Zeljko left his wife and four children over waitress Violeta, and then he shot twice in her head: Bloody crime in Vienna (PHOTO)