4

POREKLO IMENA PALILULE: Ima li ono ikakve veze sa zabranom pušenja duvana u varoši, ili je nešto drugo po sredi? (FOTO)

Opšte prihvaćena mudrost kaže da ime Palilule potiče otuda, što su Turci zabranili pušenje u varoši zbog straha od požara, pa su nesrećni Beograđani morali da pešače četvrt časa od Šanca da bi se trovali nikotinom. Ima li to, objektivno, ikakvog smisla?

Donji grad ispod Kalemegdana oko 1865. godine, neposredno pre nego što će Turci zauvek otići da se više nikada ne vrate. Foto: Wikimedia Commons/skyscrapercity.com

Palilula je jedan od onih krajeva Beograda o poreklu čijeg imena svi znaju istinu, svi znaju otkuda dolazi, i kako je nastalo. Ne znaju detalje, ali znaju suštinu. Ili bolje rečeno: misle da znaju.

Uobičajena etimologija kaže da je tokom turske vladavine, u Beogradu bilo zabranjeno pušenje zbog opasnosti od požara, pa su se ondašnji žitelji našeg grada slivali u ovo, tada slabo nastanjeno, predgrađe da na miru zadivane i zaduvane te se opuste u čarima trovanja nikotinom.

To nema bukvalno nema nikakvog smisla, i ta priča ne trpi ni najprostiju kritiku. Kao prvo, i sasvim dovoljno, postavlja se pitanje, ako je bilo zabranjeno pravljenje i najmanje vatre zbog visoke izloženosti požaru, kako su se ljudi grejali u Beogradu, tokom ledenih zimskih noći kada grune košava sa Karpata i probije čoveka do kostiju? Kako su tokom čitave godine kuvali hranu? I još je na sve to od svih ljudi baš neki Turčin, koji „puši kao Turčin“, našao da zabranjuje pušenje?

Sa druge strane, ako je zabrana nekim čudom stvarno postojala pa je moralo da se puši van varoši, ljudi da bi pripalili lulu svakako nisu morali da idu toliko daleko niti da idu samo u jedan deo te okoline već tamo gde im je najbliže. Ako je tako, zašto se cela okolina današnjeg najstrožeg centra Beograda ne zove Palilula, ili zašto se barem tada nije zvala?

Plan Beograda od 19. oktobra 1893. godine, koji je „udesio Bešlić“. Foto: Wikimedia Commons/Istorijski arhiv Beograd

Još besmislenija verzija ove hipoteze kaže, da je Beograđanima bilo zabranjeno pušenje duvana u varoši, ali samo na ulici. Opet, ako je tako, što su išli na petnaest minuta hoda od Šanca, što jednostavno nisu ulazili u kuće da puše? I zašto bi samo na ulici bilo zabranjeno, kad je tu lokalizacija požara daleko najlakša?

A Turci svakako nisu mogli da zavire u svaki dom da bi znali ko puši a ko ne. Zabrana koja je nesprovodljiva, nema nikakvog smisla, baš kao što nema smisla ni uvođenje takve zabrane. Ako su ljudi smeli da lože vatru da bi kuvali i grejali se, ko je mogao da ih spreči da čuče pored ognjišta i u potaji puše pa na prvi znak opasnosti sruče duvan iz lule u oganj? Ko bi bespotrebno pešačio četvrt sata do Palilule samo zbog toga?

Ako bi ova hipoteza bila tačna, onda bi veliki broj gradova na području ne samo bivše Otomanske imperije već i čitavog sveta, morao da ima neku svoju „palilulu“ (na kom god jeziku) što nije slučaj (interesantno, ali nevezano, Palilula pod srpskim imenom postoji još i u Nišu i u rumunskom okrugu Dolž, blizu granice sa Srbijom i Bugarskom).

Foto: Pošta Srbije

Slična, ali prihvatljivija hipoteza vezana je za današnji Bulevar kralja Aleksandra, koji se tokom dobrog dela XIX veka zvanično nazivao Ulica fišeklija (čak i decenijama nakon promene naziva, kolokvijalno se zvala Fišeklijska), jer su na njenom početku bili nanizani dućani prodavaca baruta, koji se razmenjivao u fišecima. Tu je, kaže priča, i to sasvim logična, bilo zabranjeno paliti lule, pa su ljudi poradi toga silazili nizbrdo u pravcu Dunavu. Otuda — Palilula.

I sa ovom hipotezom postoji problem, mada ne toliko veliki kao sa onom prvom. Naime, ljudi su u bilo koji drugi deo grada oko Fišeklijske mogli da odu da zapale lule, nisu morali da zbog toga idu baš ka današnjoj Paliluli, posebno što bi posle toga morali da se penju uzbrdo (jer ako idu baš u tom pravcu zato što moraju, onda moraju i da se vrate jer očigledno ne žive na Paliluli). Tu opet dolazimo do onog malopređašnjeg pitanja: zbog čega se cela okolina današnjeg najstrožeg centra Beograda ne zove Palilula, ili zašto se barem tada nije tako zvala, već samo jedan konkretni deo te okoline?

Postoji, međutim, jedna hipoteza koja nama deluje kao najrealnija iz ovog bloka. Naime, prostor današnje Palilule i za vreme Turaka i za vreme Austrijanaca te nakon oslobođenja u XIX stoleću, bila je samoj beogradskoj varoši najbliža žitnica, mesto gde se nalazilo najviše useva. Da ne bi dolazilo do požara, na prostoru Palilule navodno je postojala zabrana pušenja tokom jednog dela godine; nakon žetve i odnošenja letine, kada opasnost od požara više nije značila potencijalnu glad, zabrana je dizana pa su se komšije međusobno dozivale povikom: „Pali lulu (gotovo je)“.

Profesorska kolonija na Paliluli, tokom međuratnog perioda. Foto: Arhiva

Ni ova hipoteza nije, naravno, savršena, jer se o tome vodilo računa svuda, ali je zbog onoga „na tom prostoru je u tom trenutku postojala konkretna zabrana“, dovoljno vremenski određena i prostorno lokalizovana da se to pitanje, zbog čega Palilule ne postoje svuda, ipak možda ne mora da postavi.

Konačno, postoji hipoteza koja nema nikakve veze sa zabranama i pušenjem duvana. Naime, ona kaže da je u pitanju izraz koji je prvobitno značio „periferija, predgrađe, zabačeni deo grada“, što je izvedeno iz toga što su na periferiji mahom bili „sirotinjski krajevi“ u kojima se vatra iz ognjišta nije pušila kroz skuplje odžake već kroz „lule“, odnosno proste čunkove probijene kroz zid. Objektivno gledano, ovo bi mogla biti najrealnija od svih hipoteza koje postoje.

Za kraj, evo jednog kurioziteta. Tokom postojanja habzburške Kraljevine Srbije u periodu 1718-1739. godine, Beograd je od orijentalnog velegrada planski pretvaran u evropski, i Austrijanci su mnogo štošta izgradili (nešto i dalje postoji, poput dorćolske Najstarije kuće u Beogradu te Kapije Karla VI u Donjem gradu, koju često nazivaju i Princ-Eugenovom kapijom).

Jedna od tih „stvari“ koje su Austrijanci izgradili jeste i predgrađe Karlštad. U pitanju je naša Palilula. On je bio zanatski i poljoprivredni kraj; govorilo se — najlepši u Beogradu. Ima nas koji mislimo da je to i ostao: najlepši.

(O. Š.)

Tagovi: Beograd, Etimologija, Istorija, Osmanlije, Palilula, Stari Beograd, Zabavnik

Pogledajte sve vesti u poslednja 24 sata

Komentari (4)
Poređaj komentare:
  • J
    Ja

    Niko da sredi ovaj deo grada

  • S
    Srba

    A sta je sa Palilulama u Kragujevcu?

Kako je jedna zaboravljena dvorska čekaonica postala nova "glavna" železnička stanica u Beogradu (FOTO) (VIDEO)

Kiša potopila podzemne prolaze u Beogradu, a u Jerkoviću napravila i gejzir

Horor kod Pravnog: Žena ispala iz autobusa u pokretu, povredila kičmu i vrat

Potop u Beogradu: Ne izlazite iz kuće ako ne morate, veliko nevreme napravilo haos u prestonici (VIDEO)

Hoćete vozom na put? Ovo je jedini plan svih polazaka iz Beograda do 30. juna (DETALJNA MAPA)

Vračar i Palilula danas bez vode: Za najnužnije potrebe obezbeđena cisterna

U avgustu kreće rekonstrukcija Trga Republike: Umesto "Staklenca" zgrada Opere, evo detalja

Novo dečije igralište u Sitničkoj ulici na Senjaku (FOTO)

Avion iz Minhena vanredno sleteo na beogradski aerodrom

Žestok udes na Novom Beogradu: Jedna osoba na reanimaciji, povređeno još dvoje

Beograd ponovo živi: Veliki broj domaćih i stranih izvođača zabavljaće publiku na Enter festivalu (FOTO)

Za četiri godine izgrađeno 1.134 stana za izbeglice, u februaru useljenje u naselje Kamendin (FOTO)

Grad Beograd nema odgovornost za rad privatnih vrtića, ali će posle masovnog trovanja dece biti pooštreni kriterijumi

Događaj koji je promenio srpsku istoriju: Smrt dečaka u centru Beograda odjeknula je celim svetom, narod naučila da se izbori za slobodu

Jutro u Beogradu osvanulo sa sudarom: Prevrnuo se automobil kod buvljaka, dečak pao s bicikla na Mostu na Adi (FOTO)

Skandal u Beogradu: Deca u privatnom vrtiću dobila salmonelu, roditelji moraju da plate za sve dane kada dete nije dolazilo (FOTO)

Potukli se zbog parkinga, pa čoveku odgrizao uvo: Bizarni incident na Zelenom vencu

Kosovka devojka je stvarno postojala i bila je prava beogradska lepotica

10 minuta pljuska bilo je dovoljno da Miljakovac dobije jezero: Voda prelazi preko točkova, vozila se jedva kreću (VIDEO)

Poplavljena železnička stanica u Rakovici: Cela je pod vodom, putnici su bili zarobljeni, oluci polupani (FOTO)

Na jednoj od najstarijih pijaca u gradu, održan je jedinstveni spektakl - 15. Beogradski noćni market

Buktinja na Mostu na Adi: Izgoreo automobil nasred kolovoza

Vozovi polaze sa pet različitih stanica u Beogradu: Detaljno uputstvo sa kojih lokacija možete da putujete i kako do njih

Zapalilo se nebo nad Autokomandom: Trominutna buka trgla građane u stanovima (VIDEO)

Bili smo na Glavnoj železničkoj stanici dan pošto je sa nje otišao poslednji voz za Bar: Evo šta smo tamo zatekli (VIDEO) (FOTO)

Ni kiša nije mogla da rastera Srbe sa Mundijalskog trga: Zagrljajima i pesmom slavila se pobeda nad Kostarikom u Beogradu (FOTO)

Pitali smo vas da nam prognozirate rezultat utakmice Srbija - Kostarika: Odgovori su urnebesni (VIDEO)

Sudar kod Ade Ciganlije: Povređene tri devojke

Žena upala u šaht na gradilištu i izlomila se: Vatrogasci je izvlačili

Kada padne kiša, ovom beogradskom naselju ne može da se priđe od vode: Neplanska gradnja uzrok svih problema

Coka i dalje samuje u kavezu ZOO vrta: DNK analiza će pokazati da li je ova predivna životinja vuk ili pas

Beogradski fantom iz opere obmanuo je sve: Bio je miljenik glumaca i pevača, a sada je strašna istina izašla na videlo (FOTO)

Nikada se više neće čuti zvuk sirene sa Glavne železničke stanice: Uz pesmu "A sad adio" otišao je poslednji voz za Bar. Ovo je kraj jedne ere (VIDEO)

Svi idu na Adu, ali na ovom mestu je još bolje da provedete leto u Beogradu (VIDEO)

Crni oblaci nad prestonicom slute ponovni potop! Voda do kolena na Karaburmi, Voždovcu i Zvezdari (FOTO)

Beogradsko naselje pliva u kanalizaciji, jadni ljudi hodaju po ogradama jer im je voda iznad pojasa. Širi se nesnosan smrad! (VIDEO)

Lila kao iz kabla u Beogradu! Kolaps bio u celom gradu, automobili mileli, ulice blokirane (FOTO)

Statistika poražavajuća po pripadnice lepšeg pola: Zašto u Beogradu preko 90.000 dama nema partnera?

Prelepa maturantkinja iz Mladenovca poslednji put viđena u 4 ujutru: Posle toga joj se gubi svaki trag, očajni otac nas moli za pomoć (FOTO)

Vatrogasac preminuo na beogradskom aerodromu

Zdravlje Beograđana na prvom mestu, ponosimo se kvalitetom vode: Gradonačelnik pohvalio reakciju Vesića

Beograd uputio pomoć Smederevskoj Palanci posle nezapamćenog nevremena: Vesić najavio maksimalnu podršku gradskih vlasti (FOTO)