ZAŠTO SRBI UČE IZ HRVATSKIH UDŽBENIKA? Naši studenti osuđeni na komšijsku literaturu još od vremena Jugoslavije!

Postavlja se pitanje da li od vremena Jugoslavije do današnjih dana nije bilo stručnjaka ili volje da se osveže i obogate znanja iz različitih naučnih oblasti

Komentari

  • Sonja

    7. januar 2016 | 17:37

    Nije problem u jeziku nego u tome sto su pisani pre vise decenija. Najveci problem Srbije Obrazovanje i kultura.

  • major Milan Tepic RSK

    7. januar 2016 | 11:31

    Zar je bitno cija je knjiga ako je poucna i razumljiva a sto su Hrvati uveli nekih 2o novih rijeci samo da nije isto kao nase sto to ima veze. Razgovarao sam sa popovima i zapazio da oni vjerske skole uce na Jekavici sto nikome nesmeta jer je to dojuce bilo isto jezicno podrucje. Ostavimo neka uci svako iz cega hoce samo da dobijhemo dobre strucnjake i naucnike i da ponovo postanemo dobri ljudi i dobre komsije i susjedi.

  • Nina Jerković

    7. januar 2016 | 08:49

    Само се наставља програм уништења Српског народа и православља, уништавајући Сроски језик. Погледајте данашње медије. Препуни хрваштине која је толико агресивна да је локално становништво почело да употребљава масовно хрватски уместо Српски језик.

  • ATIMUS

    7. januar 2016 | 07:30

    Ko vlada srbijom? Oni koi su dosli ili pobegli iz hrvatske

  • Zg

    6. januar 2016 | 23:15

    Hrvati i Srbi su isti narod podijeljen u dvije religije. Mora prestati suluda i bolesna mrznja. Ali idioti nas nikad nece prestati razdvajati. Otrgnimo se vise iz ruku tih idiota, zar nam nije dosta boli i patnji koji su nam ti debili nanijeli. Zar nije dosta normalnim ljudima tih lazi kojima su hranili generacije. Nema u svijetu dva razlicita naroda istih imena i prezimena i istih korijena i istog jezika a da su razliciti. Ali ima istih naroda podijeljenih religijom. Ista sranja i mrznju su prosli njemci između sebe nakon smrti karla velikog kad se u heiliges krieg koji je trajao 30 godina pocevsi od 1611 drzava karla velikog raspala na 150 gradova drzavica. Njemci su tako lutali u svojim dubiozama punih dva i po stoljeca sve dok ih bismark nije ponovo ujedinio 1870. A on im je zaprijetio i vredjao ih. Između ostalog rekao je da ce ih ujediniti krvlju i macem i da ce ih pobiti koliko treba da to ostvari jer ne zeli vise gledati kako im se ostali europski narodi izruguju. Protivnike ujedinjenja je djelomicno pobio a djelomicno rastjerao. Nakon toga njemacka je opet postala uspjesna drzava. Iako je sastavljena od 16 razlicitih germanskih plemena kao i bivsa jugoslavija od 6 oni svi su danas potpuno jedinstveni. Svi su oni danas deutsche. Nase mudre glave bi rekle umjetna tvorevina. Tako je. Za ljude iz kamenog doba kad je prva i osnovna svijest bila plemensla pripadnost ovakva vrsta asocijacije bila je potpuno neprirodna. Zapadni balkan obiluje kamenjarskom inteligencijom. Zato smo i osuđeni na propast i iseljavanje. Zato i nismo u stanju nista sami proizvest osim sranja unatoc genijalnim pojedincima koje smo imali. Mi zivimo u dalekoj proslosti i svakim se danom nastojimo vratiti u onu jos dalju. Ako ne preokreno tu suludu tendenciju i ne probudimo se iz nasih bolesnih snova ravno u vremenu u kojem zivimo , propast cemo svi skupa. Mi se moramo osloboditi nase lude proslosti i poceti maksimalno surađivati na svim poljima i zajednickim naporima, ulaganjima i svim ostalim podupirati se i ici naprijed. Povijest nikad nije voljela male i slabe narode....

    • 8. januar 2016 | 20:30

      Jeretik

      @Zg

      Problem je sto tu suludu mrznju " potpiruju " veliki igraci iz svojih interesa , svi smo mi samo marionete u " lutkatskoj igri , zavadi pa vladaj

  • Zg

    6. januar 2016 | 20:52

    Isto je i kod nas, na tehnickim fakultetima je velika zastupljenost srpskih autora. Normalan covjek nema sa tim problema. Sve najbolje Vam zelim u nadolazecim blagdanima. Hristos se rodi.

  • ANTE BAN

    6. januar 2016 | 19:59

    Ima toga dosta, ali ima i obratnih slučajeva; npr. da hrvatski fakulteti rade po bgd-udžbenicima! Npr. za moje doba to su bili prof.Dr. V.Kolarić,prof.Dr.J.Nikolić,prof.Dr.S.Obradović,itd. Razlozi ZAŠTO "svi nemaju sve" su; isplativost naklade, moguća zastara gradiva,ali i pomanjkanje hrabrosti! PORUKA; NITKO ne treba bježati od ove vrste suradnje! A sada komšijama- SRETAN BOŽIĆ!

  • Mladen

    6. januar 2016 | 19:09

    Uglavnom nisu u pitanju udzbenici hrvatskih autora vec hrvatski prevodi strane strucne literature, a to nije isto

  • Dana

    6. januar 2016 | 17:50

    Samo nek se uci. Znanje je moc. Neznanje ubija.

  • Boris

    6. januar 2016 | 17:41

    Učimo i mi iz srpskih na faksu i mislim da je to skroz ok, ionako razumijemo jedni drugima jezik, sretan Božić i pozz iz Zagreba :)

  • obilic

    6. januar 2016 | 17:27

    Posle drugog svetskog a jos i pre toga srbi gube svoj pravopis a sad je to svejedno jedno inace kad nemas drzavu nemas ni narod ni istoriju sad je popularna turska muzika. Auuuuuuuu jaooooo i literatura hrvatska i crnogorska kao i albanska. Eto dotle smo stigli. A KADCE DJEKNA NE ZNAMO

  • dipe

    6. januar 2016 | 17:15

    Šešelj digurno nije učio iz Hr, knjiga

  • baki

    6. januar 2016 | 16:24

    Ne znam čemu služi ovakav tekst. Verovatno je pisan u mirnodopske svrhe. Lično sam 1987 u tadašnjoj Jugoslaviji završio gradjevinu i pre toga gimnaziju u beogradu. Ni jednu jedinu knjigu na hrvatsko-, tada jos srpskom, nisam morao da koristim niti sam koristio. Ne znam šta je moralo da se promeni da bi sada studenti morali da koriste hrvatske knjige. Takođe je postojao uslov za svakog profesora da mora u određenom roku da objavi svoj udžbenik. U to vreme takođe nikome nije smetalo i čak je bilo i poželjno koristiti stranu literaturu. Za matematiku npr. korišćena je rado knjiga od Demidoviča (ruski matematičar). U palati Albanija uprizemlju knjižara Nolit je prodavala strane stručne knjige prevedene na srpsko-hrvatski od strane beogradskih profesora. Ali verovatno su demokratske reforme unapredile beogradski univerzitet i dovele do trenutnog stanja. Tada profesori nisu morali da skupljaju poene u stranim časopisima da bi bili profesori. Gledao i vrednovao se isključivo rad sa studentima i na fakultetu.

    • 6. januar 2016 | 17:16

      Janko

      @baki

      Ako si zavrsio hradjevinu a nisi citao hrvatsku literaturu nikad, nisi ni radio u gradjevini

  • PMF

    6. januar 2016 | 16:23

    Ucenje iz hrvatskih izdanja je bio najmanji problem ("Opca i anorganska kemija"). Mnogo veci problem mi je bilo ucenje iz ruskih knjiga, a sa ruskim jezikom se nikada do faksa nisam sreo (i nisam bio usamljen). Sve su to nesporno dobre knjige i zbirke, ali zasto gubiti energiju na savladavanje pojmova na stranom jeziku ako to nije neophodno? Isto tako, svi znamo za primere gde neke dobre knjige, koje secemo kao skripte na faksu, vec decenijama nisu usle u stampariju, iako je to preko potrebno. Ja stvarno ne znam ko nasim profanima treba da objasni da je i to njihov posao.

  • X

    6. januar 2016 | 16:23

    Zato sto nismo nikada prestali da podilazimo Hrvatima, uostalom to se da videti I danas. Koiko znam oni sve sto ima veze sa srpskom literarurom smatraju neprijateljem broj 1 I to nije nikakva tajna.

  • Jason

    6. januar 2016 | 16:23

    Vrlo jednostavno objasnjene,zato sto je neko uzeo provizijicu . Eto odgovora na vase pita nje.

  • gavran

    6. januar 2016 | 16:11

    Kakve veze ima... Nauka je nauka, kakve veze ima autor knige?

    • 6. januar 2016 | 23:07

      baki

      @gavran

      Tako je gavrane. Očigledno je da neki to teže shvataju. Izgleda da mržnja stvarno pravi slepim. Srećni praznici!

  • Malena

    6. januar 2016 | 16:05

    Zat sto volimo Hrvate

    • 6. januar 2016 | 19:25

      Pa iskreno

      @Malena

      Mi manje ne volimo Hrvate nego sto vi nas mrzite.A mrzite nas zbog rata mada ja mislim da to ima malo dublje korene al hajde da ne filozofiram.U ratu ne strada samo jedna strana nego obe strane i vi ste nama naneli bol isto jer u ratu naj vise stradaju nevini.Pre ovoga samo pedest godina ranije dozivesmo i genocid znas na koji nacin.Pa zamisli kako bi nas tek vi mrzeli da je bilo obrnuto da smo vas kao stoku trpali u koncentracione logore za vreme holokoausta i jos posle toga da smo vam pravili zlocine a ubijaste nas "kao na traci".Ali hajde da ne merimo,za svadju je potrebno dvoje i u ratu nema nevinih svako je okrvavio ruke dobrano.Niko nije nevin.Iskreno zelim ti sve najbolje za vreme praznika i sve najlepse,da provedes u miru i slozi sa svojom porodicom.Mir boziji...

Da li želite da dobijate obaveštenja o najnovijim vestima?

Možda kasnije
DA