Ove turske reči ćete morati da znate ubuduće, a evo i zašto!
Iako u srpskom već koristimo dosta reči (najpoznatije čaršaf, džezva, jorgan, čarape, česma, šećer, čorba), po svemu sudeći, trebaće nam mnogo temeljnije poznavanje ovog jezika, jer je turski ušao i u škole u Srbiji
Izvolite. - Buyrun. (Bujrun.)
Dobar dan. - İyi günler. (Iji gunler.)
Mnogo si lepa. - Çok güzelsin. (Čok guzelsin.)
Za koga navijaš? - Hangi takımlısın? (Hangi tak'ml's'n?)
Imaš li dečka/devojku? - Sevgilin var mı? (Sevgilin var m'?)
Nemam novca. - Param yok benim. (Param jok benim.)
Može li malo jeftinije? - Biraz daha ucuz olur mu? (Biraz daha uđuz olur mu?)
Koliko je jedan evro? - Bir euro ne kadardır? (Bir juro ne kadard'r?)
Da li si čuo/la za Srbiju? - Sırbistanı duydun mu? (S'rbistan' dujdun mu?)
Ovo je tačno, a ne ono što ste vi napisali.
Ne mogu da verujem da ovoliko ima ruznih komentara? ovo je zalosno. Zar nije pravo bogtstvo znati bilo koji strani svetski jezik? Pa i Nemci su ubujali Srbe pa ga mnogo srbi uce. A po nekima ovde znaci nebi trebali? Ljudi se dele na dobre i na lose, a da smo se drzali ove teorije nebi doslo do ovolikog nacionalizma. Ljudi volite i budite voljeni. Cao..Pozdrav..Selam
E moji Srbijanci,
malo li je bilo što su nas Turci držali pod represijom 500 godina nego sad i u Škole treba uvoditi Turski i to zahvaljujući niskobudžetnim turskim serijama koje isključivo sluše za zaglupljivanje naroda jer je oppte poznata stvar da tu nema nikakve umjetničke vrijednosti. Mi Srbi će mo se izbubiti i ko nacija i ko narod primamo sve što je tudje a naše iskonsko odbacujemo. To "merhaba" su koristili Naser Orić i drugi zločinci u Bosni kad su ubijali nedužni srpski narod možda i malo o tome da razmislite.
Дечко Србијанци су: муслимани, Цигани, Шиптари, Хрвати, Мађари, Буњевци и сви народи који нису Срби, а држављани су Србије. Толико о твом знању српскога језика и историје Срба.
Добрый день - Dobar dan
Как дела? - Kako ste(si)?
Красивая женщина - prelepa zena
Да здравствует Сербия! - Zivela Srbija!
Нам не нужно турецкого языка.
- Nama nije potreban turski jezik!!
Pa gospodo 520 god je turska vladala pa moramo I dalje DA upotrebljavamo reci navedene u tekst a I ostale kapija pendjer obor I TD to je realitet koji Jo's treba vremena DA se izmeni
Ja neću da učim turski. Ja učim nemački, a znam engleski i ruski. Srećno Vam bilo sa Vašim Turcima. Sever Srbije neće da uči jezike kalifata, valjda zato što smo mi prihvatili neke druge vrednosti... Pametnom jasno.
Vidi se da ste u duši kukavice i primitivci. Ubeđena sam da ni jednu seriju niste ni odgledali. Serije obrađuju probleme nejednakosti svih vrsta, položaj žene odnose u porodici na vrlo dobar način. Malo su previše sentimentalne ali prikazuju život ljudi i gradove. Gledate agresivne američke serije a niste u stanju da odgledate tursku seriju pa da onda plujete. Fašizam u dušama. Žalosno. Pročitajte opet epsku pesmu Marko Kraljević i Musa Keseđžija da biste postali Srbi.
Pa i treba da se uci turski samo je taj jezik falio uz njemacki i engleski. Te tri zemlje su nam najveci neprijetelji u nasoj kilavoj istoriji, i treba da se znaju da bi ih bolje razumjeli posto nas i u buducnosti ocigledno nece ostavit na miru.
Hvala bogu sloboda i demokratija. Pročitaj turskog pisca Orhana Pamuka da razumeš tursku kulturu i borbu za emancipaciju. Ali vi ne čitate ni naše pisce. Primitivizam i uskogrudost.
DV
Izvolite. - Buyrun. (Bujrun.) Dobar dan. - İyi günler. (Iji gunler.) Mnogo si lepa. - Çok güzelsin. (Čok guzelsin.) Za koga navijaš? - Hangi takımlısın? (Hangi tak'ml's'n?) Imaš li dečka/devojku? - Sevgilin var mı? (Sevgilin var m'?) Nemam novca. - Param yok benim. (Param jok benim.) Može li malo jeftinije? - Biraz daha ucuz olur mu? (Biraz daha uđuz olur mu?) Koliko je jedan evro? - Bir euro ne kadardır? (Bir juro ne kadard'r?) Da li si čuo/la za Srbiju? - Sırbistanı duydun mu? (S'rbistan' dujdun mu?) Ovo je tačno, a ne ono što ste vi napisali.
Podelite komentar
Željko
izbacite te turske serije iz Srbije.
Podelite komentar
Almir-Tutinac
Ne mogu da verujem da ovoliko ima ruznih komentara? ovo je zalosno. Zar nije pravo bogtstvo znati bilo koji strani svetski jezik? Pa i Nemci su ubujali Srbe pa ga mnogo srbi uce. A po nekima ovde znaci nebi trebali? Ljudi se dele na dobre i na lose, a da smo se drzali ove teorije nebi doslo do ovolikog nacionalizma. Ljudi volite i budite voljeni. Cao..Pozdrav..Selam
Podelite komentar
Zorica
@Almir-Tutinac
Pa busige korrektni.sto se vi ljutite na Tursku pa ona var je dala drzavu
Podelite komentar
КиМ
У Дому за вешање је права уметничка вредност, зато смо планетарно познати као цигани ала Перхан.
Podelite komentar
Nemanaj Foča
E moji Srbijanci, malo li je bilo što su nas Turci držali pod represijom 500 godina nego sad i u Škole treba uvoditi Turski i to zahvaljujući niskobudžetnim turskim serijama koje isključivo sluše za zaglupljivanje naroda jer je oppte poznata stvar da tu nema nikakve umjetničke vrijednosti. Mi Srbi će mo se izbubiti i ko nacija i ko narod primamo sve što je tudje a naše iskonsko odbacujemo. To "merhaba" su koristili Naser Orić i drugi zločinci u Bosni kad su ubijali nedužni srpski narod možda i malo o tome da razmislite.
Podelite komentar
Хаг
@Nemanaj Foča
Учи језик својих дедова и не прди по нету!
Podelite komentar
Алекса
@Nemanaj Foča
Дечко Србијанци су: муслимани, Цигани, Шиптари, Хрвати, Мађари, Буњевци и сви народи који нису Срби, а држављани су Србије. Толико о твом знању српскога језика и историје Срба.
Podelite komentar
Nemanja
Govori srpski da te ceo svet razume...
Podelite komentar
Tigar
Poceli su moderno Islamiziranje Pravoslavaca... tako nam i treba!!
Podelite komentar
Dimitrije
Добрый день - Dobar dan Как дела? - Kako ste(si)? Красивая женщина - prelepa zena Да здравствует Сербия! - Zivela Srbija! Нам не нужно турецкого языка. - Nama nije potreban turski jezik!!
Podelite komentar
Омер паша Латас
@Dimitrije
Не прди Динитрије! Наравно да треба да знаш језик својих дедова. Крв није вода!
Podelite komentar
KALABA
Moje dete nece ga uciti dok sam ziv.
Podelite komentar
HAHA98
Mora samo da se umre i rodi go hahah necu uciti turski makar me terali
Podelite komentar
maki
@HAHA98
Skini carape i pokri se jorganom
Podelite komentar
gde nema zakona, misevi kolo vode
@HAHA98
Mora se i u wc a i turski da se uci ako mislis malo da se civilizujes i pobegnes negde iz ovog jada i bede
Podelite komentar
goran
E Jel to nesto novo da EU trazi dase uvede turski ili smo mi bas odlepili
Podelite komentar
Bojan
Pa da a mojoj deci se smeju sto pricaju drugi jezik izmedju sebe a ne zive u Srbiji. Jos malo ce se u Srbiji pricati turski.
Podelite komentar
Zoka
Ne moram ja ništa a pogotovu neću da učim turski.
Podelite komentar
Neza
@Zoka
Tvoja stvar.....
Podelite komentar
Crnac
Obavezno uvesti i magareci, na taj nacin bismo se konacno spoznali
Podelite komentar
Zoki
Ja obnavljam RUSKI jezik a ne taj vas turski.Jer cela Srbija gleda tog osmanliju.NIIKAD NIIKAAD
Podelite komentar
Prle kacket
Pa gospodo 520 god je turska vladala pa moramo I dalje DA upotrebljavamo reci navedene u tekst a I ostale kapija pendjer obor I TD to je realitet koji Jo's treba vremena DA se izmeni
Podelite komentar
Anonimus
@Prle kacket
Druže pa ti ni Srpski ne znaš!
Podelite komentar
Zlobica
Ja neću da učim turski. Ja učim nemački, a znam engleski i ruski. Srećno Vam bilo sa Vašim Turcima. Sever Srbije neće da uči jezike kalifata, valjda zato što smo mi prihvatili neke druge vrednosti... Pametnom jasno.
Podelite komentar
Sandzak
@Zlobica
Sjever srbije ? Mislis Vojvodina? Jug ? Mislis Sandzak...
Podelite komentar
Duška
@Zlobica
Vidi se da ste u duši kukavice i primitivci. Ubeđena sam da ni jednu seriju niste ni odgledali. Serije obrađuju probleme nejednakosti svih vrsta, položaj žene odnose u porodici na vrlo dobar način. Malo su previše sentimentalne ali prikazuju život ljudi i gradove. Gledate agresivne američke serije a niste u stanju da odgledate tursku seriju pa da onda plujete. Fašizam u dušama. Žalosno. Pročitajte opet epsku pesmu Marko Kraljević i Musa Keseđžija da biste postali Srbi.
Podelite komentar
Roky
Pa i treba da se uci turski samo je taj jezik falio uz njemacki i engleski. Te tri zemlje su nam najveci neprijetelji u nasoj kilavoj istoriji, i treba da se znaju da bi ih bolje razumjeli posto nas i u buducnosti ocigledno nece ostavit na miru.
Podelite komentar
Eto
Da znate da hocu. Ima oni Srpski da uce. Bole me za turke i tursku
Podelite komentar
Aca
Umesto da ucimo engleski, nemacki i ruski vi nam plasirate turski!!! Strasno!!!
Podelite komentar
Duška
@Aca
Hvala bogu sloboda i demokratija. Pročitaj turskog pisca Orhana Pamuka da razumeš tursku kulturu i borbu za emancipaciju. Ali vi ne čitate ni naše pisce. Primitivizam i uskogrudost.
Podelite komentar
@:@
A ne bi ga vala ucio
Podelite komentar
milica
@@:@
ja bi ga učila i to vrlo rado
Podelite komentar
audi-a7
Merhaba ne znaci dobar dan nego kao zdravo
Podelite komentar
Posavac
@audi-a7
Koga briga!
Podelite komentar