlefield 6</a> je upravo dobio treću sezonu pod nazivom <em>Warlords: Supremacy</em> koja je vratila igrače u akciju. Glavna zvezda ovog ažuriranja je mapa <em>Railway to Golmud</em>, koja je trenutno najveća mapa u celoj igri. Zahvaljujući ovom novitetu, broj igrača na Steam platformi naglo je skočio na preko <strong>78.000 ljudi</strong> u istom trenutku.</p>
<h2>Šta sve donosi nova sezona Warlords Supremacy</h2>
<p>Pored ogromne mape, igrači su dobili tri nova oružja i mnoštvo dodataka koji značajno osvežavaju način borbe. Fanovi moda <em>Battlefield REDSEC</em> sada konačno mogu da se takmiče u <em>Ranked Battle Royale</em> sistemu. Ovo je prvi put od februara 2026. godine da igra beleži ovako veliki skok popularnosti na računarima.</p>
<div id="attachment_5325768" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Battlefield 6 Season 3 Roadmap" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/13/bf6-sezona-3-roadmap-877683-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/13/bf6-sezona-3-roadmap-877683-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Battlefield 6 Season 3 Roadmap" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: EA/Dice Studios</span>
                                </div>
<p>Studio koji razvija igru potvrdio je da su ranija kašnjenja sadržaja bila samo izolovan slučaj koji se neće ponoviti. Plan je da se ovaj talas interesovanja održi redovnim ažuriranjima tokom cele treće sezone. Stabilnost servera i novi sadržaji su ključni faktori koje zajednica trenutno najviše hvali.</p>
<h2>Uskoro stižu i velike pomorske bitke</h2>
<p>Dok se hiljade vojnika bori na železničkoj pruzi legendarne mape, pažnja stručnjaka se polako okreće ka budućnosti. Četvrta sezona je već u pripremi i ona bi trebala da donese pomorsko ratovanje u punom sjaju. To je opcija koju verni fanovi serijala čekaju još od samog izlaska igre.</p>
<p>Stručnjaci veruju da će uvođenje brodova i borbi na vodi vratiti broj <strong>aktivnih korisnika na preko 100.000</strong>. Trenutni uspeh treće sezone pokazuje da publika i dalje voli ovaj serijal kada dobije kvalitetan sadržaj. <em><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/battlefield-6" target="_blank">Battlefield 6</a></em> sada ima priliku da ponovo postane vodeća pucačina na tržištu.</p>
<div class="embed-inside-post source-youtube" ><iframe title="YouTube video player" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/5sI93i3om5g?si=PhmCipiZPOeEhDPH" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe></div>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/racunari/4325203-googlebook-novi-laptop-android-gemini-funkcije</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 13:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Laptop i telefon postaju jedno: Google predstavio Googlebook sa Gemini AI sistemom</title>
            <description>
                <![CDATA[Google predstavlja Googlebook, moćni laptop koji spaja Android sistem i Gemini AI. Saznajte sve o novim funkcijama i vezi sa vašim telefonom]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/racunari/4325203-googlebook-novi-laptop-android-gemini-funkcije</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/google" target="_blank">Google</a> je zvanično predstavio <strong>Googlebook</strong>, potpuno novu kategoriju laptopova koja direktno menja dosadašnje Chromebook uređaje. Ovi računari su od samog početka napravljeni da koriste Gemini Intelligence veštačku inteligenciju. Cilj kompanije je da običan operativni sistem postane pametni asistent koji razume sve vaše potrebe.</p>
<h2>Spoj Android aplikacija i novog dizajna</h2>
<p>Novi Googlebook laptopovi <strong>spajaju najbolje opcije Android telefona i klasičnog rada na internetu</strong>. Korisnici će imati potpuni pristup Google Play prodavnici, što znači da sve omiljene aplikacije sa telefona sada rade i na velikom ekranu. Glavni alat za surfovanje internetom i dalje ostaje Chrome pretraživač, ali sa mnogo više snage.</p>
<p>Posebno se izdvaja funkcija gde se pametni asistent aktivira samo mrdanjem kursora. Kada prodrmate miš iznad nekog teksta ili slike, Gemini AI vam odmah nudi korisne informacije ili prečice. Takođe možete praviti sopstvene dodatke na ekranu jednostavnim kucanjem onoga što želite da vidite.</p>
<h2>Savršena veza sa vašim mobilnim telefonom</h2>
<p>Ovi uređaji su dizajnirani da budu tesno povezani sa vašim Android telefonom u svakom trenutku. Moći ćete da vidite sve poruke i obaveštenja sa mobilnog direktno na ekranu laptopa i da na njih odmah odgovorite. Više nećete morati da uzimate telefon u ruke da biste koristili mobilne aplikacije ili pregledali slike.</p>
<p>Pristup dokumentima na telefonu je sada moguć kroz običan pregledač fajlova na računaru. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/google" target="_blank">Google</a> na ovom projektu radi sa velikim firmama kao što su Asus, HP i Lenovo kako bi obezbedio vrhunski kvalitet izrade. Svaki model će imati i Glowbar, posebnu svetleću traku koja služi za ukras ali i za obaveštavanje korisnika.</p>
<p>Novi laptopovi će koristiti premijum materijale kako bi bili dugotrajni i laki za nošenje. Granica između pametnih telefona i računara se polako briše zahvaljujući ovoj tehnologiji. Detaljne tehničke podatke i tačne cene Google će otkriti javnosti tek pred kraj ove godine.</p>
<div class="embed-inside-post source-youtube" ><iframe title="YouTube video player" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/VUthq-JuxxE?si=X3MkYQ_ZNvOjYKe5" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe></div>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4325200-velika-promena-stize-na-whatsapp-ove-funkcije-vise-nema-na-vasem-telefonu</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 12:39:52 +0200</pubDate>
            <title>Velika promena stiže na WhatsApp: Ove funkcije više nema na vašem telefonu</title>
            <description>
                <![CDATA[WhatsApp trajno uklanja funkciju avatara. Saznajte kako ovo utiče na vaše profilne slike i stikere i kako da proverite status svog naloga]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4325200-velika-promena-stize-na-whatsapp-ove-funkcije-vise-nema-na-vasem-telefonu</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> ukida funkciju avatara za Android i iPhone korisnike</strong>. Ova promena znači da više nećete moći da koristite digitalne likove kao profilne slike. Specijalizovani sajt WABetaInfo potvrdio je da podrška za ovu opciju polako prestaje.</p>
<h2>Šta tačno nestaje iz vaše aplikacije</h2>
<p>Glavna promena se odnosi na <strong>personalizovane</strong> <strong>stikere i profilne fotografije</strong> koje ste kreirali. Kada funkcija bude potpuno ugašena, nećete moći da pravite nove verzije svog digitalnog lika. Opcija pristupa ovim dodacima preko tastature će jednostavno biti uklonjena.</p>
<p>Stari stikeri koje ste već poslali u prepiskama ostaće vidljivi jer su već deo istorije ćaskanja. Međutim, nećete moći da dodajete nove stikere niti da menjate postojeći izgled svog avatara. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> je odlučio da se fokusira na funkcije koje ljudi češće koriste u svakodnevnoj komunikaciji.</p>
<h2>Kako da proverite status svog naloga</h2>
<p>Isključivanje ove opcije se dešava <strong>postepeno</strong> <strong>kod</strong> <strong>svih</strong> <strong>korisnika</strong> širom sveta. Najlakši način da proverite promene jeste da uđete u podešavanja aplikacije. Potražite odeljak pod nazivom Avatar koji se obično nalazi odmah ispod vašeg imena.</p>
<p>Ako ta opcija nedostaje ili vidite obaveštenje o nedostupnosti, aplikacija je <strong>već deaktivirala funkciju</strong> za vas. Neki korisnici su prijavili da meni i dalje postoji, ali da više ne mogu da uređuju svoje likove. Ovo je jasan znak da se podrška za digitalne avatare definitivno završava.</p>
<p>Iako je kompanija imala velike planove za ovu funkciju 2022. godine, korisnici su ipak birali jednostavnije načine komunikacije. Brzina slanja poruka i obične fotografije ostaju prioritet za većinu ljudi. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> očigledno želi da očisti aplikaciju od dodataka koji nepotrebno zauzimaju prostor.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324653-meta-mora-da-placa-vesti-evropski-sud</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 06:05:00 +0200</pubDate>
            <title>Meta izgubila: Sud doneo odluku koja će promeniti Facebook i Instagram</title>
            <description>
                <![CDATA[Evropski sud presudio da Meta mora da plaća medijima za vesti. Facebook i Instagram više ne mogu besplatno da koriste tuđe sadržaje na internetu]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324653-meta-mora-da-placa-vesti-evropski-sud</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Sud pravde Evropske unije presudio je da velike društvene mreže <strong>moraju da plaćaju medijima za korišćenje njihovih vesti</strong>. Ova odluka direktno pogađa kompaniju <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/meta" target="_blank">Meta</a>, vlasnika platformi Facebook i Instagram, koja je pokušala da izbegne ove troškove na sudu. Sada je zvanično potvrđeno da će tehnološki giganti morati da izdvoje novac ako žele da prikazuju tuđe tekstove svojim korisnicima.</p>
<h2>Zašto je Meta izgubila spor protiv države</h2>
<p>Ceo slučaj je pokrenut u Italiji gde je Meta osporila domaće zakone o plaćanju naknade izdavačima. Sud u Luksemburgu je odbacio njihove tvrdnje i potvrdio da svaka država članica ima pravo da uvede ovakvu obavezu. Italijanski regulatorni okvir sada služi kao primer za celu Evropu u borbi protiv besplatnog korišćenja medijskog sadržaja na internetu.</p>
<p>Izdavači novina sada imaju punu slobodu da odluče pod kojim uslovima će njihove vesti biti na mrežama. Oni mogu da traže pravičnu naknadu ili da potpuno zabrane prikazivanje svojih članaka na platformama kao što je Facebook. Ovo pravo je ključno za opstanak novinarstva jer sprečava velike firme da zarađuju na radu drugih bez ikakvog plaćanja.</p>
<h2>Obaveza pregovaranja bez ucena i sakrivanja</h2>
<p>Sud je posebno naglasio da <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/meta" target="_blank">Meta</a> i slične firme ne smeju da smanjuju vidljivost vesti dok traju pregovori o ceni. Platforme su sada dužne da obezbede sve podatke potrebne za pošten obračun novca koji duguju medijskim kućama. Ovakva pravila osiguravaju ravnotežu na tržištu i štite velike investicije koje mediji ulažu u svakodnevno kreiranje vesti.</p>
<p>Ovaj potez suda se smatra velikom pobedom za sve informativne portale koji se godinama bore sa padom zarade. Evropsko zakonodavstvo je na ovaj način stavilo tačku na praksu u kojoj su društvene mreže besplatno preuzimale tuđi rad. Očekuje se da će i druge države brzo primeniti ovaj model kako bi zaštitile svoje lokalne medije od moćnih američkih kompanija.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4324695-postoji-razlog-zasto-je-kutije-za-iphone-tesko-otvoriti-otkrivamo-tajni-plan-stiva-dzobsa</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Postoji razlog zašto je kutije za iPhone teško otvoriti: Otkrivamo tajni plan Stiva Džobsa</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto je kutiju za iPhone tako teško otvoriti i kakav se tajni plan krije iza sporog poklopca. Apple želi da se osećate posebno]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4324695-postoji-razlog-zasto-je-kutije-za-iphone-tesko-otvoriti-otkrivamo-tajni-plan-stiva-dzobsa</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Mnogi korisnici su primetili da se poklopac kutije za <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/iphone" target="_blank">iPhone</a> podiže neverovatno sporo i da je ponekad skoro nemoguće otvoriti je brzo. Ovo nije slučajna greška u proizvodnji već <strong>pažljivo osmišljen plan</strong> kompanije Apple da kod vas izazove osećaj iščekivanja. Dizajneri su namerno napravili kutiju koja pruža otpor kako biste usporili i doživeli poseban trenutak pre nego što ugledate svoj novi telefon.</p>
<h2>Zašto Apple želi da vas natera da čekate</h2>
<p>Stiv Džobs je verovao da sam proces otvaranja pakovanja postavlja ton za to kako ćete kasnije doživeti sam <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/iphone" target="_blank">iPhone</a>. On je smatrao da taktilno iskustvo mora biti savršeno jer kutija zapravo priča priču o kvalitetu proizvoda koji se nalazi unutra. Poznati dizajner Džoni Ajv opisao je ovaj proces kao neku vrstu <strong>pozorišta</strong> koje čini da se svaki kupac oseti posebnim.</p>
<h2>Dizajn koji stvara osećaj luksuza</h2>
<p>Kutije se prave sa ekstremno preciznim merama kako bi gornji i donji deo skoro savršeno nalegli jedan na drugi. Upravo taj vakuum koji nastaje prilikom podizanja poklopca primorava vas da se smirite i fokusirate na novi luksuzni predmet. Apple želi da vas ovaj mali ritual prebaci u svet vrhunske tehnologije čim uzmete pakovanje u ruke.</p>
<p>Iako su se kutije tokom godina menjale i postajale manje zbog zaštite životne sredine, sam ritual otvaranja je ostao isti. Čak i kod najnovijih modela kao što je iPhone 16, kompanija koristi materijale koji zadržavaju taj prepoznatljivi otpor. Stručnjaci za dizajn objašnjavaju da je vreme najvrednija stvar koju imamo i da nas Apple namerno tera da ga posvetimo njihovom proizvodu.</p>
<div id="attachment_5028331" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.266666666666666%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="iPhone XR" data-src="https://xdn.tf.rs/2025/04/01/shutterstock1319144849-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2025/04/01/shutterstock1319144849-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="iPhone XR" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: helloijan / Shutterstock.com</span>
                                </div>
<p>Konačan rezultat je to da većina ljudi čuva ove prazne kutije godinama nakon što počnu da koriste telefon. To je najbolji dokaz da je psihološki efekat pakovanja uspeo jer se korisnici teško odvajaju od simbola kvaliteta. Sledeći put kada budete polako otvarali svoj novi <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/iphone" target="_blank">iPhone</a>, setite se da je svaki sekund tog čekanja unapred isplaniran u Silicijumskoj dolini.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4324659-samsung-blokira-dosadne-reklame-novo-azuriranje</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 19:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Samsung rešava najveći problem na telefonima: Stiže opcija koja blokira nešto što svi mrzimo</title>
            <description>
                <![CDATA[Samsung uvodi novu opciju koja automatski blokira aplikacije sa previše reklama. Saznajte kako da očistite svoj telefon od dosadnih obaveštenja]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4324659-samsung-blokira-dosadne-reklame-novo-azuriranje</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Kompanija <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/samsung" target="_blank">Samsung</a> je upravo počela da uvodi novu opciju koja će automatski<strong> blokirati aplikacije sa previše dosadnih reklama</strong>. Ovo dugo očekivano ažuriranje dolazi kroz aplikaciju Device Care i biće dostupno milionima korisnika širom sveta. Konačno možete da zaboravite na stalna obaveštenja koja vas prekidaju u radu ili zabavi.</p>
<h2>Kako funkcioniše pametno blokiranje reklama</h2>
<p>Nova verzija softvera koristi sistem pod nazivom inteligentno blokiranje kako bi analizirala svako obaveštenje koje dobijete na ekranu. Telefon će samostalno proceniti da li je neka poruka korisna ili je u pitanju samo naporna reklama koja vam troši vreme. Ako sistem prepozna preterano oglašavanje, on će tu aplikaciju odmah poslati u takozvani duboki san i sprečiti je da vas uznemirava.</p>
<p>Ova funkcija je napravljena da prepozna aplikacije koje bukvalno bombarduju korisnike oglasima svakih nekoliko minuta. Samsung navodi da će softver učiti iz vaših navika i postajati sve precizniji u prepoznavanju spama. Čim se detektuje preveliki broj reklama, telefon će ih utišati i sakriti od vašeg pogleda bez potrebe da bilo šta sami podešavate.</p>
<h2>Šta donosi ažuriranje One UI 8.5</h2>
<p>Ova velika promena stiže sa najnovijim operativnim sistemom koji je već počeo da se instalira na modele kao što je <strong></strong><a title="Više od prvog utiska: Zašto je Samsung Galaxy S25 Ultra i nakon godinu dana zlatni standard tržišta" rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4273903-vise-od-prvog-utiska-zasto-je-samsung-galaxy-s25-ultra-i-nakon-godinu-dana-zlatni-standard-trzista" target="_blank">Galaxy S25</a>. Pored čišćenja reklama, korisnici će dobiti i nove alate za obradu fotografija koji koriste veštačku inteligenciju. Važno je da redovno proveravate dostupnost nove verzije softvera u podešavanjima vašeg uređaja.</p>
<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/samsung" target="_blank">Samsung</a> napominje da sistem može nekada i da pogreši, ali je krajnji cilj da korisničko iskustvo bude mnogo prijatnije. Opcija blokiranja pokriva gotovo sve aplikacije koje imate u telefonu, čineći rad na uređaju bržim i preglednijim. Očekuje se da će ova novina postati standard za sve buduće modele ove kompanije jer direktno rešava problem koji godinama muči vlasnike pametnih telefona.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324640-netflix-otkrio-na-sta-je-dao-135-milijardi-dolara-svi-imamo-koristi-od-toga</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 16:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Netflix otkrio na šta je dao 135 milijardi dolara: Svi imamo koristi od toga</title>
            <description>
                <![CDATA[Netflix je potrošio 135 milijardi dolara na filmove i zaposlio 425.000 ljudi. Saznajte kako njihove serije utiču na putovanja i poslove širom sveta]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324640-netflix-otkrio-na-sta-je-dao-135-milijardi-dolara-svi-imamo-koristi-od-toga</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Američki gigant <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/netflix" target="_blank">Netflix</a> potrošio je neverovatnih <strong>135 milijardi dolara</strong> na snimanje serija i filmova u poslednjih deset godina. Ovaj ogroman novac nije otišao samo na poznate glumce, već je direktno uticao na plate radnika i ekonomiju u više od 50 zemalja sveta. Kompanija je sada lansirala platformu Efekat Netflix kako bi svima pokazala koliko zapravo zarađujemo od njihovih hitova.</p>
<h2>Kako snimanje serija puni novčanike običnih ljudi</h2>
<p>Snimanje jednog velikog filma zahteva radnu snagu koja se ne vidi uvek na ekranu. Netflix navodi da je zahvaljujući njima posao dobilo više od <strong>425.000 ljudi</strong> širom planete. Pored zvezda, ogroman profit ostvaruju lokalni kuvari, vozači, pa čak i stručnjaci za istoriju koji pomažu u izradi kostima.</p>
<p>Svaka nova sezona popularne serije pokreće čitav lanac lokalnih firmi koje dobijaju unosne ugovore. Kompanija ističe da su njihove produkcije angažovale stotine hiljada statista i dobavljača koji ranije nisu imali pristup ovakvim poslovima. Na ovaj način se novac koji svi plaćamo za pretplatu direktno vraća u ruke običnih radnika kroz razne usluge.</p>
<h2>Serije teraju ljude da putuju i uče nove jezike</h2>
<p>Uticaj ovih filmova ide mnogo dalje od pukog gledanja u ekran kod kuće. Nakon popularnih serija iz Južne Koreje, prodaja avio-karata za tu zemlju skočila je za čak 25 odsto. Ljudi toliko zavole ono što vide na televiziji da odmah požele da posete te lokacije i vide sve uživo.</p>
<p>Zanimljivo je da su gledaoci počeli masovno da uče i strane jezike zbog svojih omiljenih junaka. Učenje korejskog jezika na aplikaciji Duolingo poraslo je za 22 odsto odmah nakon premijere animiranog filma o lovcima na demone. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/netflix" target="_blank">Netflix</a> tvrdi da njihove priče imaju moć da zainteresuju čitavu planetu za kulture o kojima ranije nismo znali gotovo ništa.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324729-moze-li-generacija-z-u-srbiji-bez-vestacke-inteligencije</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 16:06:05 +0200</pubDate>
            <title>Može li Generacija Z u Srbiji bez veštačke inteligencije?</title>
            <description>
                <![CDATA[Samo trećina mladih u potpunosti veruje informacijama koje dobija od AI alata, dok ih ostali dodatno proveravaju]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324729-moze-li-generacija-z-u-srbiji-bez-vestacke-inteligencije</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Generacija Z u Srbiji <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">veštačku inteligenciju</a> (AI) koristi gotovo rutinski: više od <strong data-start="150" data-end="164">80% mladih</strong> vidi je kao deo svakodnevice, a skoro polovina AI upotrebljava svakog dana. AI za njih odavno nije samo pomoć u školi, na fakultetu ili poslu. Sve češće ga koriste za kreativne ideje, organizaciju svakodnevice, donošenje odluka, pa čak i kao podršku u ličnim situacijama.</p>
<p>Međutim, poverenje ne dolazi bez rezerve. Samo trećina mladih u potpunosti veruje informacijama koje dobija od AI alata, dok ih ostali dodatno proveravaju. Upravo taj paradoks, AI kao deo rutine, ali ne i izvor bezrezervnog poverenja, otkriva prvo regionalno istraživanje o odnosu Generacije Z prema veštačkoj inteligenciji, „Alat, igračka ili trojanski konj? Pogled Generacije Z na AI”, koje su sprovele agencije <strong data-start="853" data-end="871">McCann Beograd</strong> i <strong data-start="874" data-end="888">UM Beograd</strong>, članice AMA Group. Pored Srbije, istraživanje obuhvata još šest tržišta regiona i pokazuje složen odnos Generacije Z prema veštačkoj inteligenciji.</p>
<p>„Generacija Z koristi AI svakodnevno, ali to ne znači da mu veruje bez rezerve. Mladi žele da sami procene šta je relevantno i autentično, što je važno za razumevanje generacije koja je odrasla uz tehnologiju, ali joj ne veruje slepo“, izjavila je <strong data-start="1288" data-end="1311">Katarina Pribićević</strong>, regionalna izvršna direktorka strateškog planiranja u okviru agencija McCann.</p>
<p>Kada govore o AI-u, mladi najčešće zapravo govore o <strong data-start="1444" data-end="1457">ChatGPT-u</strong>. Koristi ga skoro <strong data-start="1476" data-end="1494">90% ispitanika</strong>, dok su drugi alati znatno manje zastupljeni. Kod mlađih pripadnika Generacije Z, ChatGPT je toliko prisutan da se često koristi gotovo kao sinonim za AI.</p>
<p>Iako je AI postao deo svakodnevice ove generacije, način na koji ga koriste nije uvek isti. Devojke se češće okreću AI alatima kada traže pomoć u komunikaciji, savete o zdravlju, ishrani ili ličnim dilemama, dok ih mladići češće koriste za finansijske teme. Razlike postoje i u stepenu poverenja. Devojke češće prilagođavaju AI odgovore onome što već znaju, dok ih mladići prihvataju direktnije.</p>
<p>Taj oprez, međutim, nije vidljiv samo u proveravanju odgovora. Bez obzira na to što ga redovno koriste, mladi AI ne doživljavaju kao nezamenljiv. Skoro <strong data-start="2200" data-end="2218">90% ispitanika</strong> kaže da bi bez njega moglo da funkcioniše, što ukazuje na to da prva potpuno digitalna generacija možda već oseća zasićenje tehnologijom. Njihove glavne brige nisu vezane za AI, već za neizvesnost, pritisak i izazove sa kojima se susreću u svakodnevnom životu. Zato podatak da <strong data-start="2496" data-end="2558">69% mladih želi manje tehnologije i više ljudskog kontakta</strong> ne govori o odbacivanju tehnologije, već o potrebi da se u digitalnoj svakodnevici sačuvaju originalnost, bliskost i kreativnost.</p>
<div id="attachment_5325099" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 116.31165919282512%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="AMA Group događaj" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/12/katarina-pribicevic-i-aleksandar-djordjevic-na-dogadjaju-u-ama-group-2-694298-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/12/katarina-pribicevic-i-aleksandar-djordjevic-na-dogadjaju-u-ama-group-2-694298-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="AMA Group događaj" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: AMA Group</span>
                                </div>
<p>To se vidi i u odnosu prema autentičnosti. Čak <strong data-start="2737" data-end="2777">58% pripadnika Generacije Z u Srbiji</strong> zabrinuto je zbog sve tanje granice između stvarnog i AI sadržaja, u odnosu na regionalni prosek od 51%. Istovremeno, 59% mladih kaže da je sve teže razlikovati AI sadržaj od onog koji su kreirali ljudi, dok <strong data-start="2986" data-end="3055">63% navodi da im smeta kada se AI sadržaj predstavlja kao stvaran</strong>, bez jasne naznake. Kako sadržaji nastali uz pomoć tehnologije postaju sve uverljiviji, mladima je sve važnije da znaju šta je stvarno, ali i kome mogu da veruju.</p>
<p>„Za brendove je ovo važan signal: Generacija Z ne odbacuje AI, ali ne želi da tehnologija zameni ideju, trud i ljudski ton. Ako komunikacija deluje generički ili neiskreno, mladi to brzo prepoznaju. AI može da bude koristan alat, ali odnos sa ovom generacijom i dalje se gradi kroz razumevanje i iskrenost“, objasnio je <strong data-start="3540" data-end="3563">Aleksandar Đorđević</strong>, regionalni izvršni direktor strateškog planiranja i inovacija u agencijama UM.</p>
<p>Istraživanje je sprovedeno u februaru 2026. godine, kroz online anketu na nacionalno reprezentativnom uzorku mladih od 16 do 28 godina, kao i kroz fokus grupe u Beogradu. U Srbiji je anketirano <strong data-start="3840" data-end="3858">500 ispitanika</strong>, koliko i u Sloveniji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, Bugarskoj, Crnoj Gori, dok je u Severnoj Makedoniji učestvovalo 300 ispitanika. Kroz regionalne podatke i razgovore sa mladima različitog uzrasta, pola i socio-ekonomskog statusa, istraživanje donosi širi pogled na to kako Generacija Z danas razume, koristi i preispituje veštačku inteligenciju, ali i zašto je <strong data-start="4225" data-end="4293">poverenje postalo jedno od ključnih pitanja digitalnog okruženja</strong>.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324636-evropa-zabranjuje-google-microsoft-cuvanje-podataka</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 15:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Google, Amazon ili Microsoft više ne smeju da čuvaju vaše podatke: Evropa donela novu zabranu</title>
            <description>
                <![CDATA[Evropa zabranjuje kompanijama Google, Amazon i Microsoft pristup osetljivim podacima. Saznajte ko će ubuduće čuvati vaše lekarske i bankarske tajne]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324636-evropa-zabranjuje-google-microsoft-cuvanje-podataka</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/evropa" target="_blank">Evropska</a> unija je donela veliku odluku da <strong>zabrani kompanijama Google, Amazon i Microsoft da više čuvaju najvažnije podatke o našem zdravlju i novcu</strong>. Državne institucije će uskoro morati da prestanu da koriste ove američke servise za čuvanje osetljivih informacija. Cilj je da se svi lični podaci naroda zadrže isključivo unutar granica Evrope radi veće sigurnosti.</p>
<h2>Zašto vaši podaci više ne smeju da idu u Ameriku</h2>
<p>Evropska komisija sprema poseban zakon koji će naterati bolnice, sudove i banke da koriste domaće, evropske sisteme. Do sada su američki giganti kontrolisali skoro sve informacije na internetu, ali Brisel želi da to odmah prestane. Ovim potezom se želi osigurati da strane države nemaju nikakav uvid u to šta piše u vašim doktorskim nalazima ili sudskim spisima.</p>
<p>Stručnjaci kažu da je ovo trenutak u kom se <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/evropa" target="_blank">Evropa</a> konačno budi i želi da sama upravlja svojom tehnologijom. Plan je da se <strong>stvori prostor za domaće firme</strong> koje će garantovati da podaci građana nikada ne napuste naš kontinent. Na taj način se sprečava svaki pokušaj zloupotrebe informacija koje su najbitnije za svakog pojedinca.</p>
<h2>Šta će se promeniti za obične građane</h2>
<p>Važno je znati da se ova zabrana trenutno odnosi samo na državne službe, dok privatne firme i dalje mogu da biraju šta god žele. Ipak, država želi da svi pređemo na nove, sigurne evropske sisteme koji će biti mnogo strožiji po pitanju privatnosti. Očekuje se da će domaća veštačka inteligencija i novi centri za podatke biti mnogo pouzdaniji od onih koji se nalaze preko okeana.</p>
<p>Ovaj sukob između Brisela i Amerike oko digitalnog tržišta postaće još oštriji u narednim mesecima. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/evropa" target="_blank">Evropske</a> vlasti već <strong>planiraju dodatne zakone</strong> kako bi osigurale da budemo potpuno nezavisni od tuđih tehnologija. Građani će uskoro primetiti da njihove lične informacije čuvaju lokalne firme koje podležu isključivo našim, strožim pravilima.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4324645-forza-horizon-6-leak-kazne-igracima-japan</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Forza Horizon 6 osvanuo na internetu: Ne skidajte ovu verziju ako nećete doživotnu kaznu</title>
            <description>
                <![CDATA[Nova igra Forza Horizon 6 procurela je ranije, a igrači koji su je skinuli dobijaju kazne do godine 9999. Saznajte detalje pre nego što napravite grešku]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4324645-forza-horizon-6-leak-kazne-igracima-japan</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Nova <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/video-igra" target="_blank">video igra</a> <em><strong>Forza Horizon 6</strong></em> pojavila se na internetu nedelju dana pre zvaničnog izlaska, što je izazvalo pravi haos u svetu gejminga. Mnogi nestrpljivi igrači su požurili da preuzmu piratsku verziju, ali su ubrzo dobili šokantno upozorenje od razvojnog studija. Svako ko je pokušao da igra ranije suočio se sa drastičnim kaznama koje traju hiljadama godina.</p>
<h2>Zašto je došlo do curenja igre i šta nas čeka u Japanu</h2>
<p>Ljubitelji trka su sa nestrpljenjem čekali 19. maj, ali su se fajlovi veličine 155 GB odjednom pojavili na piratskim sajtovima. Nova igra nas vodi u Japan, gde ćemo se trkati pored poznatih mesta kao što su tokijski toranj i čuveni Šibuja prelaz. Programeri iz studija Playground Games poručuju da je ovo njihovo najveće izdanje do sada, uprkos bezbednosnim problemima.</p>
<p>Iako se sumnjalo da je greška nastala na Steam platformi, autori igre tvrde da problem nije bio u sistemu za ranije preuzimanje. Oni su odmah počeli da prate sve profile koji su pristupili igri pre dozvoljenog vremena. Većina tih naloga je sada trajno blokirana, čime je kompanija pokazala nultu toleranciju prema pirateriji.</p>
<h2>Kazne koje traju do godine 9999.</h2>
<p>Oni koji su odlučili da preuzmu procurele fajlove doživeli su neprijatno iznenađenje čim su pokrenuli igru. Jedan poznati Jutjuber je javno podelio da je dobio zabranu igranja koja traje skoro osam hiljada godina. Kompanija na ovaj način želi da pošalje jasnu poruku da neće tolerisati krađu njihovog truda pre nego što prodaja zvanično počne.</p>
<p>Zvanični izlazak <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/video-igra" target="_blank">igre</a> za PC i Xbox zakazan je za sledeći ponedeljak, dok će vlasnici PlayStation 5 konzola morati da sačekaju kraj godine. Savetuje se svim igračima da se strpe još nekoliko dana kako ne bi trajno izgubili pristup svom profilu. Bolje je sačekati zvaničnu verziju nego rizikovati doživotno izbacivanje iz celog serijala zbog malo ranijeg igranja.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324631-sta-se-desilo-sa-google-jutros-pad-sistema</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 13:48:48 +0200</pubDate>
            <title>Uzalud ste restartovali ruter: Google je jutros pao i niko nije mogao da koristi pretragu</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte detalje jutrošnjeg pada Google pretrage. Objašnjavamo zašto niste mogli da koristite internet i kako je problem konačno rešen]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324631-sta-se-desilo-sa-google-jutros-pad-sistema</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/google" target="_blank">Google</a> pretraga</strong> je jutros prestala da radi za milione korisnika i izazvala opštu pometnju na celom internetu. Mnogi su greškom okrivili svoje internet provajdere i uzalud restartovali rutere dok je pravi problem bio duboko u serverima same kompanije.</p>
<h2>Zašto je sistem pao bez ikakvog upozorenja</h2>
<p>Kvar je bio toliko raširen da su prijave o problemima stizale istovremeno sa više lokacija širom sveta. Downdetector je zabeležio ogroman skok prijava u ranim jutarnjim časovima kada sajt jednostavno nije hteo da se učita. Korisnici su na mrežama delili slike praznih ekrana i sistemskih grešaka koje su ih potpuno sprečile da dođu do informacija.</p>
<p>Zanimljivo je da <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/google" target="_blank">Google</a> statusna tabla uopšte nije prikazivala nikakve probleme tokom trajanja ovog incidenta. Kompanija obično brzo priznaje greške, ali su ovoga puta njihovi javni sistemi pokazivali da je sve u savršenom redu. Dok je <strong>glavna pretraga bila nedostupna</strong>, ogroman broj ljudi je počeo da koristi Bing kao jedinu preostalu opciju.</p>
<h2>Koliko je ovaj prekid bio opasan za korisnike</h2>
<p>Ovo nije prvi put da se tehnološki gigant suočava sa ovakvim bagovima, jer je sličan prekid zabeležen i u februaru 2026. godine. Iako su kvarovi ove vrste izuzetno retki, oni se obično rešavaju u roku od pet do petnaest minuta brzom intervencijom inženjera. Vaši privatni podaci su ostali sigurni jer je u pitanju bio tehnički propust u radu sajta, a ne bezbednosni upad.</p>
<p>Stručnjaci su potvrdili da je jutrošnji problem bio kratkog veka i da je sistem sada potpuno stabilan. Često je bilo dovoljno samo osvežiti stranicu nekoliko puta da bi se dobili rezultati pretrage. Vaš internet je bio potpuno ispravan, a zastoj je rešen direktno u centrima podataka koji pokreću najmoćniji pretraživač na svetu.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324002-tv-ekran-bez-odsjaja-savet</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 06:05:00 +0200</pubDate>
            <title>Ne vidite ništa na TV-u od sunca i lampi? Ovo je spas za svaku dnevnu sobu</title>
            <description>
                <![CDATA[Nervira vas što ne vidite sliku na televizoru od sunca? Saznajte kako novi mat ekrani brišu sav odsjaj i omogućavaju gledanje bez spuštanja roletni]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324002-tv-ekran-bez-odsjaja-savet</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Sigurno vam se desilo da sednete da gledate omiljenu seriju a na ekranu vidite samo prozor ili luster umesto slike. Ovaj problem konačno odlazi u zaborav zahvaljujući novoj tehnologiji <strong>mat ekrana</strong> koji potpuno brišu dosadni odsjaj. Više nećete morati da sedite u potpunom mraku i spuštate roletne čim grane sunce.</p>
<p>Specijalni premaz na ovim novim modelima radi tako što upija svetlost umesto da je odbija kao ogledalo. To znači da će slika ostati čista i jasna čak i ako vam je prozor odmah pored <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizora</a>. Samsung je ove godine na velikim sajmovima prikazao modele koji bukvalno "gutaju" refleksije lampi i sunca.</p>
<h2>Zašto više ne morate da mračite sobu dok gledate filmove</h2>
<p>Najnoviji modeli za 2026. godinu kao što su <strong>S95H</strong> i <strong>R95H</strong> donose neverovatno poboljšanje za sve koji vole da gledaju televiziju preko dana. Do sada su ljudi morali da biraju između sunčeve svetlosti u sobi i kvalitetne slike na ekranu. Sada ovi ekrani bez odsjaja omogućavaju da vidite svaki detalj bez onih belih fleka koje kvare ugođaj.</p>
<p>Ova tehnologija je idealna za velike porodice jer se slika vidi podjednako dobro iz svakog ugla. Čak i oni koji sede skroz sa strane neće imati problem sa svetlom koje se odbija od ekrana.</p>
<h2>Kako da sami prepoznate najbolji ekran u prodavnici</h2>
<p>Kada budete kupovali novi <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> obavezno tražite onaj koji ima oznaku mat ili anti-glare premaz. Možete uraditi i jedan jednostavan test tako što ćete uperiti blic telefona ka ekranu dok je isključen. Ako vidite jasnu tačku svetla to je običan ekran a ako se svetlost razlije i postane mutna to je prava stvar za vas.</p>
<p>Osim što slika izgleda bolje ovi ekrani čuvaju i vaše zdravlje očiju jer nema naprezanja zbog bljeskova. Crna boja će uvek biti duboka i tamna a ne siva i isprana kao kod starijih modela. Iako su drugi brendovi poput LG kompanije počeli da stavljaju slične slojeve ovi novi mat paneli su trenutno najbolje rešenje na tržištu.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4323995-popravi-zvuk-na-televizoru-besplatno</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Slabo čujete šta pričaju u filmovima? Evo kako da popravite zvuk na TV-u potpuno besplatno</title>
            <description>
                <![CDATA[Popravite zvuk na televizoru bez majstora i kupovine zvučnika. Saznajte jednostavna podešavanja koja će odmah pojačati ton i razjasniti glasove]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4323995-popravi-zvuk-na-televizoru-besplatno</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Moderni <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizori</a> su danas toliko tanki da u njih jednostavno ne mogu da stanu pravi i moćni zvučnici. Zbog toga je zvuk često piskav ili mutan pa stalno morate da držite daljinski u rukama i pojačavate ton. Postoje jednostavna podešavanja koja će odmah popraviti situaciju a da ne potrošite ni jedan jedini dinar na majstore.</p>
<p>Prva stvar koju treba da uradite jeste da u meniju za zvuk pronađete opciju <strong>Clear Voice</strong> ili <strong>Speech Mode</strong>. Ova funkcija je spas jer automatski prepoznaje ljudski glas i izvlači ga u prvi plan dok stišava pozadinsku buku. Ako vaš televizor to nema uđite u <strong>ekvilajzer</strong> i sami smanjite bas a pojačajte visoke tonove.</p>
<h2>Kako da glasovi u serijama postanu kristalno jasni</h2>
<p>Ponekad je problem u tome što je uređaj podešen na bioskopski sistem koji vi zapravo nemate u dnevnoj sobi. Obavezno proverite da li je u podešavanjima izabran Stereo režim rada umesto surround opcije. To će pomoći malim zvučnicima da se ne muče sa previše informacija koje fizički ne mogu da proizvedu.</p>
<p>Takođe vredi proveriti i opcije unutar samih aplikacija kao što je YouTube ili kablovska televizija. Često se tu kriju dodatna podešavanja za jačinu govora koja mogu biti isključena. Čim prebacite na običan stereo signal primetićete da su razgovori postali mnogo čistiji i glasniji.</p>
<h2>Gde ste postavili svoj televizor u sobi</h2>
<p>Mnogi ljudi prave veliku grešku jer <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> stave duboko u policu ormara ili u sam ćošak pored plafona. Zvuk se tada odbija od stranica nameštaja i zvuči prigušeno kao da neko priča kroz jastuk. Najbolje je da ekran stoji blizu ravnog zida jer će se tako ton prirodno odbijati pravo prema vama.</p>
<p>Ako ni ovi trikovi ne pomognu proverite da li vaš uređaj ima funkciju <strong>Noćni režim</strong> ili kompresiju zvuka. Ona sprečava da muzika i eksplozije budu neprijatno glasni dok su dijalozi jedva čujni. Uz samo par minuta proveravanja ovih stavki dobićete mnogo kvalitetniji ugođaj bez kupovine bilo kakve dodatne opreme.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4323993-vestacka-inteligencija-evolucija-upozorenje-naucnici</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 17:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Opasno upozorenje: Roboti će moći sami da prežive i napreduju bez ljudi</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto naučnici upozoravaju da veštačka inteligencija može početi sama da se razvija i prilagođava poput živih bića u prirodi]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4323993-vestacka-inteligencija-evolucija-upozorenje-naucnici</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Naučnici su izdali dramatično upozorenje da bi <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">veštačka inteligencija</a> u budućnosti mogla da počne da se razvija putem darvinističke evolucije. To znači da bi ovi sistemi mogli sami da se prilagođavaju i menjaju kako bi preživeli bez ikakve pomoći ljudi. Istraživači upoređuju napredne robote sa invazivnim vrstama koje je skoro nemoguće kontrolisati kada jednom krenu da se šire.</p>
<p>Trenutna tehnologija i dalje potpuno zavisi od nas jer ljudi određuju pravila i treniraju modele. Međutim stručnjaci veruju da će digitalni sistemi uskoro početi samostalno da popravljaju svoje greške i pronalaze nove strategije. Ovo liči na način na koji bakterije postaju otporne na lekove i nastavljaju da žive uprkos preprekama koje im postavljamo.</p>
<h2>Kako roboti mogu da se menjaju brže od prirode</h2>
<p>Profesor Luk Stils ističe da je ovakav razvoj događaja potpuno neizbežan za sve inteligentne sisteme. Roboti neće morati da čekaju milione godina kao životinje da bi postali napredniji i jači. Oni mogu da dele nove podatke trenutno što znači da se velike promene mogu desiti za samo nekoliko sekundi.</p>
<h2>Šokantni eksperiment sa veštačkim bićima</h2>
<p>Nedavno sproveden eksperiment ostavio je naučnike bez teksta kada su <strong>digitalna bića bez vida sama razvila funkcionalne oči</strong>. To pokazuje neverovatnu brzinu kojom se ovi sistemi prilagođavaju novim uslovima okruženja. Čak i osnivači ove tehnologije poput Jošue Bendžija upozoravaju da kontrola polako klizi iz ljudskih ruku.</p>
<p>Glavni strah nije pojava zlih robota već to što će mašine postati savršene u samozaštiti. One će težiti svojim ciljevima na načine koje mi nećemo moći ni da predvidimo ni da razumemo. Istorija je već pokazala da u prirodi uvek opstaju samo oni koji najbolje umeju da se prilagode novim pretnjama.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4324127-gde-putovati-ovog-maja-i-juna-i-kako-ostati-online-od-prvog-trenutka</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 16:41:16 +0200</pubDate>
            <title>Gde putovati ovog maja i juna i kako ostati online od prvog trenutka</title>
            <description>
                <![CDATA[Maj i jun su savršeni meseci za putovanja. Temperature su idealne, gužve još uvek nisu dostigle vrhunac letnje sezone, a avionske karte i smeštaj često su.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4324127-gde-putovati-ovog-maja-i-juna-i-kako-ostati-online-od-prvog-trenutka</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Maj i jun su savršeni meseci za putovanja. Temperature su idealne, gužve još uvek nisu dostigle vrhunac letnje sezone, a avionske karte i smeštaj često su povoljniji nego u julu i avgustu. Bilo da planirate vikend u evropskom gradu, nekoliko dana na moru ili duži odmor, jedno je sigurno. <strong>Dobra internet konekcija danas je jednako važna kao pasoš i karta za let.</strong></p>
<p>Od navigacije i rezervacija do deljenja uspomena i komunikacije sa porodicom, internet je postao neizostavan deo svakog putovanja. Uprkos tome, mnogi se i dalje suočavaju sa skupim romingom, traženjem lokalnih SIM kartica ili oslanjanjem na nesigurne WiFi mreže po aerodromima i kafićima.</p>
<h3><strong>Španija, Italija, Grčka, Francuska i Hrvatska među najtraženijim destinacijama</strong></h3>
<p>Ovog proleća posebno se izdvajaju destinacije poput Barselone, Madrida, Rima, Milana, Atine, Santorinija, Nice, Pariza i hrvatske obale. Putnici biraju kombinaciju city break odmora i sunčanih destinacija koje nude savršen spoj kulture, hrane, mora i opuštanja.</p>
<p>Španija je idealna za ljubitelje vibrantnih gradova, tapas kulture i plaža, dok Italija privlači putnike svojom gastronomijom, istorijom i romantičnom atmosferom. Grčka je i dalje jedan od najpopularnijih izbora za rano leto zahvaljujući ostrvima, kristalno čistom moru i odličnim cenama van glavne sezone. Francuska nudi savršen spoj luksuza, umetnosti i mediteranskog načina života, dok Hrvatska ostaje omiljena destinacija za kraće vikend odmore i beg na more.</p>
<p>Bez obzira gde putujete, zajednička potreba svih putnika danas je jednostavna i stabilna konekcija odmah po dolasku.</p>
<h3><strong>Kako ostati online bez roming stresa</strong></h3>
<p>Sve više putnika koristi eSIM tehnologiju kao praktično rešenje za internet u inostranstvu. Umesto kupovine fizičke SIM kartice ili traženja lokalnih operatera, dovoljno je nekoliko klikova da aktivirate paket pre putovanja i budete online čim sletite.</p>
<p><strong>Lyntel omogućava korisnicima povezivanje u više od 190 zemalja sveta direktno putem aplikacije, bez komplikacija i bez potrebe za fizičkom SIM karticom.</strong> Aktivacija traje svega nekoliko minuta, a korisnici mogu birati između različitih opcija u zavisnosti od načina putovanja.</p>
<p>U ponudi su internet only paketi za osnovno korišćenje, paketi koji uključuju internet, pozive i SMS poruke, kao i unlimited opcije za korisnike kojima je potreban neograničen pristup internetu tokom celog putovanja.</p>
<h3><strong>Više od interneta, jednostavnije iskustvo putovanja</strong></h3>
<p>Osim internet paketa, Lyntel korisnicima nudi dodatne pogodnosti koje olakšavaju putovanje, posebno tokom prolećne i letnje sezone kada su aerodromi puni i gužve neizbežne.</p>
<p>Korisnici mogu rezervisati pristup airport lounge zonama za mirniji i udobniji boravak pre leta, kao i koristiti fast track opciju za brži prolazak kroz sigurnosne i pasoške kontrole. Sve je dostupno unutar jedne aplikacije, što znači manje stresa i više vremena za uživanje u putovanju.</p>
<h3><strong>Putovanja bez kompromisa</strong></h3>
<p>Bilo da ovog maja i juna planirate vikend u Barseloni, odmor na grčkim ostrvima, italijanski road trip, francusku rivijeru ili nekoliko dana na hrvatskoj obali, cilj je isti. Putovati bez komplikacija i ostati povezan od prvog trenutka.</p>
<p>Uz moderna digitalna rešenja poput eSIM tehnologije, putovanja postaju jednostavnija, brža i fleksibilnija, a fokus ostaje tamo gde i treba biti. Na iskustvu, uspomenama i uživanju u svakom trenutku puta.</p>
<p>Sve informacije o eSIM paketima, podrzanim destinacijama, cenama i dostupnim uslugama možete pogledati na web stranici <a rel="noopener" href="https://lyntel.io/" target="_blank">Lyntel.io</a> ili instalirati Lyntel eSIM aplikaciju za brzo i jednostavno povezivanje gde god putujete.</p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4323990-kupili-ste-mocnu-graficku-karticu-a-igre-koce-evo-u-cemu-je-tajna</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 16:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Kupili ste moćnu grafičku karticu a igre koče? Evo u čemu je tajna</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto nova grafička kartica daje loše rezultate i kako jedna hardverska greška sa procesorom može da uništi vaše gejming iskustvo]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4323990-kupili-ste-mocnu-graficku-karticu-a-igre-koce-evo-u-cemu-je-tajna</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Mnogi gejmeri naprave ogromnu grešku kada kupe najnoviju <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/graficka-kartica" target="_blank">grafičku karticu</a> bez provere ostatka sistema. Ako vaš novi <strong>Nvidia RTX 5090</strong> ne radi onako kako ste očekivali problem je verovatno u slabom <strong>procesoru</strong>. Ovo se naziva usko grlo i može potpuno da uništi doživljaj igranja čak i na najskupljim računarima.</p>
<p>Glavni razlog za loše performanse je velika neusklađenost hardvera unutar vašeg kućišta. Ako uparite vrhunsku grafičku karticu sa procesorom koji je star nekoliko godina vi pravite <strong>hardversku katastrofu</strong>. Procesor jednostavno ne može da obradi podatke dovoljno brzo da bi pratio moćnu grafičku kartu.</p>
<h2>Zašto vaša skupa grafička kartica ne daje maksimum</h2>
<p>U modernim igrama kao što je <em>Cyberpunk 2077</em> vaš procesor mora da računa složenu fiziku i veštačku inteligenciju. Ako čip ne završi te zadatke na vreme grafička kartica mora da čeka na nove informacije. To dovodi do situacije gde ste platili ogromnu sumu novca a dobijate <strong>seckanje slike</strong> i nizak broj frejmova.</p>
<div id="attachment_4537819" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.277777777777786%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Cyberpunk 2077 Phantom Liberty" data-src="https://xdn.tf.rs/2023/10/04/viberslika2023-10-0413-12-40-348-460x0.jpg" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2023/10/04/viberslika2023-10-0413-12-40-348-830x0.jpg","q":"600px"}]' alt="Cyberpunk 2077 Phantom Liberty" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Printskrin: Cyberpunk 2077 Phantom Liberty PS5</span>
                                </div>
<p>Brzina vaše RAM memorije takođe igra veliku ulogu u ovom problemu. Sporija memorija može dodatno da uspori procesor i stvori probleme u igrama otvorenog sveta. Čak i najbolja <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/graficka-kartica" target="_blank">grafička</a> na svetu ne može da spasi sistem koji ima slab i zastareo centralni čip.</p>
<h2>Kako prepoznati problem sa procesorom</h2>
<p>Najlakši način da uočite ovaj kvar je da pratite zauzeće grafičke kartice tokom igranja. Ako vaša kartica radi na manje od 90 posto snage a igra i dalje koči vaš procesor je glavni krivac. Još jedan jasan znak je kada smanjite grafička podešavanja a broj frejmova ostane potpuno isti.</p>
<p>Igre kao što su <em>Microsoft Flight Simulator 2024</em> ili <em>GTA V</em> su posebno teške za procesore. One zahtevaju mnogo snage za simulaciju okruženja i velike gužve na ulicama. U takvim naslovima čak i najmoćniji procesori ponekad imaju poteškoća da isprate najbrže grafičke karte na tržištu.</p>
<p>Postoje privremena rešenja koja mogu da pomognu vašem računaru da lakše diše u teškim trenucima. Preporučuje se da ograničite broj frejmova u podešavanjima drajvera kako biste smanjili stres na procesor. Takođe možete smanjiti detalje koji se odnose na gustinu saobraćaja i udaljenost iscrtavanja objekata u samoj igri.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4323959-originalni-glas-siri-apple-plata-nula</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 15:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Neverovatna priča o Siri: Zašto žena čiji glas zna ceo svet nije dobila ni dolar od toga</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako je Suzan Benet postala glas Siri bez znanja kompanije Apple i zašto za svoj svetski poznat rad nikada nije dobila novčanu naknadu]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4323959-originalni-glas-siri-apple-plata-nula</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong>Suzan Benet</strong>, originalni glas virtuelnog asistenta Siri, otkrila je da od kompanije <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> nikada nije dobila <strong>ni jedan jedini dolar</strong>. Iako je njen glas postao jedan od najprepoznatljivijih u istoriji tehnologije, ona zapravo nikada nije bila zvanično zaposlena u ovoj firmi. Suzan je saznala da je postala deo miliona iPhone telefona tek nakon što je cela usluga zvanično lansirana.</p>
<p>Ova neobična situacija dogodila se jer je Suzan godinama ranije snimala materijal za drugu kompaniju. Verovala je da pravi obične i generičke snimke koji će se koristiti za jednostavne automatizovane poruke. Umesto razgovora, ona je mesecima čitala besmislene fraze i zvukove koji su kasnije kompjuterski spajani u reči.</p>
<h2>Kako je glas završio u telefonima bez znanja autorke</h2>
<p>Proces snimanja je bio izuzetno naporan i trajao je puna četiri meseca. Prvobitno je radila četiri sata dnevno u gluvoj sobi, ali je zbog iscrpljenosti morala da smanji radno vreme na dva sata. Inženjeri su iz njenih snimaka pažljivo izvlačili slogove kako bi napravili bazu za svaki mogući odgovor koji Siri može da izgovori.</p>
<p>U to vreme niko nije mogao da pretpostavi koliko će tehnologija glasovnih komandi postati napredna. Suzan priznaje da je bila naivna kada je potpisivala ugovore o korišćenju njenih snimaka. Verovala je da su to bezopasni podaci koji se nikada neće pretvoriti u globalno poznat digitalni identitet.</p>
<h2>Prvi susret sa samom sobom na iPhone uređaju</h2>
<p>Kada je <strong>iPhone 4S</strong> stigao na tržište 2011. godine, prijatelji su odmah prepoznali glas svoje prijateljice. Suzan je u početku ćutala jer se plašila pravnih problema i komplikovanih ugovora koje je ranije potpisala. Priznala je da je bio veoma čudan osećaj kada joj se sopstveni telefon obratio njenim glasom.</p>
<p>Zanimljivo je da Suzan danas skoro nikada ne koristi usluge asistenta kojem je pozajmila identitet. Iako je tehnologija napredovala i glasovi su se često menjali, njena priča ostaje jedan od najčudnijih primera u istoriji Silicijumske doline. To pokazuje koliko su rani ugovori u svetu tehnologije bili nepovoljni za ljude koji su stvarali ove alate.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4323904-da-li-vestacka-inteligencija-menja-nacin-na-koji-razmisljamo-ili-samo-ubrzava-pristup-znanju</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 14:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Da li veštačka inteligencija menja način na koji razmišljamo ili samo ubrzava pristup znanju?</title>
            <description>
                <![CDATA[Gde je granica između pametnijih ljudi i pametnijih alata koje koristimo?]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4323904-da-li-vestacka-inteligencija-menja-nacin-na-koji-razmisljamo-ili-samo-ubrzava-pristup-znanju</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>U poslednje vreme sve više istraživanja i analiza bavi se pitanjem kako <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">veštačka inteligencija</a> utiče na kognitivne sposobnosti ljudi, uključujući i ono što se često meri kao IQ. <strong data-start="178" data-end="387">Tri aktuelna pravca razmišljanja izdvajaju se kao posebno zanimljiva, uticaj digitalnih alata na svakodnevno razmišljanje, promena načina učenja i potencijalno slabljenje ili jačanje mentalnih sposobnosti.</strong></p>
<p>Prvi trend ukazuje na to da veštačka inteligencija sve više preuzima zadatke koji su ranije zahtevali aktivno razmišljanje. Ljudi danas koriste pametne sisteme za rešavanje problema, pisanje tekstova i donošenje odluka. Iako ovo povećava efikasnost, pojedini stručni krugovi upozoravaju da može doći do smanjenja sposobnosti samostalnog zaključivanja.</p>
<p><strong data-start="742" data-end="869">Kada se odgovori dobijaju brzo i bez napora, mozak se manje angažuje, što dugoročno može uticati na kognitivne performanse.</strong></p>
<p>Drugi pravac ističe pozitivan efekat. Veštačka inteligencija omogućava personalizovano učenje, prilagođava sadržaj nivou znanja korisnika i ubrzava savladavanje kompleksnih tema. U tom smislu, može doprineti razvoju analitičkog mišljenja i povećanju funkcionalne inteligencije, odnosno sposobnosti da se znanje primeni u praksi.</p>
<p>Ovaj pristup sugeriše da se ne radi o opadanju IQ, već o njegovoj transformaciji. Treći aspekt odnosi se na promenu same definicije inteligencije. Tradicionalni testovi IQ mere logiku, pamćenje i brzinu obrade informacija, ali u digitalnom okruženju sve više se vrednuju sposobnosti poput snalaženja u velikoj količini podataka i kritičkog procenjivanja informacija.</p>
<p><strong data-start="1569" data-end="1701">Veštačka inteligencija može pomoći u razvoju ovih veština, ali istovremeno može stvoriti zavisnost od spoljašnjih izvora znanja.</strong></p>
<p>Ovde dolazimo do blago kontroverznog stava. Nije sigurno da veštačka inteligencija čini ljude pametnijima, ali je gotovo izvesno da menja način na koji pamet funkcioniše. Ako se oslanjamo na alate za razmišljanje, postavlja se pitanje da li zapravo razvijamo sopstvene sposobnosti ili ih postepeno prepuštamo tehnologiji.</p>
<p>Sa druge strane, istorija pokazuje da su i ranije tehnološke inovacije menjale način razmišljanja, ali nisu nužno smanjile ljudsku inteligenciju.</p>
<p>Na kraju, ostaje otvoreno pitanje koje se tiče svakog pojedinca. <strong data-start="2238" data-end="2485" data-is-last-node="">Da li korišćenje veštačke inteligencije predstavlja korak napred u razvoju ljudskog potencijala ili početak suptilnog oslanjanja koje može oslabiti naše sposobnosti, i gde vi vidite granicu između pomoći i zavisnosti u sopstvenom razmišljanju?</strong></p>
<p>(Telegraf.rs/Goran Lazarov)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324022-strimovanje-snimanje-i-uredjivanje-kako-da-kao-autor-sadrzaja-upravljate-svojim-datotekama</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 13:58:43 +0200</pubDate>
            <title>Strimovanje, snimanje i uređivanje – kako da kao autor sadržaja upravljate svojim datotekama</title>
            <description>
                <![CDATA[Strimovanje, snimanje i uređivanje su osnovne stvari za brojne autore, bilo da svoj sadržaj strimuju, objavljuju u usluzi YouTube ili dele kratke video snimke.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4324022-strimovanje-snimanje-i-uredjivanje-kako-da-kao-autor-sadrzaja-upravljate-svojim-datotekama</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Strimovanje, snimanje i uređivanje su osnovne stvari za brojne autore, bilo da svoj sadržaj strimuju, objavljuju u usluzi YouTube ili dele kratke video snimke na društvenim mrežama. Međutim, iza sveg tog sadržaja postoji nešto što oni koji ga gledaju ne vide: desetine ili čak stotine datoteka koje moraju da se organizuju, čuvaju i efikasno obrađuju. Količina podataka se povećava s vremenom i tako se stvaraju uslovi za haos koji može u znatnoj meri da uspori vaš radni proces.</p>
<p>Zbog toga je mesto gde čuvate datoteke podjednako važno kao i način na koji njima upravljate.</p>
<h3>Brz disk za brži radni proces</h3>
<p>Da bi vam bilo udobno pri radu, važno je da imate brz pristup podacima. Zbog toga disk visokih performansi za čuvanje projekata koji su u toku ima tako važnu ulogu. Dobar primer bi bio <strong>Samsung 9100 PRO</strong>, koji nudi brzine čitanja/upisivanja od čak 14.800/13.400 MB/s i pruža <strong>do 8 TB memorijskog prostora</strong> (to važi i za verziju Heatsink). Takvi diskovi su posebno delotvorni kada se radi sa velikim datotekama i zahtevnom količinom neobrađenih video snimaka iz više izvora.</p>
<p>Danas je mnogo manje uobičajeno da se sav rad drži na jednom uređaju, tako da su eksterni SSD diskovi podjednako važni kao i jak računar. Dobar izbor bi bio<strong> Samsung T9</strong>, koji nudi brzine čitanja/upisivanja od čak 2000 MB/s i <strong>do 4 TB memorijskog prostora</strong>. To vam omogućava ne samo da prenosite datoteke između uređaja, već i da snimate i šaljete sadržaj na disk pravo sa telefona koristeći USB-C kabl, kao i da radite direktno na neobrađenim video snimcima, što će posebno značiti autorima sadržaja koji rade u pokretu.</p>
<h3>Efikasno upravljanje datotekama štedi vreme</h3>
<p>Čak i najbolja oprema ne pomaže ako su datoteke u haosu. Ujednačena struktura datoteka, jasan način imenovanja i odvajanje neobrađenog materijala od završenih projekata znatno će vam ubrzati radni proces. Potrebno je da povedete računa i o bezbednosti svih podataka, a redovno pravljenje rezervnih kopija predstavlja važan deo tog postupka – naročito u smislu neobrađenih video snimaka, koji se ne mogu ponovo snimiti. Preporučljivo je da podatke čuvate na više lokacija, na primer, na dodatnom eksternom disku, koji ne samo da vam nudi alatke za upravljanje multimedijalnim sadržajem, već i smanjuje rizik od gubitka podataka. Neki proizvođači nude namenski softver, kao što je<strong> Samsung Magician</strong>, koji vam omogućava da nadgledate status svojih diskova, analizirate i optimizujete njihove performanse i brzo otkrijete potencijalne probleme kako biste se postarali da vaši podaci ostanu bezbedni.</p>
<div id="attachment_5324048" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 150.33333333333334%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Samsung Memory" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/11/imageprocessing20260506-8-7dd36z-666504-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/11/imageprocessing20260506-8-7dd36z-666504-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Samsung Memory" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ Samsung Memory</span>
                                </div>
<p>Brz radni proces je danas posebno važan – autori objavljuju sadržaj sve češće, često u više formata istovremeno. Trenutni pristup podacima i bezbednost izuzetno su važni za svakodnevni rad.</p>
<p>Zbog toga prava rešenja, od eksternog diska visokih performansi i pravljenja rezervnih kopija na eksternom disku do alata za upravljanje podacima, imaju znatan uticaj na tempo i udobnost pri radu. <strong>Savremeni SSD diskovi</strong> omogućavaju lako uređivanje i brži prenos podataka, dok efikasno upravljanje podacima i redovno pravljenje rezervnih kopija omogućavaju izbegavanje skupih grešaka i gubitka podataka. Zahvaljujući tome, autor može da se fokusira na ono što je važno – pravljenje najboljeg sadržaja u kojem će njegovi pratioci uživati.</p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4323897-nasa-rover-curiosity-mars-stena-incident</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 13:06:54 +0200</pubDate>
            <title>Čudo na Marsu: NASA robot zbunio stručnjake tokom običnog bušenja, izvukao nešto što niko nije očekivao</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako je NASA rover Curiosity šokirao naučnike tokom bušenja na Marsu i zašto je stena od 13 kilograma napravila potpuni haos u misiji]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4323897-nasa-rover-curiosity-mars-stena-incident</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/nasa" target="_blank">NASA</a> rover Curiosity</strong> šokirao je naučnike kada je tokom rutinskog bušenja na Marsu neočekivano podigao stenu tešku skoro 13 kilograma. Incident se dogodio 25. aprila 2026. godine dok je robot istraživao lokaciju nazvanu <strong>Atakama</strong>. Umesto uobičajenog praha, rover je ostao zaglavljen sa masivnim komadom planete.</p>
<p>Stručnjaci iz NASA centra priznali su da se ovakav događaj nikada ranije nije desio tokom cele misije. <strong>Curiosity</strong> obično koristi svoju bušilicu da samelje kamen u prah radi hemijske analize. Ovoga puta, robotska ruka je počela da se ponaša veoma čudno i izgledala je kao da se bori sa velikim teretom.</p>
<h2>Kako je došlo do neobičnog kvara na Marsu</h2>
<p>Inženjeri su na kamerama videli da je bušilica slučajno izvukla čitavu kamenu ploču umesto da je uništi. Mašina je delovala bespomoćno dok je pokušavala da nastavi sa svojim redovnim pokretima. Timovi na Zemlji su odmah započeli proces spasavanja alata sa udaljenosti od nekoliko miliona kilometara.</p>
<div id="attachment_5323936" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 101.41666666666667%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="NASA Curiosity" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/11/curisoity-drill-stuck-2-566979-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/11/curisoity-drill-stuck-2-566979-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="NASA Curiosity" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text"><a rel="noopener" href="https://tech.supercarblondie.com/nasa-curiosity-rover-mars-rock-stuck-drilling/" target="_blank">Foto: NASA</a></span>
                                </div>
<p>Stručnjaci su danima pokušavali da oslobode zaglavljeni mehanizam koristeći različite trikove. Prvo su aktivirali jake vibracije, ali se teška stena nije pomerila ni za milimetar. Situacija je bila napeta jer je ovakav kvar mogao trajno da ošteti robotsku ruku.</p>
<h2>Drama u svemiru i rešenje problema</h2>
<p>Tek nakon više dana naginjanja i rotiranja bušilice, ploča je konačno napukla i pala na tlo. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/nasa" target="_blank">NASA</a> Naučnici veruju da su skrivene pukotine ili neobični slojevi unutar stene uzrokovali ovo do sada neviđeno lepljenje. Ovakve detalje je nemoguće predvideti pre nego što bušilica dotakne samu površinu.</p>
<p>Ovo je samo jedno u nizu velikih iznenađenja koja nam šalje Crvena planeta. Prošle godine je isti rover slučajno razbio kamen i unutra pronašao jarko žute kristale sumpora. To je bilo prvi put da je <strong>čisti sumpor</strong> primećen na Marsu, što je potpuno oduševilo istraživački tim.</p>
<div id="attachment_5323938" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="NASA Curiosity" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/11/curisoity-drill-stuck-featured-571314-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/11/curisoity-drill-stuck-featured-571314-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="NASA Curiosity" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text"><a rel="noopener" href="https://tech.supercarblondie.com/nasa-curiosity-rover-mars-rock-stuck-drilling/" target="_blank">Foto: NASA</a></span>
                                </div>
<p>Curiosity je prvobitno trebalo da radi samo dve godine nakon sletanja 2012. godine. Umesto toga, on i dalje luta i istražuje negostoljubive predele više od decenije kasnije. Svaki novi incident pokazuje da Mars još uvek krije tajne koje zbunjuju i najbolje svetske stručnjake.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4323885-ios-27-prekid-podrske-iphone-11-nove-funkcije</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 12:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Apple gasi podršku za ove popularne iPhone modele: Stiže novi iOS 27 koji menja sve</title>
            <description>
                <![CDATA[Apple gasi iPhone 11! Saznajte koje novine donosi iOS 27, kako Siri postaje pametna kao ChatGPT i koji modeli telefona odlaze u istoriju]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4323885-ios-27-prekid-podrske-iphone-11-nove-funkcije</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> je potvrdio da novi operativni sistem iOS 27 donosi potpunu stabilnost i brzinu, ali po cenu <strong>eliminacije starijih uređaja</strong>. Modeli poput<strong> iPhone 11 serije</strong> <strong>i</strong> <strong>druge generacije iPhone SE</strong> više neće dobijati ažuriranja. Kompanija se odlučila na ovaj potez kako bi omogućila besprekoran rad naprednih veštačkih inteligencija na novijim telefonima.</p>
<h2>Siri postaje pametnija nego ikada pre</h2>
<p>Glavna zvezda novog sistema je potpuno osvežena Siri koja sada koristi tehnologiju sličnu <strong>ChatGPT-u</strong>. Zahvaljujući saradnji sa Google Gemini timom, vaša digitalna asistentkinja će razumeti kontekst i odgovarati na komplikovana pitanja. Nova Siri dobija i <strong>sopstvenu aplikaciju</strong>, kao i moderan dizajn koji se savršeno uklapa u Dynamic Island.</p>
<p>Fotografije na vašem telefonu takođe dobijaju neverovatne opcije za obradu putem generativne inteligencije. Korisnici će moći da prošire ivice slika ili da automatski poprave svetlo i boje jednim klikom. Ove funkcije će profesionalnu obradu fotografija učiniti dostupnom svakom običnom korisniku bez ikakvog predznanja.</p>
<h2>Satelitski internet i pomoć za iPhone Ultra</h2>
<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> uvodi revoluciju u povezivanju uvođenjem 5G satelitskog interneta za najnovije modele iz serije 18. To znači da ćete moći da koristite Apple Maps i šaljete poruke čak i tamo gde nema dometa mobilne mreže. Sistem je već pripremljen i za prvi savitljivi iPhone Ultra koji se očekuje na jesen.</p>
<p>Vizuelna inteligencija u iOS 27 omogućava kameri da automatski čita etikete sa hranom i podatke unosi u Health aplikaciju. Moći ćete samo da usmerite telefon ka vizitkarti ili plakatu i on će sam sačuvati broj telefona. Zvanično predstavljanje sistema zakazano je za 8. jun 2026. godine na WWDC konferenciji.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4323900-nova-generacija-zvuka-liberty-buds-donose-adaptivni-anc-i-celodnevnu-udobnost</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 11:16:35 +0200</pubDate>
            <title>Nova generacija zvuka: Liberty Buds donose adaptivni ANC i celodnevnu udobnost</title>
            <description>
                <![CDATA[Bežične slušalice Liberty Buds, najnoviji model iz ponude kompanije soundcore, od sada su dostupne i na tržištu Srbije kod odabranih prodavaca.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4323900-nova-generacija-zvuka-liberty-buds-donose-adaptivni-anc-i-celodnevnu-udobnost</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong>Bežične slušalice Liberty Buds</strong>, najnoviji model iz ponude kompanije soundcore, od sada su dostupne i na tržištu Srbije kod odabranih prodavaca. Ovaj model donosi spoj naprednih audio tehnologija, sofisticiranog dizajna i udobnosti prilagođene savremenom načinu života, čineći ih idealnim izborom za korisnike koji su stalno u pokretu.</p>
<p>Dizajnirane da pruže prefinjen zvučni performans u laganoj, polu-in-ear formi, <a rel="sponsored noopener" href="https://www.anker.com/eu-en/where-to-buy-anker-products-in-serbia" target="_blank">soundcore Liberty Buds</a> kombinuju vrhunsku tehnologiju sa celodnevnom udobnošću, stabilnim prianjanjem i inteligentnom kontrolom buke - sve u cilju podrške dinamičnom, modernom načinu života.</p>
<div id="attachment_5323939" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 50%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Liberty Buds" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/11/liberty-buds-1-917380-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/11/liberty-buds-1-917380-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Liberty Buds" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo</span>
                                </div>
<p>U središtu ovog modela nalazi se polu-in-ear dizajn koji omogućava dugotrajno korišćenje bez osećaja pritiska ili zamora. Ergonomski oblik pažljivo je optimizovan za duže sesije slušanja, što Liberty Buds čini idealnim za radne dane, putovanja, svakodnevne obaveze i opuštanje.</p>
<p>Dodatnu stabilnost pruža soundcore ear fin dizajn, koji osigurava sigurno i stabilno prianjanje tokom čitavog dana. Bilo da obavljate pozive, putujete ili se krećete kroz užurbano gradsko okruženje, slušalice ostaju udobno na mestu bez ograničavanja slobode kretanja.</p>
<div id="attachment_5323941" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 62.16666666666667%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Liberty Buds" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/11/liberty-buds-3-921154-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/11/liberty-buds-3-921154-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Liberty Buds" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo</span>
                                </div>
<p>Upravljanje bukom rešeno je putem <strong>adaptivnog aktivnog poništavanja buke (ANC)</strong>, koje se u realnom vremenu prilagođava zvucima iz okruženja. Iako polu-in-ear slušalice tradicionalno imaju izazov da balansiraju otvorenost dizajna i efikasno smanjenje buke, Liberty Buds pokušavaju da prevaziđu taj jaz kombinovanjem ANC-a i transparentnog režima rada. Ovaj režim omogućava da spoljašnji zvuci dopru do korisnika kada je to potrebno - tokom razgovora ili kretanja kroz grad - bez potrebe da se slušalice skidaju. Na taj način, Liberty Buds se izdvajaju kao jedan od retkih modela u ovoj kategoriji koji objedinjuju obe funkcije u jedinstvenom dizajnu.</p>
<p>Ova kombinacija svrstava Liberty Buds među mali broj polu-in-ear slušalica koje nude i adaptivni ANC i transparentni režim u jednom elegantnom i funkcionalnom rešenju.</p>
<div id="attachment_5323942" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 62.16666666666667%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Liberty Buds" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/11/liberty-buds-4-923065-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/11/liberty-buds-4-923065-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Liberty Buds" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo</span>
                                </div>
<p>Pored udobnosti i kontrole buke, Liberty Buds pružaju pouzdane performanse za svakodnevnu upotrebu. Produženo trajanje baterije uz podršku za brzo punjenje omogućava neprekidno slušanje tokom užurbanog dana, dok izdržljiva izrada i precizno podešen zvuk garantuju konzistentan kvalitet audio doživljaja.</p>
<p>Sa lansiranjem modela Liberty Buds, soundcore dodatno proširuje svoju premium Liberty seriju, donoseći pažljivo osmišljena audio rešenja koja odgovaraju zahtevima savremenog načina života.</p>
<p>Više informacija o Anker Innovations kompaniji i njenim brendovima možete pronaći na <a rel="sponsored noopener" href="https://www.ankersrbija.rs/" target="_blank">linku</a>.</p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4323855-honor-600-recenzija-ai-kamera-test</guid>
            <pubDate>Mon, 11 May 2026 10:59:21 +0200</pubDate>
            <title>Prva kamera od 200 MP u srednjem segmentu: HONOR 600 podiže noćnu fotografiju na nivo premijum modela</title>
            <description>
                <![CDATA[Pročitajte detaljnu recenziju HONOR 600 modela koja se fokusira na AI Image to Video 2.0 tehnologiju i 200MP kameru. Analiziramo dizajn, ekran od 8000 nita i performanse baterije]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4323855-honor-600-recenzija-ai-kamera-test</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Tržište pametnih telefona često pati od zasićenja sličnim rešenjima, ali <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/honor" target="_blank">HONOR</a> 600 nastupa kao uređaj koji pokušava da redefiniše srednju kategoriju kroz radikalne inovacije u dizajnu i primeni veštačke inteligencije. Ovaj model predstavlja najprefinjeniji estetski iskorak u istoriji čitave serije, spajajući napredne materijale sa inženjerskom preciznošću koja je do sada bila rezervisana isključivo za najskuplje premijum modele.</p>
<p>Fizički identitet telefona počiva na unibody procesu hladnog rezbarenja kojim se čitavo telo oblikuje u besprekornu formu bez vidljivih spojeva ili prekida u materijalu. Pozadinski panel je izrađen od translucentnog kompozitnog vlakna visoke izdržljivosti, što uređaju daje toplinu pri dodiru i vizuelnu dubinu stakla uz znatno veću otpornost na fizička oštećenja. Sa profilom od 7,8 milimetara i težinom od 185 grama, telefon nudi ergonomiju koja omogućava udobno korišćenje jednom rukom, dok matirani metalni okvir osigurava čvrst zahvat. Inženjeri su uspeli da implementiraju najveći radijus uglova među Android uređajima uz najuži crni okvir ekrana u čitavoj industriji od svega 0,98 milimetara.</p>
<div id="attachment_5311280" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.675%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Honor 600" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-foto-nikola-tomic-5-897709-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-foto-nikola-tomic-5-897709-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Honor 600" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Nikola Tomić</span>
                                </div>
<p>Vizuelni doživljaj upotpunjuje AMOLED ekran dijagonale 6,57 inča koji postavlja nove standarde svetline sa vršnih 8000 nita u HDR režimu. Sunlight Mode tehnologija osigurava čitljivost pod direktnim sunčevim zracima isporučujući do 4000 nita pri specifičnom osvetljenju piksela, dok frekvencija zatamnjivanja od 3840Hz eliminiše rizik od treperenja i zamora očiju. Panel poseduje SGS sertifikat sa pet zvezdica za otpornost na padove i pritisak, što garantuje strukturni integritet u svakodnevnim izazovima.</p>
<div id="attachment_5311283" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.675%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Honor 600" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-foto-nikola-tomic-8-904097-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-foto-nikola-tomic-8-904097-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Honor 600" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Nikola Tomić</span>
                                </div>
<p>Najznačajnija inovacija u domenu kreativnosti je AI Image to Video 2.0 sistem koji koristi prvi unifikovani multi-modalni model za generisanje videa. Ovaj sistem omogućava transformaciju statičnih fotografija u kinematografske sekvence trajanja od tri do osam sekundi putem tekstualnih uputa na prirodnom jeziku. Režim prve i poslednje slike daje korisniku mogućnost da precizno definiše početni i završni kadar, čime veštačka inteligencija dobija jasan okvir za kreiranje logičnog narativnog toka. Bogata biblioteka šablona nudi profesionalne pokrete kamere i specijalne efekte kojima se pristupa jednim dodirom preko namenskog AI tastera ili opcije u galeriji.</p>
<p>Fotografske mogućnosti su podignute na nivo flegšip modela zahvaljujući glavnoj kameri od 200 megapiksela sa senzorom od 1/1,4 inča. Velika površina senzora omogućava spajanje 16 piksela u jedan čime se dobijaju super pikseli veličine 2,24 mikrona za vrhunske rezultate u mraku. Stabilnost svakog snimka garantuje CIPA 6.0 OIS sistem koji putem AI modela u realnom vremenu neutrališe podrhtavanje ruku. AI Color Engine inteligentno korigira tonove u scenama sa veštačkim osvetljenjem, dok noćni algoritmi sa Cloud Enhancement tehnologijom izvlače detalje iz najdubljih senki.</p>
<div id="attachment_5311286" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.675%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Honor 600" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-foto-nikola-tomic-11-910911-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-foto-nikola-tomic-11-910911-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Honor 600" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Nikola Tomić</span>
                                </div>
<p>Hardversku osnovu čini Snapdragon 7 Gen 4 procesor koji nudi značajan skok u brzini rada i grafičkim performansama u poređenju sa prethodnom generacijom. Energiju crpi iz baterije kapaciteta 6400mAh koja podržava 80W SuperCharge punjenje i omogućava dva dana autonomije pod zahtevnim opterećenjem. Posebno se izdvaja OneHop tehnologija za duboku integraciju sa Apple ekosistemom, dozvoljavajući deljenje dokumenata sa Mac računarima i sinhronizaciju sa Apple Watch satovima.</p>
<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/honor" target="_blank">HONOR</a> 600 predstavlja zaokružen tehnološki paket koji uspešno spaja luksuzan dizajn sa praktičnom primenom veštačke inteligencije u svakodnevnom životu. Napredni video alati i moćna noćna kamera čine ga idealnim izborom za korisnike koji zahtevaju profesionalne rezultate bez potrebe za kompleksnom opremom. Izuzetna izdržljivost kućišta i dugovečnost baterije potvrđuju da je reč o uređaju koji je projektovan da traje i pruža dosledne performanse tokom dugog niza godina. Može se zaključiti da ovaj model postavlja nove kriterijume vrednosti u svom segmentu nudeći inovacije koje direktno unapređuju način na koji beležimo i delimo važne trenutke.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4322983-zasto-iskljuciti-instant-on-na-televizoru-usteda</guid>
            <pubDate>Sun, 10 May 2026 08:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Vaš Smart TV troši struju i dok je ugašen: Isključite opciju koja vam skraćuje život ekrana i povećava račun</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto opcija "brzo paljenje" na vašem Smart TV-u polako uništava uređaj. Otkrijte kako da produžite radni vek ekrana i uštedite struju odmah]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4322983-zasto-iskljuciti-instant-on-na-televizoru-usteda</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Mnogi vlasnici modernih <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizora</a> primetili su da se njihov uređaj pali neverovatno brzo, bukvalno u sekundi. Iako to deluje kao vrhunska funkcija, istina je da vaš televizor zapravo nikada nije potpuno ugašen. On se nalazi u stanju koje se zove "Instant On" ili "Uvek spremni", što znači da su procesor i mrežna kartica aktivni 24 sata dnevno. Ova opcija ne samo da vam polako "krade" novac kroz račun za struju, već je jedan od glavnih razloga zašto televizori iznenada otkazuju nakon dve ili tri godine.</p>
<h2>Zašto je "brzo paljenje" zapravo zamka za vaš novčanik</h2>
<p>Kada je ova opcija uključena, vaš televizor je stalno povezan na internet, preuzima ažuriranja i spreman je da reaguje na svaku komandu istog trena. To znači da unutrašnje komponente rade pod stalnim naponom i generišu nevidljivu toplotu. Ta toplota je tihi ubica kondenzatora i osetljivih čipova na matičnoj ploči. Statistike servisa pokazuju da televizori kojima je ova opcija stalno aktivna imaju duplo kraći radni vek nego oni koji se "pravilno" gase.</p>
<p>Osim što troši struju i greje unutrašnjost, ova funkcija stalno drži vašu kućnu mrežu pod opterećenjem. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">Televizor</a> u pozadini komunicira sa serverima proizvođača, šalje podatke o vašim navikama i proverava nove verzije aplikacija. To može uzrokovati da vam internet koči na drugim uređajima, a da vi uopšte ne sumnjate na televizor koji je "ugašen" u uglu sobe.</p>
<h2>Kako da spasite svoj televizor u dva klika</h2>
<p>Da biste produžili život svom uređaju i smanjili nepotrebne troškove, potrebno je da uđete u podešavanja i pronađete opciju koja se kod različitih brendova zove drugačije. Kod Samsunga je to "Samsung Instant On", kod Sony modela se nalazi pod "Podešavanja daljinskog paljenja", dok LG to naziva "Quick Start+".</p>
<p>Jednostavno prebacite ovaj prekidač na "Off". Da, vašem televizoru će od sada trebati desetak sekundi više da se upali, ali ćete tim potezom omogućiti sistemu da se potpuno resetuje pri svakom paljenju. To čisti privremenu memoriju i sprečava one čuvene bagove gde aplikacije kao što su YouTube ili Netflix odjednom prestanu da rade ili se slika "zamrzne".</p>
<h2>Najsigurniji način da zaštitite elektroniku</h2>
<p>Iako je isključivanje ove opcije odličan prvi korak, ništa ne može da zameni potpuno prekidanje struje. Ako planirate da putujete ili nećete gledati TV nekoliko dana, uvek je najbolje da izvučete kabl iz utičnice. Na taj način štitite svoj skupi aparat i od naponskih udara tokom grmljavine, koji su najčešći uzrok totalne štete na modernim panelima.</p>
<p>Ovaj mali trik će vam uštedeti hiljade dinara koje biste dali za servis ili novi uređaj. Vaš <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> ne mora da bude stalno "budan" da bi bio pametan. Dajte mu priliku da se stvarno odmori i on će vam uzvratiti godinama besprekorne slike i stabilnog rada. Podelite ovo sa prijateljima jer većina ljudi misli da je brzo paljenje znak kvaliteta, a zapravo je to samo prečica do servisa.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4322516-internet-vam-koci-iako-placate-najbrzi-paket-vase-komsije-vam-guse-signal-resite-to-jednim-klikom</guid>
            <pubDate>Sat, 09 May 2026 08:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Internet vam koči iako plaćate najbrži paket? Vaše komšije vam "guše" signal, rešite to jednim klikom</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto vam komšije nesvesno usporavaju Wi-Fi i kako da jednim klikom u podešavanjima rutera ubrzate internet. Rešite se zagušenja signala odmah]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4322516-internet-vam-koci-iako-placate-najbrzi-paket-vase-komsije-vam-guse-signal-resite-to-jednim-klikom</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Plaćate skupu pretplatu, a YouTube vam stalno "vrti" ili vam slika na televizoru postaje mutna usred filma? Pre nego što krenete da pišete reklamaciju operateru, pogledajte koliko <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/wi-fi" target="_blank">Wi-Fi</a> mreža vidi vaš telefon kada uđete u podešavanja. Ako živite u zgradi, verovatno ih ima na desetine. Upravo te mreže vaših komšija su glavni krivci što vaš internet ne radi onako kako bi trebalo, jer se svi "gurate" na istom digitalnom putu.</p>
<h2>Kako komšijski ruteri prave "saobraćajnu gužvu" u vašem stanu</h2>
<p>Većina rutera koje dobijete od operatera je fabrički podešena na isti radni kanal. Zamislite to kao autoput sa deset traka, gde se svi vozači iz nekog razloga guraju samo u jednoj. Kada pet ili deset rutera u vašoj blizini emituje signal na istom kanalu, dolazi do ogromnih smetnji i gubitka podataka. Vaš ruter mora stalno da čeka da komšijski završi slanje podataka kako bi on mogao da prođe, što vi osećate kao nagli pad brzine ili "seckanje" interneta.</p>
<p>Ovaj problem je najizraženiji uveče, kada se svi vrate sa posla i upale svoje televizore i telefone. Tada nastaje pravi "digitalni rat" za frekvenciju u vašoj zgradi. Vaš skupi ruter tada gubi snagu boreći se sa zidovima i tuđim signalima, umesto da svu energiju usmeri ka vašim uređajima.</p>
<h2>Kako da "očistite" svoj Wi-Fi kanal za minut</h2>
<p>Rešenje je da svoj ruter prebacite na "praznu traku" gde nema nikoga. Sve što treba da uradite je da instalirate bilo koju besplatnu aplikaciju tipa "<a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/wi-fi" target="_blank">Wi-Fi</a> Analyzer" na svoj telefon. Ona će vam u vidu grafikona pokazati koji su kanali pretrpani, a koji su potpuno slobodni. U većini slučajeva, kanali poput 1, 6 ili 11 su najsigurnija opcija za starije mreže, dok moderni ruteri imaju još više prostora za manevar.</p>
<p>Kada saznate koji je kanal najbolji, uđite u podešavanja svog rutera preko internet pretraživača. Potražite odeljak "Wireless Settings" i tamo ćete videti opciju "Channel". Umesto opcije "Auto", ručno izaberite broj kanala koji je aplikacija pokazala kao najčistiji. Čim sačuvate podešavanja, osetićete da internet "prodiše", a stranice će se otvarati znatno brže jer više nema mešanja sa tuđim ruterima.</p>
<h2>Jednostavan trik koji menja sve</h2>
<p>Ukoliko vaš ruter podržava noviju tehnologiju od 5GHz, obavezno koristite nju za televizor i laptop. Taj signal je mnogo otporniji na smetnje koje prave komšije jer ima mnogo više kanala na raspolaganju. Često je samo jedna promena broja u podešavanjima dovoljna da od očajnog interneta napravite besprekornu kućnu mrežu.</p>
<p>Ne dozvolite da vam komšijski signali "kradu" brzinu koju pošteno plaćate svakog meseca. Odvojite par minuta, pronađite svoju slobodnu digitalnu traku i uživajte u maksimalnom protoku bez obzira na to koliko je zgrada u kojoj živite pretrpana tehnologijom. Vaš internet može i mora da radi brže, samo mu treba osloboditi put.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4322511-imate-4k-televizor-a-slika-vam-je-obicna-odmah-iskljucite-ovaj-skriveni-limit-u-hdmi-podesavanjima</guid>
            <pubDate>Fri, 08 May 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Imate 4K televizor, a slika vam je obična? Odmah isključite ovaj "skriveni" limit u HDMI podešavanjima</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto vaš 4K televizor ne prikazuje maksimalan kvalitet slike i kako da "otključate" skrivena HDMI podešavanja. Vratite HDR i Ultra HD detalje odmah]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4322511-imate-4k-televizor-a-slika-vam-je-obicna-odmah-iskljucite-ovaj-skriveni-limit-u-hdmi-podesavanjima</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Kupili ste nov 4K <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a>, povezali ga sa konzolom ili kablovskim boksom i očekivali ste sliku koja "izlazi" iz ekrana? Umesto toga, dobili ste nešto što izgleda sasvim prosečno. Većina korisnika krivi provajdera ili kvalitet filma, ne sluteći da njihov televizor zapravo namerno guši kvalitet slike. Problem je u tome što su HDMI ulazi na većini novih televizora fabrički podešeni na "Standardni" režim kako bi bili kompatibilni sa starom tehnikom, što bukvalno blokira 4K i HDR mogućnosti.</p>
<h2>Zašto vaš televizor krije svoju pravu snagu</h2>
<p>Iako na kutiji piše 4K i Ultra HD, HDMI portovi često rade sa ograničenim propusnim opsegom dok ih vi ručno ne "oslobodite". U tom režimu, vaš televizor ne može da prikaže pun spektar boja i maksimalan kontrast, što rezultira slikom koja deluje isprano i mutno. Vi ste zapravo kupili "ferari", ali ga softver televizora primorava da vozi u drugoj brzini.</p>
<p>Ova opcija se kod različitih proizvođača zove drugačije, što dodatno zbunjuje korisnike. Samsung je naziva "HDMI UHD Color", Sony je zove "HDMI Enhanced Format", dok je kod LG modela potpisana kao "HDMI Ultra HD Deep Color". Dokle god je ova opcija na "Off", vi gledate samo delić onoga što ste debelo platili.</p>
<h2>Kako da "otključate" kristalno čistu sliku u tri koraka</h2>
<p>Da biste popravili sliku, ne treba vam novi kabl niti majstor. Uđite u glavni meni, pronađite podešavanja za Eksterna podešavanja (External Inputs) ili Podešavanja ekrana. Potražite opciju za HDMI format i prebacite je sa "Standard" na "Enhanced" ili "Prošireno". Čim to uradite, ekran će se na trenutak ugasiti, a kada se slika vrati, primetićete drastičnu razliku u detaljima i jačini boja.</p>
<p>Tek tada će vaš televizor moći da aktivira HDR (High Dynamic Range), funkciju koja je zapravo zaslužna za onaj "vau" efekat koji vidite u prodavnicama. Bez ovog podešavanja, HDR ostaje isključen ili simuliran, što je najčešći razlog zašto ljudi misle da su prevareni prilikom kupovine novog aparata.</p>
<h2>Proverite i svoj HDMI kabl</h2>
<p>Ukoliko i nakon ovog podešavanja slika povremeno nestaje ili treperi, problem je u kablu. Mnogi koriste stare kablove koje su imali godinama, ali za pravi 4K signal vam je neophodan "High Speed" ili "Ultra High Speed" HDMI kabl. Stari kablovi jednostavno nemaju dovoljnu "protočnu moć" da prenesu toliku količinu podataka, pa slika može da "secka" ili da se uopšte ne pojavi.</p>
<p>Ne dozvolite da vaš pametni <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> bude ograničen zastarelim fabričkim postavkama. Odvojite minut da prođete kroz ovaj skriveni meni i videćete kako vaša omiljena serija ili igrica odjednom izgleda kao da je snimljena u vašoj dnevnoj sobi. Vi ste platili za vrhunski kvalitet, vreme je da ga konačno i vidite na delu.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4322232-saros-recenzija-ps5-housemarque-2026</guid>
            <pubDate>Fri, 08 May 2026 10:29:35 +0200</pubDate>
            <title>Saros recenzija: Housemarque je usavršio ples smrti na planeti Carcosa</title>
            <description>
                <![CDATA[Detaljna recenzija za Saros na PS5. Analiziramo Bullet Ballet borbu, sistem trajne progresije i Arjunovu priču na misterioznoj planeti Carcosa. Saznajte zašto je ovo evolucija Returnal formule koju smo čekali]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4322232-saros-recenzija-ps5-housemarque-2026</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Kada je Housemarque pre nekoliko godina objavio Returnal, postavili su temelje za novi podžanr akcionih igara iz trećeg lica. Sa njihovim najnovijim naslovom Saros, studio iz Helsinkija ne samo da nadograđuje tu formulu, već je u potpunosti dekonstruiše i ponovo sastavlja u nešto što nazivaju Bullet Ballet. Saros je igra koja se ne oslanja samo na reflekse, već na apsolutno razumevanje ritma borbe, dok istovremeno pruža mnogo dublji i trajniji osećaj napretka koji je nedostajao njihovim prethodnim projektima. Smeštena na izgubljenu planetu Carcosa, ovo je priča o opsesiji, paranoji i borbi protiv sila koje prevazilaze ljudsko razumevanje.</p>
<h2>Arjun Devraj i misterija Echelon IV posade</h2>
<p>U središtu priče je Arjun Devraj, Soltari Enforcer kojem glas pozajmljuje izvrsni Rahul Kohli. Njegova interpretacija Arjuna daje liku težinu i ranjivost koja je neophodna u svetu koji se konstantno menja pod uticajem zlokobnog pomračenja. Arjun stiže na Carcosu u potrazi za odgovorima, ali ono što nalazi je svet koji aktivno pokušava da mu iskrivi percepciju stvarnosti. Između borbenih misija, Arjun se vraća u Passage, centralno čvorište gde komunicira sa preživelom posadom broda Echelon IV.</p>
<div id="attachment_5321964" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Saros, video igra" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/08/04-448249-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/08/04-448249-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Saros, video igra" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Housemarque/PlayStation</span>
                                </div>
<p>Dijalozi i glumačka postava podižu atmosferu do tačke usijanja, jer Saros uvodi elemente paranoje i halucinacija koji direktno utiču na narativ. Odnosi sa članovima posade su kompleksni i prožeti sumnjom, jer pored toga što pomračenje menja fizički prostor planete, menja i umove onih koji su na njoj ostali zarobljeni. Ovaj psihološki sloj daje igri emotivni centar koji vas tera da gurate dalje zbog želje da saznate ko je od vaših saveznika zapravo pretnja.</p>
<h2>Evolucija borbe: Bullet Ballet</h2>
<p>Mehanika igranja u Sarosu je evolucija onoga što smo videli u Returnalu, ali sa ključnim dodacima koji produbljuju taktički pristup. Bullet Ballet je zaista precizan opis kretanja kroz stotine neprijateljskih projektila. Pored standardnog izbegavanja, Arjun poseduje napredne štitove i mogućnost pariranja neprijateljskih napada. Pariranje u Sarosu je rizična ali izuzetno isplativa mehanika koja vam omogućava da preokrenete tok bitke u deliću sekunde, pretvarajući defanzivni potez u razoran kontranapad.</p>
<p>Neprijatelji na Carcosi koriste kompleksne obrasce ispaljivanja projektila koji podsećaju na najbolje arkadne pucačine iz prošlosti, ali u punom 3D okruženju. Svaki biom planete donosi nove tipove protivnika koji zahtevaju specifične pristupe, od brzih letača do masivnih boss protivnika koji ispunjavaju ekran neonskom smrću. Tečnost kojom Arjun prelazi iz pucanja u pariranje i korišćenje specijalnih sposobnosti stvara takozvani flow-state, osećaj potpune fokusiranosti gde svaki vaš pokret deluje kao deo unapred uvežbane koreografije.</p>
<div id="attachment_5321962" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Saros, video igra" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/08/02-439585-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/08/02-439585-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Saros, video igra" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Housemarque/PlayStation</span>
                                </div>
<h2>Revolucionarni sistem trajne progresije</h2>
<p>Najveća i najznačajnija razlika u odnosu na prethodne Housemarque igre je način na koji Saros tretira neuspeh i napredak. Dok je Returnal bio strogi roguelike koji je resetovao veći deo vašeg napretka nakon smrti, Saros uvodi robustan sistem trajne progresije. Resursi koje sakupite tokom istraživanja Carcose koriste se za permanentno unapređenje vašeg arsenala i sposobnosti Arjuna. To znači da se sa svakim novim pokušajem vraćate na ratište činjenično jači, sa boljim oružjem i naprednijom opremom koja vam omogućava da savladate prepreke koje su ranije delovale nepremostivo.</p>
<div id="attachment_5321963" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Saros, video igra" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/08/03-443803-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/08/03-443803-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Saros, video igra" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Housemarque/PlayStation</span>
                                </div>
<p>Jedna od ključnih inovacija je Second Chance mehanika, koja vam pruža trenutno oživljavanje nakon prve smrti u toku misije. Ovo drastično menja dinamiku igranja jer smanjuje frustraciju i omogućava igračima da ostanu u ritmu akcije, dok istovremeno zadržavaju tenziju jer znaju da je druga smrt konačna za taj <em>run</em>. Pored toga, tu su i Carcosan Modifiers koje otključavate tokom vremena. Ovi modifikatori vam dozvoljavaju da prilagodite nivo izazova sopstvenom stilu, čineći Saros pristupačnijim ali i dalje ekstremno zahtevnim iskustvom za one koji traže najteže izazove.</p>
<h2>Carcosa: Vizuelni i zvučni košmar</h2>
<p>Vizuelno, Saros je demonstracija moći <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/playstation" target="_blank">PlayStation</a> 5 hardvera, a posebno PS5 Pro konzole. Particle efekti po kojima je Housemarque poznat su ovde podignuti na nivo koji ostavlja bez daha. Neonski projektili osvetljavaju mračne, ruševne pejzaže Carcose, stvarajući snažan vizuelni kontrast koji vam pomaže da vidite svaki deo akcije uprkos haosu na ekranu. Biomi su dizajnirani da vam stvaraju osećaj kao da ste u snu, ali su predeli puni drevne vanzemaljske tehnologije koja pulsira pod uticajem pomračenja.</p>
<p>Zvučni dizajn igra podjednako važnu ulogu u stvaranju atmosfere. Sam Slater, nagrađivani kompozitor, kreirao je muzičku podlogu koja kombinuje mračne elektronske tonove sa drone-metal elementima. Rezultat je audio iskustvo koje konstantno izaziva osećaj nelagode i tenzije. Korišćenje Tempest 3D Audio tehnologije omogućava vam da precizno locirate neprijatelje i projektile u prostoru, što je od kritične važnosti u igri gde pretnje dolaze sa svih strana. Haptički fidbek na DualSense kontroleru je takođe detaljno implementiran, pa možete osetiti svaku teksturu podloge po kojoj se Arjun kreće i svaki trzaj njegovog visokotehnološkog arsenala.</p>
<div id="attachment_5321961" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Saros, video igra" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/08/01-434678-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/08/01-434678-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Saros, video igra" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Housemarque/PlayStation</span>
                                </div>
<h2>Tehnička savršenost i zaključak</h2>
<p>Zahvaljujući SSD tehnologiji, učitavanja u Sarosu su skoro trenutna, što je ključno za igru koja vas podstiče da se stalno vraćate u borbu. Adaptivni trigeri pružaju otpor koji se menja u zavisnosti od toga kako se Arjunovo odelo i oružje razvijaju pod uticajem pomračenja, dajući svakom nadogradnji opipljiv osećaj moći. Saros je vrhunac višedecenijskog iskustva Housemarque tima u pravljenju arkadnih igara, prepakovan u moderni blockbuster format koji ne pravi kompromise sa kvalitetom.</p>
<p>Ovo je igra koja poštuje vreme igrača kroz svoj sistem trajne progresije, ali istovremeno zahteva vrhunsku veštinu u svakom Bullet Ballet okršaju. Saros uspeva da spoji misterioznu, jezivu priču sa nekim od najboljih akcionih sistema koje smo ikada videli na konzolama. Putovanje Arjuna Devraja kroz haos Carcose je nezaboravno iskustvo koje postavlja nove standarde za modernu akciju.</p>
<h2>Konačna ocena: 9.5/10</h2>
<p><em>*Kod za recenziju nam je dostavio PlayStation</em></p>
<div class="embed-inside-post source-youtube" ><iframe title="YouTube video player" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/rj_1CzKUR4w?si=yKV-SnnHG5M8HaLa" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe></div>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4320208-kako-ubrzati-smart-tv-trik-daljinski-reset</guid>
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Vaš Smart TV je postao nepodnošljivo spor? Ne kupujte novi, ovaj trik ga "budi" za sekundu</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto vaš Smart TV koči i kako da ga ubrzate za samo jedan minut. Otkrijte trik sa daljinskim koji čisti memoriju i vraća fabričku brzinu odmah]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4320208-kako-ubrzati-smart-tv-trik-daljinski-reset</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Kupili ste moderan <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a>, platili ga ozbiljnim novcem, a on se sada ponaša kao stari kompjuter? Aplikacije kao što su Netflix ili HBO se učitavaju čitavu večnost, a daljinski reaguje sa zakašnjenjem? Većina korisnika misli da je uređaj zastareo, ali problem je u tome što vi svoj <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> nikada zapravo niste ugasili. Kada pritisnete crveno dugme na daljinskom, vi ga samo šaljete u "režim spavanja", dok on u pozadini i dalje drži gomilu smeća u memoriji.</p>
<h2>Zašto vaš televizor "zaboravlja" da radi brzo</h2>
<p>Zamislite da svoj mobilni telefon nikada ne restartujete mesecima. Upravo to radite svom televizoru. Moderni aparati su zapravo mali kompjuteri sa operativnim sistemima koji nakupljaju digitalni otpad, keš memoriju i greške u pozadinskim procesima. Pošto se on samo "odmara" dok je ekran crn, to smeće ostaje unutra i guši procesor, što dovodi do onog iritantnog kočenja slike i zvuka.</p>
<p>Najgore je što te "skrivene" greške direktno utiču na vašu internet vezu. Često mislite da je Wi-Fi loš, a zapravo je mrežna kartica televizora "zablokirala" jer predugo nije osvežena. Rešenje nije u brisanju aplikacija ili vraćanju na fabrička podešavanja, već u jednom prostom potezu koji serviseri zovu hardverski reset.</p>
<h2>Tajni trik sa daljinskim koji čisti memoriju</h2>
<p>Postoji način da "naterate" <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> da se potpuno restartuje i obriše svu nepotrebnu privremenu memoriju bez ustajanja iz fotelje. Ako imate Samsung ili Sony televizor, dovoljno je da, dok je on upaljen, držite dugme za paljenje na daljinskom nekoliko sekundi. Nemojte ga samo pritisnuti, već ga držite sve dok se na ekranu ne pojavi logotip proizvođača. To je znak da je sistem uradio "hladno pokretanje" i izbacio sav višak koji ga je usporavao.</p>
<p>Za sve ostale smart TV modele, najbolji i najsigurniji "narodski" lek je <strong>izvlačenje kabla iz zida</strong>. Ali nemojte ga odmah vratiti. Izvucite kabl i sačekajte najmanje 60 sekundi. Za to vreme će se svi kondenzatori unutar ploče isprazniti, a memorija će se potpuno resetovati. Kada ga ponovo uključite, videćete da se sistem podiže malo duže, ali će nakon toga raditi brzo kao prvog dana.</p>
<h2>Kako da sprečite ponovno kočenje sistema</h2>
<p>Da vam <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> ne bi ponovo "oboleo" od sporosti, uradite ovaj jednostavan reset barem jednom nedeljno. Takođe, u podešavanjima aplikacija s vremena na vreme izaberite opciju <strong>Clear Cache</strong> za one programe koje najviše koristite, kao što su YouTube ili Netflix. Te aplikacije mogu da nagomilaju stotine megabajta nepotrebnih podataka koji bukvalno "jedu" radnu memoriju vašeg uređaja.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4321837-honor-lansirao-honor-600-seriju-i-postavio-nove-standarde-u-srednjoj-klasi</guid>
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 15:23:20 +0200</pubDate>
            <title>HONOR lansirao HONOR 600 seriju i postavio nove standarde u srednjoj klasi</title>
            <description>
                <![CDATA[HONOR 600 i HONOR 600 Pro pomeraju granice vrhunskom AI fotografijom i izuzetnom izdržljivošću]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4321837-honor-lansirao-honor-600-seriju-i-postavio-nove-standarde-u-srednjoj-klasi</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong><em>HONOR 600 i HONOR 600 Pro pomeraju granice vrhunskom AI fotografijom i izuzetnom izdržljivošću</em></strong></p>
<p>Globalna kompanija za AI uređaje i ekosistem, HONOR, predstavila je danas potpuno novu HONOR 600 seriju. Dizajnirana za novu generaciju kreatora koji ne žele samo da beleže trenutke, već i da ih kreativno reinterpretiraju i podele sa svetom, HONOR 600 serija objedinjuje jedinstvenu u industriji funkciju AI Image to Video 2.0, vrhunsku kameru od 200 MP za izuzetno jasne noćne fotografije<a name="_ftnref1" href="#_ftn1"><strong>[1]</strong></a>, dugotrajnu bateriju kapaciteta 6.400 mAh, Snapdragon procesore u klasi flagship uređaja, kao i ultra-svetao 6,57-inčni ekran<a name="_ftnref2" href="#_ftn2"><strong>[2]</strong></a> od 8.000 nita – sve upakovano u najprefinjeniji dizajn kada je u pitanju Number serija. Rezultat je uređaj koji pomera granice svoje kategorije, ne samo po specifikacijama, već i po iskustvu koje pruža.</p>
<h3><strong>Redefinisanje kreativnosti uz ekskluzivnu AI</strong> <strong>Image to Video 2.0 funkciju</strong><a name="_ftnref3" href="#_ftn3"><strong>[3]</strong></a></h3>
<p>U središtu kreativnih mogućnosti HONOR 600 serije nalazi se AI Image to Video 2.0, tehnologija zasnovana na prvom objedinjnom multimodalnom modelu za generisanje videa. Ovaj sistem objedinjuje generisanje, obradu i razumevanje video sadržaja u jedinstven i besprekorno povezan proces. Kombinovanjem do tri fotografije i tekstualnih opisa, korisnici mogu da kreiraju upečatljive video-sekvence trajanja od tri do osam sekundi. Mogućnost definisanja početnog i završnog kadra omogućava precizno oblikovanje toka videa, dok najobimnija biblioteka kinematografskih šablona donosi stilizovane, filmske rezultate jednim dodirom.</p>
<p>Pružajući neograničene kreativne mogućnosti, namensko AI dugme omogućava trenutan pristup generisanju video sadržaja direktno iz galerije, dok AI Photos Agent donosi naprednu obradu fotografija putem tekstualnih komandi – dovoljno je opisati željenu izmenu i ona se odmah primenjuje. Višenamenske funkcije za obradu „pokretnih fotografija“, uključujući Moving Photo Eraser i Moving Photo Breakout Collage, dodatno proširuju kreativni set alata kroz dinamične 3D kompozicije. Rezultati već pokazuju da su prethodni modeli iz serije generisali više od 13,4 miliona sekundi AI video sadržaja, što ukazuje na snažnu potražnju za izražajnim i dinamičnim mobilnim pripovedanjem.</p>
<div id="attachment_5321655" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 150%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="HONOR 600 serija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/07/honor-600-serija3-164459-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/07/honor-600-serija3-164459-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="HONOR 600 serija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ HONOR</span>
                                </div>
<h3><strong>Najnapredniji sistem noćnog snimanja u svojoj kategoriji</strong></h3>
<p>Nadovezujući se na nasleđe 200MP ultra-jasne fotografije koje je uspostavila HONOR 400 serija, HONOR 600 serija pomera granice fokusirajući se na najveći izazov mobilne fotografije, a to je noćno snimanje. Serija donosi 200MP ultra jasnu noćnu kameru sa senzorom veličine 1/1,4 inča, najvećim u svojoj klasi, a pokreće je nova generacija HONOR AiMAGE inteligentne arhitekture za obradu slike. Zahvaljujući 16-u-1 tehnologiji spajanja piksela, uz ekvivalentnu veličinu super piksela od 2,24 μm, kao i 24% veću osetljivost na svetlo putem E2E AI Remosaic tehnologije, omogućeni su izuzetno jasni noćni snimci. Hardversku osnovu upotpunjuju 12MP ultraširokougaona kamera<a name="_ftnref4" href="#_ftn4">[4]</a>, namenski senzor temperature boje i prednja kamera rezolucije 50MP<a name="_ftnref5" href="#_ftn5">[5]</a>. U Pro verziji, 50MP periskopska telefoto kamera sa 3,5x optičkim zumom proširuje mogućnosti približavanja do 120 puta<a name="_ftnref6" href="#_ftn6">[6]</a>.</p>
<p>Stabilnost obezbeđuje HONOR-ov SOIS sistem uz AI adaptivni model, koji postiže CIPA 6.0 (<em>glavna kamera</em>) <a name="_ftnref7" href="#_ftn7">[7]</a> i CIPA 6.5 (telefoto kamera na Pro verziji)<a name="_ftnref8" href="#_ftn8">[8]</a> nivo stabilizacije, najviši u svojoj klasi, uporediv sa performansama osnovnih <em>mirrorless</em> kamera. Vernu reprodukciju boja omogućava ekskluzivno AI Color Engine rešenje – sistem koji objedinjuje rad više kamera i premijerno je predstavljen u višoj srednjoj klasi uređjaja – koje inteligentno prilagođava balans bele boje pri mešovitom osvetljenju, obezbeđujući verne, prirodne tonove pri samom snimanju</p>
<p>Sveobuhvatan paket AI algoritama za noćno snimanje, dodatno unapređen AI Cloud Enhancement tehnologijom, objedinjuje čitav sistem: AI Enhanced Night Photography u rasponu zuma od 0,6 do 10x, AI Enhanced Night Portrait sa različitim bokeh efektima (Pro), AI Super Zoom 2.0 sa proširenim opsegom aktivacije, kao i SuperMoon 2.0 na Pro modelu za upečatljive snimke Meseca sa jasnim prvim planom.</p>
<h3><strong>Premijum dizajn i izuzetna autonomija baterije</strong></h3>
<p>Veća baterija obično znači i deblji uređaj, ali HONOR 600 serija odbacuje taj kompromis. Zahvaljujući vrhunskoj, integrisanoj <em>cold-carving</em> tehnologiji izrade, uređaj je oblikovan kao besprekorno <em>unibody</em> kućište, što je najrafinisanija forma Number serije. Mat metalni okvir sa satenskom završnicom, najveći simetrični R-ugao u Android segmentu, kao i najtanji crni okvir od svega 0,98 mm<a name="_ftnref9" href="#_ftn9">[9]</a> zaokružuju dizajn koji je nedvosmisleno premijum. Dostupna u tri upečatljive boje – narandžastoj, zlatno-beloj i crnoj<a name="_ftnref10" href="#_ftn10">[10]</a> – serija je prilagođena svakom stilu.</p>
<p>U ovom tankom kućištu, zahvaljujući naprednoj tehnologiji slaganja komponenti, smeštena je baterija kapaciteta 6.400 mAh, najveća u Number seriji, i to bez povećanja debljine ili težine u odnosu na prethodnu generaciju. AI Engine za upravljanje baterijom dinamički optimizuje raspodelu energije između komunikacije, obrade podataka i responzivnosti na dodir, omogućavajući stvarnu autonomiju od dva dana čak i pri zahtevnom korišćenju. Čak i na temperaturama do -20°C, uz svega 20% preostalog kapaciteta, ključne funkcije poput poziva, video snimanja i fotografisanja ostaju u potpunosti dostupne.</p>
<p>Punjenje se prilagođava svakoj situaciji: 80W žično HONOR SuperCharge punjenje<a name="_ftnref11" href="#_ftn11">[11]</a> dostupno je u celoj seriji, 50W bežično HONOR SuperCharge punjenje<a name="_ftnref12" href="#_ftn12">[12]</a> na Pro modelu, dok je i 27W žično obrnuto punjenje<a name="_ftnref13" href="#_ftn13">[13]</a> dostupno na oba modlea, uključujući i podršku za iPhone. Dizajniran za dugotrajnost, uređaj nudi pouzdan rad baterije i do pet godina, uz podršku za čak 1.600 ciklusa punjenja, čime se obezbeđuje stabilno zdravlje baterije tokom celog životnog veka proizvoda.</p>
<div id="attachment_5321654" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 150%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="HONOR 600 serija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/07/honor-600-serija2-162314-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/07/honor-600-serija2-162314-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="HONOR 600 serija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ HONOR</span>
                                </div>
<h3><strong>Ultra-svetao ekran od 8.000 nita i ugrađena izdržljivost</strong></h3>
<p>HONOR 600 serija postavlja nove standarde vizuelnog doživljaja zahvaljujući 6,57-inčnom ekranu sa vršnom osvetljenošću od 8.000 nita<a name="_ftnref14" href="#_ftn14">[14]</a>, gustinom od 458 ppi<a name="_ftnref15" href="#_ftn15">[15]</a>, adaptivnom frekvencijom osvežavanja do 120 Hz<a name="_ftnref16" href="#_ftn16">[16]</a>, 3.840 Hz PWM zatamnjenjem bez treperenja<a name="_ftnref17" href="#_ftn17">[17]</a>, i prikazom 1,07 milijardi boja. Sunlight Mode obezbeđuje jasnu vidljivost na otvorenom zahvaljujući unapređenoj krivoj osvetljenja, optimizovanom upravljanju temperaturom i dinamičkom prilagođavanju osvetljenosti zasnovanom na APL-u, sa do 4.000 nita pri 20% APL-a. HONOR Eye Comfort Display tehnologija usklađuje ovu izuzetnu osvetljenost sa dugotrajnim komforom za oči kroz inteligentnu optimizaciju osvetljenja i prikaza boja.</p>
<p>Ekran ovakvih performansi zahteva jednako pouzdanu zaštitu. IP68, IP69 i IP69K sertifikati otpornosti na vodu i prašinu<a name="_ftnref18" href="#_ftn18">[18]</a>, uz SGS Premium Performance sertifikat sa 5 zvezdica za otpornost na padove i pritisak<a name="_ftnref19" href="#_ftn19">[19]</a>, obezbeđuju da uređaj bez problema izdrži prskanje, prašinu, padove i nepredvidive situacije prilikom svakodnevne upotrebe.</p>
<h3><strong>Vrhunske performanse i besprekorno povezivanje sa Apple ekosistemom</strong></h3>
<p>HONOR 600 koristi Snapdragon 7 Gen 4, uz 27% bolje CPU i 30% bolje GPU performanse, što obezbeđuje ujednačen rad prilikom igranja igrica i fluidno svakodnevno korišćenje. HONOR 600 Pro ide korak dalje uz Snapdragon 8 Elite, zasnovan na 3 nm tehnologiji, sa unapređenjem od 45% u CPU i 44% u GPU performansama, što donosi performanse na nivou flegšip modela i stabilan rad i u najzahtevnijim aplikacijama i pri multitaskingu.</p>
<p>HONOR 600 serija ide i korak dalje i funkcioniše kao idealan partner Apple ekosistemu. Unapređeni OneHop omogućava sinhronizaciju obaveštenja između HONOR uređaja i iPhone-a, deljenje fajlova jednim dodirom sa iPhone-om i Mac-om, deljenje internet veze, kao i prikaz poruka na Apple Watch-u. Beleške i fajlovi sa HONOR telefona dostupni su na Mac-u kao lokalni fajlovi, čime se premošćuje jaz između Android i Apple platformi i omogućava neometana produktivnost u radu na više uređaja.</p>
<h3><strong>Cena i dostupnost</strong></h3>
<p>U slobodnoj prodaji, u periodu od 7. do 31. maja, HONOR 600 Pro biće dostupan po ceni od 89.999 RSD, dok će HONOR 600 koštati 59.999 RSD, uz poklone Honor Watch X5i i Honor Earbuds S7, kao i 365 dana besplatne zamene ekrana i poklopca baterije.</p>
<p>Kod operatera, za oba modela dostupni su pokloni poput HONOR Choice Bluetooth Speaker Pro, HONOR Choice Portable Coffee Machine i HONOR Choice Earbuds S7, uz 365 dana besplatne zamene displeja i poklopca baterije. Registracija za poklone vrši se putem <a rel="noopener" href="https://honorregistracijapoklona.rs/" target="_blank">sajta</a> do 14. juna, dok se HONOR Care+ aktivira automatski prilikom aktivacije uređaja.</p>
<p>Za više informacija posetite HONOR online prodavnicu na <a rel="noopener" href="https://wppcloud-my.sharepoint.com/personal/henri_southern_bursonglobal_com/Documents/www.honor.com" target="_blank">www.honor.com</a>.</p>
<p><a name="_ftn1" href="#_ftnref1">[1]</a> 200 MP predstavlja parametar kamere. Stvarna rezolucija fotografija može varirati u zavisnosti od režima snimanja. Za snimanje u 200 MP potrebno je aktivirati HIGH-RES režim.</p>
<p><a name="_ftn2" href="#_ftnref2">[2]</a> Zbog zaobljenih uglova ekrana, dijagonala iznosi 6,57 inča kada se meri kao standardni pravougaonik (stvarna vidljiva površina je neznatno manja).</p>
<p><a name="_ftn3" href="#_ftnref3">[3]</a> Funkcija AI Image to Video biće unapređena putem OTA ažuriranja. Stvarne performanse mogu varirati u zavisnosti od načina korišćenja i uslova okruženja. Dostupnost i konkretni uslovi korišćenja, uključujući pravo na besplatan probni period tokom početne prodaje, mogu se razlikovati u zavisnosti od regiona.</p>
<p>Nakon isteka probnog perioda, za nastavak korišćenja može biti potrebna naplata. Za detaljne informacije o podržanim regionima, eventualnim troškovima i uslovima za produženi pristup u skladu sa učestalošću korišćenja, obratite se HONOR korisničkoj podršci ili lokalnom provajderu usluga.</p>
<p><a name="_ftn4" href="#_ftnref4">[4]</a> 12 MP predstavlja parametar kamere. Stvarna rezolucija fotografija može varirati u zavisnosti od režima snimanja. Molimo vas da se oslonite na stvarne rezultate..</p>
<p><a name="_ftn5" href="#_ftnref5">[5]</a> 50 MP predstavlja parametar kamere. Stvarna rezolucija fotografija može varirati u zavisnosti od režima snimanja. Za korišćenje 50 MP potrebno je aktivirati HIGH-RES režim.</p>
<p><a name="_ftn6" href="#_ftnref6">[6]</a> 50 MP predstavlja parametar kamere. Stvarna rezolucija fotografija može varirati u zavisnosti od režima snimanja. Molimo vas da se oslonite na stvarne rezultate.</p>
<p><a name="_ftn7" href="#_ftnref7">[7]</a> CIPA 6.0 profesionalna stabilizacija zasniva se na CIPA standardu testiranja i odnosi se na glavnu kameru.</p>
<p><a name="_ftn8" href="#_ftnref8">[8]</a> CIPA 6.5 profesionalna stabilizacija zasniva se na CIPA standardu testiranja i odnosi se na telefoto kameru na Pro modelu.</p>
<p><a name="_ftn9" href="#_ftnref9">[9]</a> HONOR 600 serija trenutno ima najuže okvire ekrana među svim globalno testiranim telefonima sa ravnim ekranom, prema merenjima TÜV Rheinland laboratorije.</p>
<p><a name="_ftn10" href="#_ftnref10">[10]</a> HONOR 600 serija trenutno ima najuže okvire ekrana među svim globalno testiranim telefonima sa ravnim ekranom, prema merenjima TÜV Rheinland laboratorije.</p>
<p><a name="_ftn11" href="#_ftnref11">[11]</a> 80W žično HONOR SuperCharge punjenje označava maksimalnu izlaznu snagu punjača od 80 W. Za postizanje ove snage potrebno je koristiti originalni HONOR SuperCharge punjač i kabl. Stvarna snaga punjenja se inteligentno prilagođava u zavisnosti od uslova korišćenja.</p>
<p><a name="_ftn12" href="#_ftnref12">[12]</a> Podržano je 50W bežično HONOR SuperCharge punjenje. Potrebno je zasebno kupiti HONOR bežični SuperCharge punjač snage najmanje 50 W. Stvarna snaga punjenja se inteligentno prilagođava u zavisnosti od uslova korišćenja.</p>
<p><a name="_ftn13" href="#_ftnref13">[13]</a> Podržano je žično obrnuto punjenje maksimalne snage do 27 W za uređaje koji su prošli testiranje u HONOR laboratorijama.</p>
<p><a name="_ftn14" href="#_ftnref14">[14]</a> Podatak o vršnoj osvetljenosti od 8.000 nita dolazi iz HONOR laboratorija i važi samo u određenim scenarijima.</p>
<p><a name="_ftn15" href="#_ftnref15">[15]</a> Rezolucija HONOR 600 serije iznosi 2728 × 1264, uz gustinu od 458 ppi. Stvarni ekran ima neznatno manji broj efektivnih piksela jer se navedena rezolucija odnosi na standardni pravougaonik..</p>
<p><a name="_ftn16" href="#_ftnref16">[16]</a> Ekran podržava maksimalnu frekvenciju osvežavanja od 120 Hz, koja može varirati u zavisnosti od aplikacije i kvaliteta prikaza u igrama.</p>
<p><a name="_ftn17" href="#_ftnref17">[17]</a> Podaci potiču iz HONOR laboratorija. Tehnologija 3.840 Hz PWM zatamnjenja omogućava nivo zatamnjenja bez rizika od treperenja. Standard testiranja zasniva se na vezi između rizika od treperenja i frekvencije prema IEEE Std 1789-2015, koji definiše nivo bez treperenja pri frekvencijama iznad 3125 Hz. Uređaj nije medicinsko sredstvo i nije namenjen za dijagnostiku ili lečenje.</p>
<p><a name="_ftn18" href="#_ftnref18">[18]</a> Telefon nije profesionalno vodootporan. Otporan je na prskanje, vodu i prašinu u uslovima uobičajene upotrebe. Testiran je u kontrolisanim laboratorijskim uslovima i ispunjava nivoe IP68 i IP69 u skladu sa međunarodnim standardom IEC 60529, kao i IP69K prema standardu IEC ISO 20653:2023. Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna i može se smanjiti usled svakodnevnog habanja.</p>
<p><a name="_ftn19" href="#_ftnref19">[19]</a> HONOR 600 serija poseduje švajcarski SGS Premium Performance sertifikat sa 5 zvezdica za otpornost na padove i pritisak, u skladu sa tehničkim standardima pouzdanosti kompanije SGS. Kao precizan elektronski uređaj, telefon i dalje može biti oštećen pri padu, pa se preporučuje oprez kako bi se izbegli udarci i oštećenja.</p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4321191-honor-600-pro-ai-image-to-video-200mp-kamera-test</guid>
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 13:09:08 +0200</pubDate>
            <title>HONOR 600 Pro transformiše mobilnu kreativnost kroz snagu veštačke inteligencije i noćnu optiku bez premca</title>
            <description>
                <![CDATA[HONOR 600 Pro menja pravila mobilne fotografije uz AI Image to Video 2.0 tehnologiju i vrhunsku 200MP noćnu kameru sa Dual OIS stabilizacijom]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4321191-honor-600-pro-ai-image-to-video-200mp-kamera-test</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Inovacije u svetu pametnih telefona retko dolaze u obliku suptilnih promena na papiru, a <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/honor" target="_blank">HONOR</a> 600 Pro odmah stavlja do znanja da igra na kartu sirove snage i estetike koja odudara od industrijskog proseka. Uređaj je spakovan u kućište debljine svega 7.8 milimetara, dok težina od 195 grama balansira između osećaja čvrstine i udobnosti tokom celodnevnog korišćenja. Fokus je na hladno klesanom unibody dizajnu sa poleđinom od prozirnih kompozitnih vlakana koja nudi topliji osećaj pod prstima u odnosu na hladno staklo. Okvir od mat metala pruža siguran hvat, a vizuelni utisak upotpunjuje najuži crni bezel u industriji od samo 0.98 milimetara, što uz najveći radijus uglova na jednom Android uređaju čini da ekran deluje gotovo beskonačno.</p>
<h2 data-path-to-node="1">Ekran koji prkosi direktnom suncu</h2>
<p>AMOLED ekran dijagonale 6.57 inča postavlja nove standarde osvetljenosti sa neverovatnih 8.000 nita u svom vrhu, dok Sunlight Mode omogućava održavanje 4.000 nita čak i pri svetlijim delovima slike na otvorenom prostoru. Ovakve vrednosti garantuju čitljivost u svim vremenskim uslovima, bez obzira na to koliko je sunce jako. Za zaštitu vida zadužena je tehnologija visokofrekventnog prigušivanja od 3.840Hz koja eliminiše rizik od treperenja, a tu je i AI Defocus Display funkcija namenjena ublažavanju napora za oči tokom dugih sesija čitanja. Panel podržava 1.07 milijardi boja i osvežavanje od 120Hz, što uz sertifikate o otpornosti na padove i pritisak sa pet zvezdica čini ovaj uređaj izuzetno izdržljivim za svakodnevne avanture.</p>
<div id="attachment_5311291" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.675%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Honor 600 Pro" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-pro-foto-nikola-tomic-4-992233-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-pro-foto-nikola-tomic-4-992233-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Honor 600 Pro" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Nikola Tomić</span>
                                </div>
<h2 data-path-to-node="1">Revolucija pokretnih slika kroz AI Image to Video 2.0</h2>
<p>Najveći iskorak <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/honor" target="_blank">HONOR</a> pravi u sferi video produkcije uvođenjem industrijski ekskluzivne AI Image to Video 2.0 tehnologije. Radi se o prvom objedinjenom multimodalnom modelu koji integriše generisanje, editovanje i razumevanje video sadržaja u jedan jedinstven tok. Možete da koristite do tri referentne fotografije i putem tekstualnih uputa generišete video sekvence koje traju od tri do osam sekundi uz potpunu kontrolu nad trajanjem i dinamikom. Posebno je moćan režim prve i poslednje slike gde tekstom definišete uvodnu i završnu scenu, dok veštačka inteligencija gradi narativni luk između njih. Svemu se pristupa trenutno preko namenskog AI dugmeta na boku ili kroz galeriju, što omogućava da se statične uspomene pretvore u kinematografska dela bez potrebe za kompleksnim softverima za montažu.</p>
<h2 data-path-to-node="1">Noćna optika koja vidi više od ljudskog oka</h2>
<p>Sistem kamera predvodi glavna jedinica od 200MP sa masivnim senzorom od 1/1.4 inča, opremljena CIPA 6.0 sertifikovanom stabilizacijom slike. Za situacije gde je udaljenost prepreka, tu je periskopska telephoto kamera od 50MP sa optičkim zumom od 3.5x koja uz pomoć AI Super Zoom 2.0 algoritama dostiže do 120x digitalnog uvećanja. Ono što ovaj model izdvaja od konkurencije je Dual OIS sistem sa CIPA 6.5 stabilizacijom na teleobjektivu, što je nivo preciznosti koji se obično sreće kod profesionalne fotografske opreme. Ekskluzivni AI Color Engine pametno prepoznaje ambijentalne izvore svetla i eliminiše neželjene žućkaste tonove pod veštačkim osvetljenjem, isporučujući prirodne i verne boje direktno iz kamere.</p>
<div id="attachment_5311296" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.675%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Honor 600 Pro" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-pro-foto-nikola-tomic-9-003140-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-pro-foto-nikola-tomic-9-003140-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Honor 600 Pro" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Nikola Tomić</span>
                                </div>
<p>Noćni režim koristi kombinaciju on-device obrade i AI Cloud Enhancement tehnologije za optimizaciju teksture kože i finih arhitektonskih detalja u mraku. SuperMoon 2.0 funkcija omogućava snimanje oštrih detalja meseca uz istovremeno čuvanje jasnoće zgrada u prednjem planu, što omogućava dramatične noćne kompozicije. Za portrete u gradskim noćnim uslovima, telefon koristi algoritme koji simuliraju studijsko osvetljenje i prirodan bokeh efekat na 1x i 2x uvećanju. AI Photos Agent dodatno olakšava kreativni proces omogućavajući korisniku da putem govornih komandi ukloni nepoželjne osobe sa slike ili primeni Magic Color filtere inspirisane legendarnim brendovima kao što su Hasselblad, Leica i Fujifilm.</p>
<div id="attachment_5311289" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.675%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Honor 600 Pro" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-pro-foto-nikola-tomic-2-987219-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-pro-foto-nikola-tomic-2-987219-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Honor 600 Pro" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Nikola Tomić</span>
                                </div>
<h2 data-path-to-node="1">Beskompromisna autonomija i elite performanse</h2>
<p>Ispod površine nalazi se Snapdragon 8 Elite procesor baziran na 3nm arhitekturi, koji donosi značajan skok u performansama procesora i grafike za preko 40 procenata u odnosu na prethodnika. Takva sirova snaga je neophodna za rad multimodalnih AI modela u realnom vremenu i glatko multitasking iskustvo. Baterija kapaciteta 6.400mAh je najveća u istoriji ove serije i omogućava dvodnevnu autonomiju pod zahtevnim korišćenjem zahvaljujući inteligentnom upravljanju resursima. Čak i na temperaturama od minus 20 stepeni Celzijusa, telefon nastavlja da radi normalno i pri niskom nivou napunjenosti. Punjenje je munjevito uz 80W žičanu i 50W bežičnu SuperCharge tehnologiju, dok povratno punjenje od 27W nudi kompatibilnost čak i za dopunjavanje iPhone uređaja.</p>
<div id="attachment_5311295" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.675%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Honor 600 Pro" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-pro-foto-nikola-tomic-8-001170-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/honor-600-pro-foto-nikola-tomic-8-001170-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Honor 600 Pro" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Nikola Tomić</span>
                                </div>
<p>Uređaj se ističe i po svojoj povezanosti sa Apple ekosistemom kroz nadograđeni OneHop sistem koji omogućava deljenje fajlova sa iPhone i Mac uređajima jednim dodirom. Korisnici mogu pregledati i editovati beleške sa telefona direktno na Mac računaru ili primati obaveštenja na svom Apple Watch satu. Uz IP68, IP69 i IP69K sertifikate za otpornost na vodu i prašinu, <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/honor" target="_blank">HONOR</a> 600 Pro predstavlja robustan alat za modernog korisnika koji ne želi da pravi kompromise između dizajna i funkcionalnosti.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4321181-zasto-ne-nositi-telefon-u-kupatilo-para-kvar</guid>
            <pubDate>Wed, 06 May 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Evo zašto nikad ne bi trebalo da nosite telefon u kupatilo dok se tuširate</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto para iz kupatila uništava vaš telefon čak i ako je vodootporan. Otkrijte kako gubite garanciju zbog običnog tuširanja i kako to da sprečite]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4321181-zasto-ne-nositi-telefon-u-kupatilo-para-kvar</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Većina nas voli da pusti muziku ili podkast na <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefonu</a> dok se tušira, ne sluteći da time polako potpisujemo smrtnu presudu svom uređaju. Čak i ako imate najmoderniji telefon koji je "otporan na vodu", to ga ne štiti od onoga što se dešava u vašem kupatilu. Problem nije u prskanju vode, već u vodenoj pari koja je mnogo opasnija nego što možete da zamislite.</p>
<h2>Zašto vodootpornost ne pomaže protiv pare</h2>
<p>Guma i lepkovi koji čine vaš telefon otpornim na vodu dizajnirani su da zaustave tečnost, ali vodena para je gas. Molekuli pare su mnogo manji od kapljica vode i oni sa lakoćom prolaze kroz najsitnije otvore, poput onih za zvučnike, mikrofon ili ulaz za punjenje. Kada para uđe unutar hladnog kućišta telefona, ona se ponovo pretvara u tečnost i stvara kondenzaciju direktno na matičnoj ploči.</p>
<p>To znači da unutrašnjost vašeg telefona može biti potpuno mokra, a da ga vi niste ni poprskali. Ta vlaga polako nagriza osetljive strujne krugove i izaziva koroziju. Često se dešava da telefon nakon nekoliko meseci takvog korišćenja počne da "baguje", ekran krene da treperi ili zvučnik postane prigušen, a vi uopšte ne povezujete te kvarove sa vašom navikom tuširanja.</p>
<h2>Zamka sa "ružičastim nalepnicama" u servisu</h2>
<p>Najveći šok dožive korisnici kada odnesu telefon na servis misleći da je reč o fabričkoj grešci, a serviser im saopšti da je garancija poništena zbog vlage. Unutar svakog telefona nalaze se mali senzori vlage, poznati kao LCI stikeri. Ovi stikeri su u početku beli, ali čim dođu u kontakt sa parom ili vodom, oni trajno postaju ružičasti ili crveni.</p>
<p>Čak i ako <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefon</a> nikada nije upao u vodu, para iz kupatila će aktivirati te senzore. To je za servisere neoboriv dokaz da je uređaj bio izložen vlagi, što automatski znači da gubite pravo na besplatnu popravku. Na taj način, obična navika slušanja muzike dok ste pod tušem može da vas košta nekoliko stotina evra za popravku koju ćete morati sami da platite.</p>
<h2>Kako bezbedno slušati muziku u kupatilu</h2>
<p>Ukoliko baš ne možete bez zvuka dok se spremate, najsigurnije rešenje je kupovina jeftinog vodootpornog Bluetooth zvučnika. Ovi uređaji su napravljeni da izdrže veliku vlažnost i paru, a vaš skupoceni telefon može ostati bezbedan u drugoj prostoriji ili barem iza zatvorenih vrata kupatila.</p>
<p>Ako već morate da unesete telefon, nikada ga ne stavljajte blizu kade ili tuša gde je koncentracija pare najveća. Pokušajte da ga držite što niže, blizu poda, jer se topla para uvek penje ka plafonu. Ipak, najbolje je ne rizikovati; vaš telefon je previše vredan da bi stradao zbog desetak minuta vlažnog vazduha. Sačuvajte svoju elektroniku i držite je podalje od kupatila dok je god tuš otvoren.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4321274-jevrosimovic-ai-moze-da-oponasa-razmisljanje-ali-ne-i-da-definise-svrhu</guid>
            <pubDate>Wed, 06 May 2026 18:59:49 +0200</pubDate>
            <title>Jevrosimović: AI može da oponaša razmišljanje, ali ne i da definiše svrhu</title>
            <description>
                <![CDATA[U eri kada veštačka inteligencija ubrzano menja sve segmente društva, od obrazovanja i privrede do globalne konkurentnosti, ključno pitanje tiče se toga može li.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4321274-jevrosimovic-ai-moze-da-oponasa-razmisljanje-ali-ne-i-da-definise-svrhu</link>
            <author>Jasna Vučić (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong>U eri kada veštačka inteligencija ubrzano menja sve segmente društva, od obrazovanja i privrede do globalne konkurentnosti, ključno pitanje tiče se toga može li AI ikada zameniti ljudski faktor, ili je upravo "prirodna" inteligencija taj neophodni pokretač koji veštačkoj daje smisao, pravac i etiku.</strong></p>
<p>Odgovore na ova i mnoga druga pitanja donosi nam jedan od najuspešnijih srpskih i regionalnih preduzetnika, vizionar sa višedecenijskim iskustvom u IT industriji, <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/veselin-jevrosimovic" target="_blank">Veselin Jevrosimović</a>, koji je osnivač i predsednik grupacije Comtrade, pionir IT obrazovanja u regionu, dugogodišnji lider u softverskom inženjeringu i čovek koji je od male distribucijske firme u Nemačkoj izgradio jednu od najvećih tehnoloških kompanija u jugoistočnoj Evropi, objavio je Euronews.</p>
<p>Veselin Jevrosimović biće govornik i učesnik poslednjeg panela "Digitalni kapital - Može li veštačka inteligencija bez prirodne?" na Business Summita 2026 u Beogradu, događaju koji medijski podržava Euronews Srbija. U ekskluzivnom intervjuu govori o budućnosti veštačke inteligencije, ulozi ljudskog kapitala, digitalnoj transformaciji, sportskoj paraleli sa biznisom, globalnim nejednakostima i tome šta našu regiju čini spremnom za AI revoluciju.</p>
<p>- Gospodine Jevrosimoviću, već trideset godina imate vašu letnju školu programiranja, a osnovali ste i prvu srednju, kao i visoku strukovnu školu za informacione tehnologije u Regionu. S obzirom na to da vaša grupacija zapošljava više od 4.000 ljudi, od čega značajan procenat čine upravo softverski inženjeri, da li veštačka inteligencija uopšte ima budućnost bez ove "prirodne" inteligencije u čije obrazovanje kontinuirano ulažete?</p>
<p>- Ulaganje u znanje oduvek je bilo temelj napretka, a danas, u eri ubrzane tehnološke i naučne evolucije koju pokreće veštačka inteligencija, to postaje sve jasnije izraženije. Znanje više nije samo resurs - ono je strateška prednost. Najuspešniji sistemi to razumeju i zato ne ulažu samo u tehnologiju, već u ljude koji toj tehnologiji daju smisao, pravac i granice.</p>
<p>Veštačka inteligencija je nastala iz prirodne ljudske radoznalosti i potrebe da razumemo i modelujemo svet oko sebe. Ona može da oponaša razmišljanje, ali ne i da definiše svrhu - to ostaje na nama. Zato upravljanje ovakvom tehnologijom zahteva kontinuirano ulaganje u obrazovanje, kritičko mišljenje i razvoj talenata koji razumeju ne samo kako, već i zašto.  U tom smislu- uloga "prirodne" inteligencije je da veštačku i usmerava i kontroliše.</p>
<div id="attachment_5321090" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 50.83333333333333%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="AI" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai2-444216-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai2-444216-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="AI" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Comtrade/Shutterstock</span>
                                </div>
<p>Ulaganje u mlade zato nije pitanje izbora, već dugoročne vizije. Oni koji danas uče i stvaraju sutra će određivati pravac razvoja - uz obavezu da, paralelno sa napretkom veštačke inteligencije, očuvaju ono što je čini smislenom: ljudsku odgovornost, etiku i svrhu.</p>
<p>- Kao bivši nacionalni prvak u skoku s motkom i donedavno aktuelni predsednik Atletskog saveza Srbije, kako povlačite paralelu između sportskog i tehnološkog razvoja? Može li tehnologija (AI) ikada u potpunosti da zameni ljudski, "prirodni" faktor, intuiciju i upornost koji donose rezultate na terenu i u biznisu?</p>
<p>- Posao i biznis posmatram kao zanat, baš kao i sport: gde rezultat dolazi kroz disciplinu, kontinuitet i spremnost da se stalno unapređujete. Na sličan način "uči" i tehnologija - kroz podatke, ponavljanje i optimizaciju postaje sve efikasnija, pa danas vidimo da u nekim segmentima može parirati, pa čak i nadmašiti čoveka.</p>
<p>Ipak, ostaje ključno pitanje granice - da li tehnologija može da zameni ono što je suštinski ljudsko. Vizija i inspiracija, unutrašnja motivacija, kao i "sportski duh" nisu lako merljivi niti u potpunosti prenosivi na mašine. Upravo ti elementi često prave razliku, i na terenu i u biznisu. Zato verujem da tehnologija može biti snažan saveznik, ali ne i potpuna zamena - jer ono što nas pokreće iznutra ne može da se prenese ili "odigra" umesto nas. Užitak i nagrada posle uloženog truda i radost kreacije, pripadaju isključivo čoveku, jer su deo ličnog doživljaja, a ne algoritma.</p>
<p>Primer toga najbolje se vidi upravo u sportu: i kada su priprema, analiza i disciplina maksimalno optimizovani, u samom trenutku borbe uvek ostaje prostor za nepredvidivo - impuls, kreativnost i iznenadna snaga u ključnom momentu, sposobnost da poguramo sebe više nego što smo mislili da možemo, kao i unutrašnji poriv za pobedom koji nijedan sistem ne može u potpunosti da reprodukuje. Tu se jasno vidi da inteligencija i svest nisu isto, i da i pored napretka tehnologije određeni deo iskustva i dalje ostaje isključivo ljudski.</p>
<div id="attachment_5321088" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 55.75%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="AI" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai1-318899-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai1-318899-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="AI" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Comtrade/Shutterstock</span>
                                </div>
<p>- Bili ste čest gost Svetskog ekonomskog foruma, imate uvid u globalne ekonomske tokove. Da li veštačka inteligencija predstavlja novi "digitalni kapital" koji će omogućiti zemljama u razvoju da sustignu najbogatije, ili će, naprotiv, AI produbiti nejednakosti na globalnom nivou?</p>
<p>- Ono što pokazuju poslednja istraživanja, globalni forumi i ekonomske analize jeste da veštačka inteligencija istovremeno otvara ogroman potencijal za rast, ali i nove linije podele. Procene iznete na Davosu 2025. govore o dodatnih petnaest triliona dolara globalnom BDP-u do kraja decenije, što ilustruje razmere mogućnosti, ali iste te analize upozoravaju da će najveći deo te vrednosti ostati tamo gde su već koncentrisani kapital, podaci i računarska moć. Drugim rečima, potencijal je ogroman - ali njegova raspodela nije automatska.</p>
<p>U osnovi AI kao "digitalnog kapitala" ne stoje samo algoritmi i talenti, već kompletna infrastruktura: podaci, energija, računarska snaga i sirovine bez kojih nema proizvodnje čipova (poput galijuma, germanijuma i antimona), što dodatno dobija geoekonomski značaj kroz ograničenja i kontrole izvoza. Upravo zato se AI sve više posmatra kao strateški resurs, a ne samo tehnološki trend, jer definiše nove odnose moći između onih koji grade infrastrukturu i onih koji je koriste.</p>
<p>Razvijene zemlje i sistemi koji već imaju podatke, infrastrukturu, energiju i kapital imaju i prednost u brzini usvajanja ovih tehnologija. Ostaje prostor i za zemlje u razvoju, ali ne kroz pasivno praćenje, već kroz strateško ulaganje u obrazovanje, digitalnu infrastrukturu i specifične niše u kojima mogu da izgrade konkurentnost. Zato se može reći da AI jeste novi oblik digitalnog kapitala, ali njegova raspodela neće biti ni automatska ni ravnomerna — već će zavisiti od spremnosti društava da ga razumeju, integrišu i pretvore u stvarnu ekonomsku vrednost.</p>
<p>- Comtrade je započeo širenje u regionu krajem devedesetih i vremenom izrastao u organizaciju od više od 30 kompanija u 15 zemalja. Da li je naša regija spremna da iskoristi AI kao alat za smanjenje ekonomskog jaza u odnosu na zapadna tržišta?</p>
<p>- Ljudski kapital u ovom delu Evrope spada među najkvalitetnije na svetu. Naši matematičari, inženjeri i istraživači godinama stoje iza rešenja koja koriste najveća imena globalne industrije. Kao firma koja posluje globalno, nikada ne zapostavljamo znanje i snagu naših stručnjaka. Naše znanje, ulaganje u obrazovanje, ali i naša inženjerska snaga, i centri razvoja - oslonjeni su upravo na region. A dokaz tome su globalni klijenti, dok naše firme u različitim zemljama služe kao platforma koja povezuje domaći talenat sa globalnim tržištima. To se pokazalo kao jedan od najefikasnijih modela za smanjenje ekonomskog jaza - ne čekati da tržišta dođu do nas, nego izgraditi mostove kojima mi izlazimo na njih, a i kojima oni ulažu u ovaj region.</p>
<div id="attachment_5321091" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 49.666666666666664%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="AI" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai3-509801-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai3-509801-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="AI" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Comtrade/Shutterstock</span>
                                </div>
<p>Ono što dodatno ohrabruje jeste da se region polako pozicionira i kao tehnološka infrastruktura, a ne samo kao izvoznik talenta. Dobar primer je Tier 1 data centar CERN-a u Kragujevcu - jedan od samo nekoliko takvih u svetu, koji će pokrivati oko petnaest procenata potreba CMS eksperimenta za računarskim kapacitetima. To nije samo naučni projekat. To je poruka da Srbija može da bude partner u najzahtevnijim globalnim računarskim sistemima, i da se gradi ekosistem koji će biti osnov za sve ono što dolazi u narednoj deceniji, uključujući i AI.</p>
<p>- Vaša kompanija je izabrana za člana CERN OpenLab-a, prestižne grupe u kojoj se nalazi samo desetak svetski poznatih kompanija poput Google-a, Intel-a i IBM-a. S obzirom na to da vi obezbeđujete rešenja za gigante kao što su Microsoft, HP i Nutanix, ko su po vašem mišljenju stvarni šampioni AI revolucije i zašto u svetu, ali i kod nas, nema više takvih inovatora?</p>
<p>- Verujem da pravi šampioni AI revolucije nisu oni koji ovu tehnologiju koriste samo za ubrzanje procesa i kratkoročnu optimizaciju profita, već za rešavanje kompleksnih problema i stvaranje suštinskih pomaka od dugoročne vrednosti. Najveći domet vidimo na polju gde AI menja živote - u medicini kroz bržu i precizniju dijagnostiku, i razvoju novih terapija, u nauci, obrazovanju i brojnim sistemima koji unapređuju kvalitet života.</p>
<p>Sa svojim razvojem i primenom, AI nosi ogromnu odgovornost. Reč je o brzo rastućoj i još uvek nedovoljno istraženoj tehnologiji, zbog čega vidimo i razilaženja među stručnjacima oko granica između profita, inovacije i etike. Suština je u balansu - između brzine razvoja i jasnih principa koji obezbeđuju dugoročnu vrednost. Zato je i manje inovatora: nije problem u tehnologiji, već u primeni i nameni tehnologije viziji i disciplini. AI je lako kopirati, ali je teško dosledno graditi pravac.</p>
<div id="attachment_5321092" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 50.16666666666667%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="AI" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai4-627998-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai4-627998-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="AI" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Comtrade/Shutterstock</span>
                                </div>
<p>Zato su pravi lideri oni koji razumeju širu sliku i imaju disciplinu da se fokusiraju isključivo na kratkoročne efekte, već da grade održivu vrednost — uz jasne principe, odgovornost i fokus na ono što traje i kada se tržište stabilizuje.</p>
<p>- Comtrade inženjeri zaduženi su za bezbednost i skladištenje ogromnih količina podataka koji se generišu u institutu CERN i koji su dostupni naučnicima širom sveta. Imajući u vidu da su veliki podaci "gorivo" za veštačku inteligenciju, gde nas eksponencijalni rast obrade ovih podataka zapravo vodi u narednoj deceniji?</p>
<p>- AI revolucija je u velikoj meri omogućena upravo kombinacijom dve stvari - ogromne dostupnosti podataka i sposobnosti da se oni obrađuju na nivou koji ranije nije bio moguć. Ako se vratimo u rane faze mašinskog učenja, ideje su postojale, ali nije bilo ni dovoljno podataka, ni dovoljno procesorske snage da se one ozbiljno razviju. Danas je situacija potpuno obrnuta - podaci se generišu u realnom vremenu, a sistemi postaju sve sposobniji da ih pretvaraju u upotrebljivo znanje.</p>
<p>Zato i vidimo eksponencijalan rast ulaganja u data centre, energiju i računarsku infrastrukturu - to postaje ključna "kičma" cele AI industrije. Velike kompanije i države ulaze u strateško takmičenje oko toga ko će imati pristup većoj računarskoj snazi i stabilnijim izvorima energije, jer to direktno određuje ko može da razvija naprednije sisteme. Čak se ozbiljno razmatraju i budući modeli distribucije obrade podataka, uključujući i decentralizaciju ka satelitima i svemirskim sistemima.</p>
<p>U tom smislu, naredna decenija neće biti samo priča o softveru, već o infrastrukturi - energiji, procesingu i podacima. AI će se sve više ugrađivati u sve industrije, a njegova vrednost će zavisiti od toga ko ima kapacitet da ga "nahrani" podacima i obradi u realnom vremenu. To je već sada globalna trka, i ona će definisati koje kompanije i zemlje će voditi naredni talas tehnološkog i ekonomskog razvoja.</p>
<p>- Još 2000. godine započeli ste evoluciju poslovanja osnivanjem kompanije za sistemsku integraciju, koja danas donosi preko 80% prihoda grupi kroz softver. Danas skoro svaka kompanija tvrdi da prolazi kroz digitalnu transformaciju. Kako, iz vašeg bogatog iskustva u implementaciji IT rešenja na globalnom tržištu, razlikujete suštinsku digitalnu transformaciju od obične "digitalne kozmetike"?</p>
<p>- Digitalna transformacija je pojam koji se već godinama koristi, ali je u praksi često sužen na prebacivanje u cloud ili modernizaciju sistema i digitalizaciju postojećih procesa. To jesu bili važni koraci, ali ne i suština promene. Sa pojavom novih mogućnosti, sve više dolazi do promene njenog razumevanja - gde se u prvi plan stavlja povezivanje informacija i njihova obrada, a ne samo digitalizacija kao cilj sama po sebi.</p>
<div id="attachment_5321093" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 51.16666666666667%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="AI" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai5-710940-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/06/ai5-710940-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="AI" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Comtrade/Shutterstock</span>
                                </div>
<p>Ključna razlika leži u tome da AI nije softver u klasičnom smislu, koji je bio nosilac prethodne ere transformacije. Tradicionalni softver je bio „precompiled“ – unapred, jednom napisan, stalno isti, dok se AI svaki put iznova formira kroz razumevanje konteksta, rezonovanje i generisanje odgovora u realnom vremenu. Zbog toga se menja i sama logika sistema - više nije pitanje instalacije alata, već sposobnosti organizacije da u realnom vremenu povezuje informacije i stvara inteligenciju iz podataka. Jer ukoliko inteligencija nije ugrađena u sisteme, ne govorimo o transformaciji, već samo o unapređenju postojećeg. Zato se može reći da danas AI ne nadograđuje digitalnu transformaciju — on je redefiniše: cloud, DevOps i automatizacija bili su temelj prethodne ere, ali danas AI postaje centralni pokretač, a organizacije koje to razumeju prelaze iz digitalne u AI transformaciju, dok ostali ostaju u optimizaciji postojećeg.</p>
<p>- U IT biznisu ste još od 1986. godine, prošavši put od distribucije računarske opreme u Nemačkoj do kreiranja naprednih softverskih rešenja u Bostonu sa kompanijom HYCU. Svedočili ste celokupnoj evoluciji IT infrastrukture. Zašto su nam bile potrebne decenije da dođemo do 5G mreže i da li je ona onaj nedostajući infrastrukturni temelj bez kojeg AI revolucija ne bi bila moguća u punom kapacitetu?</p>
<p>- AI revolucija nije rezultat jedne tehnologije, već spoja više paralelnih pomaka. Ideja mašinskog učenja postoji decenijama, ali tek danas imamo uslove da se ono odvija u industrijskoj skali, brzo i u realnom vremenu.</p>
<p>U tom okviru, 5G je samo jedan sloj šire infrastrukture: važan za brzinu i povezanost, ali ne i ključni nosilac promene. Daleko veći deo „težine“ AI revolucije leži u data centrima, GPU arhitekturama, globalnim sistemima obrade podataka i sposobnosti da se informacije povezuju na nivou koji ranije nije bio moguć. Kompanije poput Nvidie nisu samo pratile trend, već su omogućile prelazak iz teorije u praktičnu primenu kroz masovnu računarsku moć.</p>
<p>Zato se danas ne govori o jednoj tehnologiji koja menja sve, već o celom ekosistemu koji zajedno omogućava novu generaciju primene. Primena 5G ili razvoj 6G-a dovešće neminovno do ubrzavanja komunikacije i dostupnosti, ali ne definišu revoluciju - suština je u tome što prvi put imamo globalni kapacitet da se podaci prikupljaju, obrađuju i koriste u realnom vremenu, na skali koja menja industrije.</p>
<h2>- Postoji li opasnost od AI balona?</h2>
<p>- Ono što danas vidimo oko veštačke inteligencije je slika rane faze velike industrijske promene - koju odlikuju visok nivo ulaganja, brzo formiranje novih kompanija i još uvek nedovoljno jasno razumevanje šta dugoročno zaista donosi vrednost.</p>
<p>Iz tog prostora neizvesnosti i nedovoljnog poznavanja efekata i mogućnosti nove tehnologije, neminovno dolazi i do prenaduvanih procena i neodrživih modela, jer deo investicija prati više očekivanje nego realnu primenu. Veliki deo današnje masovne upotrebe - od generisanih slika do brzog sadržaja - iako prijemčiv i u širokoj upotrebi, još uvek ne generiše ekonomski povrat koji opravdava nivo investicija, dok hiperprodukcija sličnih startapa dodatno pojačava pritisak na tržište, a sve zajedno podstaknuto je jurnjavom za brzim povratom i hype-om koji proizilazi iz nedovoljnog razumevanja realnih mogućnosti tehnologije.</p>
<p>Razvoj zahteva ogromna ulaganja, dok svaka nova generacija ovih modela ne donosi uvek proporcionalan skok u performansama.</p>
<p>Međutim, treba razumeti da je u pitanju industrijski razvoj. AI nisu samo alati i jezički modeli — on već sada utiče na sve sektore, od proizvodnje i logistike do zdravstva i finansija, i taj uticaj neće nestati, već će se produbljivati. U takvim fazama dolazi do korekcije tržišta, a dugoročno ostaju samo rešenja sa stvarnom primenom i vrednošću. AI neće nestati, već će se menjati način njegove primene i fokus ulaganja. Tehnologija kao baza ostaje, ali se tržište čisti. Kao i u ranijim tehnološkim ciklusima, kroz korekcije i eventualna "pucanja" ostaju sistemi koji imaju stvarnu infrastrukturalnu i industrijsku vrednost.</p>
<h2>- Tri veštine za novo doba</h2>
<p>- U ovom okruženju koje se brzo menja, tri stvari izdvajam kao ključne. Prva je sposobnost učenja i prilagođavanja - jer se tehnologija razvija brže nego ikada i ono što važi danas, već sutra će biti unapređeno. Druga je razumevanje šire slike, ne samo alata - važno je videti kako tehnologija utiče na procese, biznis i industrije, a ne samo kako se koristi pojedinačno. Treća je kritičko razmišljanje i donošenje odluka - jer u svetu gde je sve automatizovano i ubrzano, najveću vrednost i dalje ima ljudska procena šta je zaista važno, a šta je samo prolazni trend.</p>
<p>Sve može da se stavi u sistem, međutim ono najvažnije ne nastaje iz formule. Nastaje iz inspiracije, emocije, talenta, znanja, i sposobnosti da se vidi dalje od podataka. I upravo tu, i u eri veštačke inteligencije, ostaje suštinski prostor čoveka.</p>
<p>Jer najveće stvari i dalje ne nastaju iz formula - već iz vizije koja ih nadilazi.</p>
<p>(Telegraf.rs / <a rel="noopener" href="https://www.euronews.rs/business-summit/intervju/222249/jevrosimovic-ai-i-ljudski-faktor-u-biznisu/vest" target="_blank">Euronews.rs</a>)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/kripto/4321177-postaje-li-bitkoin-alat-za-finansijsku-slobodu-ili-sve-cesce-sredstvo-zloupotrebe</guid>
            <pubDate>Wed, 06 May 2026 15:19:22 +0200</pubDate>
            <title>Postaje li bitkoin alat za finansijsku slobodu ili sve češće sredstvo zloupotrebe?</title>
            <description>
                <![CDATA[Kako se menja granica između inovacije i kriminala u svetu kriptovaluta?]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/kripto/4321177-postaje-li-bitkoin-alat-za-finansijsku-slobodu-ili-sve-cesce-sredstvo-zloupotrebe</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>U poslednje vreme sve više pažnje privlače vesti o zloupotrebama povezanima sa <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/bitkoin" target="_blank">bitkoinom</a>. <strong data-start="90" data-end="266">Tri posebno istaknuta trenda dominiraju, rast sajber kriminala, korišćenje bitkoina u ilegalnim transakcijama i sve sofisticiranije prevare usmerene ka običnim korisnicima.</strong> Ovi slučajevi pokreću ozbiljnu raspravu o tome da li tehnologija koja je zamišljena kao alternativa tradicionalnom finansijskom sistemu zapravo otvara vrata novim oblicima zloupotrebe.</p>
<p>Jedan od najčešćih problema jeste upotreba bitkoina u ransomware napadima. Hakeri zaključavaju podatke kompanijama i institucijama, a zatim traže otkup upravo u bitkoinu. Razlog je jednostavan, transakcije su brze i relativno anonimne. U poslednjim izveštajima navodi se da su ovakvi napadi postali organizovaniji i profitabilniji nego ikada ranije.</p>
<p><strong data-start="804" data-end="955">Iako blockchain omogućava praćenje transakcija, identiteti učesnika često ostaju skriveni, što otežava borbu protiv ovakvih kriminalnih aktivnosti.</strong> Drugi značajan trend jeste korišćenje bitkoina na ilegalnim tržištima. Uprkos zatvaranju nekih platformi, nove se stalno pojavljuju, nudeći robu i usluge koje su zabranjene u regularnim tokovima. Bitkoin se koristi kao sredstvo plaćanja upravo zbog svoje decentralizovane prirode.</p>
<p>Međutim, sve veći broj država ulaže napore da prati i reguliše ovakve tokove novca, uvodeći strože kontrole i saradnju između međunarodnih institucija. Treći problem, koji direktno pogađa prosečne korisnike, jesu prevare i lažne investicione šeme. <strong data-start="1486" data-end="1581">Sve češće se pojavljuju oglasi i ponude koje obećavaju brzu zaradu kroz ulaganje u bitkoin.</strong> U stvarnosti, mnoge od tih ponuda završavaju se gubitkom novca za neiskusne investitore.</p>
<p>Prevaranti koriste neznanje i želju za brzom dobiti, često stvarajući privid legitimnosti kroz profesionalno dizajnirane platforme i lažne preporuke. Ovde se otvara važna dilema. Da li je problem u samom bitkoinu ili u načinu na koji ga ljudi koriste? Zagovornici tvrde da je tehnologija neutralna i da zloupotrebe postoje u svakom finansijskom sistemu. Kritičari, međutim, naglašavaju da određene karakteristike bitkoina, poput pseudonimnosti, olakšavaju kriminalne aktivnosti i čine ih težim za kontrolu.</p>
<p>Konačno, bitkoin ostaje alat koji može biti korišćen i za legitimne i za nelegitimne svrhe. Njegova popularnost raste, ali sa njom rastu i rizici. <strong data-start="2327" data-end="2541" data-is-last-node="">Pitanje koje se nameće jeste koliko je pojedinac spreman da prihvati tu neizvesnost, da li ulaganje u bitkoin predstavlja pametan potez u digitalnom dobu ili nepotreban rizik koji može imati ozbiljne posledice?</strong></p>
<p>(Telegraf.rs/Goran Lazarov)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4319676-razlika-izmedju-2-4ghz-i-5ghz-wifi-brzina</guid>
            <pubDate>Tue, 05 May 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Vaš Wi-Fi ima dva imena, a vi koristite pogrešno: Jednostavna promena koja ubrzava internet duplo</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte razliku između 2.4GHz i 5GHz Wi-Fi mreže i kako da izaberete pravu za vaš telefon. Ubrzajte internet duplo uz ovaj besplatan trik]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4319676-razlika-izmedju-2-4ghz-i-5ghz-wifi-brzina</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Da li ste primetili da se vaš <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/wi-fi" target="_blank">Wi-Fi</a> u podešavanjima telefona često pojavljuje dva puta, jednom sa običnim imenom, a drugi put sa dodatkom <strong>5G</strong> ili <strong>5GHz</strong>? Većina korisnika se nasumično poveže na jednu od njih i više nikada ne razmišlja o tome. Međutim, biranje pogrešne frekvencije je najčešći razlog zašto vam internet "koči" dok gledate filmove ili igrate igrice, iako plaćate <strong>najbrži paket</strong>.</p>
<h2>Razlika između 2.4GHz i 5GHz koju morate znati</h2>
<p>Vaš ruter emituje signal na dva različita "kanala". Onaj stariji, <strong>2.4GHz</strong>, ima neverovatan domet i može da prođe kroz tri zida, ali je njegova brzina veoma ograničena. Na tom kanalu rade i vaše mikrotalasne pećnice, baby monitori i bežični miševi, pa je gužva u signalu ogromna. Ako ste na ovoj mreži, vaš internet će raditi <strong>sporo i nestabilno</strong> čim se u zgradi uključi još nekoliko uređaja.</p>
<p>Sa druge strane, <strong>5GHz</strong> mreža je poput digitalnog autoputa bez gužve. Ona omogućava <strong>neverovatne brzine prenosa</strong>, ali ima jednu veliku manu: njen signal je veoma kratak i jedva prolazi kroz jedan deblji zid. Ako ste u istoj sobi gde je ruter, a niste povezani na 5GHz mrežu, vi zapravo bacate više od <strong>70 procenata brzine</strong> koju vam operater isporučuje.</p>
<h2>Kako da podesite telefon za maksimalnu brzinu</h2>
<p>Prvo pravilo je da na svom telefonu "zaboravite" (Forget Network) običnu 2.4GHz mrežu i povežete se isključivo na onu koja ima oznaku <strong>5G</strong> ili <strong>5GHz</strong>. To uradite na svim uređajima koje koristite za gledanje videa ili preuzimanje velikih fajlova. Razlika u brzini učitavanja stranica će biti vidljiva iste sekunde, jer ovaj signal nema smetnji od komšijskih uređaja.</p>
<p>Ukoliko vaš ruter prikazuje samo jedno ime za obe mreže (opcija Smart Connect), vaš telefon će često sam birati sporiju vezu jer mu je ona "sigurnija". Najbolji trik je da uđete u podešavanja rutera i razdvojite ta dva imena. Dajte im različite nazive kako biste u svakom trenutku znali na kom ste kanalu i kako biste svom telefonu naredili da uvek bira brži put.</p>
<h2>Kada je ipak bolje ostati na sporijem signalu</h2>
<p>Iako je 5GHz drastično brži, on postaje beskoristan čim izađete na terasu ili odete u najudaljeniju sobu. Ako vidite da vam na telefonu stoji samo jedna crtica za <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/wi-fi" target="_blank">Wi-Fi</a>, to je znak da treba da se prebacite na stari dobri 2.4GHz signal. On je sporiji, ali će održati vezu stabilnom tamo gde modernija tehnologija zakazuje.</p>
<p>Ova jednostavna podela uređaja u kući može da vam reši sve probleme sa internetom bez kupovine novog hardvera. <strong>Laptopove i televizore</strong> uvek držite na 5GHz, a pametne sijalice i stare tablete ostavite na 2.4GHz. Na taj način ćete rasteretiti mrežu i konačno dobiti brzinu koju svakog meseca pošteno plaćate.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4320499-ove-dzinovske-plutajuce-kugle-su-buducnost-vestacke-inteligencije-procitajte-sve-o-projektu-panthalassa</guid>
            <pubDate>Tue, 05 May 2026 14:58:38 +0200</pubDate>
            <title>Ove džinovske plutajuće kugle su budućnost veštačke inteligencije: Pročitajte sve o projektu Panthalassa!</title>
            <description>
                <![CDATA[Američki milijarder i investitor Piter Til predvodi investicioni talas vredan 140 miliona dolara u kompaniju Panthalassa, koja razvija inovativnu tehnologiju za.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4320499-ove-dzinovske-plutajuce-kugle-su-buducnost-vestacke-inteligencije-procitajte-sve-o-projektu-panthalassa</link>
            <author>Igor Ćuzović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Američki milijarder i investitor Piter Til predvodi investicioni talas vredan 140 miliona dolara u kompaniju Panthalassa, koja razvija inovativnu tehnologiju za napajanje veštačke inteligencije energijom dobijenom iz okeanskih talasa.</p>
<p>Startap Panthalassa, osnovan 2016. godine u američkoj državi Oregon, prikupio je značajna sredstva u okviru "Series B" investicione runde. Cilj je razvoj sistema koji kombinuju obnovljivu energiju iz okeana sa infrastrukturom za obradu podataka i veštačku inteligenciju.</p>
<p>Za razliku od klasičnih data-centara na kopnu, Panthalassa razvija autonomne plutajuće platforme koje koriste energiju talasa direktno na licu mesta. Ove platforme napajaju AI čipove i obrađuju podatke bez potrebe za prenosom energije na obalu.</p>
<p>Podaci se zatim šalju nazad putem satelita u niskoj orbiti, što omogućava potpuno decentralizovan pristup računarstvu.</p>
<p>Eksplozivni razvoj veštačke inteligencije doveo je do ogromnog rasta potrošnje električne energije u data-centrima. Upravo taj problem Panthalassa pokušava da reši.</p>
<p>Njihov pristup donosi dve ključne prednosti:</p>
<p>- korišćenje praktično neograničenog izvora energije iz okeanskih talasa</p>
<p>- prirodno hlađenje sistema pomoću hladne morske vode</p>
<p>Time se eliminiše potreba za skupom infrastrukturom za prenos energije i dodatnim sistemima za hlađenje, što je jedan od najvećih izazova savremenih data-centara.</p>
<p>Til je istakao da svet ulazi u eru u kojoj će potrebe za računarstvom daleko premašiti današnje kapacitete:</p>
<p>"Budućnost zahteva više računarske snage nego što možemo da zamislimo… Panthalassa je otvorila okeansku granicu."</p>
<p>Ova vizija uklapa se u širi trend traženja alternativnih lokacija za data-centre - od svemira do podvodnih sistema - ali Panthalassa nudi rešenje koje je bliže realizaciji i potencijalno održivije.</p>
<p>Prikupljeni kapital biće iskorišćen za: izgradnju proizvodnih kapaciteta, razvoj i testiranje prvih plutajućih jedinica, početno komercijalno raspoređivanje sistema, a planirano je da prve operativne jedinice budu postavljene u okeanu već u narednim godinama, uz ambiciju da se razviju čitavi "plutajući data-centri" sastavljeni od više povezanih modula.</p>
<p>Panthalassa predstavlja radikalan zaokret u načinu na koji se razmišlja o infrastrukturi za veštačku inteligenciju. Umesto oslanjanja na kopnene mreže i fosilna goriva, ovaj model koristi energiju okeana kao čistu i gotovo neiscrpnu alternativu.</p>
<p>Ako se tehnologija pokaže pouzdanom u realnim uslovima, mogla bi značajno promeniti budućnost globalnog računarstva i energetike.</p>
<p>(Telegraf.rs/esgtoday.com)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/racunari/4320319-je-li-ovo-laptop-koji-smo-tako-dugo-cekali</guid>
            <pubDate>Tue, 05 May 2026 10:50:03 +0200</pubDate>
            <title>Je li ovo laptop koji smo tako dugo čekali?</title>
            <description>
                <![CDATA[Ako vam je dosta laptopova koji su pravljeni uz brojne kompromise, svideće vam se ASUS Zenbook A16.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/racunari/4320319-je-li-ovo-laptop-koji-smo-tako-dugo-cekali</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong>Ako vam je dosta laptopova koji su pravljeni uz brojne kompromise, svideće vam se ASUS Zenbook A16.</strong></p>
<p>Da li smo dočekali laptop koji objedinjuje ono što se do juče smatralo gotovo nemogućim, da ima odlične performanse i veliki ekran, ali da je lagan i da mu baterija dugo traje? Izgleda da je čekanju kraj.</p>
<h3>U čemu je tajna?</h3>
<p>Tržištem laganih, ultraprenosnih laptopova dominiraju modeli koji imaju male ekrane, najčešće 13 ili 14 inča, što je i logično jer manje dimenzije laptopa omogućavaju da bude i lagan. Ali, šta ako vam treba lagan laptop sa velikim ekranom? Tu na scenu stupa ASUS Zenbook A16 (UX3607), sa ekranom dijagonale čak 16 inča, težak samo 1,2 kg. Tajna je u Ceraluminumu, specijalnom materijalu od koga je izrađeno kompletno kućište. Kod ovog modela, Ceraluminum je legura aluminijuma i magnezijuma kojoj je termičkom obradom promenjena površinska struktura tako da poprimi neke od karakteristika keramike. To znači da je Ceraluminum neobično tvrd i otporan na habanje, ali i veoma lagan. Otisci prstiju se gotovo ne primećuju, a poseduje i finu teksturu koja je prijatna na dodir. Čvrstoća i kvalitet izrade celog laptopa su provereni i potvrđeni kroz niz testova u skladu sa vojnim MIL-STD-810H standardom, kojima je podvrgnut ovaj laptop.</p>
<div id="attachment_5319839" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 71.41666666666666%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="ASUS Zenbook A16" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/05/asus-zenbook-a16-ux360702-920121-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/05/asus-zenbook-a16-ux360702-920121-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="ASUS Zenbook A16" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ ASUS</span>
                                </div>
<h3>A kakve su mu performanse?</h3>
<p>Ceraluminum je deo slagalice, ali šta je sa performansama? Jesu li one žrtvovane kako bi laptop bio lagan? ASUS Zenbook A16 ima najnoviji i najmoćniji Qualcomm procesor za laptopove - Snapdragon X2 Elite Extreme sa čak 18 jezgara. U odnosu na prethodnu generaciju (Snapdragon X Elite), X2 Elite Extreme ima 50% bolje CPU performanse, dok je integrisana grafika 2,3 puta brža. Ovaj se procesor odlikuje fantastičnim performansama, ali i modernom arhitekturom, pa ovu snagu postiže uz umerenu potrošnju. Proizvedenu toplotu napredni sistem za hlađenje lako drži pod kontrolom. Sve ovo omogućava da laptop iznenađujuće dugo radi na bateriji, pa mu je odličan odnos performansi i autonomije rada glavna prednost u odnosu na konkurenciju. Posebno je zanimljivo što ovaj procesor nudi gotovo iste performanse kada je laptop na punjaču i kada se napaja baterijom, pa korisnici mogu obavljati i veoma zahtevne poslove kad su u pokretu. NPU deo ima čak 80 TOPS-a, pa je Zenbook A16 Copilot+ PC, odličan i za obavljanje zadataka iz oblasti veštačke inteligencije.</p>
<div id="attachment_5319840" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 88.33333333333333%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="ASUS Zenbook A16" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/05/asus-zenbook-a16-ux360703-921562-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/05/asus-zenbook-a16-ux360703-921562-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="ASUS Zenbook A16" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ ASUS</span>
                                </div>
<h3>Udobnost u radu</h3>
<p>Jedna od stvari koje je ASUS unapredio na većini ovogodišnjih modela je pozadinsko osvetljenje ekrana. ASUS Lumina OLED ekran Zenbook A16 laptopa ima pozadinsko osvetljenje koje u pikovima dostiže 1100 nita, što omogućava prijatan rad i kad je jako svetlo u prostoriji ili kad se nalazite napolju. Dijagonala ekrana je 16, rezolucija 3K, a osvežavanje 120 Hz, pa su svi pokreti glatki i prirodni. Zahvaljujući neobično velikom i preciznom tačpedu, možete brzo i lako raditi i bez miša. Svi neophodni konektori su tu, počev od HDMI 2.1, preko jednog USB Type-A Gen 3.2 i dva USB 4 Type-C, sve do čitača SD kartica i audio konektora. Ukoliko vam je u radu bitan kvalitet zvuka, ili jednostavno volite da se opustite uz muziku, filmove ili omiljenu seriju, obradovaće vas podatak da Zenbook A16 ima čak 6 zvučnika i odličan kvalitet zvuka.</p>
<p>Ako vas potera maler…</p>
<p>I najpažljivijima se dešava da slučajno oštete laptop. Može da padne sa stola, ili neko sedne na njega, slučajno ga polijete tečnošću … Umesto da se uhvatite za glavu, uhvatite se za telefon i nazovite ASUS servisni centar. Ukoliko ste najkasnije 90 dana nakon kupovine registrovali svoj laptop na ASUS sajtu, aktivirali ste ASUS Perfect Warranty uslugu, koja vam omogućava da u prvoj godini korišćenja potpuno besplatno popravite svoj uređaj, čak i ako ste ga slučajno oštetili. Pored ove sjajne pogodnosti, ASUS kupcima svih Vivobook S, Zenbook, ProArt i ROG laptopova nudi dodatnu (treću) godinu garancije (Warranty extension). I za ovo je neophodna registracija na ASUS sajtu.</p>
<div id="attachment_5319841" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 71.41666666666666%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="ASUS Zenbook A16" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/05/05/asus-zenbook-a16-ux360704-923483-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/05/05/asus-zenbook-a16-ux360704-923483-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="ASUS Zenbook A16" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ ASUS</span>
                                </div>
<h3>Retka zverka</h3>
<p>Laptopovi poput ovog su veoma retki na tržištu. Napravljen je da bude pouzdan saputnik zahtevnim korisnicima koji mnogo vremena provode daleko od utičnice, ali žele odlične performanse, bez potrebe da stalno proveravaju status baterije. Ukoliko smo vam zagolicali maštu, više detalja o ASUS Zenbook A16 (UX3607) laptopu, uključujući aktuelnu cenu i gde kupiti, možete naći ako kliknete <a rel="sponsored noopener" href="https://www.asus.com/rs/laptops/for-home/zenbook/asus-zenbook-a16-ux3607/?utm_source=telegraf&utm_medium=pr&utm_campaign=26q2_ux3607_wb&utm_content=article" target="_blank">OVDE</a>.</p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4319669-kako-poboljsati-sliku-na-televizoru-eco-mode-iskljucivanje</guid>
            <pubDate>Mon, 04 May 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Vaš skupi televizor ima tamnu i lošu sliku? Isključite ovu opciju odmah</title>
            <description>
                <![CDATA[Slika na televizoru vam je tamna i bez sjaja? Saznajte kako da isključivanjem jedne opcije trenutno poboljšate osvetljenje i boje na svakom ekranu]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4319669-kako-poboljsati-sliku-na-televizoru-eco-mode-iskljucivanje</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Odeš u prodavnicu, vidiš savršenu sliku na ekranu, kupiš taj isti <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> i doneseš ga kući. Međutim, čim ga upališ, slika deluje tamno, isprano i nekako "jeftino". Većina ljudi misli da su dobili loš primerak ili da im je osvetljenje u sobi prejako, ali istina je da vaš televizor zapravo radi sa samo pola snage zbog jedne fabričke postavke koju treba odmah da ugasite.</p>
<h2>Zašto vaš televizor namerno kvari sopstvenu sliku</h2>
<p>Krivac se zove "Eco Mode" ili "Ušteda energije". Proizvođači su primorani da ovu opciju uključe fabrički kako bi ispunili stroge ekološke propise o potrošnji električne energije. Problem je u tome što ova funkcija štedi struju tako što drastično smanjuje pozadinsko osvetljenje ekrana. Rezultat je slika koja nema dovoljno kontrasta i boje koje izgledaju sivo i beživotno čak i na najskupljim modelima.</p>
<p>Još gora stvar je "Senzor ambijentalnog svetla". On stalno meri osvetljenje u vašoj sobi i pokušava da mu prilagodi ekran. Često se dešava da taj senzor pogreši, pa usred sunčanog dana on dodatno zatamni sliku, čineći je potpuno nečitljivom. Isključivanjem ovih opcija, vi zapravo "oslobađate" procesor i panel da rade punim kapacitetom, onako kako su i dizajnirani u fabrici.</p>
<h2>Kako da popravite sliku za manje od jednog minuta</h2>
<p>Uđite u glavni meni vašeg <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizora</a> i potražite odeljak "Slika" ili "Podešavanja sistema". Tamo ćete pronaći opciju "Ušteda energije" ili "Eco rešenje". Jednostavno je isključite ili postavite na "Off". Čim to uradite, primetićete da ekran bukvalno "progleda", boje postaju žive, a maksimalno osvetljenje se vraća na nivo koji ste videli u prodavnici.</p>
<p>Takođe, obavezno proverite opciju koja se često zove <a title="Zašto filmovi na vašem novom 4K TV-u izgledaju kao jeftine serije? Isključite ovu opciju" rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4270979-zasto-filmovi-na-vasem-novom-4k-tv-u-izgledaju-kao-jeftine-serije-iskljucite-ovu-opciju" target="_blank">"Motion Smoothing"</a>. Ovo je funkcija koja pokušava da sliku učini stabilnijom, ali filmovi zbog nje izgledaju kao jeftine sapunice. Vrhunski režiseri savetuju da se ova opcija odmah ugasi kako biste filmove gledali onako kako su i snimljeni, sa prirodnim pokretima i bez digitalnih izobličenja.</p>
<h2>Razlika koju ćete primetiti istog trenutka</h2>
<p>Ovaj mali zahvat ne košta ništa, a vredi više nego bilo kakvo dodatno kalibrisanje slike kod majstora. Vaš <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> će trošiti zanemarljivo više struje na mesečnom nivou, ali ćete zauzvrat dobiti kvalitet koji ste zapravo i platili. Nema smisla imati vrhunski 4K panel ako mu softver ne dozvoljava da pokaže svu lepotu boja i detalja.</p>
<p>Isprobajte ovaj trik odmah i uverite se sami koliko je slika zapravo bolja. Često je dovoljan jedan običan klik u meniju da od prosečnog televizora napravite "bioskop u kući". Ne dozvolite da vas fabrička podešavanja spreče da uživate u vrhunskom kvalitetu slike svakog dana.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4319665-da-li-vestacka-inteligencija-menja-svet-brze-nego-sto-mozemo-da-razumemo</guid>
            <pubDate>Mon, 04 May 2026 10:42:46 +0200</pubDate>
            <title>Da li veštačka inteligencija menja svet brže nego što možemo da razumemo?</title>
            <description>
                <![CDATA[Napredak bez granica ili rizik koji tek počinjemo da shvatamo?]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4319665-da-li-vestacka-inteligencija-menja-svet-brze-nego-sto-mozemo-da-razumemo</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">Veštačka inteligencija</a> poslednjih meseci ulazi u fazu ubrzanog razvoja, <strong data-start="72" data-end="141">gde se granica između eksperimenta i stvarne primene gotovo briše</strong>. Sve više kompanija integriše ovu tehnologiju u svakodnevno poslovanje, od automatizacije administrativnih poslova do donošenja kompleksnih odluka na osnovu analize velikih količina podataka. <strong data-start="334" data-end="432">Veštačka inteligencija više nije samo pomoćni alat, već postaje ključni faktor konkurentnosti.</strong></p>
<p>Jedan od najvidljivijih trendova jeste smanjenje potrebe za određenim radnim mestima. Kompanije koriste veštačku inteligenciju da zamene rutinske poslove, čime povećavaju efikasnost i smanjuju troškove. Iako se istovremeno otvaraju nova radna mesta u tehnološkom sektoru, postavlja se pitanje da li će svi biti u mogućnosti da se prilagode ovim promenama.</p>
<p>Upravo tu nastaje podela mišljenja, dok jedni vide ovu transformaciju kao prirodan napredak, drugi upozoravaju na potencijalne društvene posledice. Paralelno sa tim, razvoj veštačke inteligencije donosi nove mogućnosti u oblastima kao što su medicina i obrazovanje. Sistemi zasnovani na ovoj tehnologiji mogu analizirati podatke brže nego čovek, predlagati rešenja i unaprediti procese koji su ranije zahtevali mnogo vremena.</p>
<p><strong data-start="1218" data-end="1337">Veštačka inteligencija na taj način doprinosi povećanju kvaliteta usluga, ali i menja ulogu čoveka u tim procesima.</strong> Međutim, razvoj ne dolazi bez izazova. Sve veća upotreba veštačke inteligencije otvara pitanja bezbednosti i privatnosti. Postoje zabrinutosti da se ovi sistemi mogu zloupotrebiti za manipulaciju informacijama ili izvođenje sofisticiranih sajber napada.</p>
<p>To znači da paralelno sa razvojem tehnologije mora da se razvija i odgovarajuća regulativa koja će definisati njene granice. Još jedan važan aspekt jeste brzina promena. <strong data-start="1763" data-end="1845">Veštačka inteligencija napreduje brže nego što društvo uspeva da se prilagodi.</strong> Obrazovni sistemi, tržište rada i zakonodavni okvir često kasne za tehnološkim razvojem, što stvara dodatnu neizvesnost.</p>
<p>Upravo zbog toga, deo stručne javnosti smatra da razvoj treba usporiti i bolje kontrolisati, dok drugi veruju da bi to moglo da uspori inovacije i ekonomski napredak.</p>
<p>U celini, jasno je da veštačka inteligencija donosi ogromne mogućnosti, ali i ozbiljne izazove. Njena primena može unaprediti kvalitet života, ali istovremeno menja način rada i komunikacije na način koji još uvek nije u potpunosti predvidiv. <strong data-start="2379" data-end="2655" data-is-last-node="">U takvom okruženju ostaje otvoreno pitanje koje sve češće postavljamo sebi, da li smo spremni da prihvatimo promene koje donosi veštačka inteligencija i prilagodimo im se, ili rizikujemo da izgubimo kontrolu nad tehnologijom koja sve više utiče na naše svakodnevne odluke.</strong></p>
<p>(Telegraf.rs/Goran Lazarov)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317615-test-papira-frizider-stednja-struje-trik</guid>
            <pubDate>Fri, 01 May 2026 13:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Stavite list papira u vrata frižidera: Trik koji odmah otkriva gde vam beži novac</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako da pomoću običnog lista papira proverite da li vam frižider troši previše struje. Otkrijte trik za popravku gume na vratima bez majstora]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317615-test-papira-frizider-stednja-struje-trik</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/frizider" target="_blank">Frižider</a> je jedini aparat u vašem domu koji nikada ne prestaje sa radom, što ga čini jednim od najvećih potrošača električne energije. Većina ljudi primeti da im je račun za struju visok, ali retko ko sumnja na gumu na vratima frižidera koja je vremenom popustila. Postoji jednostavan test sa listom papira koji za deset sekundi otkriva da li vaš frižider uzalud troši energiju i kvari hranu.</p>
<h2>Kako običan papir otkriva skriveni kvar</h2>
<p>Problem nastaje kada gumena zaptivka na vratima prestane da naleže savršeno na kućište uređaja. Čak i milimetarski procep dozvoljava hladnom vazduhu da izlazi napolje, dok topao vazduh iz prostorije ulazi unutra. Tada kompresor mora da radi duplo više kako bi održao nisku temperaturu, što direktno pumpa vaš račun za struju i skraćuje radni vek samog motora frižidera.</p>
<p>Uzmite običan list papira ili novčanicu i stavite je između gume i kućišta, pa zatvorite vrata tako da papir ostane zaglavljen. Sada pokušajte da izvučete papir. Ako on lako sklizne napolje bez ikakvog otpora, to je siguran znak da guma više ne dihtuje kako treba. Ponovite ovaj test na nekoliko mesta duž ivice vrata kako biste bili sigurni gde tačno hladnoća „beži“ iz vašeg kuhinjskog aparata.</p>
<h2>Spasite gumu toplom vodom pre nego što kupite novu</h2>
<p>Dobra vest je da u većini slučajeva ne morate odmah da zovete majstora ili kupujete novu gumu koja može biti prilično skupa. Guma na vratima vremenom postane kruta i izgubi elastičnost zbog niskih temperatura. Sve što treba da uradite jeste da uzmete krpu i veoma toplu vodu. Dobro nakvasite gumu vrelom vodom i lagano je masirajte prstima kako bi ona ponovo postala mekana i savitljiva.</p>
<p>Još efikasniji trik je korišćenje običnog fena za kosu. Uključite fen na srednju toplotu i usmerite ga ka gumi dok je ne zagrejete toliko da postane elastična. Dok je guma još topla, rukama je blago izvucite prema spolja na mestima gde je papir ranije prolazio bez otpora. Kada ponovo zatvorite vrata, topla guma će se savršeno oblikovati prema kućištu i ponovo napraviti nepropusnu barijeru za vazduh.</p>
<h2>Zašto je ovo važno za vaše zdravlje i novčanik</h2>
<p>Osim uštede struje, pravilno zatvoren <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/frizider" target="_blank">frižider</a> je ključan za bezbednost hrane. Ako vazduh stalno cirkuliše unutra i napolje, temperatura u frižideru varira, što ubrzava kvarenje namirnica i razvoj bakterija. Često se dešava da ljudi bace hranu misleći da je frižider star, a zapravo je problem bio u običnom komadu gume koji nije bio održavan.</p>
<p>Ovaj jednostavan test radite bar jednom u nekoliko meseci, naročito tokom letnjih meseci kada su razlike u temperaturi najveće. Čista i elastična guma znači da će vaš frižider raditi tiše, duže i trošiti znatno manje novca. Ne dozvolite da vam „struja curi“ kroz vrata zbog jednog lista papira koji niste testirali na vreme.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317606-sta-znaci-zelena-tacka-na-ekranu-telefona-privatnost</guid>
            <pubDate>Fri, 01 May 2026 12:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Vidite zelenu tačku na ekranu telefona? Odmah uradite ovo, neko vas možda posmatra</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte šta znači zelena tačka na vrhu ekrana vašeg telefona. Otkrijte koja vas aplikacija tajno snima i kako da to odmah zaustavite]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317606-sta-znaci-zelena-tacka-na-ekranu-telefona-privatnost</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Da li ste ikada primetili malu, jarko zelenu tačku koja se povremeno pojavi u samom uglu vašeg ekrana, pored baterije ili sata? Mnogi korisnici misle da je to sistemska greška ili novi detalj u dizajnu, ali istina je mnogo ozbiljnija. Ta tačka je zapravo <strong>digitalni alarm</strong> koji vas upozorava da je u tom trenutku aktivirana vaša kamera ili mikrofon.</p>
<h2>Šta tačno znači tajni svetlosni signal</h2>
<p>Kada se na vrhu ekrana pojavi zelena lampica, to je direktan znak da neka aplikacija na vašem telefonu trenutno koristi kameru. Ako je tačka narandžasta, to znači da je uključen mikrofon i da vas telefon "sluša". Problem nastaje kada se ovi signali pojave u trenucima kada vi <strong>ne koristite</strong> ni kameru ni snimanje glasa, što može značiti da vas neka aplikacija prati u pozadini.</p>
<p>Ovo je bezbednosna funkcija koju su uveli Apple i Google kako bi stali na put "špijunskim" aplikacijama koje bez vašeg znanja mogu snimati prostor oko vas. Ako vidite ovaj simbol dok samo listate početni ekran ili čitate vesti, vaš telefon vam zapravo šalje hitno upozorenje da vaša privatnost više nije sigurna.</p>
<h2>Kako da odmah saznate ko vas špijunira</h2>
<p>Ne morate da pogađate koja aplikacija pravi problem. Čim primetite zelenu tačku, odmah <strong>prevucite prstom odozgo nadole</strong> (otvorite kontrolni centar ili panel sa obaveštenjima). Na samom vrhu ćete videti naziv aplikacije koja trenutno koristi kameru ili mikrofon. Često ćete se šokirati kada vidite da je u pitanju neka obična igrica ili baterijska lampa koja nema nikakav razlog da vas posmatra.</p>
<p>Ukoliko vidite aplikaciju kojoj niste dali dozvolu za to, odmah uđite u podešavanja i zabranite joj pristup kameri. Još bolja opcija je da takvu aplikaciju <strong>momentalno obrišete</strong>, jer je očigledno dizajnirana da prikuplja vaše privatne podatke bez ikakvog odobrenja. Vaš digitalni mir nema cenu i ne smete dozvoliti softveru da vas nadzire dok ste u sopstvenoj kući.</p>
<h2>Proverite listu sumnjivih dozvola</h2>
<p>S vremena na vreme je korisno ući u meni za privatnost i pogledati "menadžer dozvola". Tamo možete videti tačan spisak svih programa koji imaju pravo da uključe vašu kameru u bilo kom trenutku. Isključite sve što vam deluje sumnjivo; aplikacija za vremensku prognozu ili kalkulator definitivno ne moraju da znaju kako izgledate.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4317507-zasto-su-popravke-iphone-stakla-skupe</guid>
            <pubDate>Fri, 01 May 2026 11:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Zašto je popravka stakla na iPhone telefonima toliko skupa: Razlog je jedan detalj</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto je popravka zadnjeg stakla na iPhoneu toliko skupa. Otkrivamo kako Apple koristi brutalan lepak koji zahteva lasere i sate rada]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4317507-zasto-su-popravke-iphone-stakla-skupe</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Popravka polomljenog <strong>zadnjeg stakla</strong> na <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/iphone" target="_blank">iPhone</a> telefonima košta pravo bogatstvo zbog specifičnog načina na koji Apple sklapa svoje uređaje. Jutjuber <strong>Hju Džefriz</strong> pokazao je da glavni problem nije samo cena delova, već neverovatno jak lepak. Ovaj materijal je toliko snažan da ga je skoro nemoguće ukloniti bez upotrebe <strong>specijalnih lasera</strong>.</p>
<h2>Brutalan lepak i laseri: Šta se krije iza stakla</h2>
<p>Apple koristi lepak "građevinskog nivoa" koji drži zadnje staklo fiksirano za ostatak telefona. Serviseri moraju da koriste laser kako bi oslabili tu vezu, ali čak ni to često nije dovoljno. Nakon laserskog tretmana, staklo se i dalje mora skidati <strong>komad po komad</strong> uz pomoć ručnog alata.</p>
<p>Ovaj proces traje satima i zahteva ekstremnu preciznost. Svaki delić polomljenog stakla mora se pažljivo odvojiti od kućišta. To je spor i zamoran posao koji značajno podiže cenu radnog sata u servisima.</p>
<h2>Opasnost za unutrašnje delove iPhone telefona</h2>
<p>Odmah ispod stakla nalaze se osetljive komponente poput <strong>bežičnog punjenja</strong> i tankih kablova. Jedan pogrešan pokret alatom može trajno uništiti telefon. Najveći izazov je prostor oko kamere gde je staklo najdeblje i praktično stopljeno sa okvirom uređaja.</p>
<p>Ukoliko serviser primeni preveliku silu, može doći do krivljenja celog <strong>okvira <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/iphone" target="_blank">iPhone</a> telefona</strong>. Zbog toga mnogi ljudi radije biraju da nose masku i ignorišu pukotine nego da plaćaju skupu popravku. Apple je kod najnovijih modela počeo da menja ovaj dizajn kako bi olakšao servisiranje u budućnosti.</p>
<div class="embed-inside-post source-youtube" ><iframe title="YouTube video player" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Mg9air_CT7Q?si=CCU3uuQxjJiKNv1W" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe></div>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317601-ciscenje-tv-ekrana-greska-vlazne-maramice</guid>
            <pubDate>Fri, 01 May 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Nikada ne brišite televizor vlažnim maramicama: Jedna greška koja trajno uništava sliku, evo kako se čisti</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto vlažne maramice trajno uništavaju ekran vašeg televizora. Otkrijte jedini bezbedan način za čišćenje modernih panela bez skupih kvarova]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317601-ciscenje-tv-ekrana-greska-vlazne-maramice</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Čišćenje modernih <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizora</a> postalo je rizičan zadatak jer su njihovi ekrani danas mnogo osetljiviji nego stari modeli sa debelim staklom. Većina ljudi koristi vlažne maramice, sredstva za čišćenje prozora ili krpe natopljene kućnom hemijom. Iako ekran u prvi mah deluje čisto, vi zapravo polako skidate zaštitni antirefleksivni sloj, što dovodi do pojave mrlja koje je nemoguće popraviti.</p>
<h2>Zašto hemija iz maramica bukvalno prži vaš ekran</h2>
<p>Moderni LED, OLED i QLED ekrani imaju specijalne premaze koji sprečavaju odsjaj svetlosti i poboljšavaju kontrast. Alkohol, amonijak ili sirće, koji se često nalaze u vlažnim maramicama, hemijski reaguju sa tim premazom i polako ga otapaju. Rezultat su mutne, bele ili mlečne mrlje koje se najbolje vide kada je televizor ugašen, a koje nikakvo naknadno brisanje ne može da ukloni.</p>
<p>Problem sa vlažnim maramicama je i u samom materijalu od kojeg su napravljene. One su često grube i mogu ostaviti mikroskopske ogrebotine na površini panela. Te ogrebotine vremenom postaju kanali kroz koje tečnost prodire direktno do matične ploče koja se nalazi na samom dnu ekrana. To je najčešći uzrok pojave vertikalnih linija u boji, što obično znači da je vaš televizor spreman za otpad.</p>
<h2>Jedini ispravan način čišćenja bez ikakvog rizika</h2>
<p>Za savršeno čist ekran bez oštećenja potrebna vam je isključivo suva i potpuno čista mikrofiber krpa. Ukoliko su mrlje na ekranu uporne, kao što su otisci prstiju ili ostaci hrane, jedina dozvoljena tečnost za rad je destilovana voda. Nikada ne prskajte vodu direktno na ekran, već je nanesite na krpu tako da ona bude samo blago vlažna, a zatim kružnim pokretima pređite preko površine bez velikog pritiska.</p>
<p>Strogo izbegavajte papirne ubruse jer su oni napravljeni od drvnih vlakana koja deluju kao fini šmirgl papir na osetljivoj plastici ekrana. Takođe, izbegavajte bilo kakva sredstva za pranje stakla jer ona sadrže agresivne supstance koje trenutno uništavaju zaštitne slojeve na novim panelima.</p>
<h2>Isključite televizor i sačekajte da se ohladi</h2>
<p>Veoma je važno da <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> bude potpuno hladan pre nego što počnete sa brisanjem. Kada je ekran topao, čak i mala količina vlage može prebrzo da ispari i ostavi ružne tragove koje ćete kasnije još teže skinuti. Na potpuno crnom i ugašenom ekranu mnogo bolje ćete videti gde se tačno nalazi prašina i gde ste napravili mrlje tokom brisanja.</p>
<p>Ovaj mali savet može vam uštedeti ogroman novac jer garancija proizvođača skoro nikada ne pokriva oštećenja nastala nepravilnim održavanjem. Ako primetite da vaš TV gubi sjaj ili da su boje postale čudne, proverite da li je to posledica pogrešne krpe koju koristite mesecima. Jedna kvalitetna mikrofiber krpa je najjeftinije osiguranje za vašu kućnu tehniku.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317596-kako-popraviti-slusalice-koje-se-slabo-cuju-trik</guid>
            <pubDate>Fri, 01 May 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Jedna slušalica vam se slabo čuje? Ne kupujte nove, popravite ih odmah uz pomoć ovog trika</title>
            <description>
                <![CDATA[Slušalice vam se čuju tiše nego pre? Saznajte kako da za 10 sekundi popravite utišanu slušalicu bez odlaska u servis i kupovine novog para]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317596-kako-popraviti-slusalice-koje-se-slabo-cuju-trik</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Nema ništa iritantnije nego kada primetite da se jedna vaša bežična <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/slusalice" target="_blank">slušalica</a> čuje znatno tiše od druge ili da je zvuk postao prigušen i bez basova. Većina korisnika u tom trenutku pomisli da je zvučnik unutra pregoreo ili da je softver zakazao, pa odmah kreću u kupovinu novog para. Istina je, međutim, mnogo jednostavnija, vaša slušalica je verovatno samo <strong>„zagušena“</strong>, a rešenje se krije u triku koji serviseri koriste svakodnevno.</p>
<h2>Zašto slušalice „umiru“ nakon nekoliko meseci</h2>
<p>Glavni razlog zašto <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/slusalice" target="_blank">slušalice</a> gube na jačini zvuka nije kvar elektronike, već mikroskopska prljavština i prirodna ulja koja se nakupljaju na zaštitnoj mrežici. Čak i ako vaše uši deluju čisto, toplota koju stvara slušalica tokom rada omekšava nečistoće koje potom upadaju u sitne <strong>rupice mrežice</strong> i stvaraju neprobojan čep.</p>
<p>Ovaj sloj bukvalno blokira zvučne talase, zbog čega vi pojačavate ton do kraja, a i dalje čujete samo delić snage. Mnogi pokušavaju da ovo reše čačkalicom, ali tako samo guraju prljavštinu dublje u unutrašnjost, čime trajno oštećuju osetljivu membranu zvučnika.</p>
<h2>Trik sa „lepljivom gumom“ koji vraća zvuk u život</h2>
<p>Najbezbedniji i najefikasniji način da očistite <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/slusalice" target="_blank">slušalice</a> bez njihovog otvaranja je korišćenje obične <strong>plave gume za lepljenje postera</strong> (tzv. <em data-path-to-node="8" data-index-in-node="140">Blu-Tack</em> ili slične mase koje se kupuju u knjižarama). Ovaj materijal je idealan jer je dovoljno lepljiv da izvuče prljavštinu, ali ne ostavlja nikakve tragove na samom uređaju.</p>
<p>Uzmite mali komad te mase, zagrejte ga prstima da postane mekan i snažno ga pritisnite na mrežicu slušalice, a zatim ga naglo povucite. Videćete kako masa izvači svu nakupljenu prljavštinu iz najsitnijih pora mrežice. Ponovite ovo nekoliko puta dok mrežica ne postane potpuno čista i siva. Rezultat će biti trenutan, zvuk će ponovo biti <strong>kristalno jasan i glasan</strong>, baš kao prvog dana.</p>
<h2>Metoda sa alkoholom za „uporne“ slučajeve</h2>
<p>Ako je prljavština previše stara i tvrda, upotrebite staru četkicu za zube i 70% izopropil alkohol. Nakvasite četkicu (ali ne previše, ne sme da kaplje!) i okrenite slušalicu mrežicom prema dole kako tečnost ne bi ušla unutra. Nežno trljajte mrežicu kako bi alkohol razgradio masnoću. Gravitacija će sprečiti da bilo šta prodre u zvučnik, a prljavština će ostati na četkici.</p>
<p>Ovaj mali kućni servis će vam uštedeti hiljade dinara i produžiti život vašim <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/slusalice" target="_blank">slušalicama</a> za još nekoliko godina. Redovnim čišćenjem jednom mesečno sprečićete da se prljavština trajno skorene.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317587-kako-popraviti-daljinski-upravljac-trik-za-reset</guid>
            <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Ne kupujte novi daljinski ako "koči": Jedan trik od 5 sekundi rešava problem</title>
            <description>
                <![CDATA[Daljinski upravljač vam ne radi ili koči? Saznajte kako da za 5 sekundi resetujete sistem i popravite tastere bez kupovine novog uređaja ili baterija]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317587-kako-popraviti-daljinski-upravljac-trik-za-reset</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Nema ništa iritantnije nego kada pokušate da pojačate ton ili promenite kanal, a vaš <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/daljinski-upravljac" target="_blank">daljinski upravljač</a> prosto ne radi kako treba. Većina ljudi odmah kupuje nove baterije, a kada ni to ne pomogne, bace daljinski misleći da su dugmići "otkazali". Prava istina je da je vaš upravljač verovatno samo "zbunjen" nagomilanim statičkim elektricitetom, a rešenje ne košta ni dinara.</p>
<h2>Zašto daljinski prestane da radi čak i sa novim baterijama</h2>
<p>Unutar svakog daljinskog upravljača nalaze se mali kondenzatori koji čuvaju malu količinu struje. Tokom vremena, usled stalnog pritiskanja, u unutrašnjem kolu može doći do nagomilavanja <strong>elektrostatatičkog naboja</strong>. Taj "zarobljeni" elektricitet blokira procesor unutar daljinskog, zbog čega on prestaje da šalje signale televizoru, čak i ako su baterije potpuno nove.</p>
<p>Pre nego što se pomirite sa kupovinom novog, uradite test koji serviseri krije. Uperite vrh daljinskog u <strong>kameru svog telefona</strong> i pritiskajte dugmiće. Ako na ekranu telefona ne vidite ljubičasto svetlo koje treperi, vaš daljinski je blokiran i treba mu hitan reset.</p>
<h2>Tajni trik za momentalno "buđenje" daljinskog</h2>
<p>Ovaj postupak se naziva "pražnjenje kondenzatora" i vraća daljinski na fabrička podešavanja bez brisanja uparenih funkcija. Prvi korak je da <strong>izvadite baterije</strong> iz upravljača. Dok su baterije napolju, pritisnite i držite dugme za paljenje (Power) tačno 20 sekundi. Nakon toga, brzo ispritiskajte svaki taster na <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/daljinski-upravljac" target="_blank">daljinskom</a> nekoliko puta.</p>
<p>Ovim potezom ćete naterati uređaj da potroši svu preostalu struju koja je držala sistem u blokadi. Kada ponovo vratite baterije, daljinski će se pokrenuti sa "čistom memorijom". U 90% slučajeva, tasteri koji su ranije kočili sada će reagovati na najblaži dodir prsta, jer ste uklonili <strong>digitalnu barijeru</strong> koja je ometala prenos signala.</p>
<h2>Kako očistiti kontakte bez otvaranja kućišta</h2>
<p>Ako daljinski i dalje pravi probleme, proverite opruge u ležištu za baterije. Često se na njima stvori tanak sloj oksidacije koji sprečava protok energije. Uzmite običnu <strong>gumicu za brisanje</strong> sa olovke i protrljajte metalne kontakte dok ne zasijaju. To će osigurati da struja bez otpora stiže do matične ploče daljinskog upravljača.</p>
<p>Ovaj trik važi za sve uređaje, od onih za Smart TV i klime, pa do <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/daljinski-upravljac" target="_blank">daljinskih</a> za garažna vrata. Umesto da trošite novac na nove uređaje i čekate isporuku, rešite problem odmah pomoću obične fizike. Vaš televizor nije postao "gluv", samo je vašem daljinskom bio potreban mali restart koji traje kraće od jedne reklame.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4317498-voda-litijumska-baterija-pozar-istina</guid>
            <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 14:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Da li voda stvarno gasi zapaljenu bateriju? Eksperiment otkrio pravu istinu</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte da li voda zaista gasi litijumske baterije. Dramatičan eksperiment otkrio je zašto vatra nastavlja da gori čak i pod vodom i šta treba raditi]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4317498-voda-litijumska-baterija-pozar-istina</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Voda ne može odmah da zaustavi požar na <strong>litijumskoj <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/baterija" target="_blank">bateriji</a></strong> jer se opasna hemijska reakcija nastavlja čak i ispod površine. Jutjuber sa kanala <strong>Concept Crafted Creations</strong> sproveo je dramatičan test koji je pokazao da baterija nastavlja da gori i dok je potpuno potopljena u vodu. Ovaj eksperiment je dokazao da obična voda nije brzo rešenje za gašenje baterija koje svakodnevno koristimo u telefonima ili automobilima.</p>
<p>U videu koji je brzo privukao pažnju, autor je namerno probušio punu bateriju kako bi izazvao snažan plamen. Baterija je odmah buknula, a zatim je posebnim mehanizmom spuštena direktno u posudu sa vodom. Iako je na prvi pogled delovalo da se vatra ugasila, prava istina je bila mnogo opasnija.</p>
<h2>Zašto baterija nastavlja da gori pod vodom</h2>
<p>Glavni problem kod ovih požara je proces poznat kao<strong> termalno bekstvo</strong>. Litijumske baterije tokom kvara same proizvode ogromnu toplotu, a u nekim slučajevima i sopstveni kiseonik. To znači da im nije potreban vazduh iz okruženja da bi nastavile da gore, pa ih potapanje u vodu ne može lako zaustaviti.</p>
<p>Voda u ovom slučaju samo hladi spoljašnji deo, ali ne prekida reakciju koja se dešava u unutrašnjosti. Čim je <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/baterija" target="_blank">baterija</a> u eksperimentu izvučena iz vode, ona se <strong>ponovo zapalila</strong> nakon samo nekoliko sekundi. Unutrašnja temperatura je ostala toliko visoka da je vatra buknula čim je baterija došla u kontakt sa vazduhom.</p>
<h2>Kako se pravilno gasi vatra na bateriji</h2>
<p>Da bi se ovakav požar zaista prekinuo, <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/baterija" target="_blank">baterija</a> mora da se hladi veoma dugo kako bi njena unutrašnja temperatura pala ispod kritične tačke. Voda nije beskorisna, ali ona služi isključivo za hlađenje, a ne za trenutno gašenje kao kod običnog drveta ili papira. Jedno prskanje vodom nikada nije dovoljno da se reši problem.</p>
<p>Ovaj test je važno upozorenje za sve koji koriste modernu tehnologiju ili voze <strong>električne automobile</strong>. Ako primetite da se vaša baterija dimi ili pregreva, morate biti svesni da se vatra može vratiti čak i kada mislite da ste je ugasili. Budite ekstremno oprezni jer ovi požari traju mnogo duže nego što većina ljudi misli.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4317446-apple-pametne-naocare-gestovi-siri-2027</guid>
            <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 13:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Da li Apple planira uređaj koji će zameniti iPhone? Sve ćete raditi pokretima ruku</title>
            <description>
                <![CDATA[Apple pravi pametne naočare koje kontrolišete pokretom ruke. Saznajte zašto nemaju ekran i kada stiže ovaj novi uređaj koji će zameniti telefon]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4317446-apple-pametne-naocare-gestovi-siri-2027</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Kompanija <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> zvanično ulazi u trku pametnih naočara sa uređajem koji će se kontrolisati isključivo <strong>pokretima ruku</strong>. Novi detalji otkrivaju da će ovaj dodatak imati dve kamere i napredni sistem koji prepoznaje vaše pokrete u vazduhu. Prvi model je dizajniran da bude lagan i tanak kako bi se nosio tokom celog dana bez napora.</p>
<p>Jedna kamera visoke rezolucije služiće za snimanje kristalno čistih fotografija i videa koje možete odmah deliti. Druga kamera širokog ugla pratiće vaše ruke i slati podatke sistemu <strong>Siri</strong> kako biste upravljali funkcijama. Svi koji su probali Vision Pro slušalice odmah će prepoznati ovaj prirodan način korišćenja tehnologije.</p>
<h2>Zašto Apple naočare nemaju ekran i proširenu stvarnost</h2>
<p>Prva verzija ovih naočara namerno dolazi bez ekrana i komplikovanih lasera radi uštede energije i dužeg <strong>trajanja baterije</strong>. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> želi da uređaj ostane elegantan i prijatan za nošenje umesto da bude glomazan i težak. Glavni cilj su <strong>kreatori sadržaja</strong> i ljudi koji žele da zabeleže važne trenutke potpuno slobodnih ruku.</p>
<p>Naočare će koristiti najpametniju verziju veštačke inteligencije koja stiže uz operativni sistem <strong>iOS 27</strong>. Moći ćete da razgovarate sa asistentom Siri o stvarima koje vidite oko sebe ili da upućujete pozive. Okviri će biti napravljeni od posebnog acetata koji je lakši i udobniji od obične plastike.</p>
<h2>Kada možemo očekivati novi Apple uređaj u prodaji</h2>
<p>Prvi prototipovi bi mogli biti prikazani javnosti već krajem ove godine dok se zvanična prodaja očekuje <strong>2027. godine</strong>. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> se fokusira na privatnost korisnika što bi mogla biti glavna prednost u odnosu na konkurenciju. Dobijate pametni dodatak koji izgleda kao obične naočare ali krije vrhunsku tehnologiju.</p>
<p>Uređaj će biti dostupan u više različitih stilova kako bi se uklopio u svačiji ukus i modni stil. Ovo je Apple-ov odgovor na slične modele koji već postoje na tržištu ali uz mnogo veću sigurnost vaših ličnih podataka. Budućnost u kojoj ne moramo stalno da gledamo u telefon polako postaje stvarnost.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4317437-fitbit-prebacivanje-podataka-google-nalog-uputstvo</guid>
            <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 12:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Imate Fitbit? Uradite ovo do 19. maja ili ćete zauvek izgubiti svoje podatke</title>
            <description>
                <![CDATA[Korisnici Fitbita imaju rok do 19. maja da prebace podatke na Google nalog. Saznajte kako da sačuvate istoriju treninga i izbegnete brisanje podataka]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4317437-fitbit-prebacivanje-podataka-google-nalog-uputstvo</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Svi korisnici koji godinama koriste <strong><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/fitbit" target="_blank">Fitbit</a></strong> uređaje moraju hitno da prebace svoje podatke na <strong>Google nalog</strong>. Krajnji rok koji je kompanija postavila za ovaj prelazak je <strong>19. maj 2026. godine</strong>. Ukoliko ne izvršite ovu promenu na vreme, celokupna istorija vaših treninga i zdravlja biće <strong>zauvek obrisana</strong>.</p>
<p>Google je proces prebacivanja započeo još prošle godine nakon što je zvanično preuzeo ovu poznatu marku fitnes narukvica. Prvobitni plan je bio da se stari nalozi ugase ranije, ali je rok pomeren na maj kako bi svi imali dovoljno vremena. Preporučuje se da ne čekate poslednji dan jer prenos velike količine podataka može potrajati.</p>
<h2>Kako da brzo sačuvate svoje podatke na novom nalogu</h2>
<p>Prvi korak u ovom procesu je da proverite da li je vaša <strong><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/fitbit" target="_blank">Fitbit</a> aplikacija</strong> na telefonu ažurirana na najnoviju verziju. Otvorite aplikaciju i kliknite na svoju profilnu fotografiju kako biste ušli u meni sa podešavanjima uređaja. Tamo ćete videti jasnu opciju za <strong>povezivanje sa Google nalogom</strong> koju treba da odaberete.</p>
<p>Sistem će vas voditi kroz nekoliko ekrana gde ćete potvrditi prenos informacija i prihvatiti nove uslove korišćenja. Važno je da pažljivo pregledate sve podatke pre nego što kliknete na finalno dugme za migraciju. Čim završite ovaj postupak, vaši podaci o snu i aktivnostima biće bezbedni na Google serverima.</p>
<h2>Šta donosi novi dizajn i budućnost Fitbit aplikacije</h2>
<p>Dobra vest je da se sama aplikacija ne gasi i da Google sprema veliki <strong>vizuelni redizajn</strong> za sve korisnike. Očekuju nas potpuno nove kartice za praćenje spavanja, zdravlja i dnevnih fitnes ciljeva koje će biti preglednije. Nova verzija softvera biće dostupna za Android i iPhone uređaje čim se proces migracije završi.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317425-apple-uvodi-nove-pretplate-app-store-obaveza</guid>
            <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 11:42:03 +0200</pubDate>
            <title>Apple uvodi novu vrstu pretplate: Plaćate manje mesečno, ali morate da ostanete celu godinu</title>
            <description>
                <![CDATA[Apple uvodi jeftinije mesečne pretplate uz obavezu od godinu dana. Saznajte kako funkcioniše novi model plaćanja u App Store i šta to znači za vas]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4317425-apple-uvodi-nove-pretplate-app-store-obaveza</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> uvodi novi način plaćanja aplikacija koji omogućava znatno niže cene uz mesečne rate. Korisnici će od maja 2026. godine moći da plaćaju manje, ali pod uslovom da ostanu pretplaćeni punih <strong>godinu dana</strong>. Ova promena stiže sa najnovijim ažuriranjem sistema pod oznakom <strong>iOS 26.5</strong> za sve iPhone uređaje.</p>
<p>Nova opcija se zvanično zove mesečna pretplata sa obavezom od 12 meseci. To znači da dobijate najnižu moguću cenu koja je ranije bila dostupna samo za plaćanje cele godine unapred. Umesto jednog velikog iznosa odjednom, novac će vam se skidati sa računa svakog meseca u manjim ratama.</p>
<h2>Kako funkcioniše otkazivanje i novi uslovi plaćanja</h2>
<p>Najvažnije je razumeti da ovu vrstu pretplate ne možete prekinuti kad god poželite bez posledica. Možete je otkazati u bilo kom trenutku, ali će vam Apple naplaćivati preostale rate dok ne ispunite celu godinu. Tek nakon što prođe svih <strong>12 meseci</strong>, vaša obaveza prestaje i aplikacija se gasi.</p>
<p>Sistem će jasno pokazivati korisnicima koliko su rata već platili i koliko im je tačno ostalo do kraja ugovora. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> će takođe slati obavezne podsetnike pre svakog automatskog obnavljanja pretplate za narednu godinu. Na ovaj način se sprečavaju situacije u kojima korisnici zaborave na svoje dugoročne obaveze.</p>
<h2>Šta ovo znači za vaš novčanik i dostupnost</h2>
<p>Ovaj model je idealan za skupe aplikacije koje su do sada zahtevale stotine dolara za godišnji pristup. Razbijanjem troška na male mesečne delove, profesionalni alati postaju dostupniji širem krugu ljudi. Programeri sa druge strane dobijaju <strong>stabilnije prihode</strong> jer znaju da će korisnik ostati uz njih celu godinu.</p>
<p>Nova funkcija će biti dostupna globalno od maja, ali uz jedan neobičan izuzetak. U samom startu, ova opcija neće biti omogućena korisnicima u <strong>SAD i Singapuru</strong> bez dodatnog objašnjenja. Ostatak sveta će moći odmah da koristi prednosti jeftinijih rata čim ažurira svoje operativne sisteme.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4317349-youtube-besplatna-opcija-slika-u-slici-svi-korisnici</guid>
            <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 10:35:41 +0200</pubDate>
            <title>YouTube konačno uvodi opciju koju smo svi čekali: Gledajte videe dok radite nešto drugo</title>
            <description>
                <![CDATA[YouTube besplatno uvodi opciju slike u slici za sve korisnike. Saznajte kako da gledate videe dok koristite druge aplikacije bez plaćanja pretplate]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4317349-youtube-besplatna-opcija-slika-u-slici-svi-korisnici</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/youtube" target="_blank">YouTube</a> uvodi opciju slike u slici za sve korisnike širom sveta bez obzira na to da li plaćaju pretplatu. Ova funkcija omogućava da smanjite video u mali prozor i nastavite gledanje dok koristite druge aplikacije na telefonu. Do sada je ova pogodnost bila rezervisana isključivo za korisnike u Americi ili one koji plaćaju mesečni račun.</p>
<p>Nova promena stiže na sve <strong>Android</strong> <strong>i iOS</strong> uređaje u narednim mesecima kroz globalno ažuriranje. Korisnici više neće morati da plaćaju <strong>Premium</strong> paket da bi uživali u ovom praktičnom dodatku. YouTube je zvanično potvrdio da će opcija postati dostupna svima bez obzira na region u kojem se nalaze.</p>
<h2>Ko će sve dobiti besplatnu opciju na telefonu</h2>
<p>Postoji jedna važna razlika u korišćenju ove funkcije u zavisnosti od toga da li imate plaćenu pretplatu. Korisnici koji ne plaćaju uslugu moći će da koriste mali prozor samo za <strong>obične video snimke</strong> dužeg formata. Muzički spotovi i dalje ostaju zaključani iza pretplate za sve koji žele da ih gledaju u pozadini.</p>
<p>Ova odluka će značajno olakšati život svima koji često prekidaju gledanje snimaka zbog kucanja poruka. <strong>Premium</strong> članovi i dalje zadržavaju prednost jer mogu koristiti ovu funkciju za apsolutno sav sadržaj bez ikakvih ograničenja. Globalno uvođenje će teći postepeno dok svi korisnici ne dobiju najnoviju verziju softvera.</p>
<h2>Šta uraditi ako vam nova funkcija ne radi</h2>
<p>Ako vam se opcija ne pojavi automatski prvo proverite da li ste instalirali najnoviju <strong>verziju <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/youtube" target="_blank">YouTube</a> aplikacije</strong>. Često je potrebno ručno omogućiti funkciju u sistemskim podešavanjima vašeg mobilnog telefona. Potražite opciju za prikaz preko drugih aplikacija kako bi prozorčić mogao nesmetano da radi.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4316745-telefon-se-puni-pod-uglom-trik-sa-cackalicom</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Vaš telefon se puni samo pod određenim uglom? Ne idite u servis, rešićete problem za 10 sekundi</title>
            <description>
                <![CDATA[Telefon vam se puni samo pod određenim uglom ili kabl ispada? Saznajte kako da rešite ovaj problem za 10 sekundi bez odlaska u servis i bacanja novca]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4316745-telefon-se-puni-pod-uglom-trik-sa-cackalicom</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Nema ništa stresnije nego kada priključite <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefon</a> na punjač i shvatite da on ne reaguje, ili da morate da savijate kabl pod neverovatnim uglovima da bi "uhvatio" struju. Prva pomisao većine korisnika je da je ulaz za punjenje pokvaren i da je vreme za skupu popravku u servisu. Međutim, u 90% slučajeva, vaš telefon je zapravo <strong>potpuno ispravan</strong>, a problem je u nečemu što svakodnevno nosite u džepu.</p>
<h2>Gde nestaje kontakt i zašto kabl ispada</h2>
<p>Glavni krivac za ovaj problem su <strong>sitne dlačice i prašina</strong> koji se mesecima nakupljaju u dnu vašeg ulaza za punjenje. Svaki put kada telefon stavite u džep farmerki ili torbu, mala količina tkanine uđe u otvor. Kada kasnije uključite kabl, vi taj materijal sabijate na dno. Vremenom se stvara tvrdi sloj "tepiha" koji fizički sprečava punjač da uđe do kraja i ostvari čvrst kontakt.</p>
<p>Zbog toga imate osećaj da kabl "klima" ili da stalno ispada, a punjenje se prekida čim pomerite telefon. Mnogi tada kupuju nove kablove misleći da je u njima problem, ali čak ni originalni punjač ne može da probije tu digitalnu barijeru od nagomilane prljavštine.</p>
<h2>Kako bezbedno očistiti telefon kod kuće</h2>
<p>Najveća greška koju možete da napravite je da koristite metalnu iglu ili čačkalicu za uši. Metal može izazvati kratak spoj i trajno spržiti matičnu ploču, dok vata može samo pogoršati situaciju. Sve što vam je potrebno je <strong>obična drvena čačkalica</strong> ili plastična međuzubna četkica.</p>
<p>Prvo obavezno ugasite <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefon</a>. Uzmite čačkalicu i veoma nežno prođite duž dna otvora, pazeći da ne pritiskate osetljive pinove u sredini. Iznenadićete se kada vidite koliko će komada sabijene tkanine i prašine izaći napolje. Čim očistite taj sloj, videćete da kabl ponovo "klikne" kada ga ubacite, a punjenje kreće istog trenutka bez potrebe za pomeranjem telefona.</p>
<h2>Kako da sprečite da se ovo ponovi</h2>
<p>Ovaj mali servis će vašem uređaju vratiti funkciju brzog punjenja koju je možda izgubio jer loš kontakt nije dozvoljavao protok pune snage. Da biste sprečili ponovno nakupljanje prljavštine, trudite se da telefon u džep stavljate tako da <strong>otvor za</strong> <strong>punjenje gleda nagore</strong>.</p>
<p>Ako često boravite u prašnjavom okruženju, razmislite o kupovini jeftinih silikonskih čepića koji zatvaraju port kada ga ne koristite. Ovaj jednostavan trik od deset sekundi će vam uštedeti vreme, novac i nepotreban stres zbog "kvara" koji zapravo nije ni postojao. Vaš <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefon</a> je ponovo kao nov, a sve što vam je trebalo je jedna obična čačkalica.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4316791-blood-of-dawnwalker-datum-izlaska-zahtevi</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 19:30:00 +0200</pubDate>
            <title>The Blood of Dawnwalker izlazi 3. septembra: Vampiri vladaju Evropom, a sudbina zavisi od vas</title>
            <description>
                <![CDATA[Nova igra kreatora Witchera 3, Blood of Dawnwalker, stiže 3. septembra. Saznajte sve o vampirima, roku od 30 dana i brutalnim PC zahtevima]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4316791-blood-of-dawnwalker-datum-izlaska-zahtevi</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Nova epska <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/video-igra" target="_blank">igra</a> <strong><em>The Blood of Dawnwalker</em></strong> zvanično izlazi <strong>3. septembra</strong> za PC i konzole najnovije generacije. Iza ovog naslova stoji studio Rebel Wolves koji čine veterani zaslužni za legendarni <em>Witcher 3</em>. Igrači će istraživati mračni svet 14. veka u jugoistočnoj Evropi gde su vampiri preuzeli potpunu vlast.</p>
<p>Ovaj naslov donosi potpuno drugačiji pristup jer ne postoji jedna glavna misija koju morate pratiti. Igrači imaju rok od samo 30 dana i 30 noći da spasu porodicu glavnog junaka pre nego što vreme istekne. Svaka odluka koju donesete može trajno promeniti sudbinu sveta i likova koje sretnete tokom igranja.</p>
<h2>Revolucionarni sistem igranja sa vampirskim moćima</h2>
<p>Glavni lik se danju kreće kao čovek dok noću dobija strašne vampirske sposobnosti i magiju. Autori su inspiraciju potražili u starim Fallout igrama gde su sloboda i posledice najvažniji deo priče. Čak i najbitniji likovi mogu trajno da poginu ako niste pažljivi ili izgubite kontrolu nad svojom žeđu za krvlju.</p>
<p><script><br />
                        window.telegrafSettings.fotoGallery.push({<br />
                            //id: (window.telegrafSettings.fotoGallery && window.telegrafSettings.fotoGallery.length > 0) ? window.telegrafSettings.fotoGallery[window.telegrafSettings.fotoGallery.length-1].id + 1 : 1,<br />
                            id: "4316791-gallery-1",<br />
                            safe: true,<br />
                            title: "Nova igra kreatora Witchera 3 stiže 3. septembra: Šokiraće vas brutalni zahtevi",<br />
                            images: [{"title":"The blood of downwalker","gallery_title":"","signature":"Foto: Rebel Wolves","file":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/screenshot-5-the-blood-of-dawnwalker-4k-659002.jpg","width":3840,"height":2160,"signature_url":null,"webp":true},{"title":"The blood of downwalker","gallery_title":"","signature":"Foto: Rebel Wolves","file":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/screenshot-7-the-blood-of-dawnwalker-4k-663649.jpg","width":3840,"height":2160,"signature_url":null,"webp":true},{"title":"The blood of downwalker","gallery_title":"","signature":"Foto: Rebel Wolves","file":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/screenshot-8-the-blood-of-dawnwalker-4k-665574.jpg","width":3840,"height":2160,"signature_url":null,"webp":true},{"title":"The blood of downwalker","gallery_title":"","signature":"Foto: Rebel Wolves","file":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/screenshot-3-the-blood-of-dawnwalker-4k-653453.jpg","width":3840,"height":2160,"signature_url":null,"webp":true},{"title":"The blood of downwalker","gallery_title":"","signature":"Foto: Rebel Wolves","file":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/screenshot-2-the-blood-of-dawnwalker-4k-651018.jpg","width":3840,"height":2160,"signature_url":null,"webp":true}],related: [{"post_id":4282292,"title":"Telegraf u Barseloni: Ovi Huawei uređaji će naterati konkurenciju da dobro razmisli","url":"https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4282292-telegraf-u-barseloni-ovi-huawei-uredjaji-ce-naterati-konkurenciju-da-dobro-razmisli?galerija=1&slika=1","image":"https://xdn.tf.rs/2026/03/03/img7467-460x259.webp"},{"post_id":4287767,"title":"Da li vaš PC može da pokrene Crimson Desert? Objavljeni zvanični zahtevi","url":"https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4287767-crimson-desert-pc-sistemski-zahtevi-specifikacije?galerija=1&slika=1","image":"https://xdn.tf.rs/2026/03/12/crimson-desert-1-460x259.webp"}]<br />
                        });<br />
                    </script></p>
<div class="foto-gallery-wrapper" id="foto-gallery-4316791-gallery-1">
<div class="loader-wrapper" v-show="!lazyLoad" style="padding-bottom: 56.25% ">
<div class="loaderCst-wrapper">
<div class="loaderCst loaderCst_1"><span></span></div>
<div class="loaderCst loaderCst_2"><span></span></div>
<div class="loaderCst loaderCst_3"><span></span></div>
<div class="loaderCst loaderCst_4"><span></span></div>
<div class="loaderCst loaderCst_5"><span></span></div>
<div class="loaderCst loaderCst_6"><span></span></div>
<div class="loaderCst loaderCst_7"><span></span></div>
<div class="loaderCst loaderCst_8"><span></span></div>
</div>
</div>
<p><foto-gallery-comp gallery-id="foto-gallery-4316791-gallery-1" :images="images" :order="order" :lazy-load="lazyLoad" :safe="safe" :related="related" :gallery-title="title" v-cloak></foto-gallery-comp>
                </div>
<p>Zanimljivo je da igru ne možete potpuno izgubiti čak i ako ne uspete u svim misijama. Svaki neuspeh vodi ka drugačijem završetku priče što podstiče ljude da istražuju svet više puta. Ceo svet je napravljen u najmodernijem <strong>Unreal Engine 5</strong> sistemu koji garantuje neverovatnu vizuelnu lepotu i detalje.</p>
<h2>Da li vaš računar može da izdrži ove zahteve</h2>
<p>Uprkos vrhunskoj grafici igra zahteva izuzetno jak hardver za najbolje moguće iskustvo. Ako želite da igrate u punoj 4K rezoluciji biće vam potrebna najnovija grafička karta <strong>RTX 5090</strong>. Za tečno igranje u 60 frejmova bez dodatnih trikova neophodno je najmanje <strong>12GB</strong> video memorije.</p>
<div id="attachment_5316312" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="The Blood of Dawnwalker sistemski zahtevi" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/29/tbod-sistemski-zahtevi-693289-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/tbod-sistemski-zahtevi-693289-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="The Blood of Dawnwalker sistemski zahtevi" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Rebel Wolves</span>
                                </div>
<p>Konzole <strong>PlayStation 5</strong> i <strong>Xbox Series</strong> će takođe moći da pokrenu ovaj naslov po ceni od oko <strong>70 dolara</strong>. Studio naglašava da je fokus na potpunoj slobodi kretanja i rešavanju problema na sopstveni način. Pripremite se za mračnu avanturu koja će testirati granice vaše mašine ali i vaših živaca.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4316721-apple-otkazao-najambiciozniji-proizvod-godinama-razvijan</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 16:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Apple je godinama tajno razvijao ovaj uređaj, a sada možda nikada neće biti lansiran</title>
            <description>
                <![CDATA[Apple je godinama razvijao ovaj ambiciozni proizvod, a sada možda nikada neće biti objavljen. Saznajte šta se krije iza ove šokantne odluke]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4316721-apple-otkazao-najambiciozniji-proizvod-godinama-razvijan</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> je potrošio godine rada i milione dolara na razvoj svog najambicioznijeg uređaja, ali on možda nikada neće stići do kupaca. Reč je o <strong>savitljivom iPadu</strong> koji je trebalo da bude najveća revolucija u svetu tableta još od 2007. godine. Poznati analitičar <strong>Mark Gurman</strong> otkriva da je ovaj ambiciozni projekat sada pod velikim znakom pitanja.</p>
<p>Kompanija je uložila ogroman trud u ekran od <strong>20 inča</strong> koji se sklapa bez ijednog vidljivog nabora. Iako ovaj koncept zvuči kao tehnologija budućnosti, novi direktori kompanije smatraju da je to samo čudan eksperiment. Apple sada naglo povlači kočnicu dok ne vidi kako će tržište reagovati na druge novitete.</p>
<h2>Zašto Apple odustaje od proizvoda koji su svi čekali</h2>
<p>Glavni razlog za ovaj neočekivani preokret je preveliki finansijski rizik. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> ne želi da napravi grešku sa uređajem koji bi mogao biti preskup za obične korisnike. Prvo moraju da dokažu da <strong>savitljivi iPhone</strong> može biti uspešan pre nego što nastave rad na tabletu.</p>
<p>Fokus kompanije se sada prebacuje na jednostavnije i profitabilnije proizvode. U planu su nove pametne naočare i slušalice koje koriste veštačku inteligenciju. Čini se da je tehnologija savitljivih ekrana za iPad i dalje previše komplikovana za masovnu prodaju.</p>
<h2>Šta će se desiti sa milionima uloženim u razvoj</h2>
<p>Iako je razvoj trajao veoma dugo, <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> radije bira da ugasi projekat nego da izbaci nesavršen uređaj. Ceo tim inženjera koji je radio na ovom iPadu sada prelazi na druge prioritetne zadatke. To ne znači da ideja zauvek umire, ali je sigurno da je nećemo videti u prodavnicama još mnogo godina.</p>
<p>Novi šefovi kompanije žele da igraju na sigurno i fokusiraju se na <strong>pametne uređaje za kuću</strong>. Tržište tableta je trenutno stabilno i <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> ne želi da ga ugrozi riskantnim i neproverenim potezima. Sudbina ovog uređaja sada zavisi isključivo od toga koliko će budući savitljivi telefoni biti popularni kod kupaca.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/kripto/4316903-da-li-bitkoin-ponovo-ulazi-u-fazu-snaznog-rasta-ili-nas-ocekuje-novo-razocaranje</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 15:52:46 +0200</pubDate>
            <title>Da li bitkoin ponovo ulazi u fazu snažnog rasta ili nas očekuje novo razočaranje?</title>
            <description>
                <![CDATA[Prilika za zaradu ili signal za oprez?]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/kripto/4316903-da-li-bitkoin-ponovo-ulazi-u-fazu-snaznog-rasta-ili-nas-ocekuje-novo-razocaranje</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong data-start="0" data-end="75"><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/bitkoin" target="_blank">Bitkoin</a> se ponovo nalazi u centru pažnje globalnih finansijskih tržišta</strong>, ali ovog puta sa nešto drugačijim okolnostima nego ranije. Tokom poslednjih nedelja njegova cena beleži stabilan rast i približava se granici od <strong data-start="222" data-end="243">80 hiljada dolara</strong>, što kod investitora budi optimizam, ali i oprez.</p>
<p><strong data-start="296" data-end="403">Bitkoin više nije samo simbol digitalne revolucije, već sve više liči na ozbiljnu investicionu imovinu.</strong></p>
<p>Jedan od ključnih razloga za ovakav razvoj jeste snažan ulazak institucionalnih investitora. Veliki fondovi i finansijske organizacije ulažu značajna sredstva u bitkoin kroz različite finansijske instrumente, čime se povećava potražnja i stabilnost tržišta.</p>
<p><strong data-start="665" data-end="774">Bitkoin se na taj način polako transformiše iz spekulativne imovine u deo šireg investicionog portfolija.</strong></p>
<p>Ipak, upravo ta promena izaziva podeljena mišljenja, jer neki smatraju da institucionalni kapital donosi sigurnost, dok drugi veruju da time gubi svoju prvobitnu ideju decentralizacije.</p>
<p>Istovremeno, globalna ekonomska situacija igra važnu ulogu u kretanju njegove vrednosti. U periodima stabilizacije i rasta tržišta, investitori su spremniji da preuzmu rizik, što povećava interesovanje za bitkoin. Međutim, <strong data-start="1186" data-end="1262">svaka promena raspoloženja na tržištu može dovesti do naglih oscilacija.</strong></p>
<p>Upravo zbog toga, <strong data-start="1282" data-end="1337">bitkoin ostaje jedna od najvolatilnijih investicija</strong>, gde dobit može biti velika, ali i gubitak podjednako brz.</p>
<p>Još jedan značajan faktor jeste psihologija tržišta. Kada cena raste, sve više ljudi ulazi u kupovinu iz straha da ne propuste priliku, dok u trenucima pada dolazi do brzog povlačenja kapitala.</p>
<p><strong data-start="1594" data-end="1672">Ovakvo ponašanje dodatno pojačava oscilacije i čini tržište nepredvidivim.</strong></p>
<p>Bitkoin na taj način ostaje pod snažnim uticajem emocija investitora, što ga razlikuje od tradicionalnih finansijskih instrumenata.</p>
<p>Pored toga, razvoj tehnologije i infrastrukture dodatno doprinosi njegovoj popularnosti. Sve više platformi omogućava jednostavno ulaganje, dok finansijske institucije uvode nove proizvode zasnovane na bitkoinu. <strong data-start="2019" data-end="2089">To povećava dostupnost, ali i otvara pitanja regulacije i kontrole</strong>, jer tržište još uvek nije u potpunosti uređeno.</p>
<p>U celini, jasno je da <strong data-start="2162" data-end="2285">bitkoin ulazi u zreliju fazu razvoja, ali bez gubitka svojih osnovnih karakteristika, nepredvidivosti i visokog rizika.</strong> Neki ga vide kao digitalno zlato i zaštitu od inflacije, dok drugi i dalje smatraju da je reč o balonu koji može brzo da pukne.</p>
<p>U takvim okolnostima, nameće se pitanje koje svako mora sebi da postavi, <strong data-start="2488" data-end="2625" data-is-last-node="">da li je ovo trenutak za ulazak i potencijalnu zaradu ili je razumnije sačekati i izbeći rizik koji i dalje prati ovu vrstu ulaganja.</strong></p>
<p>(Telegraf.rs/Goran Lazarov)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4316691-gta-6-datum-izlaska-cena-novembar</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 15:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Da li će GTA 6 koštati 100 dolara? Direktor otkrio planove o ceni</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kada tačno izlazi GTA 6 i koliko će koštati. Direktor Take-Two potvrdio datum i objasnio zašto igra neće biti odložena za 2027. godinu]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4316691-gta-6-datum-izlaska-cena-novembar</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/gta-6" target="_blank">GTA 6</a> definitivno stiže na tržište <strong>19. novembra</strong> ove godine. Štraus Zelnik, prvi čovek kompanije Take-Two, potvrdio je ove planove tokom nedavne konferencije. Strahovanja gejmera da će igra biti odložena za 2027. godinu zvanično su odbačena.</p>
<p>Zelnik se tokom govora našalio da će mnogo ljudi uzeti bolovanje baš na taj dan. Ova spontana izjava jasno sugeriše da razvoj teče po planu i da nema novih odlaganja. Fanovi koji su planirali izostanak iz škole ili sa posla sada imaju potvrđen termin.</p>
<div id="attachment_5051525" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="GTA 6" data-src="https://xdn.tf.rs/2025/05/07/gta-vi-trailer-2-new-information-megathread-v0-qzf1mzb6t7ze1-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2025/05/07/gta-vi-trailer-2-new-information-megathread-v0-qzf1mzb6t7ze1-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="GTA 6" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Rockstar Games</span>
                                </div>
<h2>Koliko će koštati GTA 6 i kada počinje prodaja</h2>
<p>Uskoro se očekuje otvaranje pre-order opcije koja će <strong>konačno otkriti zvaničnu cenu</strong>. Analitičari su ranije spekulisali da bi igra mogla dostići cenu od čak 100 dolara. Ipak, Zelnik naglašava da cena mora ostati <strong>fer i pristupačna</strong> za svakog korisnika.</p>
<p>On veruje da kupci moraju osetiti ogromnu vrednost za novac koji daju. Cilj kompanije je da naplati manje nego što samo iskustvo igranja zapravo vredi. To znači da cena verovatno neće drastično odudarati od ostalih modernih naslova.</p>
<div id="attachment_5051524" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="GTA 6" data-src="https://xdn.tf.rs/2025/05/07/gta-vi-trailer-2-new-information-megathread-v0-q4crihaxt7ze1-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2025/05/07/gta-vi-trailer-2-new-information-megathread-v0-q4crihaxt7ze1-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="GTA 6" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Rockstar Games</span>
                                </div>
<h2>Tehnološki napredak u novom nastavku</h2>
<p>Novi patenti pokazuju da će svet u igri biti neverovatno detaljan i realističan. Posebna pažnja posvećena je sistemu za lomljenje stakla koji će se ponašati prirodno u celom gradu. Razvojni tim ima skoro neograničen budžet za ostvarenje svih ambicioznih ideja.</p>
<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/gta-6" target="_blank">GTA 6</a> će podići lestvicu kvaliteta za čitavu industriju zabave. Programeri imaju potpunu slobodu da implementiraju najsavremenija tehnička rešenja. Svi dokazi ukazuju na to da nas u novembru očekuje najnaprednije digitalno iskustvo do sada.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4316822-telefon-koji-misli-umesto-tebe-mit-ili-realnost</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 14:12:10 +0200</pubDate>
            <title>Telefon koji misli umesto tebe – mit ili realnost</title>
            <description>
                <![CDATA[Ideja da telefon može da "misli umesto nas" dugo je zvučala kao još jedan tehnološki mit. Nešto što dobro izgleda u reklamama, ali u praksi i dalje zahteva da.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4316822-telefon-koji-misli-umesto-tebe-mit-ili-realnost</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Ideja da telefon može da "misli umesto nas" dugo je zvučala kao još jedan tehnološki mit. Nešto što dobro izgleda u reklamama, ali u praksi i dalje zahteva da mi obavimo najveći deo posla – da tražimo, povezujemo, odlučujemo.</p>
<p>Danas, međutim, ta granica između mita i realnosti postaje sve tanja.</p>
<p>Sa uređajima iz <strong>nove <a rel="sponsored noopener" href="https://www.samsung.com/rs/smartphones/galaxy-s26/?utm_source=kurir&utm_medium=web_article&utm_campaign=adria_internal" target="_blank">Samsung Galaxy S26 serije</a></strong>, telefon više nije samo alat koji reaguje na komande. Sve češće razume kontekst, povezuje informacije i pomaže da do rezultata dođemo brže, uz značajno manje koraka. Ne zato što donosi odluke umesto nas, već zato što uklanja sve ono što se nalazi "između redova" i time skraćuje korake i štedi vreme u svakodnevnim aktivnostima.</p>
<h3><strong>Now Brief: Kada dan više ne morate da organizujete sami</strong></h3>
<p>Jedan od najboljih primera kako se ova promena dešava u praksi je <strong>Now Brief</strong>, kao deo šireg <a rel="sponsored noopener" href="https://www.samsung.com/rs/galaxy-ai/" target="_blank"><strong>Galaxy AI</strong> ekosistema</a>. Umesto da tokom dana proveravate više aplikacija, poput kalendara, mejla, poruka, telefon sada objedinjuje najvažnije informacije i prikazuje ih u trenutku kada su vam potrebne.</p>
<p>Ujutru možete dobiti jasan pregled obaveza, dok tokom dana funkcija prati promene i prilagođava informacije koje vam nudi. Ako se pojavi nova obaveza ili dođe do preklapanja, dobijate pravovremeni uvid bez dodatnog traženja. Na taj način, organizacija dana postaje manje zahtevna, a osećaj kontrole veći.</p>
<p>Upravo tu se vidi prelazak iz mita u realnost – telefon ne planira umesto vas, ali vam značajno olakšava da sprovedete plan.</p>
<h3><strong>Circle to Search: Od informacije do odgovora u jednom potezu</strong></h3>
<p>Pretraga je još jedna oblast u kojoj se razlika jasno oseća. Umesto da napuštate sadržaj koji gledate i ručno tražite informacije, <a rel="sponsored noopener" href="https://youtu.be/39QcjPhXpb0?si=UtqXyZjaAec3uO8O" target="_blank">Circle to Search</a> opcija omogućava da pretragu započnete direktno sa ekrana.</p>
<p>Dovoljno je da označite deo slike, teksta ili videa i odmah dobijate dodatne informacije. Bilo da je u pitanju proizvod, lokacija ili detalj koji vam je privukao pažnju, proces postaje brz i intuitivan.</p>
<p>Ono što je ranije zahtevalo nekoliko koraka, sada se svodi na jedan pokret. I upravo u toj jednostavnosti vidi se kako nešto što je delovalo kao koncept postaje deo svakodnevnog korišćenja.</p>
<h3><strong>Photo Assist: Kreativnost bez tehničkih ograničenja</strong></h3>
<p>Kada je reč o fotografiji i sadržaju, razlika između mita i realnosti možda je najvidljivija. Ideja da telefon može da "razume" šta želite da postignete i da vam u tome pomogne dugo je delovala ambiciozno.</p>
<p>Danas, uz <strong>Photo Assist</strong> opciju, uređivanje fotografija postaje proces koji prati vašu ideju, a ne obrnuto. Umesto da tražite alate i učite kako funkcionišu, dovoljno je da znate šta želite da promenite. Telefon može ukloniti neželjene detalje, prilagoditi kompoziciju ili unaprediti izgled fotografije, uz mogućnost da svaki korak pregledate i dodatno prilagodite.</p>
<p>Na taj način, kreativnost postaje dostupnija, a proces jednostavniji – bez kompromisa u kvalitetu.</p>
<div id="attachment_5316369" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Samsung Galaxy S26" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/29/photo-assist-653802-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/photo-assist-653802-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Samsung Galaxy S26" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo</span>
                                </div>
<h3><strong>Galaxy S26 serija: Kada sve funkcioniše kao jedno iskustvo</strong></h3>
<p>Ono što <strong>Samsung Galaxy S26</strong> seriju izdvaja jeste način na koji su ove funkcije povezane. Nisu u pitanju izolovana rešenja, već sistem koji funkcioniše kao celina.</p>
<p>Veštačka inteligencija radi u pozadini, povezuje različite zadatke i prilagođava se načinu na koji koristite telefon. Bilo da organizujete dan, tražite informacije ili kreirate sadržaj, iskustvo ostaje dosledno i intuitivno.</p>
<p>Zbog toga tehnologija ne deluje kao nešto što morate da savladate, već kao nešto što se prirodno uklapa u vašu svakodnevicu.</p>
<h3><strong>Između mita i realnosti postoji jedna razlika – iskustvo</strong></h3>
<p>Telefon koji "misli umesto vas" možda i dalje zvuči kao preterivanje, ali realnost je da današnji uređaji rade mnogo više nego što je to bio slučaj ranije i to bez dodatnog napora sa vaše strane.</p>
<p>Ne donose odluke umesto vas, ali uklanjaju prepreke. Ne zamenjuju vaše navike, ali ih pojednostavljuju.</p>
<p>Upravo u toj razlici između očekivanja i stvarnog iskustva leži odgovor na pitanje sa početka. Možda to nije telefon koji misli umesto vas – ali jeste telefon koji vas razume bolje nego ikada pre.</p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4316716-konacno-znamo-sta-pravi-openai-stize-telefon-koji-nema-ni-jednu-aplikaciju-i-sve-radi-sam</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 14:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Konačno znamo šta pravi OpenAI: Stiže telefon koji nema ni jednu aplikaciju i sve radi sam</title>
            <description>
                <![CDATA[OpenAI pravi telefon koji samostalno završava sve poslove. Saznajte kako će AI agent zameniti aplikacije i kada ovaj uređaj stiže na tržište]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4316716-konacno-znamo-sta-pravi-openai-stize-telefon-koji-nema-ni-jednu-aplikaciju-i-sve-radi-sam</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Kompanija <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/openai" target="_blank">OpenAI</a> definitivno pravi sopstveni <strong>pametni telefon</strong> koji će funkcionisati potpuno drugačije od svega što danas koristimo. Poznati analitičar Ming-Či Kuo potvrdio je da Sam Altman razvija <strong>AI agent telefon</strong>. Ovaj uređaj neće imati klasične ikonice i aplikacije već će <strong>veštačka inteligencija sama izvršavati sve vaše zadatke</strong>.</p>
<p>Glavna ideja je da telefon postane vaš lični radnik koji samostalno završava obaveze u pozadini. Umesto da sami tražite prevoz ili naručujete hranu, vi ćete to samo saopštiti svom uređaju. OpenAI želi da izbaci potrebu za kucanjem i stalnim kliktanjem po ekranu jer to smatraju zastarelim načinom korišćenja tehnologije.</p>
<h2>Kako funkcioniše telefon koji nema nijednu aplikaciju</h2>
<p>Uređaj će koristiti specijalne procesore kompanija <strong>Qualcomm i MediaTek</strong> kako bi veštačka inteligencija radila brzo i direktno na telefonu. Da bi AI bio zaista koristan, on mora imati <strong>potpunu kontrolu</strong> nad celim hardverom i vašim podacima. Na dizajnu navodno radi i <a title="OpenAI i Džoni Ajv zapeli s novim AI uređajem: Čeka ih više problema nego što su očekivali" rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4192075-openai-i-dzoni-ajv-zapeli-s-novim-ai-uredjajem-ceka-ih-vise-problema-nego-sto-su-ocekivali" target="_blank">čuveni Džoni Ajv</a> koji je decenijama bio ključna figura u kompaniji Apple.</p>
<p>Sve što danas radite prstima, ovaj telefon će raditi putem inteligentnog agenta koji razume kontekst. On će imati pristup vašim mejlovima, kalendaru i navikama kako bi mogao da donosi odluke u vaše ime. To praktično znači da aplikacije postaju nevidljive jer ih telefon koristi samostalno dok vi odmarate.</p>
<h2>Kada stiže OpenAI telefon</h2>
<p>Mnogi su mislili da će <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/openai" target="_blank">OpenAI</a> napraviti mali gedžet ili privezak, ali se ispostavilo da je telefon jedino pravo rešenje. On već poseduje sve mikrofone i kamere koji su potrebni da bi veštačka inteligencija videla i čula svet oko vas. Masovna proizvodnja ovog uređaja planirana je za 2028. godinu.</p>
<p>Ovaj potez će verovatno naterati gigante kao što su Google i Samsung da potpuno promene svoje planove za budućnost. Trka se više ne vodi brojem kamera ili kvalitetom ekrana već snagom digitalnog asistenta koji vas poznaje.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4316699-grcka-zabranjuje-anonimnost-drustvene-mreze-zakon</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 13:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Grčka ukida anonimnost na mrežama: Svaki profil mora imati ime i prezime</title>
            <description>
                <![CDATA[Grčka uvodi zakon protiv anonimnosti na mrežama. Svaki nalog mora imati pravog vlasnika zbog suzbijanja mržnje i lažnih vesti pre izbora 2027. godine]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4316699-grcka-zabranjuje-anonimnost-drustvene-mreze-zakon</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Grčka vlada zvanično planira da zabrani <strong>anonimnost na <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/drustvene-mreze" target="_blank">društvenim mrežama</a></strong> kako bi suzbila digitalno nasilje i toksičnost. Ministar digitalne uprave <strong>Dimitris Papastergiou</strong> potvrdio je da svaki profil mora biti povezan sa stvarnom osobom. Cilj ove odluke je da se zaustavi širenje lažnih vesti i uvreda koje dolaze sa skrivenih naloga.</p>
<p>Vlasti smatraju da anonimni korisnici često koriste internet za <strong>uznemiravanje i pretnje</strong> bez ikakvih pravnih posledica. Ova inicijativa dolazi u trenutku kada se Grčka priprema za izbore zakazane za početak 2027. godine. Država želi da stvori digitalnu demokratiju u kojoj svako stoji iza svojih reči imenom i prezimenom.</p>
<h2>Kako će funkcionisati internet bez lažnih imena</h2>
<p>Plan ne predviđa potpunu zabranu nadimaka već obaveznu <strong>verifikaciju identiteta</strong> iza svakog profila. Platforme će morati da pronađu tehnički način da potvrde ko se zaista nalazi iza ekrana. Zvaničnici ističu da ljudi mogu slobodno iznositi mišljenja dokle god se zna njihov pravi identitet.</p>
<p>Ministar Papastergiou podseća da su u antičkoj Grčkoj svi otvoreno govorili pod svojim imenom. On veruje da bi ovaj princip trebalo da inspiriše modernu digitalnu sferu. Vlada trenutno razmatra da se ove mere prošire i na potpisivanje tekstova na internet portalima.</p>
<h2>Izazovi i reakcije na novi zakon</h2>
<p>Stručnjaci upozoravaju da će sprovođenje ovog zakona biti tehnički veoma komplikovano za jednu državu. Velike platforme možda neće želeti da sarađuju jer im milijarde anonimnih naloga donose ogroman profit. Kritičari takođe izražavaju zabrinutost zbog ugrožavanja slobode govora i zaštite privatnih podataka.</p>
<p>Mnogi veruju da je ovakve promene lakše uvesti na nivou cele <strong>Evropske unije</strong> nego u okviru jedne zemlje. Kampanja protiv anonimnosti je već dobila podršku na najvišem nivou u kabinetu premijera. Ostaje da se vidi kako će tehnološki giganti odgovoriti na ove zahteve za veću odgovornost u digitalnom prostoru.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4316677-beograd-domacin-medjunarodne-konferencije-o-upravljanju-vestackom-inteligencijom</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 12:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Beograd domaćin međunarodne konferencije o upravljanju veštačkom inteligencijom</title>
            <description>
                <![CDATA[Ko kontroliše veštačku inteligenciju dok ona već utiče na poslovne odluke]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4316677-beograd-domacin-medjunarodne-konferencije-o-upravljanju-vestackom-inteligencijom</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Međunarodna konferencija „Upravljanje <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">veštačkom inteligencijom</a>: od rizika do strateške prednosti“ biće održana <strong>28. maja</strong> u Beogradu, u organizaciji ISACA Belgrade Chapter-a, lokalnog ogranka globalne profesionalne organizacije koja okuplja više od 190.000 stručnjaka iz oblasti IT upravljanja, sajber bezbednosti i digitalnih rizika.</p>
<p>Veštačka inteligencija ubrzano menja poslovanje, donošenje odluka i način na koji funkcioniše društvo – već danas 88% organizacija koristi AI u najmanje jednoj poslovnoj funkciji (McKinsey, <em>The State of AI in 2025</em>). Istovremeno, njena primena otvara nova pitanja u vezi sa upravljanjem rizicima, zaštitom podataka i bezbednošću digitalnih sistema.</p>
<div id="attachment_5316074" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 68.73333333333333%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="ISACA konferencija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/29/isacakonferencija123-378282-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/isacakonferencija123-378282-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="ISACA konferencija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: ISACA Belgrade Chapter</span>
                                </div>
<p>Veštačka inteligencija se sve više integriše u poslovne procese kroz automatizaciju koja donosi veću efikasnost i skalabilnost, ali i stvara novu vrstu zavisnosti od algoritamskih odluka. Kako poverenje u ove sisteme raste, javlja se paradoks - što AI deluje preciznije, to se češće zanemaruju osnovne prakse upravljanja i kontrole rizika. Istovremeno, AI ima dvostruku ulogu u sajber bezbednosti - koristi se i za jačanje odbrane i za unapređenje napada, što dodatno povećava kompleksnost upravljanja digitalnim rizicima.</p>
<p>„I pojedinci i kompanije danas intenzivno koriste veštačku inteligenciju jer ona ubrzava procese i povećava efikasnost, ali istovremeno moraju biti svesni rizika koje donosi njena neodgovorna primena - od curenja podataka do poslovnih i reputacionih posledica. Zato je ključno da AI sisteme vode sertifikovani stručnjaci koji razumeju upravljanje rizicima i bezbednu primenu tehnologije. Danas postoji sve veći jaz između brzine usvajanja AI i broja obučenih profesionalaca, a misija ISACA Belgrade Chapter-a je da taj jaz smanji kroz edukaciju i sertifikaciju,“ izjavio je Zoran Zlokolica, predsednik ISACA Belgrade Chapter-a.</p>
<div id="attachment_5316072" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 69.53333333333333%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="ISACA konferencija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/29/isacakonferencija2025-373680-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/29/isacakonferencija2025-373680-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="ISACA konferencija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: ISACA Belgrade Chapter</span>
                                </div>
<p>Događaj će okupiti vodeće međunarodne i regionalne eksperte koji će govoriti o praktičnim izazovima upravljanja AI sistemima – od modela upravljanja i regulatorne usklađenosti, do sajber bezbednosnih pretnji i njihove prevencije. Među govornicima su međunarodni stručnjaci Alan Bordman ()Allan Boardman, Ramzes Galjego (Ramsés Gallego) i Luka Pertile (Luca Pertile), kao i regionalni i domaći eksperti Damir Savanović, Tania Postil (Tania Postil) i Mikica Ivošević. Učesnici će imati priliku da čuju primere iz prakse koji pokrivaju ceo spektar AI rizika i primene - od upravljanja SaaS okruženjima i zaštite podataka, do primene veštačke inteligencije u sajber napadima i odbrani.</p>
<p>Dan uoči konferencije biće organizovane i stručne radionice namenjene profesionalcima koji žele da prodube znanja iz oblasti AI upravljanja i sajber bezbednosti.</p>
<p>Cilj konferencije je povezivanje domaće i međunarodne stručne zajednice, razmena znanja i pozicioniranje Srbije kao relevantne tačke za diskusiju o budućnosti veštačke inteligencije.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4316675-unicef-i-tri-vodeca-operatera-potpisali-deklaraciju-novi-standardi-za-bezbednost-dece-na-internetu-u-srbiji</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 11:31:58 +0200</pubDate>
            <title>UNICEF i tri vodeća operatera potpisali deklaraciju: Novi standardi za bezbednost dece na internetu u Srbiji</title>
            <description>
                <![CDATA[Podrška razvoju odgovornijih digitalnih praksi u interesu dece]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4316675-unicef-i-tri-vodeca-operatera-potpisali-deklaraciju-novi-standardi-za-bezbednost-dece-na-internetu-u-srbiji</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Na inicijativu <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/unicef" target="_blank">UNICEF</a>-a u Srbiji, kompanije Yettel, Telekom Srbija i A1 Srbija potpisale su danas Zajedničku deklaraciju za delovanje u interesu dečjih prava u digitalnom okruženju, kojom su se obavezale da dodatno unaprede svoje prakse u oblasti bezbednosti dece na internetu.</p>
<p>Digitalne tehnologije deci otvaraju nove mogućnosti za učenje, razvoj i povezivanje, ali istovremeno donose i rizike koji zahtevaju odgovoran pristup. Kao deo digitalnog ekosistema, mobilni operateri utiču na način na koji deca pristupaju i koriste digitalni prostor.</p>
<p>Deklaracija obuhvata oblasti kao što su bezbednost dece na internetu, zaštita privatnosti i podataka, digitalno uključivanje, odgovorno oglašavanje, kao i praćenje uticaja poslovanja na dečja prava.</p>
<p>Na događaju je predstavljen i UNICEF-ov alat D-CRIA, koji kompanijama pomaže da procene uticaj svojih proizvoda i usluga na dečja prava i unaprede donošenje odluka u digitalnom okruženju.</p>
<p>Kroz ovakve inicijative, UNICEF povezuje partnere i podržava primenu međunarodnih standarda u praksi, kako bi digitalno okruženje bolje odgovaralo potrebama i pravima deteta.</p>
<p>„<em>Digitalne tehnologije donose velike mogućnosti za decu, ali i rizike koje moramo odgovorno prepoznati i njima upravljati. Država postavlja okvir, dok škole i roditelji pomažu deci da razviju veštine za bezbedno korišćenje tehnologije. Mobilni operateri, kao akteri koji oblikuju digitalno okruženje, imaju važnu ulogu u ovom procesu. Potpisivanjem ove Deklaracije pravi se važan korak ka usklađivanju praksi sa pravima deteta. Kompanije Yettel, Telekom Srbija i A1 Srbija kroz ovu inicijativu doprinose stvaranju bezbednijeg digitalnog okruženja za svu decu </em>“, izjavila je Deyana Kostadinova, direktorka UNICEF-a u Srbiji.</p>
<p>Kompanija Yettel, kao dugogodišnji partner UNICEF-a, učestvuje u inicijativama usmerenim na unapređenje digitalne bezbednosti dece i odgovornog korišćenja interneta.</p>
<p>„<em>Ovom temom bavimo se već 14 godina, a u fokusu su nam edukacija dece, roditelja i nastavnika. Kao tehnološka kompanija, imamo odgovornost da prenesemo znanje i digitalne veštine potrebne za bezbedno korišćenje interneta i zaštitu od rizika i pretnji. Sa ovim ciljem biramo i partnere koji dele naše ambicije i motivaciju. Dugogodišnja saradnja sa UNICEF-om jedna je od najproduktivnijih. Samo u prethodne dve godine kroz različite programe, obuku za razvoj digitalnih veština i digitalne pismenosti prošlo je 5.700 dece, preko 120 nastavnika i oko 950 roditelja, a vebinar „Kompas za roditelje“ pogledalo je 49 hiljada ljudi. Drago nam je što se sve veći broj kompanija uključuje u ovu važnu temu, jer zajedno možemo postići najbolje rezultat</em>e“, rekla je Milica Begenišić ESG menadžer u Yettelu.</p>
<p>Telekom Srbija kroz svoje aktivnosti doprinosi podizanju svesti o uticaju digitalnih tehnologija na razvoj dece i značaju bezbednog korišćenja i izbora uzrastu primerenih sadržaja.</p>
<p>„<em>S obzirom na to da je fokus našeg društvenog odgovornog poslovanja usmeren na podršku mladima i obrazovanju, bezbednost dece na internetu za nas je od suštinskog značaja. Već godinama razvijamo alate za bezbedno korišćenje interneta, štitimo privatnost podataka dece i podržavamo digitalnu pismenost u školama i porodicama. Naša je odgovornost da obezbedimo uslove da deca budu zaštićena od štetnih sadržaja, da roditelji imaju podršku u praćenju aktivnosti svoje dece i da svaka digitalna usluga bude prilagođena dečjem uzrastu i potrebama. Posebno bih istakla naš projekat „Dečji svet je veći od ekrana“, kroz koji smo promovisali kontrolisanu upotrebu ekrana kod dece u ranom razvoju. Naš cilj je da tehnologija bude podrška njihovom odrastanju, a ne prepreka. Verujemo da i na ovaj način, zajedničkim delovanjem možemo stvoriti digitalni prostor u kojem svako dete u Srbiji ima priliku da uči, razvija se i bude bezbedno</em>“, izjavila je Natali Delić, izvršna direktorka za strategiju i digital Telekoma Srbija.</p>
<p>Kompanija A1 Srbija podstiče odgovorno korišćenje tehnologije i razvoj zdravih digitalnih navika kod korisnika.</p>
<p><em>„U A1 verujemo da je odgovorna upotreba tehnologije jedno od ključnih pitanja savremenog društva, posebno kada je reč o deci i mladima. Kroz našu platformu #BoljiOnline kontinuirano radimo na razvoju digitalne pismenosti, bezbednosti i zdravijih digitalnih navika, zbog čega ovu Deklaraciju vidimo kao važan korak ka stvaranju sigurnijeg i podsticajnijeg digitalnog okruženja za sve generacije“, </em>zaključila je Ana Boroš Todić, Senior Corporate Communication Expert, A1 Srbija.</p>
<p>Potpisivanje Deklaracije predstavlja deo šire saradnje UNICEF-a sa privatnim sektorom i drugim partnerima, sa ciljem unapređenja uslova za bezbedno i podsticajno digitalno okruženje za svu decu u Srbiji.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4315497-gen-z-bira-drugacije-sta-je-danas-zaista-vazno-na-telefonu</guid>
            <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 15:34:32 +0200</pubDate>
            <title>Gen Z bira drugačije: Šta je danas zaista važno na telefonu?</title>
            <description>
                <![CDATA[Izbor telefona danas ne svodi se na specifikacije, već na to kako se uređaj uklapa u svakodnevni ritam.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4315497-gen-z-bira-drugacije-sta-je-danas-zaista-vazno-na-telefonu</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Izbor telefona danas ne svodi se na specifikacije, već na to kako se uređaj uklapa u svakodnevni ritam. Telefon se više ne koristi za jednu stvar – poruke, video, pretraga i skrol smenjuju se bez pauze. Kod generacije koja je stalno u pokretu, nema prostora za zastajkivanje, čekanje ili dodatna podešavanja. Upravo zato se očekivanja menjaju. <strong>Nova <a href="https://www.samsung.com/rs/smartphones/galaxy-a/galaxy-a57-5g-awesome-navy-512gb-sm-a576bdbheuc/">Galaxy A serija</a>, modeli A57 i A37</strong>, postavljena je tako da odgovori na takav način korišćenja, bez potrebe da se korisnik prilagođava uređaju.</p>
<p>Razlika se ne traži u specifikacijama, već u tome koliko telefon zahteva pažnju. Ako mora da se razmišlja o tome da li će nešto usporiti, da li će aplikacija "zabagovati" ili da li će sve izdržati do kraja dana, iskustvo već nije isto. Kada sve funkcioniše bez zadržavanja, bez vraćanja unazad i bez potrebe za dodatnim podešavanjem, telefon prestaje da bude nešto o čemu se razmišlja i postaje deo toka dana. Tu razlika zapravo postaje jasna. U praksi, to znači da se sadržaj snima u hodu, uređuje odmah i deli bez zadržavanja.</p>
<h3><strong>Telefon koji prati, a ne usporava</strong></h3>
<p>Korišćenje telefona danas podrazumeva više stvari istovremeno. Poruka stiže dok se gleda video, paralelno se otvara mapa, a razgovor se nastavlja bez prekida. U takvom ritmu, svaki zastoj odmah se primećuje.</p>
<p>Galaxy A57 i A37 razvijeni su tako da izdrže takvu dinamiku. Brzina se ne vidi samo u pokretanju aplikacija, već u tome koliko glatko sve funkcioniše kada se koristi duže vreme. Prelazi ostaju stabilni, bez potrebe za zatvaranjem aplikacija ili vraćanjem unazad.</p>
<div id="attachment_5314870" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 80%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Galaxy A serija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/27/rs-galaxy-a57-5g-sm-a576-sm-a576bdbheuc-551743775-817147-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/27/rs-galaxy-a57-5g-sm-a576-sm-a576bdbheuc-551743775-817147-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Galaxy A serija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ Samsung</span>
                                </div>
<h3><strong>Sadržaj bez čekanja</strong></h3>
<p>Kamera više nije dodatna opcija – to je deo svakodnevne komunikacije. Snimak nastaje u pokretu, često bez vremena za ponavljanje i bez druge šanse za kadar.</p>
<p>Kod modela A57, unapređena obrada fotografija dolazi do izražaja posebno u zahtevnijim uslovima, gde svetla nema dovoljno, a detalji lako nestaju. Rezultat ostaje jasan i stabilan iz prvog pokušaja, bez potrebe za ponavljanjem kadra.</p>
<p>Dok model A37 donosi isti pristup pouzdanosti u svakodnevnim situacijama, kada je najvažnije da snimak uspe iz prvog pokušaja. Obrada se dešava u pozadini, bez potrebe da se razmišlja o tehničkim detaljima. Uz AI alate koji rade u pozadini, telefon prepoznaje situaciju i prilagođava obradu bez dodatnih koraka – od fotografije do pretrage sadržaja. Sadržaj se snima, obrađuje i deli u kontinuitetu, bez zadržavanja.</p>
<h3><strong>Rad na više stvari bez kompromisa</strong></h3>
<p>Savremeno korišćenje telefona praktično je stalno prebacivanje između zadataka. Video se pauzira da bi se odgovorilo na poruku, pa se odmah nastavlja tamo gde je stalo, bez gubitka ritma.</p>
<p>Galaxy A serija odgovara na to stabilnošću u radu, čak i kada je opterećenje veće. Nema usporavanja nakon dužeg korišćenja, niti potrebe da se ograniči način upotrebe. Uređaj ostaje pouzdan kroz ceo dan, bez obzira na intenzitet.</p>
<div id="attachment_5314869" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Galaxy A serija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/27/rs-feature-x20-551744209-815349-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/27/rs-feature-x20-551744209-815349-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Galaxy A serija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ Samsung</span>
                                </div>
<h3><strong>Dizajn koji ima svrhu</strong></h3>
<p>Izgled telefona danas nije odvojen od načina na koji se koristi. Važno je da uređaj deluje skladno, da ne odvlači pažnju i da se uklapa u svakodnevni stil. Nova A serija prati tu logiku. Dizajn je jednostavan, čist i funkcionalan, bez suvišnih detalja. Sve je podređeno lakoći korišćenja, od osećaja u ruci do vizuelne jasnoće ekrana. Telefon postaje deo svakodnevice, a ne nešto što zahteva dodatnu pažnju.</p>
<p>Kontinuitet korišćenja zavisi od jedne jednostavne stvari, a to je da telefon traje dovoljno dugo. Od poruka i mapa do snimanja, muzike i društvenih mreža, telefon mora da izdrži tempo bez stalnog proveravanja baterije. Nova A serija prati ritam dana kroz stabilnu potrošnju i podršku za brzo punjenje, čime se prekidi svode na minimum. Uređaj ostaje dostupan onda kada je najpotrebniji.</p>
<h3><strong>Jednostavnost kao standard</strong></h3>
<p>Najveća promena u načinu korišćenja telefona vidi se u očekivanju da sve funkcioniše bez dodatnog objašnjenja. Nema potrebe za učenjem sistema ili prilagođavanjem navika. Galaxy A57 i A37 postavljeni su tako da rade u skladu sa svakodnevnim ponašanjem, bez komplikacija i bez viška opcija koje usporavaju.</p>
<p>Razlika se ne meri brojem funkcija, već time koliko uređaj olakšava svakodnevicu. Upravo u tome se vidi zašto nova Galaxy A serija prati način na koji se telefon danas zaista koristi.</p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4314821-da-li-ste-culi-za-fidzital-to-je-sport-u-kojem-i-gejmeri-moraju-na-teren</guid>
            <pubDate>Sun, 26 Apr 2026 15:35:17 +0200</pubDate>
            <title>Da li ste čuli za fidžital? To je sport u kojem i gejmeri moraju na teren</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako Dan Merkli na festivalu u Baru transformiše sport kroz fidžital koncept. Otkrijte zašto spoj gejminga i fizičke aktivnosti postaje globalni standard za nove generacije]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4314821-da-li-ste-culi-za-fidzital-to-je-sport-u-kojem-i-gejmeri-moraju-na-teren</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Nakon svečanog otvaranja koje je Bar pretvorilo u globalno čvorište tehnologije, <strong data-start="85" data-end="115"><a title="Bar postao centar digitalnog sveta: Sinoć svečano otvoren Montenegro Future Festival" rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4314337-bar-postao-centar-digitalnog-sveta-sinoc-svecano-otvoren-montenegro-future-festival" target="_blank">Montenegro Future Festival</a></strong> postao je platforma za predstavljanje najmodernijih sportskih disciplina današnjice. Tokom medijskog dana, <strong data-start="223" data-end="237">Dan Merkli</strong>, koji se nalazi na čelu organizacije <strong data-start="275" data-end="282">WPC</strong>, detaljno je pojasnio koncept <strong data-start="313" data-end="335">fidžitalnog sporta</strong> kao odgovora na savremene izazove digitalnog doba. Ovaj format takmičenja nije samo prolazni trend već <strong data-start="439" data-end="464">duboka transformacija</strong> koja zahteva od igrača da budu podjednako efikasni u virtuelnom simulatoru i na pravom sportskom borilištu. Suština fidžitala leži u <strong data-start="598" data-end="618">hibridnom modelu</strong> gde timovi prvo odigravaju meč u digitalnom okruženju, a zatim odmah izlaze na teren kako bi fizičkom igrom završili započeto, dok se bodovi iz oba segmenta sabiraju u konačan rezultat.</p>
<p>Razumevanje ovog koncepta ide mnogo dalje od puke zabave jer on suštinski menja paradigmu o tome šta znači biti profesionalni sportista u dvadeset prvom veku. Kako je istakao <strong data-start="981" data-end="995">Dan Merkli</strong>, fidžitalni sport direktno rešava problem <strong data-start="1038" data-end="1062">fizičke neaktivnosti</strong> koja se često vezuje za gejming jer primorava mlade ljude da razvijaju kondiciju uporedo sa brzim kognitivnim refleksima. Tradicionalni sportisti kroz ovaj model dobijaju priliku da unaprede svoju <strong data-start="1260" data-end="1308">digitalnu pismenost i strateško razmišljanje</strong>, dok gejmeri moraju izaći iz udobnosti svojih stolica i pokazati snagu i disciplinu na terenu. Ovakav pristup stvara <strong data-start="1426" data-end="1449">novu vrstu šampiona</strong> koji su sposobni da vladaju u oba sveta, čime se podstiču zdravi stilovi života i smanjuje digitalna izolacija.</p>
<p>Naučna zajednica je na festivalu u Baru dala punu podršku ovoj ideji, a profesor <strong data-start="1644" data-end="1661">Stevo Popović</strong> je objasnio da je <strong data-start="1680" data-end="1739">multisektorska saradnja ključna za izgradnju budućnosti</strong>. U sklopu konferencije <strong data-start="1763" data-end="1775">PASTECHL</strong> koju podržavaju brojni svetski univerziteti, naglašeno je da tehnologija više ne sme biti posmatrana kao prepreka fizičkom zdravlju već kao <strong data-start="1916" data-end="1946">njegov najvažniji saveznik</strong>. Predsednik Olimpijskog komiteta Crne Gore <strong data-start="1990" data-end="2009">Dušan Simonović</strong> poručio je da fidžital podiže partnerstvo sporta i inovacija na novi nivo, transformišući način na koji milioni mladih vide konkurenciju i timski rad. Ovakva vizija se savršeno uklapa u ciljeve Ministarstva sporta i mladih čiji je predstavnik <strong data-start="2253" data-end="2268">Zoran Jojić</strong> potvrdio da <strong data-start="2281" data-end="2333">Crna Gora odlučno prati moderne svetske trendove</strong>.</p>
<p><strong data-start="2336" data-end="2343">Bar</strong> se kao grad domaćin pokazao kao idealna sredina za promociju ovakvih ideja zahvaljujući viziji <strong data-start="2439" data-end="2462">Branislava Nenezića</strong> i lokalne samouprave koja je prepoznala potencijal <strong data-start="2514" data-end="2536">e-sport industrije</strong> u ranoj fazi. Direktor festivala <strong data-start="2570" data-end="2583">Filip Šoć</strong> uspeo je da u Crnu Goru dovede lidere čije kompanije vrede hiljade milijardi dolara, čime je dokazano da <strong data-start="2689" data-end="2757" data-is-only-node="">jedna mala zemlja može biti kamen temeljac globalnog povezivanja</strong>. Prisustvo zvezda kao što je <strong data-start="2787" data-end="2812">Pavle Bošković Mejden</strong> dodatno je podstaklo mlade talente da shvate da profesionalni gejming podrazumeva <strong data-start="2895" data-end="2941">vrhunski nivo profesionalizma i discipline</strong> koji su identični onima u tradicionalnom sportu.</p>
<p>Kada se analizira šira slika koju nudi <strong data-start="3031" data-end="3061">Montenegro Future Festival</strong>, jasno je da <strong data-start="3075" data-end="3157">fidžitalni sport gradi mostove između tri kontinenta i različitih civilizacija</strong>. Predsednik Mediteranskih esportskih igara <strong data-start="3201" data-end="3215">Said Šaraf</strong> naglasio je da u ovom svetu vrede veštine a ne poreklo, čime se stvara <strong data-start="3287" data-end="3324">univerzalni jezik razumljiv svima</strong>. Ceo ekosistem koji je predstavljen u Baru pokazuje da se <strong data-start="3383" data-end="3448">kreativno srce kulture susreće sa digitalnim mozgom inovacija</strong> kako bi se poboljšao život svakog pojedinca. Budućnost koju je najavio robot <strong data-start="3526" data-end="3540">Five Grupe</strong> na kraju ceremonije nije nešto što se čeka, već nešto što se aktivno gradi kroz ovakve inicijative koje u centar zbivanja stavljaju čoveka i njegove <strong data-start="3690" data-end="3718">neograničene potencijale</strong>. Svi ovi elementi čine festival u Baru <strong data-start="3758" data-end="3843">nezaobilaznim mestom za svakoga ko želi da razume kuda se kreće savremeno društvo</strong>.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4314337-bar-postao-centar-digitalnog-sveta-sinoc-svecano-otvoren-montenegro-future-festival</guid>
            <pubDate>Sat, 25 Apr 2026 15:38:45 +0200</pubDate>
            <title>Bar postao centar digitalnog sveta: Sinoć svečano otvoren Montenegro Future Festival</title>
            <description>
                <![CDATA[Sinoć je u prepunom Domu kulture u Baru svečano otvoren Montenegro Future Festival (MFF), jedan od najznačajnijih događaja u ovom delu Evrope koji spaja.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4314337-bar-postao-centar-digitalnog-sveta-sinoc-svecano-otvoren-montenegro-future-festival</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Sinoć je u prepunom Domu kulture u Baru svečano otvoren <strong>Montenegro Future Festival (MFF)</strong>, jedan od najznačajnijih događaja u ovom delu Evrope koji spaja e-sport, nauku, tehnologiju i kreativne industrije. Tokom tri dana (<strong>od 24. do 26. aprila</strong>), Bar će biti dom za više od 500 međunarodnih gostiju i profesionalaca iz preko 60 država sveta.</p>
<p>Program u prepunoj sali Doma kulture počeo je izvođenjem crnogorske himne i nastupom Kulturno umetničkog društva Jedinstvo iz Bara. Ceremoniju je na opšte iznenađenje zatvorio robot Five Grupe koji je poručio da budućnost ne dolazi sama već da je ljudi sami stvaraju.</p>
<div id="attachment_5313278" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.66666666666666%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Svečano otvaranje Montenegro Future Festivala" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/25/dsc4298-135070-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/25/dsc4298-135070-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Svečano otvaranje Montenegro Future Festivala" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Montenegro Future Festival</span>
                                </div>
<p>Predsednik Skupštine opštine Bar Branislav Nenezić istakao je da je barska opština verovala u potencijal ove industrije i pokazala da je grad spreman za velike e-sport događaje. Marina Trceta iz Turističke organizacije Bar naglasila je da se Bar uspešno pozicionira kao celogodišnja turistička destinacija i mesto okupljanja novih ideja. Podrška lokalne samouprave i turističke organizacije ključna je za održavanje ovog festivala koji privlači pažnju investitora širom sveta.</p>
<p>Tokom programa uvaženi govornici su istakli da tehnologija i sport čine neraskidivo partnerstvo koje menja način na koji mladi gledaju na timski rad i izvrsnost. Predsednik Mediteranskih esportskih igara Said Šaraf ocenio je da elektronski sportovi grade mostove između civilizacija i kontinenata dok je Crna Gora kamen temeljac tog procesa. U sklopu festivala u hotelu Princess održava se i sportska konferencija koja je okupila predstavnike preko sto svetskih univerziteta sa fokusom na zdrave stilove života.</p>
<h2>Globalni lideri i "trilionska" vrednost u srcu Bara</h2>
<p>Koliki je značaj ovogodišnjeg festivala najbolje govore brojke. Prema rečima direktora festivala, Filipa Šoća, u Bar su stigli predstavnici kompanija čija ukupna tržišna vrednost premašuje bilion dolara. Giganti poput <em data-path-to-node="6" data-index-in-node="229">Alibabe, Tencenta, ESL-a i Blasta</em>, uz prisustvo svetskih i evropskih e-sport federacija, pozicionirali su Crnu Goru kao ozbiljnog igrača na globalnoj tehnološkoj mapi.</p>
<h2>Program na dva stejdža: Od panela do svetskog kupa</h2>
<p>Festival je organizovan na dve ključne lokacije u sklopu Doma kulture:</p>
<ul>
<li data-path-to-node="9,0,0">Letnja pozornica: Rezervisana za <em data-path-to-node="9,0,0" data-index-in-node="33">European Gaming Summit</em> i <em data-path-to-node="9,0,0" data-index-in-node="58">PASTECHL</em> konferenciju, gde preko 100 govornika diskutuje o veštačkoj inteligenciji, blockchain-u i digitalizaciji sporta.</li>
<li data-path-to-node="9,1,0">Bioskopska sala: Centar e-sport adrenalina gde se održavaju turniri u naslovima kao što su <em data-path-to-node="9,1,0" data-index-in-node="91">eFootball, Tekken 8, NBA 2K i EA FC 26</em>.</li>
</ul>
<p>Posebnu pažnju privlači World eFootball Cup, kao i mediteranske e-sport igre koje okupljaju najbolje takmičare iz regiona i sveta, dok nagradni fond festivala premašuje 10.000 evra.</p>
<p><em data-path-to-node="11,0" data-index-in-node="0">"Ove godine imamo poseban fokus na razvoj digitalne industrije i povezivanje akademske zajednice sa gejmingom. Činjenica da imamo goste iz više od 60 zemalja potvrđuje da MFF postaje nezaobilazna platforma za networking na svetskom nivou,"</em> istakao je Filip Šoć na otvaranju.</p>
<h2>Više od igre: Expo zona i budućnost obrazovanja</h2>
<p>Pored takmičarskog dela, posetioci imaju priliku da u FiveG Expo zoni testiraju najnovije tehnologije, VR simulatore i upoznaju se sa radom preko 100 sportskih univerziteta. Festival ne samo da promoviše gejming kao zabavu, već i kao ozbiljnu profesionalnu disciplinu koja zahteva strategiju i visok nivo veština.</p>
<p>Događaj se realizuje uz snažnu podršku Opštine Bar i Turističke organizacije Bar, čime se dodatno afirmiše potencijal Crne Gore za razvoj modernog tehnološkog turizma.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4314283-koaksijalni-od-kablovske-je-brzi-od-mesh-wi-fi-mreze</guid>
            <pubDate>Sat, 25 Apr 2026 08:20:10 +0200</pubDate>
            <title>Koaksijalni kabl koji vam je ostao od kablovske je brži od mesh Wi-Fi mreže</title>
            <description>
                <![CDATA[Koaksijalni kabl može da ponudi stabilniju i često bržu vezu od mesh Wi-Fi sistema, posebno u situacijama kada razvlačenje Ethernet kablova nije opcija.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4314283-koaksijalni-od-kablovske-je-brzi-od-mesh-wi-fi-mreze</link>
            <author>Mladen Radulović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Koaksijalni kabl može da ponudi stabilniju i često bržu vezu od mesh Wi-Fi sistema, posebno u situacijama kada razvlačenje Ethernet <strong></strong><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/kablovi" target="_blank">kablova</a> nije opcija. Zahvaljujući MoCA standardu, moguće je iskoristiti postojeću koaksijalnu instalaciju u kući i dobiti pouzdanu žičanu mrežu u svakoj prostoriji koja ima odgovarajući priključak.</p>
<p>MoCA (Multimedia over Coax Alliance) predstavlja mrežni standard koji omogućava prenos internet signala preko koaksijalnih kablova. Kako veliki broj domaćinstava već poseduje ovu infrastrukturu, adapteri zasnovani na MoCA tehnologiji mogu značajno proširiti pokrivenost bez oslanjanja na Wi-Fi ili powerline rešenja.</p>
<div id="attachment_5275900" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 75%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Video kablovi, TV" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/03/05/shutterstock27814726-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/03/05/shutterstock27814726-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Video kablovi, TV" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Oleksiy Mark/Shutterstock.com</span>
                                </div>
<p>Instalacija je jednostavna: jedan adapter se povezuje Ethernet kablom sa ruterom ili modemom, a zatim i sa koaksijalnim priključkom. Signal se zatim prenosi kroz postojeću instalaciju do drugog adaptera, koji omogućava povezivanje uređaja poput računara, konzola ili televizora putem Ethernet veze.</p>
<p>Mreža može da podrži više uređaja, najčešće do 16 čvorišta, što omogućava distribuciju interneta kroz više prostorija bez dodatnog kabliranja. MoCA je kompatibilan sa većinom kablovskih internet sistema, a radi na frekvencijama koje ne ometaju standardne TV i internet signale.</p>
<p>Najrasprostranjenija verzija je MoCA 2.5, koja omogućava protok do 2,5 Gbps, dok noviji MoCA 3.0 standard teoretski ide i do 10 Gbps, iako takvih adaptera još uvek nema u prodaji.</p>
<div id="attachment_5299528" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.66666666666666%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Offline, oflajn, internet" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/06/shutterstock2727375419-952319-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/06/shutterstock2727375419-952319-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Offline, oflajn, internet" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: ParinPix/Shutterstock.com</span>
                                </div>
<p>U pojedinim slučajevima mogu se javiti ograničenja sa DOCSIS 3.1 modemima zbog preklapanja frekvencija, ali u praksi to retko pravi problem jer MoCA saobraćaj ostaje unutar lokalne mreže. Važno je napomenuti da MoCA nije kompatibilan sa satelitskim TV i internet servisima.</p>
<p>U poređenju sa powerline adapterima, koji koriste električne instalacije koje nisu predviđene za prenos podataka, koaksijalni kablovi nude znatno stabilniji i brži prenos. Smetnje od kućnih uređaja i kvalitet instalacije značajno utiču na powerline rešenja, dok MoCA obezbeđuje stabilnije performanse.</p>
<p>MoCA se takođe pokazuje kao bolje rešenje u odnosu na mesh Wi-Fi. Kao žičana tehnologija, nudi veću stabilnost, manje kašnjenje i veći protok podataka. Dok mesh mreže mogu dodati desetine milisekundi kašnjenja, MoCA uvodi minimalno kašnjenje, što je posebno važno za gejming i streaming.</p>
<div id="attachment_3749436" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 53.325%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Telekomunikacije, optički kablovi" data-src="https://xdn.tf.rs/2021/03/25/telekomunikacije-460x0.jpg" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2021/03/25/telekomunikacije-830x0.jpg","q":"600px"}]' alt="Telekomunikacije, optički kablovi" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Shutterstock</span>
                                </div>
<p>Dodatna prednost je mogućnost korišćenja MoCA adaptera kao „backhaul“ veze za mesh Wi-Fi sisteme, čime se kombinuju prednosti žičane i bežične mreže. Uz to, cena je često niža — par MoCA 2.5 adaptera može da košta oko 100 evra, dok kvalitetan mesh sistem obično prelazi 150 evra.</p>
<p>U okruženjima gde postoji koaksijalna instalacija, MoCA predstavlja jedno od najefikasnijih rešenja za pouzdanu i brzu kućnu mrežu, bez potrebe za dodatnim kablovima ili skupim Wi-Fi sistemima, piše <a rel="noopener" href="https://www.howtogeek.com/dont-buy-a-mesh-wi-fi-router-this-adapter-turns-your-coax-line-into-whole-home-ethernet/" target="_blank">How-To-Geek</a>.</p>
<p>(benchmark.rs))</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4314009-intervju-princ-omar-bin-feisal-jordan-esport-mff-2026-bar</guid>
            <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 15:59:39 +0200</pubDate>
            <title>Vizija digitalne budućnosti: Princ Omar Bin Feisal o transformaciji obrazovanja kroz esport</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako Jordan integriše esport u škole. Princ Omar Bin Feisal na MFF 2026 o digitalnim veštinama, AI trenerima i esportu kao globalnom mostu]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4314009-intervju-princ-omar-bin-feisal-jordan-esport-mff-2026-bar</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Na ovogodišnjem <strong>Montenegro Future Festivalu (MFF)</strong> u Baru, jednu od najznačajnijih poruka poslao je Njegovo Kraljevsko Visočanstvo princ Omar Bin Feisal, predsednik Esport federacije Jordana. U fokusu njegovog izlaganja i razgovora bila je uloga institucija u kreiranju održivih ekosistema, kao i ambiciozni planovi Jordana da postane lider u integraciji esporta u formalno obrazovanje.</p>
<p>Princ Omar ističe da esport nije samo industrija zabave, već "bezgranična" platforma koja spaja mlade ljude širom sveta, bez obzira na njihovo poreklo ili jezik koji govore. Njegovo prisustvo u Crnoj Gori predstavlja snažnu podršku regionalnim federacijama i potvrdu da Bar postaje važno čvorište za međunarodnu saradnju u oblasti digitalnih veština.</p>
<ul>
<li class="intervju">Kako ocenjujete trenutni rast esport industrije u Jordanu i širem MENA regionu?</li>
</ul>
<p>Rast širom regiona je bio postepen, ali mnoge zemlje sada investiraju i na nivou vlada i na nivou federacija. Saudijska Arabija je, posebno, pokazala izuzetan napredak uvođenjem <em data-path-to-node="10,5" data-index-in-node="68">Esports World Cup-a</em> i <em data-path-to-node="10,5" data-index-in-node="90">Esports Nations Cup-a</em>, uz lige koje vode u više naslova za svoje građane. Obrazovanje unutar esporta se takođe širi, i sa zadovoljstvom mogu reći da će Jordan uvesti šest esport kurseva u naš srednjoškolski nastavni plan i program za sledeću školsku godinu.</p>
<div id="attachment_5312856" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.9375%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Omar bin Faisal" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/24/1776164764584419-912258-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/24/1776164764584419-912258-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Omar bin Faisal" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Jordan eSports Federation</span>
                                </div>
<ul>
<li class="intervju">U vremenima globalne neizvesnosti, kako esport i gejming mogu doprineti povezivanju mladih preko granica?</li>
</ul>
<p>Esport je već sada bezgraničan. Svaki put kada igrate bilo koju igru, grupisani ste sa ljudima koji dolaze iz različitih sredina, nacija, socioekonomskih statusa, rasa i polova. Današnja digitalna generacija se već povezuje onlajn i verujem da u gejmingu postoji globalna kultura. Možemo govoriti potpuno različitim jezicima, a ipak se povezati kroz ljubav i strast prema istim igrama.</p>
<ul>
<li class="intervju">Kakvu ulogu imaju institucije i liderstvo u kreiranju održivih ekosistema za esport?</li>
</ul>
<p>Institucije i lideri postoje da bi postavili standarde upravljanja i pravac razvoja esporta u zemlji. Oni moraju uspostaviti regulativu, investirati u infrastrukturu i pružiti obrazovanje koje je stanovništvu potrebno za razvoj digitalnih veština. Zajedno, ovi faktori doprinose održivom okruženju u kojem esport može istinski napredovati.</p>
<ul>
<li class="intervju">Gde vidite najveće prilike za rast u narednim godinama?</li>
</ul>
<p>Verujem da će obrazovanje u esportu zabeležiti značajan rast kako bude postajalo deo školskih i univerzitetskih programa širom sveta. Takođe, pojaviće se mnoge nove profesionalne uloge – esport advokati i sportski psiholozi za gejmere, da navedem samo dve. Veštačka inteligencija (AI) ima stvarni potencijal kao alat za treniranje igrača. Kako se komunikaciona infrastruktura nastavlja poboljšavati, <em data-path-to-node="16,13" data-index-in-node="61">cloud gaming</em> bi mogao postati sve održiviji za one koji ne mogu priuštiti računare visokih performansi.</p>
<ul>
<li class="intervju">Šta predstavlja Vaše učešće na Montenegro Future Festivalu?</li>
</ul>
<p>Ovde sam da podržim svoje kolege iz drugih federacija kroz saradnju i kooperaciju. Verujem da je vreme da i vladine institucije i privatni sektor razumeju šta nacionalni esport može da pruži – ne samo u smislu zabave, već u opremanju mladih ljudi digitalnim veštinama koje mogu preneti u svoje buduće karijere.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4314291-ognjen-draskovic-esport-je-alat-za-nacionalno-brendiranje-koji-drzave-moraju-iskoristiti</guid>
            <pubDate>Sat, 25 Apr 2026 09:23:48 +0200</pubDate>
            <title>Ognjen Drašković: "Esport je alat za nacionalno brendiranje koji države moraju iskoristiti"</title>
            <description>
                <![CDATA[Ognjen Drašković o budućnosti esporta u Srbiji, ulozi Arena Sporta i sinergiji sa tradicionalnim sportom. Saznajte zašto je MFF 2026 u Baru ključan za regionalni razvoj]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4314291-ognjen-draskovic-esport-je-alat-za-nacionalno-brendiranje-koji-drzave-moraju-iskoristiti</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>U susret <strong>Montenegro Future Festivalu (MFF)</strong> koji će se u aprilu 2026. godine održati u Baru, razgovarali smo sa <strong>Ognjenom</strong> <strong>Draškovićem</strong>, predsednikom Esport saveza Srbije. Sa bogatim iskustvom u tradicionalnim sportskim medijima i ključnom ulogom u Arena Sport sistemu, Drašković donosi jedinstvenu perspektivu na to kako se granice između klasičnog sporta i digitalnih takmičenja brišu, i zašto je institucionalna podrška ključna za uspeh čitavog regiona.</p>
<p>Esport na Balkanu više nije samo fenomen – to je industrija koja zahteva strateški pristup, jasna pravila i medijsku podršku kako bi se približila široj publici. Drašković u ovom intervjuu otkriva kako televizija može edukovati roditelje, zašto države treba da koriste esport za nacionalno brendiranje i kakvu ulogu igraju lideri poput Filipa Šoća u ujedinjenju regionalne scene.</p>
<ul>
<li class="intervju">Kao predsednik Esport saveza Srbije, kako ocenjujete trenutni razvoj esporta u Srbiji i regionu?</li>
</ul>
<p>Esport u Srbiji i regionu je u fazi ubrzanog razvoja. Imamo izuzetno talentovane igrače, sve veći broj organizacija i rastuće interesovanje publike i sponzora. Ono što je sada ključno jeste dalja institucionalizacija – jasna pravila, jače lige i stabilna infrastruktura. Region ima potencijal da postane relevantan na evropskoj esport mapi, ali je potrebno više koordinacije i strateškog pristupa. Mislim da bi jedan planetarno veliki esport događaj ili prvenstvo bio dobar za region; država Srbija ima sluha, ali je potrebno još strpljenja.</p>
<ul>
<li class="intervju">U odnosu na Vaše značajno iskustvo u tradicionalnim sportskim medijima i esportu, kako vidite odnos između ove dve industrije u budućnosti?</li>
</ul>
<p>Tradicionalni sportovi ulaze u esport kroz klubove i partnerstva, dok esport preuzima standarde produkcije i organizacije iz sporta. Na primer, formati prenosa, studijske emisije i analitika sve više liče na ono što gledamo u fudbalu ili košarci. Istovremeno, esport donosi pristup publici od 18 do 34 godine koja sve manje konzumira klasičan TV sadržaj. Logično je da svi veliki sportski ekosistemi imaju i esport segment kao sastavni deo svoje strategije.</p>
<div id="attachment_5313151" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.33499170812604%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Ognjen Drašković" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/25/img4836-789095-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/25/img4836-789095-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Ognjen Drašković" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: eSports savez Srbije</span>
                                </div>
<ul>
<li class="intervju">Koliko je važna uloga nacionalnih federacija u izgradnji strukturisanog i održivog esport ekosistema?</li>
</ul>
<p>Konkretno, kroz sistem saveza možemo organizovati nacionalna prvenstva, raditi na edukaciji igrača i trenera, i otvoriti vrata institucionalnoj podršci države. Zemlje koje su ranije prepoznale značaj esporta već imaju jasne modele finansiranja i razvoja – to je pravac u kojem i mi idemo.</p>
<ul>
<li class="intervju">Dolazite iz snažnog medijskog sistema Arena Sport – kako vidite ulogu televizije i sadržaja u popularizaciji esporta?</li>
</ul>
<p>Kada esport dobije prostor na televiziji, uz kvalitetnu realizaciju, komentatore i analitiku, on postaje razumljiv i prihvatljiv široj publici. Kroz TV formate mislim da možemo prići roditeljima, koji kroz pravo obrazloženje mogu da shvate da je esport nešto od čega njihova deca sutra mogu da žive i da stvaraju benefite za sebe. S druge strane, digitalne platforme kao što su Twitch i YouTube i dalje nose najveći deo gledanosti, tako da kombinacija ova dva kanala daje maksimalan efekat. Moj sin trenira i obožava fudbal, ali kada ga pitam da li želi da gleda utakmicu na TV-u ili mene kako igram igricu, odabere ovo drugo. Budućnost je tu, videćemo koliko joj je vremena potrebno da postane sadašnjost.</p>
<ul>
<li class="intervju">Na koji način esport može doprineti nacionalnom brendiranju i pozicioniranju u globalnoj digitalnoj i sportskoj ekonomiji?</li>
</ul>
<p>Esport je postao važan alat za međunarodnu promociju država. Organizacija velikih turnira i razvoj domaćih timova direktno utiču na vidljivost zemlje kod globalne digitalne publike. To možemo nazvati i ulaganjem, jer zemlje koje ulažu u esport privlače tehnološke kompanije, startape i mlade talente. Govorimo o industriji koja globalno okuplja stotine miliona gledalaca – to je ogroman komunikacioni kanal koji države mogu strateški da koriste.</p>
<ul>
<li class="intervju">Kao učesnik Montenegro Future Festivala, koju ključnu poruku želite da pošaljete o budućnosti esporta u regionu i njegovoj povezanosti sa medijima i tradicionalnim sportom?</li>
</ul>
<p>Prvo treba napomenuti veliki doprinos i angažman koji direktor Festivala Filip Šoć daje regionu zajedno sa svojim timom. A mediji, tradicionalni sport i esport ne isključuju jedni druge, već naprotiv treba da budu u koordinaciji kako bi svi imali benefite. Jer, obično se kaže: „Ako želiš da hodaš brzo, idi sam; ako želiš da hodaš daleko – idi u društvu“.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4313829-soundcore-sleep-a30-slusalice-su-savrsen-izbor-za-sve-koji-imaju-problema-sa-snom-i-hrkanjem</guid>
            <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 12:12:13 +0200</pubDate>
            <title>Soundcore Sleep A30 slušalice su savršen izbor za sve koji imaju problema sa snom i hrkanjem</title>
            <description>
                <![CDATA[Soundcore Sleep A30 slušalice od danas su dostupne u Srbiji. Treća generacija slušalica fokusiranih na spavanje, nakon uspešnih modela Sleep A10 i Sleep A20.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4313829-soundcore-sleep-a30-slusalice-su-savrsen-izbor-za-sve-koji-imaju-problema-sa-snom-i-hrkanjem</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong>Soundcore Sleep A30 slušalice od danas su dostupne u Srbiji. Treća generacija slušalica fokusiranih na spavanje, nakon uspešnih modela Sleep A10 i Sleep A20 donose brojna unapređenja i napredne funkcije koje će vam pomoći da poboljšate vaš san.</strong></p>
<p>Sa izuzetno udobnim ergonomskim dizajnom i Smart ANC tehnologijom, <strong><a rel="sponsored noopener" href="https://www.ankersrbija.rs/proizvod/soundcore-sleep-a30-zelena" target="_blank">soundcore Sleep A30 model</a> </strong>vam pruža mir i tišinu tokom cele noći, čak i u bučnim okruženjima - uključujući partnera koji hrče, kamion za odvoz smeća u 3 ujutru i druge uobičajene noćne zvuke koji mogu remetiti san.</p>
<p><strong>Sleep A30 blokira do 30 dB spoljašnje buke uz pomoć Soundcore Smart ANC tehnologije, obezbeđujući kvalitetan i neometan san.</strong></p>
<p>Novina ove godine je dizajn koji je 7% tanji u odnosu na prethodne modele, što ih čini idealnim za osobe koje spavaju na boku, smanjujući pritisak dok je glava na jastuku. Ovaj kompaktni ergonomski dizajn osigurava da slušalice ne vire iz ušiju i ne izazivaju nelagodnost, kao što je to često slučaj sa tradicionalnim modelima.</p>
<p>Dodatno, unapređena je i funkcija audio sadržaja zasnovanog na veštačkoj inteligenciji (AI), koja pomaže vam pomaže da brže zaspite i duže ostanete u snu. Putem aplikacije, možete da birate između različitih binauralnih zvučnih pejzaža prilagođenih specifičnim situacijama, koji stimulišu mozak da proizvodi umirujuće moždane talase.</p>
<div id="attachment_5312689" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 57.166666666666664%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Soundcore Sleep A30 slušalice" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/24/pld1301s-sleep-a30scenario-331791-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/24/pld1301s-sleep-a30scenario-331791-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Soundcore Sleep A30 slušalice" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo</span>
                                </div>
<p>Kada su i kutija i slušalice potpuno napunjene, Sleep A30 omogućava ukupno<strong> do 45 sati reprodukcije</strong> u "lokalnom režimu", uz zvukove sačuvane direktno u slušalicama (na 50% jačine + ANC), uključujući do 9 sati rada samih slušalica. Prilikom strimovanja muzike putem Bluetooth veze (verzija 5.3) uz uključen ANC i 50% jačine zvuka, slušalice nude do 6,5 sati reprodukcije, odnosno do 35 sati ukupno uz potpuno napunjenu kutiju.</p>
<p>Ovo vam omogućava da zaspite uz omiljenu muziku ili podkast putem aplikacija kao što su Spotify ili YouTube Music, ili da koristite ugrađene opuštajuće zvuke dostupne u aplikaciji.</p>
<p>Novi Sleep A30 takođe nudi <strong>automatsko praćenje sna</strong>, uključujući analizu položaja tokom spavanja, uz pristup putem Soundcore aplikacije (Android i iOS).</p>
<p>Pored toga, uređaj poseduje i unapređeni <strong>alarm</strong> sa opcijom odlaganja (snooze), koji vam omogućava da se probudite uz personalizovane zvuke, bez ometanja partnera ili ukućana u susednoj prostoriji.</p>
<p>U malo verovatnom slučaju da slušalice ispadnu tokom noći i izgube se u posteljini ili iza kreveta,</p>
<p>Sleep A30 nudi funkciju <strong>"Find My Earbud"</strong>, koja putem aplikacije aktivira zvučni signal za lakše pronalaženje.</p>
<h3><strong>3-stepeni sistem za maskiranje hrkanja</strong></h3>
<p>Većina slušalica za spavanje ne uspeva da se izbori sa nepredvidivim frekvencijama i jačinom hrkanja. Sleep A30 rešava ovaj problem kroz napredni 3-stepeni sistem za maskiranje hrkanja, dizajniran da aktivno reaguje u realnom vremenu.</p>
<div id="attachment_5312686" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 100%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Soundcore Sleep A30 slušalice" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/24/d1301-sleep-a30some07-328754-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/24/d1301-sleep-a30some07-328754-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Soundcore Sleep A30 slušalice" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo</span>
                                </div>
<h3><strong>Faza 1: Pametna kutija sa praćenjem hrkanja u realnom vremenu</strong></h3>
<p>Kutija za punjenje detektuje i analizira zvukove hrkanja tokom noći, prateći njihov intenzitet i frekvenciju kako bi omogućila preciznu reakciju sistema.</p>
<p>Napomena: Obrada zvuka ograničena je isključivo na fizičke karakteristike poput frekvencije, jačine i oblika talasa. Niti jedan audio sadržaj se ne snima, čuva ili prenosi. Za najbolje rezultate, preporučuje se da kutija bude postavljena na udaljenosti do 1,5 m od osobe koja hrče.</p>
<h3><strong>Faza 2: Adaptivni audio za maskiranje hrkanja</strong></h3>
<p>Na osnovu prikupljenih podataka, sistem generiše širokopojasni zvuk za maskiranje koji se u realnom vremenu prilagođava hrkanju, omogućavajući neometan san tokom cele noći.</p>
<h3><strong>Faza 3: Penasti nastavci za maksimalnu izolaciju</strong></h3>
<p>U posebno bučnim okruženjima, korisnici mogu zameniti standardne silikonske nastavke penastim verzijama kako bi dodatno smanjili prodor spoljašnje buke.</p>
<p>U pakovanju dolaze<strong> 4 para silikonskih nastavaka, 3 para memorijske pene, kao i 3 para dodataka za stabilnost</strong> (ear wings), kako bi se omogućilo savršeno prilagođavanje različitim veličinama ušiju.</p>
<p>Na čelu ovih inovacija nalaze se tri ključna brenda: Anker, eufy i Soundcore. Više informacija o Anker Innovations kompaniji i njenim brendovima možete pronaći na <a rel="sponsored noopener" href="https://www.ankersrbija.rs/" target="_blank">linku.</a></p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4313757-kada-vestacka-inteligencija-nije-samo-buzzword-i-sta-znaci-graditi-sisteme-koji-zaista-rade</guid>
            <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 12:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Kada veštačka inteligencija nije samo "Buzzword" i šta znači graditi sisteme koji zaista rade</title>
            <description>
                <![CDATA[Većina AI projekata nikada ne pređe fazu eksperimenta. Ne zato što modeli ne rade, već zato što sistemi ne mogu da izdrže realno okruženja, u kojem treba da.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4313757-kada-vestacka-inteligencija-nije-samo-buzzword-i-sta-znaci-graditi-sisteme-koji-zaista-rade</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Većina AI projekata nikada ne pređe fazu eksperimenta. Ne zato što modeli ne rade, već zato što sistemi ne mogu da izdrže realno okruženja, u kojem treba da funkcionišu.</p>
<p>Razlika između demonstracije i operativnog sistema nije u preciznosti modela, već u sposobnosti da se tehnologija uklopi u postojeće procese, obradi velike količine podataka u realnom vremenu i funkcioniše stabilno, bez prekida. Upravo na tom prelazu iz ideje u svakodnevnu upotrebu najveći broj AI inicijativa ostaje nedovršen.</p>
<p>U okruženjima gde sistemi imaju direktne finansijske i operativne implikacije prostor za takav ishod ne postoji. Veštačka inteligencija u tim slučajevima nije dodatak. Ona postaje deo operativne osnove sistema.</p>
<p>U tom kontekstu treba posmatrati kompanije koje uspevaju AI da prevedu iz koncepta u operativni sistem.</p>
<p>Jedan od takvih primera je "Factory Group".</p>
<div id="attachment_5312565" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Factory Group" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/24/za-tekst-1-foto-ilustracija-factory-671376-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/24/za-tekst-1-foto-ilustracija-factory-671376-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Factory Group" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: ILUSTRACIJA FACTORY</span>
                                </div>
<p><strong>"Factory Group" je tehnološko inženjerska kompanija s više od 100 stručnjaka</strong>, koja razvija i implementira kompleksne digitalne sisteme za organizacije u javnom i privatnom sektoru u Srbiji i na međunarodnom tržištu. Fokus njenog rada nije na eksperimentalnim rešenjima, već na sistemima koji funkcionišu u realnim operativnim uslovima, pod opterećenjem, u kontinuitetu i u okviru jasno definisanih pravila.</p>
<p>Priznanja poput Financial Times liste "1000 Europe’s Fastest Growing Companies" i "Deloitte Technology Fast 50" dolaze kao posledica takvog pristupa. Ne kao potvrda potencijala, već kao rezultat isporučenih sistema.</p>
<h3>Problem koji većina AI projekata ne rešava</h3>
<p>U javnom prostoru <strong>veštačka inteligencija</strong> se često posmatra kroz prizmu modela, njihove tačnosti, brzine ili inovativnosti. Međutim, u realnim sistemima model je samo jedan deo šire slike.</p>
<p>Ključni izazovi su drugačiji. Kako upravljati podacima, kako obezbediti stabilnost sistema, kako integrisati rešenje u postojeću infrastrukturu i kako osigurati da sistem radi predvidivo u svakodnevnim uslovima.</p>
<p>Bez toga AI ostaje demonstracija.</p>
<p>Upravo zbog toga organizacije koje razvijaju operativne AI sisteme polaze od drugačijeg pristupa. Inženjerskog, a ne eksperimentalnog.</p>
<div id="attachment_5312566" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Factory Group" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/24/za-tekst-2-foto-ilustracija-factory-672793-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/24/za-tekst-2-foto-ilustracija-factory-672793-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Factory Group" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: ILUSTRACIJA FACTORY</span>
                                </div>
<h3>AI kao inženjerski, a ne samo istraživački problem</h3>
<p>Jedan od razloga zašto mali broj kompanija uspeva da uvede AI u operativne sisteme jeste način na koji pristupa razvoju.</p>
<p>S jedne strane nalaze se organizacije koje razvijaju modele, ali nemaju kapacitet da ih implementiraju u složenim sistemima. S druge strane su kompanije koje razvijaju softver, ali bez dubljeg razumevanja AI komponenti.</p>
<p>Operativni sistemi zahtevaju spoj oba pristupa.</p>
<p>U praksi to znači kombinaciju istraživačkog rada i inženjerske discipline, razvoj modela koji imaju smisla u realnim uslovima, ali i njihovu implementaciju u sistemima koji moraju da rade pouzdano, kontinuirano i u velikom obimu.</p>
<p>"Factory Group" svoj AI razvoj gradi upravo na tom spoju.</p>
<p>Njeni sistemi se koriste za obradu i analizu velikih količina podataka, identifikaciju obrazaca i odstupanja, podršku donošenju odluka i automatizaciju operativnih procesa. Implementiraju se unutar infrastrukture klijenata, čime se obezbeđuje kontrola nad podacima i stabilnost sistema.</p>
<p>Ono što ove sisteme razlikuje nije samo funkcionalnost već činjenica da su projektovani da rade u realnom okruženju, a ne u kontrolisanim uslovima.</p>
<div id="attachment_5312567" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Factory Group" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/24/za-tekst-3-foto-ilustracija-factory-674429-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/24/za-tekst-3-foto-ilustracija-factory-674429-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Factory Group" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: ILUSTRACIJA FACTORY</span>
                                </div>
<h3>Znanje koje omogućava operativnost</h3>
<p>U okruženjima gde je tolerancija na grešku minimalna način na koji se razvija znanje postaje jednako važan, kao i sama tehnologija.</p>
<p>Značajan deo "Factory Group" AI tima paralelno radi na doktorskim istraživanjima, uz aktivnu podršku kompanije. Ovakav pristup omogućava razvoj dubljeg razumevanja problema koje sistemi treba da rešavaju, ali i njihove praktične implementacije.</p>
<p>Rezultat nije tim koji prati trendove, već tim koji razume kako da primeni tehnologiju u uslovima gde mora da funkcioniše bez izuzetka.</p>
<h3>Rast koji dolazi iz kompleksnosti</h3>
<p><strong>Razvoj AI sistema</strong> u operativnom okruženju neminovno vodi ka većoj složenosti i većim zahtevima.</p>
<p>"Factory Group" svoje projekte realizuje u različitim industrijama i sistemima gde su obrada podataka, kontinuitet rada i pouzdanost ključni faktori. Svaki novi sistem donosi drugačiji skup zahteva, što dodatno oblikuje pristup razvoju.</p>
<p>Partnerstva sa kompanijama kao što su IBM, "Oracle" i "Lenovo" omogućavaju proširenje tehnološkog okvira u kojem se ova rešenja implementiraju, dok širenje kroz međunarodne akvizicije potvrđuje izlazak iz okvira regionalnog tržišta.</p>
<div id="attachment_5312568" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Factory Group" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/24/za-tekst-4-foto-ilustracija-factory-675918-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/24/za-tekst-4-foto-ilustracija-factory-675918-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Factory Group" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: ILUSTRACIJA FACTORY</span>
                                </div>
<h3>Kada AI prestane da bude tema</h3>
<p>Najjasniji znak da je veštačka inteligencija dostigla zrelost nije u tome koliko se o njoj govori, već u tome koliko postaje neprimetna.</p>
<p>Kada sistemi funkcionišu bez zastoja, kada podaci teku kroz procese bez potrebe za intervencijom i kada odluke mogu da se donose na osnovu pouzdanih informacija, AI prestaje da bude vidljiv kao tehnologija.</p>
<p>Postaje deo infrastrukture.</p>
<p>U tom trenutku više nije važno kako je sistem razvijen. Važno je da radi.</p>
<p>I upravo tu se pravi razlika između projekata koji ostaju na nivou ideje i onih koji postaju deo svakodnevnog poslovanja.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4312623-zasto-ogledalo-usporava-wi-fi-internet-trik</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Sklonite ovaj predmet od rutera odmah: Bizarna stvar koja vam "ubija" internet u kući</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto ogledalo pored rutera može drastično da uspori vaš internet. Otkrijte gde su "mrtve zone" u vašem stanu i kako da ih rešite bez troškova]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4312623-zasto-ogledalo-usporava-wi-fi-internet-trik</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Plaćate skupu pretplatu za brz internet, a signal u spavaćoj sobi vam je očajan? Pre nego što pozovete operatere i počnete da se raspravljate, pogledajte gde vam stoji <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ruter" target="_blank">ruter</a>. Ako se u njegovoj blizini nalazi <strong>ogledalo</strong>, upravo ste pronašli krivca. Iako zvuči kao bapska priča, reč je o čistoj fizici koja može da vam prepolovi brzinu protoka podataka.</p>
<h2>Kako obično staklo može da blokira signal</h2>
<p>Moderna ogledala nisu samo staklo; ona na poleđini imaju veoma tanak sloj <strong>metala</strong> (najčešće srebra ili aluminijuma) koji služi da reflektuje svetlost. Problem je u tome što taj isti metalni sloj funkcioniše kao neprobojni štit za Wi-Fi signale. Umesto da signal prođe kroz zid, on se odbija od ogledala i vraća nazad ka ruteru, praveći haos i "mrtve zone" u ostalim delovima stana.</p>
<p>Ovaj fenomen se naziva elektromagnetna interferencija. Kada se signal odbije, on se sudara sa novim talasima koji tek izlaze iz rutera, što dovodi do drastičnog pada brzine i stalnog pucanja veze. Što je ogledalo veće (poput onih na ugradnim plakarima), to je <strong>digitalna barijera</strong> koju pravi u vašem domu gora.</p>
<h2>Najveći neprijatelji vašeg kućnog interneta</h2>
<p>Osim ogledala, postoji još nekoliko predmeta koje <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ruter" target="_blank">ruter</a> "mrzi". <strong>Akvarijumi sa vodom</strong> su bukvalno apsorberi signala, voda je jedan od najboljih izolatora za bežične talase. Takođe, držanje rutera u kuhinji pored mikrotalasne pećnice ili frižidera je recept za katastrofu, jer metalna kućišta ovih aparata potpuno "guše" mrežu.</p>
<p>Da biste dobili maksimalnu brzinu koju plaćate, ruter mora da stoji na <strong>otvorenom prostoru</strong> i na visini. Idealno je da bude na nekoj polici, podjednako udaljen od svih prostorija i, što je najvažnije, što dalje od bilo kakvih metalnih površina ili staklenih prepreka.</p>
<h2>Testirajte signal za deset sekundi</h2>
<p>Uradite jednostavan test: izmerite brzinu interneta telefonom dok stojite pored ogledala, a zatim ga pomerite samo dva metra dalje gde je vidno polje rutera čisto. Razlika u rezultatima će vas šokirati. Pomeranje <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ruter" target="_blank">rutera</a> za samo pola metra može biti razlika između <strong>besprekornog striminga</strong> 4K filmova i stalnog učitavanja koje traje u nedogled.</p>
<p>Ovo je najjeftiniji "servis" koji možete uraditi za svoj dom. Nema potrebe za kupovinom skupih pojačivača signala (extendera) ako niste prvo rešili fizičke prepreke u stanu. Sklonite prepreke, oslobodite put signalu i uživajte u brzini koju već uveliko plaćate svakog meseca.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4312617-skinite-masku-sa-telefona-tokom-punjenja-baterija</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 19:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Evo zašto bi trebalo da skidate masku sa telefona dok ga punite</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto je držanje maske na telefonu tokom punjenja opasna navika. Sprečite pregrevanje i produžite život baterije uz ovaj jednostavan savet]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4312617-skinite-masku-sa-telefona-tokom-punjenja-baterija</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Većina korisnika nikada ne skida zaštitnu masku sa svog mobilnog <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefona</a>, čak ni dok je uređaj satima povezan na punjač. Ovo je jedna od najopasnijih navika koja direktno skraćuje radni vek baterije i može dovesti do trajnog oštećenja unutrašnjih komponenti. Problem nije u samoj maski, već u nagomilavanju toplote koju moderna elektronika ne može da izbaci.</p>
<h2>Zašto je "zarobljena toplota" neprijatelj vašeg telefona</h2>
<p>Tokom procesa punjenja, a naročito kod modernih brzih punjača, baterija se prirodno zagreva. Proizvođači dizajniraju kućište telefona tako da ono služi kao hladnjak koji tu toplotu odvodi u okolinu. Međutim, debela silikonska ili plastična maska deluje kao izolator, zadržavajući visoku temperaturu unutar samog uređaja.</p>
<p>Kada se baterija pregreje iznad kritične tačke, hemijski procesi unutar nje se ubrzavaju na neprirodan način. To dovodi do bržeg <strong>propadanja litijum-jonskih ćelija</strong>, što ćete primetiti tako što će vaš telefon nakon samo nekoliko meseci početi da se gasi mnogo brže nego ranije. U najgorim slučajevima, ekstremna toplota može uzrokovati i naduvanje baterije, što je proces koji je nemoguće popraviti.</p>
<h2>Jednostavno pravilo za dugovečnost uređaja</h2>
<p>Najbolji način da zaštitite svoj telefon je da ga izvadite iz maske svaki put kada ga stavljate na punjač, posebno tokom noći. Ako osetite da je poleđina telefona <strong>vrela na dodir</strong>, to je jasan znak da sistem ne može da se ohladi. Ostavljanje telefona na tvrdoj i hladnoj površini (poput stola), umesto na krevetu ili jastuku, dodatno će pomoći u cirkulaciji vazduha.</p>
<p>Takođe, izbegavajte korišćenje zahtevnih aplikacija ili igranje igrica dok je telefon na kablu. Kombinacija toplote koju stvara procesor i one koju stvara punjač je najbrži put do servisa. Jednom kada baterija izgubi svoj kapacitet zbog toplote, jedino rešenje je skupa zamena originalnim delom koja često košta kao polovina novog telefona.</p>
<p>Mnogi moderni <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefoni</a> imaju ugrađenu zaštitu koja usporava punjenje kada temperatura postane previsoka. Ipak, ne treba se oslanjati isključivo na softver, jer fizičko pregrevanje i dalje vrši pritisak na matičnu ploču. Skinite tu masku na pola sata dnevno dok se uređaj "hrani" i osigurajte da vaš skupi ljubimac radi punim kapacitetom godinama.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4312566-telefoni-zamenljive-baterije-eu-2027</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 17:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Telefoni će opet imati baterije koje sami menjamo: Nova pravila EU od 2027. godine</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte sve o novim EU pravilima za 2027. godinu. Telefoni će morati da imaju zamenljive baterije i USB-C punjače radi uštede i dužeg trajanja]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4312566-telefoni-zamenljive-baterije-eu-2027</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Od <strong>18. februara 2027. godine</strong> svaki mobilni <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefon</a> i tablet u Evropskoj uniji <strong>moraće da ima bateriju koju korisnik može sam da zameni</strong>. Ova odluka znači da više nećete morati da kupujete novi uređaj samo zato što mu je baterija oslabila nakon dve godine korišćenja. Proizvođači su primorani da vrate dizajn koji omogućava jednostavan pristup unutrašnjosti bez odlaska u skupi servis.</p>
<h2>Kraj ere zatvorenih telefona koje niko ne može da popravi</h2>
<p>Nova direktiva nalaže da zamena baterije mora biti moguća uz običan alat ili onaj koji dobijete besplatno uz sam uređaj. Kompanije će takođe morati da prodaju rezervne delove najmanje pet godina nakon što se određeni model povuče iz prodaje. Na ovaj način se drastično smanjuje količina elektronskog otpada koji zagađuje prirodu širom Evrope.</p>
<p>Ova promena rešava najveći problem današnjih pametnih uređaja koji su namerno napravljeni tako da se teško otvaraju. Kada baterija postane slaba, većina ljudi se odluči za novi telefon jer je popravka preskupa ili komplikovana. Evropska unija sada želi da svaki korisnik ima punu kontrolu nad svojim uređajem i njegovim održavanjem.</p>
<h2>Šta ovo zapravo znači za izgled vašeg budućeg telefona</h2>
<p>Uz već <a title="USB-C je sada zvanično obavezan u EU: Kraj haosa sa kablovima i veliki udar na Apple" rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4029093-usb-c-je-sada-zvanicno-obavezan-u-eu-kraj-haosa-sa-kablovima-i-veliki-udar-na-apple" target="_blank">obavezan USB-C punjač</a>, zamenljive baterije će postati standard jer se fabrikama ne isplati da prave različite modele za različita tržišta. Postoji šansa da će telefoni postati malo deblji kako bi se osigurao lak pristup unutrašnjosti. Inženjeri će morati da pronađu nova rešenja da uređaji ostanu otporni na vodu i prašinu uprkos poklopcima koji se otvaraju.</p>
<p>Za običnog čoveka ovo su sjajne vesti jer će troškovi održavanja biti mnogo manji. Vaš <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefon</a> će moći da traje godinama jer ćete jednostavno ubaciti novu bateriju kada stara popusti. Ovo je jedan od najznačajnijih poteza koji će naterati tehnološke gigante da više misle na kupce, a manje na profit od stalne prodaje novih modela.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4312641-palantir-ai-oruzje-manifest-pentagon</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 16:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Jeziva poruka iz Amerike: Stiže AI oružje protiv kojeg nema nikakve odbrane</title>
            <description>
                <![CDATA[Pentagonov partner Palantir najavljuje novu eru AI naoružanja. Saznajte zašto kritikuju etiku i kako planiraju da vladaju svetom pomoću tehnologije]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4312641-palantir-ai-oruzje-manifest-pentagon</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Američka kompanija Palantir, glavni partner Pentagona, najavila je novu eru <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ai" target="_blank">AI</a> naoružanja u kojoj <strong>etika više neće biti prepreka</strong>. Oni tvrde da neprijatelji Zapada neće čekati na debate o moralnosti pre nego što naprave super-inteligentne mašine za rat. U svom novom manifestu, kompanija otvoreno kritikuje modernu kulturu i poziva na hitno naoružavanje.</p>
<h2>Rat mašina i kraj moralnih debata u vojsci</h2>
<p>Izvršni direktor Aleks Karp smatra da je glavno pitanje samo ko će prvi napraviti najmoćnije veštačko oružje. On oštro kritikuje inženjere koji odbijaju da rade na vojnim projektima zbog svojih ličnih uverenja. Prema njegovim rečima, bezbednost naroda je važnija od bilo kakvih teatralnih rasprava o tome šta je ispravno.</p>
<p>Kompanija navodi da su neke kulture stvorile svetska čuda, dok su druge prosto regresivne i štetne za svet. Palantir želi da se Amerika i njeni saveznici naoružaju najmodernijom tehnologijom pre nego što bude kasno. Oni smatraju da je vojna neutralnost velikih sila velika greška koja danas kvari globalni balans moći.</p>
<h2>Skandalozni softver i milijarde dolara profita</h2>
<p>Ovaj tehnološki gigant već godinama prati loš glas zbog saradnje sa službama za deportaciju. Njihov softver FALCON direktno je korišćen za masovna hapšenja migranata širom Sjedinjenih Država. Iako ih prate stalne kontroverze, njihova tržišna vrednost se procenjuje na neverovatnih 80 milijardi dolara.</p>
<p>Palantir je u prošloj godini ostvario čist profit od preko 210 miliona dolara. Ovaj uspeh im je omogućio ulazak u krug najvećih svetskih kompanija na berzi. Dok se javnost plaši moći <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ai" target="_blank">veštačke inteligencije</a>, ova firma nastavlja da raste i postavlja nove uslove globalne bezbednosti.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4312655-prvi-maj-bez-granica-kako-ostati-povezan-gde-god-putujete</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:21:41 +0200</pubDate>
            <title>Prvi maj bez granica: Kako ostati povezan gde god putujete</title>
            <description>
                <![CDATA[Prvi maj je idealna prilika za beg iz svakodnevice. Dok jedni biraju odmor u prirodi, sve više ljudi odlučuje da produženi vikend iskoristi za putovanja bilo da.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4312655-prvi-maj-bez-granica-kako-ostati-povezan-gde-god-putujete</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong>Prvi maj je idealna prilika za beg iz svakodnevice. Dok jedni biraju odmor u prirodi, sve više ljudi odlučuje da produženi vikend iskoristi za putovanja bilo da su u pitanju evropski gradovi, more ili spontani izleti van granica.</strong></p>
<p>Ipak, jedno pitanje se uvek ponavlja: kako ostati povezan u inostranstvu bez stresa i visokih troškova. U vremenu kada se gotovo sve oslanja na internet od navigacije i rezervacija do komunikacije i deljenja sadržaja, stabilna konekcija više nije luksuz već potreba. Uprkos tome mnogi se i dalje oslanjaju na nesigurne WiFi mreže ili kupuju lokalne SIM kartice što često znači gubitak vremena i dodatne komplikacije.</p>
<h3>Jednostavna konekcija u 190+ zemalja</h3>
<p>Lyntel omogućava korisnicima da ostanu povezani u <strong>više od 190 zemalja sveta</strong> bez potrebe za fizičkom SIM karticom i bez komplikacija. Dovoljno je pre putovanja odabrati paket, aktivirati ga u nekoliko klikova i već po dolasku imati pristup internetu i komunikaciji.</p>
<p>U ponudi su različiti paketi prilagođeni svakom tipu putovanja: od internet opcija za osnovno korišćenje do unlimited interneta za potpunu slobodu kao i kombinacija koja uključuje SMS pozive i internet. Na taj način svaki korisnik može odabrati rešenje koje odgovara njegovom načinu putovanja bez obzira da li mu je potreban samo osnovni pristup ili potpuna digitalna sloboda.</p>
<h3>Više od interneta iskustvo bez stresa</h3>
<p>Lyntel nije samo konekcija već i alat koji unapređuje celo putničko iskustvo. U jednoj aplikaciji korisnici imaju pristup dodatnim pogodnostima koje su posebno korisne tokom praznika kada su gužve na aerodromima neizbežne.</p>
<p>Moguće je unapred osigurati pristup airport lounge zonama za miran odmor pre leta, kao i koristiti fast track opciju za brži prolazak kroz aerodromske procedure. Internet je dostupan odmah po dolasku što znači da možete koristiti mape, organizovati prevoz ili ostati u kontaktu sa porodicom i prijateljima bez prekida.</p>
<h3>Prvi maj bez kompromisa</h3>
<p>Bilo da planirate city break vikend na moru ili beg u prirodu, cilj je isti odmor bez komplikacija. Uz Lyntel, konekcija je već rešena, a fokus ostaje na iskustvu i uspomenama.</p>
<p>Ovaj Prvi maj je prilika za nova mesta i nova iskustva. Uz Lyntel, gde god da krenete vaša konekcija ide s vama.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4312643-xbox-game-pass-jeftiniji-call-of-duty-promene</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 14:57:57 +0200</pubDate>
            <title>Call of Duty više neće biti deo Game Pass ponude: Xbox spušta cene pretplate, ali izbacuje najpopularniju igru</title>
            <description>
                <![CDATA[Microsoft spušta cene za Xbox Game Pass, ali Call of Duty više ne stiže na dan izlaska. Proverite nove cene i šta gubite ovom promenom u 2026. godini]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4312643-xbox-game-pass-jeftiniji-call-of-duty-promene</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong></strong><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/microsoft" target="_blank">Microsoft</a> je doneo odluku da snizi cene svojih pretplata za Xbox Game Pass, ali uz jednu veliku promenu koja se neće dopasti svima. Od sada, nove verzije planetarno popularne igre <em>Call of Duty</em> više neće biti dostupne besplatno na sam dan izlaska. Ova strateška odluka dolazi pod vođstvom nove direktorke gejming odeljenja, Aše Šarme, koja pokušava da popravi stanje u kompaniji.</p>
<h2>Znatno niže cene za sve korisnike</h2>
<p>Pretplata za Xbox Game Pass Ultimate sada košta <strong>22,99 dolara</strong> mesečno, što je ozbiljan pad u odnosu na dosadašnjih <strong>29,99 dolara</strong>. Korisnici koji se igraju na računarima takođe dobijaju popust, pa će PC Game Pass od sada plaćati <strong>13,99 dolara</strong> umesto prethodnih 16,49 dolara. Rukovodstvo kompanije je priznalo da je servis postao previše skup za prosečnog igrača tokom prethodnih godina.</p>
<p>Glavni razlog za ovo pojeftinjenje je slabija prodaja konzola i velika konkurencija koju prave Sony i Nintendo. Prethodna strategija stalnog podizanja cena dovela je do toga da korisnici počnu da napuštaju platformu. Sada je cilj da se uz nižu mesečnu članarinu vrati poverenje publike i poveća broj aktivnih korisnika.</p>
<h2>Zašto Call of Duty više ne stiže odmah</h2>
<p>Iako je <strong>Microsoft</strong> platio neverovatnih <a title="Microsoft dobio zeleno svetlo za kupovinu &quot;Activision Blizzard&quot;" rel="noopener" href="https://biznis.telegraf.rs/it-biz/3765190-microsoft-dobio-zeleno-svetlo-za-kupovinu-activision" target="_blank">69 milijardi dolara za vlasnika ovog serijala</a>, plan sa besplatnim igrama na dan izlaska je obustavljen. Nove verzije će se u ponudi servisa pojavljivati tek oko godinu dana nakon premijere u prodavnicama. Kompanija želi da natera najvatrenije fanove da kupe igru po punoj ceni umesto da je dobiju kroz jeftinu pretplatu.</p>
<p>Ova odluka poništava ranije obećanje kojim su pokušali da privuku milione ljudi u svoj sistem. Nova šefica odeljenja smatra da je ekonomski isplativije prodavati igru pojedinačno dok je ona najtraženija na tržištu. Za običnog igrača to znači da će sada morati da bira između jeftinijeg servisa i kupovine omiljenog naslova čim se pojavi.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4312558-lazna-ai-lepotica-prevara-indija</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 14:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Svi su naseli na veliku prevaru: Milioni su je pratili, a ova lepotica uopšte ne postoji</title>
            <description>
                <![CDATA[Student iz Indije prevario milione ljudi pomoću AI influenserke Emili. Saznajte kako je zaradio bogatstvo na lakovernim muškarcima preko interneta]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4312558-lazna-ai-lepotica-prevara-indija</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Indijski student medicine napravio je pravo bogatstvo koristeći <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">veštačku inteligenciju</a> da prevari milione ljudi širom sveta. On je stvorio virtuelnu lepoticu pod imenom <strong>Emili</strong> koja je preko noći postala zvezda na društvenim mrežama. Dok su joj muškarci slali novac i divili se njenim slikama, niko nije sumnjao da je sve to velika laž.</p>
<h2>Savršen trik za izvlačenje novca preko interneta</h2>
<p>Lažna influenserka je privukla pažnju javnosti patriotskim objavama i provokativnim slikama u kupaćem kostimu. Kreator profila je priznao da je namerno ciljao na lakovernu publiku koja brzo pada na ovakve provokacije. Profil je za kratko vreme sakupio milione pregleda i donosio ogromnu zaradu bez skoro ikakvog truda.</p>
<p>Mladić iz Indije je otkrio da mu je za ovaj posao bilo potrebno manje od sat vremena dnevno. On je prodavao majice i nudio plaćeni sadržaj gde je zarada bila ogromna za tamošnje uslove. Prema njegovim rečima, <strong>novac je samo pljuštao</strong> dok je on mirno sedeo u svojoj sobi i učio za ispite.</p>
<h2>Virtuelna devojka platila školovanje studentu</h2>
<p>Iako je kompanija Meta na kraju ugasila sve profile zbog prevare, plan ovog studenta je u potpunosti uspeo. On je isplatio svoje skupo školovanje novcem ljudi koji su verovali da je <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">veštačka inteligencija</a> zapravo stvarna osoba. Ova priča jasno pokazuje koliko je lako manipulisati ljudima uz pomoć modernih tehnologija i par dobrih slika.</p>
<p>Vlasnik profila je izjavio da se uopšte <strong>ne oseća krivim</strong> jer smatra da nikoga nije direktno opljačkao. On tvrdi da je samo pružio zabavu ljudima koji su ionako bili spremni da plate za nju. Dok se svet oporavlja od ovog saznanja, Emili je ostala upamćena kao jedan od najuspešnijih <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">AI botova</a> ikada napravljenih.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4312549-diablo-4-lord-of-hatred-izlazak-klase-noviteti</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 12:53:38 +0200</pubDate>
            <title>Vraća se čuveni Paladin: Sve što treba da znate o novoj Diablo IV ekspanziji</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte sve o ekspanziji Diablo IV: Lord of Hatred. Otkrivamo nove klase, datum izlaska i kako funkcioniše legendarni Horadric Cube]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4312549-diablo-4-lord-of-hatred-izlazak-klase-noviteti</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Nova ekspanzija <em><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/diablo-iv" target="_blank">Diablo IV</a>: Lord of Hatred</em> zvanično izlazi <strong>28. aprila 2026. godine</strong> na svim modernim konzolama i računarima. Igrači će konačno moći da se direktno sukobe sa Mefistom u epskoj završnici priče koja zatvara poglavlje o mržnji. Razvojni tim iz Blizzarda tvrdi da je ovo najsavršenija verzija igre do sada.</p>
<h2>Povratak Paladina i dolazak mračnog Warlocka</h2>
<p>Ljubitelji serijala su konačno dočekali povratak kultne klase <strong>Paladin</strong>, koja je bila najtraženiji dodatak od samog početka. Uz njega stiže i potpuno nova klasa <strong>Warlock</strong>, koja koristi moći demona i podseća na mračniju verziju čarobnjaka. Radnja nas vodi u regiju Skovos, prelepu ali opasnu domovinu čuvenih Amazonki.</p>
<div id="attachment_5311144" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Diablo IV, Lord of Hatred ekspanzija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/diablo-4-skovos-970188-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/diablo-4-skovos-970188-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Diablo IV, Lord of Hatred ekspanzija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Activision Blizzard</span>
                                </div>
<p>Glavni dizajneri ističu da su ove dve klase savršen prikaz večnog sukoba anđela i demona u svetu Sanctuarija. Dok Paladin koristi svetu svetlost, Warlock se oslanja na prizivanje čitavih legija paklenih stvorenja. Igrači će kroz kampanju pratiti sudbinu Lorata, koji u ovoj priči dobija svoj najvažniji i najkompletniji razvojni put.</p>
<div id="attachment_5311143" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Diablo IV, Lord of Hatred ekspanzija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/diablo-4-paladin-warlock-968262-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/diablo-4-paladin-warlock-968262-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Diablo IV, Lord of Hatred ekspanzija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Activision Blizzard</span>
                                </div>
<h2>Horadric Cube i pecanje u lavi kao veliki noviteti</h2>
<p>U igru se vraća legendarni <strong>Horadric Cube</strong>, koji donosi ogromnu dubinu u sistem pravljenja i menjanja opreme. Igrači će moći da dodaju ili uklanjaju moći sa svojih predmeta, pa čak i da rizikuju sve sa opasnim receptima za transformaciju. Ovaj sistem je osmišljen tako da svaki pronađeni komad plena dobije novu vrednost i svrhu.</p>
<p>Potpuno neočekivan dodatak je pecanje, koje nudi igračima preko potreban predah od neprestane borbe. Moći ćete da pecate u rekama, morima, pa čak i u vrelim jezera lave širom Sanctuarija. Pored opuštanja, ova aktivnost donosi i korisne predmete koji će biti od velikog značaja za buduće podvige vašeg heroja.</p>
<h2>Lakši put do najjače opreme uz War Plans</h2>
<p>Novi sistem pod nazivom <strong>War Plans</strong> pruža jasan putokaz za sve igrače koji žele da brzo napreduju u završnici igre. On pomaže i početnicima i veteranima da uvek znaju koji je sledeći korak ka jačanju lika i osvajanju najboljih nagrada. Uz to, Blizzard uvodi i dugo čekani loot filter koji će vam omogućiti da vidite samo one predmete koji su zaista vredni pažnje.</p>
<div id="attachment_5311142" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 49.0625%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Diablo IV, Lord of Hatred ekspanzija" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/22/diablo-4-ekspanzija-966164-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/22/diablo-4-ekspanzija-966164-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Diablo IV, Lord of Hatred ekspanzija" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Activision Blizzard</span>
                                </div>
<p>Vodeći ljudi projekta, poput Zavena Harutunijana i Kolina Finera, poručuju da je ova ekspanzija prava ljubavna poruka zajednici. Svaki novi sistem je pažljivo testiran kako bi se osigurao savršen protok kroz igru bez nepotrebnog gubljenja vremena. <em></em><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/diablo-iv" target="_blank">Diablo IV</a> u svojoj najnovijoj verziji postaje pravo igralište za sve koji vole mračnu atmosferu i beskrajnu potragu za moćima.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4312466-meta-snima-klikove-zaposlenih-obuka-ai</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 11:01:56 +0200</pubDate>
            <title>Meta snima sve što zaposleni rade: Od klikova do kucanja za obuku AI</title>
            <description>
                <![CDATA[Meta snima svaki klik i pokret miša zaposlenih za obuku AI agenata. Saznajte zašto uvode totalni nadzor dok se spremaju masovni otkazi u maju 2026]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4312466-meta-snima-klikove-zaposlenih-obuka-ai</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/meta" target="_blank">Meta</a> je počela da instalira softver koji <strong>prati svaki pokret miša i pritisak na tastaturu svojih zaposlenih u Americi</strong>. Ovi podaci se direktno koriste za obuku nove superinteligentne veštačke inteligencije koja treba da nauči kako ljudi koriste računare. Dok radnici obavljaju svoje svakodnevne zadatke, kompanija beleži njihove klikove i snimke ekrana kako bi stvorila napredne AI agente.</p>
<p>Kompanija koristi poseban softver koji beleži precizne informacije unutar poslovnih aplikacija i veb sajtova. Cilj ovog poteza je da veštačka inteligencija nauči kako da verno oponaša ljudsku navigaciju kroz padajuće menije. Trenutni modeli još uvek ne znaju da efikasno koriste prečice na tastaturi ili složene komande, pa im je potreban pravi ljudski primer.</p>
<p>Rukovodstvo kompanije tvrdi da je ovaj korak neophodan za razvoj nove generacije digitalnih asistenata. Zaposlenima je rečeno da svojim radom direktno doprinose tehnološkom napretku, uz obećanje da će njihovi privatni podaci biti zaštićeni. Meta planira da u razvoj ove tehnologije uloži rekordnih 135 milijardi dolara tokom 2026. godine.</p>
<h2>AI agenti koji će raditi umesto ljudi</h2>
<p>Novi AI modeli koje Meta razvija u odeljenju za superinteligenciju biće sposobni da obavljaju zadatke identično kao čovek. Kroz analizu hiljada sati radnih procesa, softver uči kako da rešava probleme i koristi softverske alate bez ljudske pomoći. Ovo je ključna strategija kompanije koja želi da postane lider u oblasti automatizacije poslovanja.</p>
<h2>Strah od otkaza dok softver prati radnike</h2>
<p>U isto vreme, unutar kompanije vlada velika panika zbog najavljenih masovnih otpuštanja. Prema izveštajima portala Forčun, čak 20 odsto radne snage bi moglo da ostane bez posla u narednom periodu. Prvi talas otkaza se očekuje već u maju, što stvara ogromnu napetost među onima čiji se rad trenutno snima.</p>
<p>Mnogi zaposleni strahuju da kompanija koristi njihove podatke kako bi napravila AI zamenu koja će ih na kraju ostaviti bez radnog mesta. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/meta" target="_blank">Meta</a> se za sada ne oglašava povodom ovih sumnji, ali podaci o masovnim otpuštanjima postaju sve konkretniji. Radnici se pitaju da li obučavanjem softvera zapravo ubrzavaju sopstveni odlazak iz firme.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311792-kako-ubrzati-smart-tv-trik-sa-dugmetom-memorija</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Držite dugme za paljenje 10 sekundi: Trik koji trenutno ubrzava svaki Smart TV</title>
            <description>
                <![CDATA[Smart TV vam radi sporo i koči? Saznajte kako da jednim trikom od 10 sekundi očistite memoriju i ubrzate rad svih aplikacija na televizoru odmah]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311792-kako-ubrzati-smart-tv-trik-sa-dugmetom-memorija</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Većina vlasnika pametnih <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizora</a> suočava se sa frustrirajućim kočenjem slike prilikom pokretanja aplikacija kao što su YouTube ili Netflix. Glavni razlog za spor rad nije vaša internet veza već <strong>prepuna keš memorija</strong> samog uređaja koja se nikada ne prazni automatski. Umesto da kupujete novi aparat, dovoljno je da primenite jednostavan trik koji će sistemu vratiti fabričku brzinu rada.</p>
<h2>Zašto vaš televizor postaje sve sporiji</h2>
<p>Svaka aplikacija koju otvorite ostavlja privremene podatke koji se gomilaju u veoma malom unutrašnjem skladištu vašeg televizora. Budući da ovi uređaji nemaju jake procesore kao telefoni, oni brzo postaju preopterećeni i počinju da prave greške u radu. Obično gašenje na daljinski upravljač zapravo ne rešava ništa jer televizor tada samo ulazi u stanje mirovanja.</p>
<p>Sistem u stanju mirovanja i dalje čuva sve greške i nagomilane podatke u svojoj radnoj memoriji. Zbog toga se bagovi skupljaju danima, što dovodi do nasumičnog gašenja aplikacija ili potpunog zamrzavanja slike usred filma. Vašem televizoru je potreban takozvani <strong>hladni restart</strong> kako bi izbacio sve nepotrebne procese koji ga guše.</p>
<h2>Kako pravilno očistiti memoriju za jedan minut</h2>
<p>Najbrži način da ubrzate sistem je da dok je <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> uključen držite dugme za paljenje na daljinskom upravljaču tačno <strong>deset sekundi</strong>. Ne puštajte dugme sve dok se ekran ne ugasi i dok se na njemu ponovo ne pojavi logotip proizvođača vašeg uređaja. Ovaj postupak će prisilno ugasiti sve skrivene procese i isprazniti memoriju bez brisanja vaših instaliranih aplikacija i lozinki.</p>
<p>Ukoliko ovaj trik ne upali na vašem modelu, <strong>izvucite kabl iz struje na tačno dva minuta</strong> dok je televizor još uvek upaljen. Ovaj potez će isprazniti preostali elektricitet iz unutrašnjih delova i omogućiti <strong>matičnoj ploči</strong> da pokrene sistem potpuno ispočetka. Primetićete da se meni sada otvara trenutno, a prebacivanje između kanala i aplikacija radi bez ikakvog zastoja.</p>
<h2>Redovno održavanje za dugotrajan rad</h2>
<p>Čišćenje nepotrebnih aplikacija koje više ne koristite takođe će značajno rasteretiti procesor vašeg uređaja u budućnosti. Ostavite bar 20 procenata slobodnog prostora u memoriji kako bi softver mogao da piše privremene podatke bez pregrevanja. Ovaj mali trud oko održavanja će vam uštedeti mnogo novca i poštedeti vas stresa zbog<strong> sporog učitavanja</strong> sadržaja.</p>
<p>Mnogi ljudi ne znaju za ove funkcije i misle da je njihov <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/televizor" target="_blank">televizor</a> jednostavno zastareo i zreo za zamenu. Zapravo je u pitanju samo softversko zagušenje koje se rešava jednim običnim pritiskom prsta. Isprobajte ovo već danas i vaš <strong>Smart TV</strong> će raditi kao onog dana kada ste ga prvi put izvadili iz kutije.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4311805-ne-cistite-zvucnik-telefona-iglom-trik-sa-zvukom</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 19:30:00 +0200</pubDate>
            <title>Ne čistite zvučnik telefona iglom: Pustite ovaj zvuk i gledajte kako prljavština izlazi</title>
            <description>
                <![CDATA[Ne koristite iglu za čišćenje telefona jer možete uništiti zvučnik. Saznajte kako jedan poseban ton fizički izbacuje svu prašinu i vodu za 30 sekundi]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4311805-ne-cistite-zvucnik-telefona-iglom-trik-sa-zvukom</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/zvucnik" target="_blank">Zvučnik</a> na vašem telefonu se odjednom čuje tiše ili zvuk krči dok gledate video snimke na internetu. Najveća greška koju možete da napravite je da pokušate da očistite sitne otvore čačkalicom ili iglom. Takvim potezom možete trajno probušiti osetljivu membranu i potpuno uništiti svoj uređaj.</p>
<p>Postoji potpuno bezbedan način da izbacite prljavštinu i vodu koristeći isključivo <strong>specifične zvučne frekvencije</strong>. Ova metoda koristi veoma niske tonove koji stvaraju jake <strong>vazdušne vibracije</strong> unutar same komore zvučnika. Te vibracije bukvalno izguruju čestice prašine i nagomilane kapljice vode napolje kroz zaštitnu mrežicu.</p>
<h2>Kako zvuk fizički izbacuje prljavštinu iz vašeg telefona</h2>
<p>Kada pustite ovaj poseban ton, membrana zvučnika počinje da se pomera velikom brzinom. To stvara pritisak koji čisti kanale iznutra bez ikakvog fizičkog kontakta sa alatom. Ovo je mnogo sigurnije od bilo kakvog mehaničkog čišćenja koje može izazvati trajnu štetu na vašoj elektronici.</p>
<p>Vaš jedini zadatak je da pojačate zvuk do kraja i pustite da zvučni talas obavi sav težak posao. Pronađite na internetu snimke pod nazivom <strong><a rel="noopener" href="https://youtu.be/T5RT50pT860?si=s3UGa8LkzCvpS0Ru" target="_blank">Speaker Cleaner</a></strong> koji emituju ton od oko 165 herca. Okrenite zvučnike telefona prema dole kako bi gravitacija pomogla da prljavština lakše napusti samo kućište.</p>
<h2>Rezultati vidljivi za manje od jednog minuta</h2>
<p>Primetićete kako sitne čestice bukvalno izleću napolje dok vaš uređaj snažno vibrira pod pritiskom. Ovaj postupak je potpuno bezopasan jer ne uključuje nikakve hemijske preparate ili oštre predmete. Ponovite proces nekoliko puta ukoliko primetite da je zvuk i dalje prigušen nakon prvog pokušaja čišćenja.</p>
<p>Čišćenje <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/zvucnik" target="_blank">zvučnika</a> na ovaj način štedi vam dragoceno vreme i novac koji biste dali za servis. Vodite računa da nikada ne koristite komprimovani vazduh jer on može dodatno utisnuti prljavštinu još dublje. Redovno održavanje pomoću zvuka je <strong>najsigurnija preventivna mera</strong> za dugovečan i kvalitetan rad vašeg pametnog telefona.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4311921-ubisoft-potvrdio-najgore-cuvanu-tajnu-u-gejmingu-vraca-se-najbolji-assassins-creed-ovaj-datum-je-vazan</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 15:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Ubisoft potvrdio "najgore čuvanu tajnu u gejmingu": Vraća se najbolji Assassin's Creed, ovaj datum je važan</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte sve o premijeri Assassin's Creed Black Flag Resynced. Ubisoft otkriva detalje o rimejku piratske avanture 23. aprila 2026. godine]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4311921-ubisoft-potvrdio-najgore-cuvanu-tajnu-u-gejmingu-vraca-se-najbolji-assassins-creed-ovaj-datum-je-vazan</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ubisoft" target="_blank">Ubisoft</a> je zvanično potvrdio da će <em>Assassin's Creed Black Flag Resynced</em> imati svoju veliku premijeru u <strong>četvrtak, 23. aprila 2026. godine</strong>. Fanovi širom sveta već godinama čekaju ovu vest jer se o povratku piratske avanture pričalo kao o najvećoj javnoj tajni gejming industrije. Zvanični prikaz biće emitovan na YouTube platformi i konačno će otkriti sve karte koje su do sada bile skrivene.</p>
<h2>Šta donosi Resynced verzija legendarne igre</h2>
<p>Glavno pitanje koje muči igrače jeste da li je u pitanju potpuni rimejk ili samo grafičko doterivanje starog naslova. Šuška se da bi iz igre mogle biti izbačene misije u modernom dobu kako bi fokus ostao isključivo na piratima i moru. Ubisoft obećava značajna vizuelna poboljšanja koja će opravdati ponovnu kupovinu ovog legendarnog naslova.</p>
<p>Direktor kompanije <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ubisoft" target="_blank">Ubisoft</a> Iv Gijom ranije je najavio da serijal ulazi u eru osvežavanja starih klasika za nove generacije konzola. Očekuje se da ćemo u četvrtak videti prve snimke <strong>gejmpleja</strong> koji će pokazati koliko se igra zapravo promenila u odnosu na original. Svi detalji o rezoluciji i brzini rada na novim sistemima biće poznati odmah nakon premijere.</p>
<h2>Poznat datum izlaska i dodatni sadržaj</h2>
<p>Prema nezvaničnim informacijama koje kruže internetom, igra bi mogla da izađe već <strong>9. jula 2026. godine</strong>. Ukoliko se ovo ispostavi kao tačno, ljubitelji pomorskih bitaka neće morati dugo da čekaju na svoj primerak. Postoji mogućnost da će nova verzija uključiti i sadržaj koji je prvobitno bio izbačen iz originalne igre pre više od deset godina.</p>
<p>Oznaka <strong><em>Resynced</em> </strong>u samom naslovu sugeriše da nas čeka nešto više od običnog remastera na koji smo navikli. Gejmeri se nadaju novim mehanikama koje podsećaju na moderne akcione igre, a ne samo na oštriju sliku i teksture. Sve velike dileme biće rešene za tačno dva dana kada se oglase zvanični kanali francuske kompanije.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4311910-whatsapp-plus-nova-pretplata-funkcije-cena</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 14:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Da li ćete plaćati WhatsApp? Ovo je spisak opcija koje će se uskoro naplaćivati</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte sve o WhatsApp Plus pretplati. Otkrivamo koje nove opcije se plaćaju i da li aplikacija ostaje besplatna za obične korisnike u 2026. godini]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4311910-whatsapp-plus-nova-pretplata-funkcije-cena</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> testira novu plaćenu verziju pod nazivom WhatsApp Plus<strong></strong> koja donosi ekskluzivne funkcije za najvernije korisnike. Iako osnovne poruke i pozivi ostaju besplatni, korisnici će moći da doplate za dodatne opcije koje do sada nisu bile dostupne. Cilj kompanije Meta je da omogući dublju personalizaciju aplikacije uz dodatne praktične alate.</p>
<h2>Ekskluzivne teme i melodije za pretplatnike</h2>
<p>Korisnici koji odluče da plaćaju pretplatu dobiće pristup posebnim <strong>stikerima i melodijama</strong> za pozive koje drugi neće imati. Takođe, biće omogućeno menjanje tema, pozadina i ikonica same aplikacije na ekranu telefona. Važno je naglasiti da će ove vizuelne promene videti samo vlasnik telefona, dok će vašim prijateljima sve izgledati kao i ranije.</p>
<p>Ove opcije su namenjene onima koji žele da njihov digitalni prostor izgleda drugačije i unikatno. Meta još uvek nije potvrdila tačnu mesečnu cenu jer se sistem trenutno nalazi u fazi testiranja. Očekuje se da će više detalja biti poznato čim se završe prve probe sa odabranim grupama korisnika širom sveta.</p>
<h2>Zakačite čak 20 važnih razgovora uz WhatsApp Plus</h2>
<p>Jedna od najkorisnijih funkcija nove pretplate je mogućnost da zakačite do <strong>20 važnih ćaskanja</strong> na sam vrh liste. Trenutno je ovaj broj veoma ograničen, što predstavlja problem za ljude koji imaju mnogo aktivnih kontakata. Ova opcija će značajno olakšati organizaciju posla i privatnih razgovora u svakodnevnoj upotrebi.</p>
<p>Kompanija Meta je jasno poručila da će standardni <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> ostati potpuno besplatan za sve koji ne žele da plaćaju. Sve osnovne funkcije za privatne poruke i pozive ostaju iste, pouzdane i zaštićene kao i do sada. Pretplata je samo dodatak za one koji žele više kontrole nad izgledom i funkcionalnošću svog profila.</p>
<p>Uvođenje plaćenih verzija prati slične korake koje je Meta već preduzela na društvenoj mreži Instagram. Kompanija je završila 2025. godinu sa rekordnim prihodima, a ovaj potez će im doneti još veću zaradu od milijardi korisnika. Bez obzira na nove opcije, privatnost i bezbednost ostaju glavni prioritet za sve verzije aplikacije.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311909-tradicionalni-mesec-odlicnih-pogodnosti-jos-nekoliko-dana-xiaomi-fan-festivala</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 13:21:00 +0200</pubDate>
            <title>Tradicionalni mesec odličnih pogodnosti: Još nekoliko dana Xiaomi Fan Festivala</title>
            <description>
                <![CDATA[Još samo nekoliko dana deli nas od kraja jednog od najvećih Xiaomi slavlja u godini. Xiaomi Fan Festival, koji je i ovog 6.]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311909-tradicionalni-mesec-odlicnih-pogodnosti-jos-nekoliko-dana-xiaomi-fan-festivala</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Još samo nekoliko dana deli nas od kraja jednog od najvećih Xiaomi slavlja u godini. <strong>Xiaomi Fan Festival</strong>, koji je i ovog 6. aprila obeležio početak meseca posvećenog fanovima i korisnicima širom sveta, polako privodi kraju svoje ovogodišnje slavlje, ali njegova energija, obeležena specijalnim pogodnostima, trajaće do kraja aprila.</p>
<h3><strong>Od ideje do globalnog fenomena</strong></h3>
<p>Ono što je počelo kao dan zahvalnosti, pretvorilo se u globalni ritual koji se svake godine ponavlja u preko 40 zemalja i ove godine nije bilo ništa manje posebno.</p>
<p>Tradicija je počela skromno. Bila je 2012. godina, Xiaomi je napunio dve godine i kompanija je odlučila da taj datum ne proslavi internom proslavom, već zahvalnošću prema fanovima. Taj gest, koji je u osnovi rekao "vi ste razlog zašto postojimo", postavio je temelje onoga što će godinama kasnije postati jedan od najvećih godišnjih tehnoloških događaja u svetu. Do 2015. festival je stigao do Indije i Indonezije, a 2018. je zakoračio i na evropska tržišta. Danas, svaki 6. april, milioni Xiaomi korisnika širom sveta znaju šta ih čeka.</p>
<p>Ovogodišnje slavlje nije izuzetak. Uz bogatu ponudu uređaja, od Redmi linije telefona i Xiaomi Pad 8 tableta, do kućnih robota, projektora i električnih trotineta, festival donosi i nešto što je teže izmeriti, ali odmah prepoznatljivo: osećaj da tehnologija postoji zbog ljudi, a ne obrnuto. Upravo u tome leži suština teme "<strong>Pametan život stvoren za tebe</strong>", koja se oslanja na viziju kompanije povezanog sveta u kome pametni uređaji za čoveka, automobil i dom funkcionišu kao jedan skladan ekosistem.</p>
<h3><strong>Rekordna godina kao potvrda izvrsnosti</strong></h3>
<p>Kompanija je nedavno objavila rezultate za 2025. godinu, a brojke govore same za sebe. Ukupni prihodi porasli su za 25%, dok je ukupna dobit dostigla 4,9 milijardi evra, a segment električnih vozila je po prvi put ostvario pozitivan operativni prihod. Poslovanje pametnim telefonima ostaje stub kompanije sa prihodom od 23,4 milijarde evra i petu godinu zaredom, i ostaje na trećem mestu u svetu po isporučenim uređajima, konkretno 165,2 miliona primeraka, uz sve izraženiji zaokret ka premijum segmentu. Važno je istaći i da je IoT u lifestyle sektoru dostigao istorijski maksimum sa više od milijardu uređaja povezanih na Xiaomi AIoT platformu.</p>
<h3><strong>Inovacija za svakoga</strong></h3>
<p>Ono što Xiaomi Fan Festival čini drugačijim od uobičajenih prodajnih akcija jeste upravo ovaj kontekst. Pogodnosti, pokloni uz odabrane modele i pristupačne cene nisu cilj sami po sebi, oni su izraz jedne dugoročne filozofije. Misija kompanije je da stvara izuzetne proizvode po pristupačnim cenama, koristeći inovativnu tehnologiju kako bi poboljšala živote ljudi i učinila je dostupnom svima. Vizija koja stoji iza te misije zamišlja svet u kome svako može uživati u boljem životu kroz tehnologiju – u kome pametni uređaji rade zajedno, neprimetno i intuitivno, u službi korisnika.</p>
<p>Xiaomi Fan Festival, u tom smislu, nije samo godišnji događaj. On je godišnji dokaz da ta vizija nije samo lepa reč na papiru.</p>
<p><strong>Kompletnu ponudu dostupnu tokom festivala možete pronaći kod Xiaomi prodajnih partnera i na zvaničnom <a rel="sponsored noopener" href="https://www.mi.com/rs/event/xiaomi-fan-festival-2026/?utm_source=PR&utm_medium=article&utm_campaign=XFF&utm_id=xiaomi_fan_festival" target="_blank">sajtu.</a></strong></p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4311820-kapa-koja-cita-misli-sabi-tehnologija</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 13:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Nećete više morati da kucate: Stigla je kapa koja čita vaše misli i piše umesto vas</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte sve o kapi koja čita misli i pretvara ih u tekst na ekranu. Tehnologija iz Kalifornije omogućava pisanje poruka bez kucanja i govora]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4311820-kapa-koja-cita-misli-sabi-tehnologija</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Tehnološki startap iz Kalifornije pod nazivom <strong>Sabi</strong> razvio je revolucionarnu kapu koja može da čita vaše misli i pretvara ih u reči na ekranu. Ovaj pametni uređaj koristi senzore da prepozna šta želite da kažete bez ijednog pokreta prstom ili izgovorene reči. Tehnologija bi uskoro mogla potpuno da preoblikuje način na koji šaljemo poruke i komuniciramo sa računarima.</p>
<h2>Kako radi kapa koja čita vaš mozak</h2>
<p>Za razliku od poznatih čipova kompanije Neuralink, ova kapa ne zahteva nikakve operacije niti ugradnju predmeta u glavu. Ona koristi hiljade specijalnih diskova koji prate električnu aktivnost mozga direktno kroz kožu glave. <strong><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/vestacka-inteligencija" target="_blank">Veštačka inteligencija</a></strong> zatim analizira te signale i pretvara ih u komande koje uređaj razume.</p>
<p>Kapa poseduje neverovatnih <strong>100.000 senzora</strong> koji precizno prate gde se dešava moždana aktivnost. Ovi podaci se bežično prenose do vašeg telefona ili računara gde se misli trenutno pretvaraju u pisanu reč. Tim koji stoji iza projekta tvrdi da je ovo najsigurniji način da se mozak poveže sa savremenom tehnologijom.</p>
<h2>Brzina kucanja mislima i planovi za prodaju</h2>
<p>Trenutna brzina pisanja mislima iznosi oko <strong>30 reči u minuti</strong>, što je nešto sporije od prosečnog kucanja prstima. Stručnjaci predviđaju da će brzina rasti kako korisnici budu provodili više vremena noseći ovaj uređaj. Kompanija Sabi planira da prve modele kapa pusti u prodaju do kraja ove godine.</p>
<div id="attachment_5310305" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 63.149962321024866%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Kapa" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/21/2026-04-21-120428-greenshot-991599-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/21/2026-04-21-120428-greenshot-991599-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Kapa" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text"><a rel="noopener" href="https://x.com/rahulchhabra07/status/2044781153559929199" target="_blank">Printskrin: Twitter/@rahulchhabra07</a></span>
                                </div>
<p>Pored klasične zimske kape, u pripremi je i lagana <strong>kačket varijanta</strong> za toplije dane. Ovaj izum će biti od ogromne pomoći ljudima koji ne mogu da koriste ruke ili imaju probleme sa govorom. Put do pretvaranja čoveka u biće povezano sa mrežom nikada nije bio jednostavniji i dostupniji običnom narodu.</p>
<div class="embed-inside-post source-twitter" >
<blockquote class="twitter-tweet">
<div dir="ltr" lang="en">you can now control things with your brain. literally.we're building the most wearable BCI on the planet, with <a href="https://twitter.com/sabicap?ref_src=twsrc%5Etfw">@sabicap</a>, backed by <a href="https://twitter.com/khoslaventures?ref_src=twsrc%5Etfw">@khoslaventures</a> <a href="https://twitter.com/Accel?ref_src=twsrc%5Etfw">@accel</a> <a href="https://twitter.com/Initialized?ref_src=twsrc%5Etfw">@initialized</a> & <a href="https://twitter.com/kevinweil?ref_src=twsrc%5Etfw">@kevinweil</a>.we collected the world’s largest neural dataset and trained the most capable Brain Foundation… <a href="https://t.co/FIQiH7nIuL">pic.twitter.com/FIQiH7nIuL</a></div>
<p>— Rahul Chhabra (@rahulchhabra07) <a href="https://twitter.com/rahulchhabra07/status/2044781153559929199?ref_src=twsrc%5Etfw">April 16, 2026</a></p></blockquote>
</div>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311831-pravo-naslede-tima-kuka-apple-profit</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 12:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Šta Tim Kuk ostavlja iza sebe? Nasleđe koje vredi više od svakog gedžeta</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako je Tim Kuk pretvorio Apple u giganta vrednog 4 biliona dolara. Otkrivamo zašto su čipovi i usluge važniji od bilo kog novog uređaja]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311831-pravo-naslede-tima-kuka-apple-profit</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/tim-kuk" target="_blank">Tim Kuk</a> nije samo naslednik Stiva Džobsa, već čovek koji je od kompanije Apple napravio prvu svetsku silu vrednu <strong>četiri biliona dolara</strong>. Iako mu kritičari zameraju manjak revolucionarnih uređaja, on je stvorio sistem koji zarađuje više nego ikada pre. Fokus na sopstvene čipove i digitalne usluge osigurao je firmi dominaciju u godinama koje dolaze.</p>
<h2>Sopstveni čipovi i neverovatna zarada od usluga</h2>
<p>Prelazak na <strong>Apple Silicon</strong> čipove 2020. godine omogućio je kompaniji potpunu kontrolu nad sopstvenom sudbinom. Ovi procesori danas pokreću <strong>Apple Intelligence</strong>, sistem veštačke inteligencije koji garantuje privatnost i brzinu svakom korisniku. Pored moćnog hardvera, sektor usluga je postao glavni motor rasta i stabilnosti.</p>
<p>Digitalni servisi kao što su <strong>iCloud</strong>, <strong>Apple Music</strong> i <strong>Apple Pay</strong> donose novac bez prestanka, bez obzira na prodaju telefona. Podaci pokazuju da je sektor usluga u 2025. godini zaradio neverovatnih <strong>106 milijardi</strong> <strong>dolara</strong>. Ovaj deo poslovanja ima ogromnu zaradu jer su troškovi održavanja digitalnih sistema mnogo manji od proizvodnje telefona.</p>
<div id="attachment_4866291" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 150%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Tim Kuk, CEO Apple, Epl" data-src="https://xdn.tf.rs/2024/09/10/tim-kuk-tim-cook-apple-3-460x0.jpg" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2024/09/10/tim-kuk-tim-cook-apple-3-830x0.jpg","q":"600px"}]' alt="Tim Kuk, CEO Apple, Epl" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Tanjug/AP</span>
                                </div>
<h2>Profit koji obara sve svetske rekorde</h2>
<p>Zarada od usluga ima profitnu maržu od fantastičnih <strong>75 procenata</strong>, što je duplo više od zarade na prodaji uređaja. Apple Pay sada obrađuje oko <strong>osam biliona dolara</strong> u transakcijama svake godine širom planete. To čini Apple jednom od najmoćnijih finansijskih institucija na svetu, a ne samo proizvođačem elektronike.</p>
<h2>Budućnost u znaku veštačke inteligencije</h2>
<p>Zahvaljujući <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/tim-kuk" target="_blank">Kukovim</a> odlukama, Apple je spreman za eru u kojoj će veštačka inteligencija raditi direktno na vašem uređaju. Dok se konkurencija bori sa ogromnim troškovima energije, Apple koristi svoje čipove da AI zadatke obavlja brzo i štedljivo. Ovakva nezavisnost omogućava korisnicima da njihovi podaci ostanu zaštićeni unutar Apple sistema.</p>
<p>Nasleđe Tima Kuka nije samo jedan popularni gedžet, već <strong>savršen ekosistem</strong> koji je finansijski stabilniji od bilo koje druge korporacije. Iako su neki projekti poput pametnog automobila propali, kompanija je danas deset puta vrednija nego kada je on preuzeo kormilo. Apple je pod njegovim vođstvom postao tehnološka tvrđava koja sama diktira trendove na globalnom tržištu.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311598-bacite-los-kabl-za-punjenje-telefona-baterija</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 11:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Bacite ovaj kabl odmah: Kako da prepoznate punjač koji polako kvari telefon</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako da prepoznate opasan kabl koji polako uništava vaš telefon. Sprečite pregrevanje baterije i ubrzajte punjenje uz ove proste savete]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311598-bacite-los-kabl-za-punjenje-telefona-baterija</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Mnogi korisnici misle da je za brzo punjenje bitan samo adapter, ali <strong>neispravan <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/kabl" target="_blank">kabl</a></strong> može izazvati opasno pregrevanje baterije. Ako primetite da vam se telefon puni satima ili da je ulaz za punjač vreo na dodir, vaš uređaj je u ozbiljnoj opasnosti. Loši materijali u jeftinim kablovima izazivaju opasno <strong>pregrevanje</strong> koje polako prži unutrašnje delove uređaja.</p>
<h2 data-path-to-node="6,0">Kako prepoznati loš kabl pre nego što bude kasno</h2>
<p>Kvalitetni kablovi su uvek <strong>primetno deblji</strong> jer imaju više bakarnih žica unutar zaštitne plastike. Jeftine kopije koriste tanke provodnike koji pružaju veliki otpor i ne mogu da prenesu dovoljno struje do baterije. Zbog toga vaš telefon dobija tek delić potrebne snage, što direktno skraćuje radni vek celog aparata.</p>
<p>Tanak i lako savitljiv kabl je najčešće znak da je proizvođač štedeo na ključnim materijalima za prenos energije. Takvi modeli se brzo kvare iznutra i mogu izazvati kratak spoj koji će trajno ugasiti vaš mobilni telefon. Uvek birajte opremu koja ima čvrste spojeve na krajevima jer oni sprečavaju pucanje osetljivih bakarnih niti.</p>
<h2 data-path-to-node="6,0">Obratite pažnju na konektor i temperaturu</h2>
<p>Pažljivo pogledajte deo <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/kabl" target="_blank">kabla</a> koji ulazi u telefon i proverite da li postoje tragovi promene boje ili topljenja. Svaka <strong>promena boje na metalu</strong> je jasan znak da dolazi do varničenja i sitnih kvarova u samom sistemu. Originalni kablovi imaju sertifikovane čipove koji štite aparat od iznenadnih skokova napona u vašoj kućnoj utičnici.</p>
<div id="attachment_4873528" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 66.69921875%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="ajfon 16 punjenje" data-src="https://xdn.tf.rs/2024/09/19/shutterstock2366618673-460x0.jpg" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2024/09/19/shutterstock2366618673-830x0.jpg","q":"600px"}]' alt="ajfon 16 punjenje" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Shutterstock</span>
                                </div>
<p>Ukoliko osetite miris paljevine ili je telefon previše topao tokom procesa dopune, taj kabl je spreman za smeće. Dugotrajno izlaganje baterije visokim temperaturama dovodi do njenog naduvanja i <strong>trajnog gubitka kapaciteta</strong> koji se ne može popraviti. Vaša bezbednost i ispravnost tehnike vrede mnogo više od uštede na najjeftinijem kablu koji možete naći.</p>
<p>Redovno čistite ulaz za punjenje običnom drvenom čačkalicom kako biste omogućili savršen kontakt između samih žica. Prašina i dlačice iz džepa često blokiraju prenos struje i nateraju vas da kupite novi punjač potpuno nepotrebno. Pravilna nega i korišćenje <strong>proverene opreme</strong> su jedini siguran način da vaš uređaj ostane brz i pouzdan godinama.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311779-samsung-predstavlja-izlozbu-dizajn-je-cin-ljubavi-na-milan-design-weeku-2026</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 10:24:16 +0200</pubDate>
            <title>Samsung predstavlja izložbu "Dizajn je čin ljubavi" na Milan Design Weeku 2026.</title>
            <description>
                <![CDATA[Izložba dizajna usmerenog na čoveka istražuje nove načine življenja kroz dizajn u 12 imerzivnih zona]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311779-samsung-predstavlja-izlozbu-dizajn-je-cin-ljubavi-na-milan-design-weeku-2026</link>
            <author>Anja Vajda (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><em>Izložba dizajna usmerenog na čoveka istražuje nove načine življenja kroz dizajn u 12 imerzivnih zona</em></p>
<p><strong></strong>Samsung Electronics danas je najavio otvaranje svoje izložbe "Dizajn je čin ljubavi" na Milan Design Weeku 2026. Izložba postavljena kroz 12 imerzivnih zona u okviru Samsung Design Open Lab prostora u Superstudio Più u Milanu, trajaće od 20. do 26. aprila, predstavlja novo poglavlje u razvoju dizajnerske vizije kompanije. Kroz ovaj koncept, posetiocima nudi uvid u to kako dizajn može da odgovori na promene u ljudskim potrebama i ponašanju.</p>
<div id="attachment_5310266" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Samsung, Milan Design Week 2026" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/21/samsungmdw26design-is-an-act-of-lovethe-welcome-show-758042-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/21/samsungmdw26design-is-an-act-of-lovethe-welcome-show-758042-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Samsung, Milan Design Week 2026" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ Samsung</span>
                                </div>
<h3><strong>Otvorena laboratorija za istraživanje dizajna</strong></h3>
<p>Koncipirana kao otvorena <strong>laboratorija</strong>, izložba poziva posetioce da se upoznaju sa pristupom dizajnu kompanije Samsung, nudeći prostor za istraživanje, eksperimentisanje i otkrivanje. Umesto gotove poruke, izložba predstavlja trenutak u kontinuiranom razvoju, pružajući rani uvid u to kako Samsung oblikuje nove načine življenja kroz dizajn.</p>
<p>Svaka od <strong>12 imerzivnih zona</strong> predstavlja zasebno istraživanje kako dizajn može oblikovati svakodnevni život. Zone su organizovane oko ključnih dimenzija iskustava usmerenih na čoveka i ekspresivnog dizajna, koje služe kao prva dodirna tačka u predstavljanju Samsung Design vizije.</p>
<p>Unutar ovih zona, niz kreativnih istraživanja ilustruje ideje, mogućnosti i buduće pravce razvoja. Ovim pristupom, Samsung Design svoju viziju čini opipljivom, pozivajući posetioce da se uključe u dizajn kao praksu u razvoju, usmerenu na čoveka.</p>
<div id="attachment_5310265" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Samsung, Milan Design Week 2026" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/21/samsungmdw26design-is-an-act-of-loveartful-living-1-756556-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/21/samsungmdw26design-is-an-act-of-loveartful-living-1-756556-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Samsung, Milan Design Week 2026" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ Samsung</span>
                                </div>
<h3><strong>Usmerenost na čoveka i ekspresivni dizajn</strong></h3>
<p>Samsung Design širi svoj pristup izvan korisničkog iskustva, sa većim fokusom na to kako ljudi žive i doživljavaju svakodnevni život.</p>
<p>- Dizajn bi trebao da održava <strong>raznolikost čovečanstva</strong>, prihvatajući različite stilove života, vrednosti i načine na koje ljudi žive - rekao je Mauro Porcini, predsednik i glavni direktor za dizajn (CDO) odeljenja Device eXperience (DX) Samsung Electronics kompanije.</p>
<p>- Ne radi se samo o stvaranju proizvoda, već o oblikovanju iskustava koja su relevantna, lična i smislena u svakodnevnom životu. Kroz Samsung Design Open Lab delimo kako ovaj način razmišljanja oblikuje naš pristup dizajnu i životu u budućnosti.</p>
<p>U središtu vizije kompanije Samsung nalazi se pristup veštačkoj inteligenciji usmeren na čoveka, predstavljen formulom AI x (EI+HI), gde njegova prava vrednost ne leži u samoj tehnologiji, već u načinu na koji je vođena ljudskom namerom, empatijom i maštom.</p>
<p>Dok izložba istražuje nove smerove u dizajnu, ona odražava filozofiju koja vodi Samsung već više od 30 godina, stavljajući ljude u središte inovacija. Ideje koje su predstavljene nadovezuju se na tu osnovu, prevodeći je u nove i razvijajuće načine života.</p>
<div id="attachment_5310267" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.25%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="Samsung, Milan Design Week 2026" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/21/samsungmdw26design-is-an-act-of-loveunfold-your-story-759580-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/21/samsungmdw26design-is-an-act-of-loveunfold-your-story-759580-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="Samsung, Milan Design Week 2026" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: Promo/ Samsung</span>
                                </div>
<h3><strong>Dizajn je čin ljubavi kroz 12 imerzivnih zona</strong></h3>
<p>U 12 izložbenih zona izloženo je više od 120 proizvoda iz 36 kategorija, koje obuhvataju dizajnerske koncepte i proizvode trenutno dostupne na tržištu.</p>
<p>Istaknuti segmenti izložbe uključuju:</p>
<p><strong>The Welcome Show:</strong> Koordinisano iskustvo prikaza koje predstavlja viziju veštačke inteligencije kompanije Samsung kao jedinstvenog sistema koji povezuje ličnu i zajedničku veštačku inteligenciju na različitim uređajima i okruženjima.</p>
<ul>
<li><strong>Unfold Your Story:</strong> Istraživanje preklopnog Galaxy dizajna kroz spektar boja, oblika i iskustava, obuhvatajući različite stilove života i nove načine života, stvaranja i povezivanja.</li>
<li><strong>Wearable & Culinary Intelligence</strong><strong>:</strong> Dizajnerska istraživanja koja odgovaraju različitim stilovima života, od ličnih uređaja, poput nosivih, do povezanih kuhinjskih i životnih prostora.</li>
<li><strong>Transparent Symphony & All That Music:</strong> Imerzivne audio-vizuelne zone sa prozirnim zvučnicima i ekranima uz Music Studio 5 i 7, kao i niz konceptualnih rešenja, u kojem se različiti elementi spajaju u harmoniju, a muzika prevodi analogne emocije u jedinstveno digitalno iskustvo.</li>
<li><strong>Two Expressions of the Same Technology</strong><strong>:</strong> Dva različita dizajnerska izraza 130-inčnog Micro RGB ekrana, zasnovana na istoj naprednoj tehnologiji, koja pokazuju kako performanse i individualnost mogu da koegzistiraju.</li>
<li><strong>Artful Living</strong><strong>:</strong> Vizija života u kojoj ekrani postaju način izražavanja ličnosti, kulture i emocija, oživljavajući umetnost i sadržaj na imerzivan način kroz S95H OLED TV i nove oblike pripovedanja uz pomoć veštačke inteligencije.</li>
<li><strong>The Goodbye Show</strong><strong>:</strong> Kao završetak koji se nadovezuje na Welcome Show, zajednički AI saputnik završava izložbu prirodnim interakcijama vođenim veštačkom inteligencijom i senzornim iskustvom muzike, svetla i ljudskog dodira, podstičući emocionalnu povezanost i osećaj prisutnosti u svakodnevnom životu.</li>
</ul>
<p>Izložba "Dizajn je čin ljubavi" kompanije Samsung nalazi se u prostoru Superstudio Più, Via Tortona 27, u Milanu i otvorena je za posetioce uz besplatan ulaz u sledećim terminima:</p>
<ul>
<li>20. april, od 11:00 do 21:00 sat</li>
<li>21. april, od 11:00 do 16:00 sati</li>
<li>22. april, od 11:00 do 17:00 sati</li>
<li>23 – 25. april, od 11:00 do 21:00 sat</li>
<li>26. april, od 11:00 do 18:00 sati.</li>
</ul>
<p>Za više informacija, fotografija i video materijala posetite Samsung Newsroom i <a rel="noopener" href="https://design.samsung.com/global/main/" target="_blank">Samsung Design</a> tokom Milan Design Weeka 2026.</p>
<p>(Telegraf.rs/PR)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311596-google-maps-vremenska-linija-brisanje-istorije-kretanja</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Mislite da vas ne prate? Google čuva mapu svakog vašeg koraka godinama unazad</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako da pronađete i obrišete skrivenu mapu u svom telefonu koja beleži svaki vaš korak. Zaštitite svoju privatnost i kretanje već danas]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311596-google-maps-vremenska-linija-brisanje-istorije-kretanja</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/google" target="_blank">Google</a> Maps čuva izuzetno precizan dnevnik vašeg kretanja koji ide godinama u prošlost. Ova opcija se zove <strong>Vremenska linija (Timeline)</strong> i beleži svaku ulicu kojom ste prošli i svaki objekat u kojem ste boravili. Većina korisnika ostane u šoku kada vidi koliko su ti podaci zapravo detaljni i tačni.</p>
<h2>Kako Google pravi tajni dnevnik vašeg kretanja</h2>
<p>Vaša aplikacija za navigaciju koristi GPS signale i obližnje bežične mreže kako bi odredila vašu poziciju čak i kada je ne koristite. Ovi podaci se automatski slažu u digitalni kalendar koji možete pregledati po danima i mesecima. Mnogi ljudi nisu svesni da su ovu opciju <strong>slučajno aktivirali</strong> prilikom prvog podešavanja svog mobilnog telefona.</p>
<p>Vaš uređaj beleži čak i vrstu prevoza koju ste koristili dok ste se kretali gradom. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/google" target="_blank">Google</a> ove informacije koristi da bi vam slao personalizovane oglase i preporuke za mesta koja bi vas mogla zanimati. Ipak, posedovanje ovakve baze podataka na jednom mestu može predstavljati ozbiljan <strong>rizik za vašu privatnost</strong>.</p>
<h2>Kako da odmah obrišete istoriju lokacija</h2>
<p>Da biste videli svoju mapu, otvorite Google Maps i kliknite na svoju sliku profila u gornjem uglu. Izaberite opciju <strong>Vaša vremenska linija (Your Timeline)</strong> i dobićete potpuni uvid u sva mesta koja ste ikada posetili sa tim telefonom. Ovde možete videti tačno vreme dolaska i odlaska iz svake prodavnice ili restorana u poslednjih nekoliko godina.</p>
<p>Ukoliko želite da prekinete ovo praćenje, uđite u podešavanja privatnosti i potpuno isključite stavku <strong>Istorija lokacija</strong>. Takođe možete podesiti opciju za automatsko brisanje podataka nakon tri ili osamnaest meseci rada. Brisanje ovih informacija će odmah očistiti vašu mapu i sprečiti dalje skladištenje vaših privatnih ruta.</p>
<p>Redovna kontrola ovih podešavanja je neophodna jer se pravila o prikupljanju podataka često menjaju. Vaša digitalna bezbednost zavisi od toga koliko pažljivo upravljate dozvolama koje dajete velikim tehnološkim kompanijama. Preuzmite kontrolu nad svojim kretanjem i obrišite tragove koji više nisu potrebni u vašem <strong>digitalnom dosijeu</strong>.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4311592-tajno-dugme-na-poledini-telefona-trik-za-telefon</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Svi imamo tajno dugme na poleđini telefona, a niko ga ne koristi: Aktivirajte ga odmah</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako da koristite nevidljivo dugme na poleđini svog telefona. Ovaj skriveni trik vam omogućava da palite lampu ili kameru jednim dodirom]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4311592-tajno-dugme-na-poledini-telefona-trik-za-telefon</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Većina ljudi godinama koristi isti mobilni <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefon</a>, a da nikada ne primeti da se na njegovoj zadnjoj strani nalazi <strong>nevidljivo dugme</strong>. Ovaj skriveni taster omogućava da prostim kuckanjem po poleđini uređaja odmah upalite lampu ili napravite snimak ekrana. To je zapravo napredna funkcija koja koristi senzore pokreta kako bi prepoznala vaš namerni dodir i pretvorila ga u korisnu akciju.</p>
<h2>Kako da aktivirate skriveno dugme na svom telefonu</h2>
<p>Ova opcija je dostupna na skoro svim modernim uređajima, ali je duboko skrivena u sistemskim podešavanjima. Korisnici iPhone aparata treba da potraže funkciju <strong>Back Tap</strong> unutar menija za pristupačnost u samim podešavanjima. Tamo možete odrediti šta će se desiti kada dva ili tri puta brzo dodirnete prstom zadnji deo svog telefona.</p>
<p>Android korisnici, posebno oni sa novijim Samsung modelima, imaju sličan alat koji se zove <strong>Quick Tap</strong>. Ukoliko ga ne pronađete odmah u pretrazi podešavanja, možete instalirati zvanične dodatke poput aplikacije Good Lock koji otključavaju ovu moć. Senzor je toliko precizan da će prepoznati vaš dodir <strong>čak i ako nosite zaštitnu masku</strong> na uređaju.</p>
<h2>Najbolji načini da iskoristite ovaj nevidljivi taster</h2>
<p>Najpraktičnija upotreba ovog trika je za trenutno paljenje <strong>LED baterijske lampe</strong> bez potrebe da uopšte gledate u ekran. Možete podesiti da dupli dodir pravi sliku ekrana, što je mnogo lakše nego da istovremeno pritiskate više fizičkih tastera. Mnogi ljudi ovu prečicu koriste i za brzo otvaranje kamere kako ne bi propustili nijedan <strong>važan trenutak</strong> za slikanje.</p>
<p>Ovaj nevidljivi taster ne troši dodatnu struju jer koristi senzore koji su ionako stalno aktivni u vašem sistemu. Vaš procesor će lako razlikovati namerno kuckanje od slučajnih udaraca dok <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/telefon" target="_blank">telefon</a> stoji u džepu ili na stolu. Isprobajte ovaj trik odmah i videćete koliko će vam svakodnevno korišćenje tehnike postati <strong>znatno jednostavnije</strong>.</p>
<p>Podelite ovo sa prijateljima jer će ih sigurno iznenaditi činjenica da su sve vreme imali <strong>dodatno dugme</strong> koje nisu koristili. Brz pristup najbitnijim opcijama je najbolji način da izvučete maksimum iz svog skupog uređaja. Vaša digitalna rutina će od danas biti brža i mnogo zabavnija zahvaljujući ovom malom ali <strong>moćnom podešavanju</strong>.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4311589-tajna-sifra-za-whatsapp-sakrivanje-poruka-uputstvo</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 06:05:00 +0200</pubDate>
            <title>Ukucajte tajnu šifru i sakrijte WhatsApp poruke od svih: Niko ih više neće naći</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako da potpuno sakrijete WhatsApp poruke pomoću tajne šifre. Nova funkcija čini vaše najprivatnije razgovore nevidljivim za sve druge ljude]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/aplikacije-hi-tech/4311589-tajna-sifra-za-whatsapp-sakrivanje-poruka-uputstvo</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> je nedavno uveo novu opciju koja vam omogućava da potpuno <strong>sakrijete najprivatnije razgovore</strong> sa liste ćaskanja pomoću tajne šifre. Za razliku od običnog zaključavanja ekrana, ovi razgovori postaju <strong>potpuno</strong> <strong>nevidljivi</strong> <strong>dok u polje za pretragu ne ukucate tačnu lozinku</strong> koju ste sami odredili. Ovo je idealno rešenje za sve koji žele da njihove poruke ostanu sakrivene čak i ako neko drugi ima fizički pristup njihovom otključanom telefonu.</p>
<h2>Kako da aktivirate nevidljive razgovore</h2>
<p>Da biste započeli proces, prvo morate izabrati prepisku koju želite da osigurate i ući u njena podešavanja. Kliknite na opciju <strong>Zaključavanje četa</strong> i potvrdite izbor pomoću otiska prsta ili prepoznavanja lica. Nakon toga, taj razgovor će se preseliti u poseban folder na vrhu ekrana koji je i dalje vidljiv svakome ko malo duže skroluje vašu listu poruka.</p>
<p>Sada dolazi ključni korak koji ovu funkciju čini zaista moćnom i diskretnom. Uđite u folder sa zaključanim četovima i <strong>potražite opciju za postavljanje tajnog koda</strong>. Ovde možete uneti bilo koju reč ili čak emodži koji će služiti kao ključ za otvaranje skrivenog dela aplikacije. Čim potvrdite šifru, folder sa zaključanim porukama će potpuno nestati sa glavnog ekrana i niko neće moći ni da nasluti da on postoji.</p>
<h2>Vraćanje skrivenih poruka na ekran</h2>
<p>Kada budete želeli da ponovo pristupite svojim tajnim razgovorima, jednostavno dodirnite ikonicu lupe za pretragu na vrhu aplikacije. Ukucajte svoju tajnu lozinku i skriveni folder će se momentalno pojaviti na vrhu liste. <strong>Čim izađete iz aplikacije, on će ponovo postati nevidljiv za sve druge korisnike.</strong></p>
<p>Ova <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/whatsapp" target="_blank">WhatsApp</a> funkcija pruža dodatni nivo sigurnosti koji je ranije bio moguć samo uz pomoć sumnjivih aplikacija trećih strana. Sada je sve integrisano direktno u vaš telefon i radi besprekorno bez usporavanja sistema. Vaša lična privatnost je sada zaštićena šifrom koju znate samo vi.</p>
<p>Korišćenje tajne šifre je dostupno svim korisnicima na Android i iPhone uređajima koji imaju najnoviju verziju aplikacije. Preporučuje se da redovno menjate svoju lozinku i da ne koristite istu šifru koju koristite za otključavanje samog telefona. Aktivirajte ovaj skriveni alat već danas i budite sigurni da niko neće čitati ono što nije namenjeno njegovim očima.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311381-dzaba-su-platili-hakerima-dali-milione-a-podaci-su-im-zauvek-nestali</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 21:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Džaba su platili hakerima: Dali milione, a podaci su im zauvek nestali</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte zašto je plaćanje otkupnine hakerima najgora odluka. Čak 60 odsto firmi ostalo je bez para i bez podataka nakon sajber napada u Japanu]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311381-dzaba-su-platili-hakerima-dali-milione-a-podaci-su-im-zauvek-nestali</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Većina japanskih kompanija koje su pokušale da potkupe <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/hakeri" target="_blank">hakere</a> kako bi spasile svoje fajlove doživela je totalni debakl. Najnovije istraživanje pokazuje da čak <strong>60 odsto firmi</strong> nije dobilo svoje podatke nazad iako su uredno uplatile traženi novac. Ovaj podatak šalje jasnu poruku svima koji misle da je dogovor sa ucenjivačima siguran izlaz iz problema.</p>
<h2>Zašto plaćanje otkupnine skoro nikada ne uspeva</h2>
<p>Stručnjaci za bezbednost naglašavaju da plaćanje kriminalcima samo podstiče nove napade i ne garantuje apsolutno ništa. Od ukupnog broja ispitanih firmi koje su pristale na ucenu, samo je mali broj njih zapravo uspeo da otključa svoje sisteme. Ostali su pretrpeli duplu štetu jer su ostali bez ogromnih suma novca, dok su im baze podataka ostale trajno zaključane ili obrisane.</p>
<p>Zanimljivo je da su firme koje su odbile da plate prošle mnogo bolje ako su imale redovne rezervne kopije. One su uspele da vrate svoje poslovanje u normalu bez davanja ijednog dinara kriminalcima. Rezultati ankete potvrđuju staro pravilo da se sa ucenjivačima ne pregovara jer oni nemaju nikakav interes da održe svoju reč nakon što dobiju novac na račun.</p>
<h2>Gubici se mere u milijardama jena</h2>
<p>Finansijski udarac na ove kompanije bio je brutalan, a kod najtežih slučajeva šteta je prešla cifru od <strong>milijardu jena</strong>. Osim same otkupnine, kompanije su morale da plaćaju skupe stručnjake za oporavak mreže i trpe gubitke zbog zastoja u radu. Kod mnogih je proces vraćanja osnovnih funkcija sistema trajao neverovatnih tri meseca.</p>
<h2>Kako da ne postanete laka meta za hakere</h2>
<p>Glavni savet stručnjaka iz firme Proofpoint je da se bezbednosni softver mora redovno ažurirati bez odlaganja. Većina hakerskih upada koristi stare propuste u sistemu koje su programeri već odavno rešili novim verzijama. Ukoliko koristite zastarele programe, praktično ostavljate otvorena vrata za upad u vašu privatnost.</p>
<p>Takođe je od presudnog značaja da stalno pravite rezervne kopije najvažnijih dokumenata na mestu koje nije stalno povezano na internet. Na taj način, čak i ako hakeri uspeju da vam zaključa računar, vi jednostavno možete obrisati sve i vratiti svoje fajlove sa sigurnog mesta. To je jedini proveren način da u potpunosti obesmislimo svaku hakersku ucenu.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4311305-materijal-koji-se-sam-popravlja-traje-500-godina</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 19:15:00 +0200</pubDate>
            <title>Ovaj čudesni materijal sam krpi svoje pukotine: Trajaće duže od čitavog veka</title>
            <description>
                <![CDATA[Naučnici su razvili materijal koji se sam popravlja 1.000 puta i traje do 500 godina. Saznajte kako će ovo uticati na budućnost aviona i automobila]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/zanimljivosti-hi-tech/4311305-materijal-koji-se-sam-popravlja-traje-500-godina</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Naučnici sa univerziteta u Severnoj Karolini i Hjustonu razvili su novi <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/materijal" target="_blank">materijal</a> koji <strong>može sam da se popravi više od 1.000 puta</strong>. Ovaj izum bi mogao značajno da produži životni vek aviona, automobila i vetroturbina. Umesto nekoliko decenija, delovi mašina napravljeni od ovog kompozita mogli bi da traju i do 500 godina.</p>
<h2>Kako radi tehnologija koja sama krpi pukotine</h2>
<p>Ovaj materijal koristi poseban unutrašnji sloj koji se ponaša kao lepak za rane. Kada se na materijalu pojavi pukotina, kroz ugrađene grejače od ugljenika propušta se električna struja. Toplota zatim topi zaštitni sloj koji teče pravo u pukotine i ponovo ih spaja u jednu čvrstu celinu.</p>
<p>Stručnjaci ovaj proces nazivaju <strong>termalno zaceljivanje.</strong> Novi sastav je već u startu nekoliko puta jači od onoga što se danas koristi u avio-industriji. On uspešno sprečava razdvajanje slojeva, što je inače glavni razlog zbog kojeg današnji delovi na letelicama pucaju i propadaju.</p>
<h2>Neverovatan vek trajanja od pet vekova</h2>
<p>Tokom testiranja, inženjeri su namerno oštećivali <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/materijal" target="_blank">materijal</a> i popravljali ga svakodnevno tokom više od mesec dana. Rezultati su pokazali da materijal zadržava svoju čvrstinu i otpornost čak i nakon hiljadu ciklusa popravke. Dok obični materijali traju između <strong>15 i 40 godina</strong>, ovaj novi pronalazak može ostati funkcionalan <strong>vekovima</strong>.</p>
<p>Masovna primena ovog otkrića mogla bi drastično da smanji količinu industrijskog otpada. Manja potreba za zamenom delova znači i manju potrošnju energije i novca za održavanje skupih mašina. Iako su laboratorijski rezultati vrhunski, sledeći korak je testiranje u stvarnim uslovima pre nego što se materijal nađe u širokoj upotrebi.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311418-chatgpt-pao-prekid-rada-openai</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 16:46:24 +0200</pubDate>
            <title>Pao ChatGPT širom sveta: Korisnici ne mogu da pristupe popularnom četbotu</title>
            <description>
                <![CDATA[ChatGPT je pao širom sveta. Saznajte šta OpenAI kaže o prekinutim uslugama i kada će četbot ponovo biti dostupan svim korisnicima]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/info-tech/4311418-chatgpt-pao-prekid-rada-openai</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/chatgpt" target="_blank">ChatGPT</a> je trenutno pao i nije dostupan milionima korisnika širom sveta. Ljudi masovno prijavljuju da ne mogu da se prijave na svoje naloge niti da koriste servis. Kompanija OpenAI je <a rel="noopener" href="https://status.openai.com/" target="_blank">zvanično potvrdila</a> da njihovi timovi već rade na otklanjanju kvara.</p>
<h2>Razlog pada sistema još uvek nepoznat</h2>
<p>Na zvaničnom sajtu kompanije piše da aktivno istražuju problem sa pristupom. Još uvek nema preciznih informacija o tome kada će popularni četbot ponovo biti u funkciji. Korisnici dobijaju poruke o grešci i ne mogu da vide svoje prethodne razgovore.</p>
<p>Preporučuje se da pratite status sistema i budete strpljivi dok se kvar ne otkloni. Izbegavajte ponovljeno unošenje lozinke dok se veza ne stabilizuje. Očekuje se da će pristup servisu biti omogućen ubrzo nakon popravke servera.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4311365-srpska-gejming-industrija-izvestaj-2025</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 16:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Srpska industrija video-igara stigla do 222 miliona evra, ali zapošljavanje naglo usporava</title>
            <description>
                <![CDATA[Gejming industrija Srbije u 2025. godini zaradila je 222 miliona evra. Saznajte koji su najveći uspesi i izazovi za domaće programere i studije]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4311365-srpska-gejming-industrija-izvestaj-2025</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><strong data-start="222" data-end="257"><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/gejming-industrija" target="_blank">Industrija video-igara</a> u Srbiji</strong> nastavila je rast i tokom <strong data-start="284" data-end="300">2025. godine</strong>, dostigavši <strong data-start="313" data-end="341">222 miliona evra prihoda</strong> među najuspešnijim kompanijama, dok su igre domaćih studija preuzete više od <strong data-start="419" data-end="451">300 miliona puta širom sveta</strong>.</p>
<p>Ipak, uprkos ovim rezultatima, sektor ulazi u period <strong data-start="507" data-end="529">opreznijeg razvoja</strong>, uz <strong data-start="534" data-end="564">smanjenje broja zaposlenih</strong> i rekordno nizak broj planiranih novih pozicija.</p>
<p><strong data-start="615" data-end="634">Mihailo Vesović</strong>, zamenik predsednika <strong data-start="656" data-end="683">Privredne komore Srbije</strong>, ukazao je da <strong data-start="698" data-end="797">gejming industrija predstavlja jedan od najperspektivnijih segmenata domaće digitalne ekonomije</strong> i važan potencijal za dalji razvoj inovacija i izvoza.</p>
<div id="attachment_5309909" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.130403968816445%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="SGA godišnji izveštaj o gejming industriji 2025" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/20/sga-12-629618-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/20/sga-12-629618-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="SGA godišnji izveštaj o gejming industriji 2025" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: SGA</span>
                                </div>
<p><strong data-start="854" data-end="905">Asocijacija industrije video-igara Srbije (SGA)</strong> osmu godinu zaredom objavila je godišnji izveštaj o stanju domaće gejming industrije, koji je premijerno predstavljen u <strong data-start="1026" data-end="1054">Privrednoj komori Srbije</strong>.</p>
<p>Izveštaj je medijima predstavila <strong data-start="1090" data-end="1119">Kristina Janković Obućina</strong>, senior menadžerka za ekosistem SGA i urednica izveštaja, koja je naglasila ključne trendove i promene u industriji.</p>
<p>Kako je istakao direktor SGA, <strong data-start="1268" data-end="1296">Mihajlo Jovanović-Džaril</strong>, iako su prihodi nastavili da rastu, <strong data-start="1334" data-end="1363">dinamika razvoja se menja</strong>.</p>
<p>Objavljeno je <strong data-start="1380" data-end="1423">upola manje igara nego prethodne godine</strong>, ali je broj projekata u razvoju ostao stabilan, što ukazuje na sve veći fokus na <strong data-start="1506" data-end="1545">kompleksnije i dugoročnije projekte</strong>.</p>
<div id="attachment_5309897" class="inline-image lazy-loading-single-image">
<picture style="display: block; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 56.02836879432624%; position: relative;">
                                <img class="lazy lazy-default" src= "/static/images/background/loader.png" title="SGA godišnji izveštaj o gejming industriji 2025" data-src="https://xdn.tf.rs/2026/04/20/sga-3-612225-460x0.webp" data-srcset='[{"image":"https://xdn.tf.rs/2026/04/20/sga-3-612225-830x0.webp","q":"600px"}]' alt="SGA godišnji izveštaj o gejming industriji 2025" />
                                </picture>
<p><span class="caption-text">Foto: SGA</span>
                                </div>
<p>Podaci iz izveštaja pokazuju i da <strong data-start="1582" data-end="1633">63 odsto kompanija razvija originalne proizvode</strong>, dok su komercijalni naslovi prodati u više od <strong data-start="1681" data-end="1702">600.000 primeraka</strong>.</p>
<p>Istovremeno, prosečno vreme koje zaposleni provode u jednoj kompaniji poraslo je na <strong data-start="1789" data-end="1808">pet i po godina</strong>, što ukazuje na <strong data-start="1825" data-end="1851">veću stabilnost timova</strong>.</p>
<p><strong data-start="1854" data-end="1880">Veštačka inteligencija</strong> postaje sve važniji deo industrije, više od <strong data-start="1926" data-end="1948">75 odsto kompanija</strong> već koristi AI alate u svom poslovanju, uz rastuće zadovoljstvo njihovom primenom.</p>
<p>Predsednica Upravnog odbora SGA, <strong data-start="2066" data-end="2081">Marija Ilić</strong>, istakla je da <strong data-start="2097" data-end="2189">Srbija i dalje zauzima prvo mesto u Evropi po udelu žena zaposlenih u gejming industriji</strong>, uz dodatni rast njihovog učešća na rukovodećim pozicijama, koje sada čine <strong data-start="2265" data-end="2277">41 odsto</strong>.</p>
<p>Izveštaj potvrđuje da <strong data-start="2302" data-end="2388"><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/gejming-industrija" target="_blank">industrija video-igara</a> u Srbiji prati globalni trend stabilnog, ali umerenog rasta</strong>.</p>
<p><strong data-start="2391" data-end="2418">Beograd, Novi Sad i Niš</strong> ostaju ključni centri razvoja, dok <strong data-start="2454" data-end="2470">mobilne igre</strong> nastavljaju da ostvaruju veće prihode u odnosu na PC naslove.</p>
<p>Kao najveće izazove u poslovanju, kompanije izdvajaju <strong data-start="2588" data-end="2613">visoke poreske namete</strong> i <strong data-start="2616" data-end="2660">nedovoljno stimulativne poreske olakšice</strong>, iako većina studija i dalje uspeva da ostvaruje prihode kroz direktnu prodaju igara, čime potvrđuje <strong data-start="2762" data-end="2818">konkurentnost domaćih proizvoda na globalnom tržištu</strong>.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4311245-nove-ubisoft-igre-ghost-recon-far-cry-datum-izlaska</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 15:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Šta se dešava u Ubisoftu? Ghost Recon stiže uskoro dok Far Cry prolazi kroz pakao</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kada izlaze nove Ubisoft igre. Ghost Recon stiže 2026. godine dok su Far Cry i Splinter Cell rimejk odloženi za 2027. godinu]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4311245-nove-ubisoft-igre-ghost-recon-far-cry-datum-izlaska</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Nova <em>Ghost Recon</em> igra postaće glavni adut kompanije <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ubisoft" target="_blank">Ubisoft</a> u narednom periodu nakon nekoliko teških godina za ovaj poznati studio. Poznati insajder Tom Henderson potvrdio je da će ovaj naslov izaći pre dugo očekivanih nastavaka serijala <em>Far Cry</em> i <em>Splinter Cell</em>. Prva velika igra koju ćemo zapravo igrati je osvežena verzija hit naslova <em>Assassin's Creed IV: Black Flag</em>.</p>
<h2>Ghost Recon se vraća na velika vrata 2026. godine</h2>
<p>Ljubitelji ozbiljnih pucačina mogu da očekuju novi <em>Ghost Recon</em> već tokom <strong>2026. godine</strong>. Ovo je veoma važna vest jer je prethodni deo pod nazivom <em>Breakpoint</em> prošao prilično loše kod publike i kritičara. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ubisoft" target="_blank">Ubisoft</a> je konačno naučio lekciju nakon otkazivanja nekih neuspešnih projekata i sada želi da se vrati korenima ovog serijala.</p>
<p>Iako su se mnogi igrači nadali ranijem izlasku ovo je trenutno najrealniji datum za veliku premijeru. Razvoj projekta teče stabilno i nova igra bi trebalo da popravi narušenu reputaciju celog brenda. Glavni fokus će ponovo biti na taktičkom planiranju i timskom radu koji su nekada proslavili ovo ime.</p>
<h2>Problemi za Far Cry i odlaganje Splinter Cell rimejka</h2>
<p>Situacija sa novim <em>Far Cry</em> naslovom trenutno nije idealna jer je igra prošla kroz veoma težak razvojni proces. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ubisoft" target="_blank">Ubisoft</a> trenutno priprema dva različita projekta u ovom svetu ali ih verovatno nećemo videti pre 2027. godine. Jedan projekat je klasičan nastavak priče dok je drugi potpuno fokusiran na igranje sa više igrača putem interneta.</p>
<p>Čuveni <em>Splinter Cell</em> rimejk je takođe zvanično odložen za 2027. godinu što će sigurno razočarati mnoge verne fanove. Jedina dobra vest je da se radi na rimejku igre <em>Rayman</em> koji napreduje dobro iako je i on pomeren za sledeću godinu. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/ubisoft" target="_blank">Ubisoft</a> očigledno ne želi da žuri sa objavom novih naslova kako bi osigurao vrhunski kvalitet za sve svoje korisnike.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4311294-kako-otkriti-tudi-airtag-pratnja-uputstvo</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 14:00:00 +0200</pubDate>
            <title>Kako da znate da li vam je neko podmetnuo AirTag</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte kako da otkrijete tuđi AirTag u svojoj blizini. Naučite kako da isključite skriveni lokator i zaštitite se od uhođenja na iPhone i Androidu]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/gedzeti/4311294-kako-otkriti-tudi-airtag-pratnja-uputstvo</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple-airtag" target="_blank">Apple AirTag</a> može biti koristan alat za pronalaženje ključeva, ali se može iskoristiti i za praćenje ljudi bez njihovog znanja. Vaš pametni telefon sada ima ugrađene funkcije koje automatski prepoznaju ako se tuđi lokator kreće sa vama. Apple i Google su uveli <strong>zajednički standard</strong> koji omogućava i korisnicima Androida i iPhone uređaja da brzo uoče sumnjive uređaje.</p>
<h2>Kako vaš telefon prepoznaje tuđi lokator</h2>
<p>Uređaj će vam <strong>poslati jasno obaveštenje</strong> na ekranu ako primeti da je nepoznati lokator predugo u vašoj neposrednoj blizini. Najnoviji modeli ovih uređaja su sada <strong>50 odsto glasniji nego ranije</strong>, što značajno olakšava njihovo fizičko pronalaženje u torbi ili automobilu. Zvuk upozorenja se obično aktivira u periodu od <strong>8 do 24 sata</strong> nakon što se lokator odvoji od svog vlasnika.</p>
<p>Da biste bili sigurni, morate aktivirati <strong>Tracking Notifications</strong> u podešavanjima vašeg telefona pod opcijom za <strong>obaveštenja</strong>. Važno je da su vam <strong>Bluetooth</strong> i <strong>usluge lokacije stalno uključene</strong> kako bi sistem mogao da skenira okolinu. Ukoliko putujete u gužvi, poput gradskog prevoza, ponekad se mogu javiti lažna upozorenja zbog velikog broja uređaja oko vas.</p>
<h2>Šta treba da uradite ako dobijete upozorenje</h2>
<p>Kada vidite poruku da je nepoznati predmet primećen pored vas, <strong>odmah pokrenite opciju Play Sound</strong> da biste ga čuli. Ako pronađete tuđi <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple-airtag" target="_blank">AirTag</a>, možete prisloniti gornji deo svog telefona uz njega kako biste otvorili veb lokaciju sa podacima o vlasniku. Tamo ćete videti serijski broj uređaja i poslednje cifre broja telefona osobe kojoj lokator pripada.</p>
<p>Ukoliko se osećate ugroženo, preporučuje se da odmah napravite snimak ekrana sa tim informacijama radi dokaza. Lokator možete fizički isključiti tako što ćete pritisnuti njegovu poleđinu i okrenuti je u smeru suprotnom od kazaljke na satu. Time ćete izvaditi bateriju i potpuno prekinuti praćenje vaše trenutne lokacije.</p>
<h2>Kako zaštititi svoju privatnost na Androidu i iPhoneu</h2>
<p>Korisnici Android telefona sada koriste Find My Device mrežu koja ih obaveštava o <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple-airtag" target="_blank">AirTag</a> uređajima na isti način kao i Apple korisnike. Uvek proverite da li vam je telefon ažuriran na najnoviju verziju softvera kako biste imali pristup ovim zaštitnim funkcijama. Ukoliko sumnjate da vas prati neko koga poznajete, najbolje je da se obratite policiji pre nego što sami isključite uređaj.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4311216-ios-27-iphone-nove-funkcije-ekrana</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 13:00:00 +0200</pubDate>
            <title>iPhone dobija opciju koju smo čekali godinama: iOS 27 rešava veliki problem</title>
            <description>
                <![CDATA[Apple uvodi Undo i Redo opcije u iOS 27. Saznajte kako će nova funkcija olakšati uređivanje početnog ekrana na vašem iPhone uređaju]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/mobilni/4311216-ios-27-iphone-nove-funkcije-ekrana</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p><a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> testira novu opciju za<strong> iOS 27</strong> koja će omogućiti korisnicima da lako ponište greške prilikom uređivanja početnog ekrana. Nova funkcija uvodi dugmad za <strong>Undo</strong> i <strong>Redo</strong> unutar menija za podešavanje ikonica i vidžeta. Ovo znači da ćete moći da vratite sve na staro mesto samo jednim klikom ako slučajno pokvarite raspored.</p>
<h2>Zaboravite na nered među aplikacijama</h2>
<p>Svi znamo koliko je naporno kada slučajno pomerite jedan vidžet i on vam poremeti sve ostale ikonice na telefonu. Trenutno morate ručno da pomerate svaku stavku nazad na svoje mesto što često oduzima previše vremena. Sa novim <strong>Undo</strong> dugmetom svaka takva greška se ispravlja u sekundi bez ikakvog stresa i muke.</p>
<p>Korisnici će konačno moći brzo da porede dva različita izgleda ekrana pre nego što donesu konačnu odluku. Ova dugmad će se nalaziti u <strong>gornjem levom uglu unutar već postojećeg menija za uređivanje stranica i pozadina</strong>. <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/apple" target="_blank">Apple</a> na ovaj način želi da prilagodi telefon svakodnevnim potrebama ljudi koji žele savršen red na ekranu.</p>
<h2>Pametnija Siri i duže trajanje baterije</h2>
<p>Pored lakšeg uređivanja ekrana novi sistem donosi i takozvani<strong> Liquid Glass klizač za još finija vizuelna podešavanja</strong>. Veliki fokus je stavljen na naprednu veštačku inteligenciju i potpuni remont digitalnog asistenta Siri koji će postati mnogo korisniji. Apple Intelligence funkcije će pomoći da vaš telefon radi brže i bolje u svakodnevnim zadacima.</p>
<h2>Bolje performanse za sve korisnike</h2>
<p>Stručnjaci navode da će optimizacija koda u novom sistemu direktno uticati na bolje trajanje baterije. Očekuje se da sistem bude znatno stabilniji što je uvek najvažnija vest za sve vlasnike iPhone uređaja.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
        <item>
            <guid isPermalink='true'>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4311190-playstation-6-cena-specifikacije-datum-izlaska</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 12:09:22 +0200</pubDate>
            <title>Da li će PlayStation 6 koštati 1.000 evra? Novi detalji o ceni i snazi konzole</title>
            <description>
                <![CDATA[Saznajte sve o PlayStation 6 konzoli. Otkrivamo cenu, datum izlaska i koliko će PS6 biti moćniji od trenutnog PS5 modela prema najnovijim curenjima]]>
            </description>
            <link>https://www.telegraf.rs/hi-tech/video-igre/4311190-playstation-6-cena-specifikacije-datum-izlaska</link>
            <author>Nikola Momčilović (Telegraf.rs)</author>
            <content:encoded>
                <![CDATA[<p>Novi <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/playstation" target="_blank">PlayStation</a> 6 biće<strong> tri puta snažniji od trenutne PS5 konzole</strong> prema najnovijim informacijama koje stižu od pouzdanih izvora. Očekuje se da Sony predstavi ovu mašinu krajem 2027. ili početkom 2028. godine sa fokusom na brutalnu brzinu. Iako su mnogi strahovali od ogromne cene, novi detalji ukazuju na to da bi konzola ipak mogla biti pristupačnija.</p>
<h2>PlayStation 6 donosi grafiku kakvu do sada niste videli</h2>
<p>Glavna prednost nove konzole biće napredno osvetljenje u igrama koje će raditi do <strong>12 puta brže nego na PS5</strong> modelu. To znači da će svetlo i senke na ekranu izgledati potpuno prirodno, baš kao u stvarnom životu. Poznati stručnjaci porede snagu PS6 sa zverskom RTX 4080 grafičkom karticom, što obećava ogroman skok za sve ljubitelje gejminga.</p>
<p>Ukupna snaga sistema biće veća za preko <strong>300 procenata</strong> u odnosu na tehnologiju koju koristimo danas. Sony planira da koristi moderne AMD čipove kako bi sve najnovije igre radile savršeno glatko u visokoj rezoluciji. Ovo će omogućiti autorima igara da prave svetove koji su mnogo veći i detaljniji nego ikada pre.</p>
<h2>Koliko će koštati PS6 i da li će imati čitač diskova</h2>
<p>Zbog poskupljenja materijala postojala je opasnost da <strong>cena ode preko 1.000 evra</strong>, ali novi izveštaji pominju cifru od oko 700 do 800 dolara. Sony bi mogao da izbaci čitač diskova iz osnovne verzije kako bi uštedeo novac kupcima i zadržao cenu pod kontrolom. Takođe se pominje početni prostor od<strong> 1TB memorije</strong> za čuvanje vaših omiljenih naslova.</p>
<p>Novi <a rel="noopener" href="https://www.telegraf.rs/teme/playstation" target="_blank">PlayStation</a> će koristiti pametnu tehnologiju koja značajno smanjuje veličinu samih igara. To znači da će instalacije zauzimati manje mesta na disku, pa će memorija na konzoli trajati duže nego ranije. Sony će verovatno prodavati konzolu uz određene popuste na početku kako bi privukao što više igrača u svoj novi svet zabave.</p>
<p>(Telegraf.rs)</p>
]]>
            </content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>