Naivan kao francuska sobarica, Potemkinova sela i kao pored turskog groblja: Šta znače svi ti silni "stranci" u našim izrekama?
Pripadnike određenih naroda pominjemo u vicevima, ali i u izrekama i idiomima, kojima smo možda zaboravili značenje
Srbija je oduvek bila na razmeđu koje joj je odnosilo mnogo toga, ali i donosilo. Možda baš odatle dolazi bogatstvo našeg jezika koje se tokom vekova širilo i umnožavalo. Dobili smo brojne izreke i poslovice koje često koristimo, samo što, na žalost, mnoge od njih upotrebljavamo u pogrešnom kontekstu jer ne znamo njihovo pravo značenje.
10 "stranaca" u našem jeziku koje reovno upotrebljavamo, a ovo su njihova prava značenja:
Preporučujemo
Stavite šolju pirinča u plakar i bukvalno ćete spasiti svoju odeću
7 načina da iz doma izbacite svu negativnu energiju
Po receptu naših baka: Obrišite bore, uklonite bubuljice i osvežite kožu
1. Naivan kao francuska sobarica
Ovaj izraz označava osobu koja je prevejana.
2. Špansko selo
Termin "špansko selo" označava nešto što je nepoznato i nerazumljivo.
3. Tele u Beč, vo iz Beča
Ovaj izraz se koristi za one koji ne koriste mogućnost da se obrazuju i usavrše.
4. Potemkinova sela
Ovaj izraz označava obmanu ili varku, a nastao je po prividu lažnih seoskih naselja koji je smislio vrhovni komadant Grigorije Aleksaandrovič Potemkin da bi zasenio rusku caricu Katarinu.
5. Poslednji Mohikanac
Ovaj izraz se upotrebljava kada se govori o poslednjem predstavniku neke grupe, pokreta ili ideje.
Ovaj izraz se upotrebljava kad na nešto uopšte ne obraćamo pažnju.
7. Pravi Englez
Ovaj izraz upotrebljavamo za nekoga ko se ponaša naglašeno nezainteresovano.
8. Kao švaba tralala
Ovaj izraz se koristi za nekoga ko stalno govori jedno te isto
9. Leteći Holanđanin
Leteći Holanđanin je osoba bez stalne adrese, lutalica, izgnanik.
10. Zemlja Dembelija
Ova zemlja stvarno ne postoji, već je drevni mit, a označava zemlju izobilja i bezbrižnog života.
(Telegraf.rs / Magazin Politika)
Povezane vesti
Održan pomen radnicima RTS-a ubijenim u NATO bombardovanju 1999. godine
Danas naoblačenje sa kišom i pljuskovima, temperatura do 20°C: Evo kada i gde se očekuju i obilnije padavine
Krv danas možete dati u ovim mestima u Srbiji
NBS: Međunarodni ulagači poručuju da smatraju da Srbija ima investicioni rang
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Komentari
Priče sa Weba
"IZVINITE ŠTO IMAM PRELEPE SI*E"! Slavna glumica odbrusila producentkinji koja joj je rekla da NIJE LEPA I DA NEMA POJMA DA GLUMI i gori sve
NAJPROVOKATIVNIIJA glumica se SKINULA DO GOLE KOŽE u filmu i svaki deo tela dala 'NA IZVOLTE': Publika OMAMLJENO gleda u njene obline dok stoji ispred ČASNE SESTRE
Nove slike SLAVNOG GLUMCA iz filma "SAM U KUĆI" rastužile sve - pre 10 godina doživeo moždani udar, ali je nastavio sa glumom: "To je u mojoj DNK"
