"STREFIO ME INFRAKT, JER ME MATLETIRAO SVIRENOM": Da li i vaši MATORCI ovako pričaju?
Pripremili smo vam listu reči koje naše bake i deke pogrešno izgovaraju, ali se toliko često upotrebljavaju u svakodnevnom govoru, da su postale čak i društveno prihvatljive
Palone-palome.Autobuz-Autobus.Rolga-rolka.Baterije-bakterije.Djins-dzins.Djabe-dzabe.Viluška-viljuška.Jorgurt-jogurt:to su reči koje sam dosta čuo i od starijih i od mladjih ljudi.
matorci? od mojih na selu cujem knjizevni standard jezika, vise me brinu klinci, od 100 kojekakvih poruka, mozda tek jedna bude sintaksicki, gramaticki i pravopisno uredna. sama morfologija i etimologija usvojenica me ne brine, jer se moderni vokabular i onako sveo na 100 reci opisivanje ovo za ono, onako pa ovako.
Хехе,код мене у Бањалуци хвали уместо фали кажу ови дошљаци из Гламоча и са Мањача.Валда сматрају да тако остављају утисак веће писмености од нас домаћих.Ништа лепше него слушатии их.
Smešno je ,a u drugu ruku i žalosno, čime se ljudi bave.....Najbitnije je podrugivati se nekome i najlakše je reći nekome da je seljak......Za razliku od vas podrugljivih ti ljudi imaju dušu i obraz....Obraća li iko pažnju kako se priča u Beogradu,Novom Sadu,Nišu.....Da li su i tamo velika većina nepismeni ili seljaci možda.....Naravno da nisu jer su oni gradska deca
Ево, Ви, на пример, објашњавајући како се греши у жељи да се покаже знање, погрешисте у броју. Популација је једнина, па уз њу иде глагол у једнини- греши. :)
Vlada
A Vazdupohlov..
Podelite komentar
Srdjan
A ja mislim da svi kazu u prodavnici ili na trafici marlboro...
Podelite komentar
Da,da
Moja svekrva za kroasan kaze kurosan!
Podelite komentar
No komentar
@Da,da
Ajoj crkoh:D
Podelite komentar
Kriger
Jedan matori pecalbar s kojim sam radio pre par godina je za 7up govorio kupi onaj "zup" da pijemo, a prozore ostavi na "skip".
Podelite komentar
Курсула
И још једна од најчешћих-Мицибуши уместо Митсубиши.Како то да заборавимо?
Podelite komentar
Anci
Relna-rerna,Flizider-frizider,Zuvance-zumance...
Podelite komentar
bosko
nije tacno da se pravilno kaze stiropor vec je tacno stiropol. U inostranstvu se taj materijal zove polistiren a ne poristiren
Podelite komentar
No komentar
@bosko
Baco, nisi u pravu.
Podelite komentar
Goran from da hood
@bosko
Na casove kod Ojdanica.
Podelite komentar
COI
RELNA-RERNA,ZALEVAM-ZALIVAM
Podelite komentar
miga
trikital.........tritikale
Podelite komentar
misakum
ako niste imali sta pametnije pisati niste morali niti ovo.sprdajte se sa sirotinjom
Podelite komentar
V.S.K
Koja inteligencija izmisli Šfrafciger????
Podelite komentar
mile vrcan
ovo za malboro niste u pravu pa svi tako izgovaraju ko ce da lomi jezik sa onim jednim slovom izmedju
Podelite komentar
jovanic
Ne ka'e se ka'e, već se ka'e kaže!
Podelite komentar
Boki
Najnovija je pucal umesto futsal
Podelite komentar
bilja
Erokrem - eurokrem
Podelite komentar
kiki
Flafon-plafon,buding - puding,poprika-paprika
Podelite komentar
Nira
Nemam baku i djeda ali zato imam komšinicu punu "bisera"-lapeta-paleta,fižider-frižider,margalin-margarin itd.:-)
Podelite komentar
Vila
Moja baba je govorila pemzija-penzija, i garantura-garnitura. :-D
Podelite komentar
M
šfrafciger??? Bravo za HVALI. Meni najvise smeta kada mesaju Đ i Dž, pa tako od menadzera dobijemo menadjera
Podelite komentar
Miša
Jela bi aerokrem ali će mi skoči plus od slatko.
Podelite komentar
Maverick
Palone-palome.Autobuz-Autobus.Rolga-rolka.Baterije-bakterije.Djins-dzins.Djabe-dzabe.Viluška-viljuška.Jorgurt-jogurt:to su reči koje sam dosta čuo i od starijih i od mladjih ljudi.
Podelite komentar
Momir
@Maverick
Nije ni Dzinks već Džinks
Podelite komentar
Mare
Moja baba kaže jorgut i evrokrem
Podelite komentar
mile vrcan
@Mare
a ti kao izgovaras eUrokrem eUropa eUro nemoj da lupetas eV ti je po naski
Podelite komentar
Aca
Nes-mes,cig.flojd-fluid,alergija--elergija,fiskalna-fiksalna,aluminijumska-alaminijumska,vegeta-vageta
Podelite komentar
Drekavac
Odelenje je ispravno. Ovi neka pisu sta god hoce. Mene vise zanima gde je onaj genije cuo vazduhoplohov...
Podelite komentar
doberman
matorci? od mojih na selu cujem knjizevni standard jezika, vise me brinu klinci, od 100 kojekakvih poruka, mozda tek jedna bude sintaksicki, gramaticki i pravopisno uredna. sama morfologija i etimologija usvojenica me ne brine, jer se moderni vokabular i onako sveo na 100 reci opisivanje ovo za ono, onako pa ovako.
Podelite komentar
Antibot terapija
@doberman
100 je i previse...
Podelite komentar
Nenad
Kad nešto nedostaje, stariji ljudi kažu HVALI, umesto FALI
Podelite komentar
novosadjanka
@Nenad
Ne kazu stari ljudi, hvali govore crnogorci stari i mladi.U Srbiji niko to ne kaze, samo ako je dosao iz Crne Gore.
Podelite komentar
Моша Пућко
@Nenad
Хехе,код мене у Бањалуци хвали уместо фали кажу ови дошљаци из Гламоча и са Мањача.Валда сматрају да тако остављају утисак веће писмености од нас домаћих.Ништа лепше него слушатии их.
Podelite komentar
.
Migavac...?? :D
Podelite komentar
Goga
Pemzija ,hahaha
Podelite komentar
Wox
@Goga
Smešno je ,a u drugu ruku i žalosno, čime se ljudi bave.....Najbitnije je podrugivati se nekome i najlakše je reći nekome da je seljak......Za razliku od vas podrugljivih ti ljudi imaju dušu i obraz....Obraća li iko pažnju kako se priča u Beogradu,Novom Sadu,Nišu.....Da li su i tamo velika većina nepismeni ili seljaci možda.....Naravno da nisu jer su oni gradska deca
Podelite komentar
momazver
@Goga
...a bizmismen,...a?
Podelite komentar
dekile
Da uverim zdravstvenu knjizicu:-)
Podelite komentar
Јасмина
Није тачно,да греше само старија и необразована популација.Врло често греше и интелектуалци,поготову онда кад желе да оставе утисак....
Podelite komentar
Православка
@Јасмина
Ево, Ви, на пример, објашњавајући како се греши у жељи да се покаже знање, погрешисте у броју. Популација је једнина, па уз њу иде глагол у једнини- греши. :)
Podelite komentar
Nira
@Јасмина
Pogotovo kad dođu na neku funkciju pa se pođu "rasipati"nekim stranim rječima i izrazima.
Podelite komentar
Yxc
I "žmigavac" i "migavac" su potpuno pravilni oblici.
Podelite komentar
Sandra
@Yxc
Tacno..
Podelite komentar
Velislav
Veri interesting.
Podelite komentar
Ogi
Sprdate se sa sirotinjom.
Podelite komentar
Fox Molder
Meni prvo pada na pamet "vazduplohov" To me onako, najiskrenije zasmeje do suza!
Podelite komentar
marija
paltalone-pantalone,Sivlija-Silvija,jakma-jakna,sladole-sladoled,budim-puding
Podelite komentar
топлистанадреалиста
Све је то у реду..... али ШЛАГИРО се???:-) :-)
Podelite komentar
momazver
@топлистанадреалиста
To je u redu,kod Hrvata... njih ne zvekne šlog vać šlag..
Podelite komentar
Buda
@топлистанадреалиста
Na Nemačkom je šlag udar.
Podelite komentar
BG ZOO
@топлистанадреалиста
Tooo kralju!
Podelite komentar
Palilula
Na zalost, cesto posecujem doktore i jos ni jednog nisam cula da je rekao odeljenje, vec odelenje, a oni su deo obrazovanog dela stanovnistva.
Podelite komentar