Reč godine je gaslighting, znate li šta znači?

Foto: Tanjug/AP

Američki izdavač rečnika Merijam-Vebster izabrao je pojam "gaslighting" za svoju reč godine čije značenje se odnosi na manipulaciju izluđivanjem.

Kada je britanski pisac Patrik Hamilton napisao komad "Gas Light" (Plinska svetlost) 1938. godine, nije ni slutio koliko često će ta reč biti korišćena u 21. veku.

Preporučujemo

Pretraživanje te reči na sajtu Merjam-Vebstera poraslo je za 1.740 odsto u 2022. godini, navodi kompanija.

'Gaslighting' is our 2022 #WordOfTheYear.https://t.co/i7QlIv1DBB— Merriam-Webster (@MerriamWebster) November 28, 2022

Termin "gaslighting" označava praksu grubog dovođenja nekoga u zabludu zarad sopstvene koristi ili manipulacije.

"U ovoj eri dezinformacija - lažnih vesti, teorija zavere, Tviter trolova i velikih laži - ispostavilo se da je "gaslighting"  reč našeg doba", navodi se u saopštenju Merijam-Vebstera.

Zanimljivo je što interes za pretraživanje ove reči nije podstaknut nekim konkretnim događajem, prenosi BBC.

"Ta reč se često pretraživala svakog dana u godini", rekao je urednik kompanije Peter Sokolvski za AP.

Termin "gaslighting" potiče od Hamiltonovog komada o viktorijanskom dobu u Londonu o braku dvoje ljudi srednje klase zasnovanom na lažima i obmani.

Glavni junak Džek Meninghem pokušava da izluđuje svoju suprugu između ostalog i tako što joj govori da zamišlja prigušivanje plinskog svetla u kući.

Komad je dvaput ekranizovan, u Velikoj Britaniji 1940. i SAD 1944. godine. Američka verzija sa Ingrid Bergman u glavnoj ulozi dobila je dve nagrade.

Međutim, kako napominje Merijam-Vebster, ovaj termin se prvenstveno odnosio na psihološku manipulaciju u 20. veku, njegova savremena upotreba podstaknuta je "velikim porastom kanala i tehnologija korišćenim za dovođenje u zabludu", naročito u ličnom i političkom kontekstu.

Među najtraženije pojmove ove godine bili su oligarh, omikron, LGBTQIA, kraljica pratilja i druge, navodi Merjam-Vebster.

(Telegraf.rs)