Skandal na makedonskoj državnoj televiziji: Dete sa simbolima "velike Albanije" pevalo o "snu o ujedinjenju"!

Pesma pod nazivom "Trojet shqiptare" ("Albanske teritorije/zemlje") emitovana je na drugom kanalu Makedonske radio-televizije (MRT2), u okviru dečjeg festivala, izazvavši burne reakcije javnosti zbog sadržaja i vizuelnih elemenata nastupa. Ovo je emitovano juče (28. marta) oko 11 sati pre podne, javlja portal Skopje1.mk.

Izvođač pesme je 13-godišnja devojčica, koja je tokom nastupa nosila majicu sa mapom koja se u javnosti povezuje sa konceptom tzv. "velike Albanije", što je dodatno pojačalo debatu o porukama koje se prenose preko javnog servisa.

Preporučujemo

U tekstu pesme se pevaju stihovi: "Leti, leti, Albanijo, leti, naša zastava se uzdiže iznad zemlje", nakon čega sledi poruka o ujedinjenju: "Doći će dan kada ćemo svi biti zajedno, jer smo jedan narod, jedan san, jedan cilj". Pesma se završava motivima slobode i opstanka, uz poruku da će narod živeti slobodno.

Vizuelni deo sa mapom tzv. "velike Albanije", koja obuhvata delove Makedonije, Srbije, Grčke i Crne Gore, izazvao je posebne reakcije jer je emitovan na državnoj televiziji Makedonije. Emitovanje ovakvog nastupa na javnom servisu otvorilo je dilemu o granici između kulturnog izraza i političke simbolike, naročito kada je reč o programu u kojem učestvuju deca.

Uredništvo drugog kanala Makedonske radio-televizije (program na albanskom jeziku) oglasilo se povodom snimka sa festivala "Mollëkuqet". U saopštenju se navodi da je reč o nenamernom propustu u uredničkoj kontroli jer je reč o eksternoj produkciji koja je dostavila gotov materijal.

Sporni snimak je odmah uklonjen sa svih digitalnih platformi javnog servisa i neće biti ponovo emitovan.

Najavljeno je formiranje komisije koja će utvrditi odgovornost urednika koji je odobrio emitovanje programa bez prethodnog pregleda vizuelnih elemenata (mape).

AVMU (Agencija za medije) je potvrdila da je otvorila predmet po službenoj dužnosti. Očekuje se da će u narednim danima doneti rešenje o prekršajnoj prijavi protiv javnog servisa, jer Zakon o audio i audiovizuelnim medijskim uslugama strogo zabranjuje sadržaje koji podstiču netrpeljivost ili ugrožavaju nacionalnu bezbednost.

(Telegraf.rs)