Ubedljivo najbezobrazniji izbor: Onima koji dobiju ovu nagradu mogao bi da se smeje ceo svet

Finalisti su Dženet Elis, inače poznata TV-voditeljka u Velikoj Britaniji, za prvenac "The Butcher’s Hook", američki pisac Itan Kenin ("A Doubter’s Almanac"), Austrijanac Robert Zitaler za bestseler "Der Trafikant" (The Tobacconist), Amerikanka Gejl Forman ("Leave Me"), italijanski autor i dobitnik Evropske nagrade za književnost Eri de Luka, koji u romanu "Il giorno prima della felicità" ("The Day Before Happiness") opisuje iskustva siročeta bez roditelja u Napulju i Tom Konoli za opis seksa na aerodromu u  "Men Like Air".

Glavni favorit za nagradu je Dženet Elis koja je izdala svoj prvi roman, "The Butcher's Hook", mračnu uvrnutu priču o jednoj devojci u Londonu 18. veka, piše Gardijan, a prenosi Blic. Iako su kritičari pohvalili njen roman, panel od petoro sudija "Književne revije" istakao je ga je uvrstio među finaliste zbog iznenađujuće "poljoprivrednog pasusa" u kome Elisina junakinja Ana utoljuje svoju strast za Fabom, šegrtom kod kasapina.

- 'Ana', reče, zaustavivši se i pogledavši me. "Do sada sam mislio da je najslađi zvuk koji sam čuo zvuk krava dok žvaću travu. Ali ovo je bolje"... A onda sam mu izbacila iz glave sve misli o marvi".

Itan Kenin izabran je zbog sledećeg opisa:

- Tokom seksa je bila tiha, odjednom se prebacivši preko njega kao lav preko svoje žrtve... Sam čin je bio usijan, poput žestoke partije tenisa ili letnjeg atletskog mitinga, nešto što se odvija na dnevnoj svetlosti, između takmičara...

Austrijanac Robert Zitaler napisao je u svom romanu "The Tobacconist", smeštenom u Austriju 1937: "Dok su mu pantalone klizile niz noge, osećao se kao da sa njega spada sav teret života do tog trenutka; zabacio je glavu i suočio se sa tamom ispod tavanice i, na jedan blagosloveni trenutak, osetio kao da bi mogao da razume stvari ovoga sveta u svoj njihovoj nemerljivoj lepoti".

Gejl Forman je dospela na listu zbog dela iz romana "Leave Me" koji je prepun referenci na Madonu - žiri veruje nenamernih - dok je Eri de Luka, u "The Day Before Happiness" napisao: "Celo moje telo ušlo je u nju".

Listu zaokružuje Tom Konoli zbog površne (i anatomski skoro nemoguće) scene seksa na aerodromu u "Men Like Air":

- Posmatrao je kako joj se pasoš polako podiže iz zadnjeg džepa farmerki uz ritmično poskakivanje njene zadnjice dok ga je usisavala u sebe. Izvio se preko njenih leđa i dočepao se pasoša pre nego što je ispao na bubuljičav pod. Uprkos okolnostima, ljudska priroda mu je nalagala da pogleda njenu fotografiju.

Nagrada za loš opis seksa dodjeljuje se za "naročito lošu scenu seksualnog opisa u inače dobrom romanu", s ciljem da istaknu i samim tim obeshrabre "slabo napisani, površni i suvišni pasusi sa seksualnim scenama u savremenoj  fikciji".

No, s obzirom da se nagrade dodeljuju još od 1993. ne izgleda da su sudije postigle željeni efekat.

Pobednici obično ne dolaze na ove ceremonije. Prošlogodišnji laureat Morisi rekao je da "najbolje ostati indiferentan jer je previše toga dobrog u životu da biste dozvolili da vas ove odbojne stvari povuku sa sobom".

Tom Vulf, pobednik iz 2004, rekao je da žiri nije razumeo ironiju u njegovom pisanju:

- Ima jedna izreka, "Možeš da odvedeš kurvu na kulturni događaj ali je ne možeš naterati da peva, a u ovom slučaju možete nekom nazovi književnom kritičaru pokazati ironiju ali ga ne možete naterati da je shvati" - izjavio je razočarani Vulf.

(Telegraf.rs / Izvor: guardian.co.uk)