Diplomatski gaf ili nenamerna greška: Evo kakva sve značenja ima obrtanje zastave poput onog na Arlingtonu!

Prilikom posete kralja Čarlsa III Vašingtonu desio se diplomatski gaf koji većini sveta nije zapao za oko, ali su britanski mediji odmah reagovali. Zastava Ujedinjenog Kraljevstva, popularni Union Jack, bila je obrnuta naopako prilikom posete Čarlsa vojnom groblju Arlington!

Iako zbog izgleda britanske zastave ovakav gaf može nekako i da se shvati (ukoliko ne računamo na osobe iz protokola koje bi morale da znaju za takve "sitnice"), u svetu veksilologije (nauke o zastavama), obrtanje zastave naopako retko je slučajna greška i najčešće nosi snažnu, simboličku poruku.

Ovo su najčešća značenja obrnuto istaknute zastave:

1. Signal za pomoć i opasnost (Distress Signal)

Ovo je najstarije i međunarodno priznato značenje. Okretanje zastave naopako je poziv u pomoć u ekstremnim situacijama.

Poreklo: Potiče iz pomorstva. Ako bi brod bio u velikoj nevolji (napad pirata, požar, tonjenje), posada bi okrenula zastavu naopako kako bi signalizirala drugim brodovima da im je hitno potrebna pomoć.Danas: Koristi se i na kopnu u situacijama kada su ugroženi životi ili imovina.

2. Politički protest i nezadovoljstvo

U modernom kontekstu, građani često okreću zastavu svoje zemlje naopako tokom demonstracija.

Simbolika: To je vizuelna poruka da je "država u opasnosti" ili da je sistem duboko narušen. Ovim se sugeriše da trenutna vlast ili politička situacija ugrožavaju same temelje nacije.

Primer: Tokom poslednjih nekoliko godina, ovaj trend je bio veoma vidljiv u SAD tokom raznih političkih previranja, a poslednji put je viđen tokom protesta "No kings".

3. Simbol poraza ili predaje

Istorijski gledano, u vojnim sukobima, okretanje zastave neprijatelja naopako značilo je da je ta teritorija osvojena ili da se neprijatelj predao.

To je bio čin poniženja protivnika i isticanja sopstvene dominacije.

4. Verska i okultna simbolika

U nekim drugim kontekstima, obrtanje simbola (poput krsta ili pentagrama) označava suprotnost originalnom značenju.

Iako se to ređe primenjuje na nacionalne zastave, princip je sličan - potpuno negiranje vrednosti koje taj simbol predstavlja.

Specifičnost britanske zastave (Union Jack)

Kod britanske zastave ovaj problem je daleko veći zbog njenog dizajna.

Dizajn: Budući da Union Jack nije potpuno simetričan, lako se može pogrešiti.

Uvreda: Namerno okretanje britanske zastave naopako smatra se velikom uvredom za krunu i državu. Kada se to desi na zvaničnim događajima (kao na Arlingtonu), to se smatra ogromnim protokolarnim propustom jer implicira da je država u stanju teške nevolje ili da domaćin ne poštuje gosta.

Ipak, s obzirom na specifičnosti britanske zastave, kao i na srdačan odnos Donalda Trampa prema kralju Čarlu, najverovatnije je da su vojnici na Arlingtonu napravili nenamernu tehničku grešku.

Ali, zbog istorijske simbolike "poziva u pomoć", takav gaf uvek izazove lavinu komentara u medijima i diplomatskim krugovima.

(Telegraf.rs)