ZNATE LI ŠTA ZNAČI KEY ACCOUNT MANAGER? Zašto Srbi sve više koriste strani jezik umesto svog?
Ako niste znali, a niste, “head of sales department” je poslovođa kog je imao i svaki “C Market” u Titovoj Jugoslaviji, a “office manager” ništa drugo do - dobra stara sekretarica
Iz nekih komentara mogu da izvucem zakljucak zasto nam se sve ovo desava i zasto pojedinci zele da sebe stave u polozaj da su nesto vazni.Prvi I osnovni cilj upotrebe stranih reci pokusava se pokazati da je on Ili ona neka vazna licnost u sistemu neke kompanije.Druga bitna stvar da pokaze kako zna I Engleski jezik.Nije vazno sto mozda nema pojma Engleski jezik ali je naucila na kojem mestu radi na Engleskom jeziku.Trca stvar pominjanjem strane reci treba da upozori sagovornika da u napred bude postovana bez obzira koliko nesto zna da radi.Licno mislim da su sva strana imena za pojedina radna mesta zabava za narod i onaj ko ima takva resenja na stranim recima.A dok glavni profit I zaradu nose mnogo veci igraci I multi kompanije.Ovo ce jos dugo kod nas da zivi jer smo takav mentalni sklop naroda.Vazno je kakvo ti je ime radnog mesta a ne koliko doprinosis kompaniji I drustvu naravno I sebi i svojoj porodici.
Кобојаги звучи важно, али је страно и ту се показујемо колико смо уствари примитивни. Све те 'стране' речи имали смо у нашем језику, додуше не баш 'бомбасте' као ове. Покондирили смо се и срамимо се свог језика, зар то није жалосно?
Prednost je i bogatstvo znati što više jezika , ali upotreba stranih riječi i gdje je potrebno i gdje nije , je mač sa dvije oštrice . Gube se naše lijepe riječi i ustupaju mjesto stranim , bombastičnim i , u suštini , potpuno nepotrebnim zamjenama . Imamo bogat jezik , ljepota jezika je i u različitim dijalektima , ali svu tu ljepotu hoćemo da uništimo zbog nekakvog pomodarstva .
Brzo zaboravljamo naš jezik za jednu deceniju mi stariji nećemo ništa i nikog razumiti kad bude pričao.Pokondirili smo se mislimo da je tuđe bolje od našeg.
Pa to je kad udari kompleks nize vrednosti.... Bolje zvuci wc manager nego baba sera. Ja ceo sektor prodaje nazivam poljarom i piljarima jel to u sustini i jeste!
Slobo
Iz nekih komentara mogu da izvucem zakljucak zasto nam se sve ovo desava i zasto pojedinci zele da sebe stave u polozaj da su nesto vazni.Prvi I osnovni cilj upotrebe stranih reci pokusava se pokazati da je on Ili ona neka vazna licnost u sistemu neke kompanije.Druga bitna stvar da pokaze kako zna I Engleski jezik.Nije vazno sto mozda nema pojma Engleski jezik ali je naucila na kojem mestu radi na Engleskom jeziku.Trca stvar pominjanjem strane reci treba da upozori sagovornika da u napred bude postovana bez obzira koliko nesto zna da radi.Licno mislim da su sva strana imena za pojedina radna mesta zabava za narod i onaj ko ima takva resenja na stranim recima.A dok glavni profit I zaradu nose mnogo veci igraci I multi kompanije.Ovo ce jos dugo kod nas da zivi jer smo takav mentalni sklop naroda.Vazno je kakvo ti je ime radnog mesta a ne koliko doprinosis kompaniji I drustvu naravno I sebi i svojoj porodici.
Podelite komentar
Љиљана
Кобојаги звучи важно, али је страно и ту се показујемо колико смо уствари примитивни. Све те 'стране' речи имали смо у нашем језику, додуше не баш 'бомбасте' као ове. Покондирили смо се и срамимо се свог језика, зар то није жалосно?
Podelite komentar
Biljana NK
Prednost je i bogatstvo znati što više jezika , ali upotreba stranih riječi i gdje je potrebno i gdje nije , je mač sa dvije oštrice . Gube se naše lijepe riječi i ustupaju mjesto stranim , bombastičnim i , u suštini , potpuno nepotrebnim zamjenama . Imamo bogat jezik , ljepota jezika je i u različitim dijalektima , ali svu tu ljepotu hoćemo da uništimo zbog nekakvog pomodarstva .
Podelite komentar
GG
Nerviraju me strane reci i izrazi, zvuče bombastično i cilj im je izazovu strahopoštovanje, ali posto su se namnožile počele su da izazivaju podsmeh!
Podelite komentar
Veci
Coffee executive- kafe kuvarica.
Podelite komentar
Ludi Milojko
Brzo zaboravljamo naš jezik za jednu deceniju mi stariji nećemo ništa i nikog razumiti kad bude pričao.Pokondirili smo se mislimo da je tuđe bolje od našeg.
Podelite komentar
Dag
Poslovodja, u radnji - za izradu kljuceva?...
Podelite komentar
stry
@Dag
Ne znas engleski, bolje cuti.
Podelite komentar
Mrki Vuk
@Dag
Hehehee i ja sam Account ...ali ti si u pravu :)
Podelite komentar
Djordje Paracin
Ma de znam
Podelite komentar
звездара
Pa to je kad udari kompleks nize vrednosti.... Bolje zvuci wc manager nego baba sera. Ja ceo sektor prodaje nazivam poljarom i piljarima jel to u sustini i jeste!
Podelite komentar
Bogdan
@звездара
Ti tako nepismen mozes da vredjas nekog da je sa polja?
Podelite komentar