"Rusi bi mogli da budu od pomoći": Potvrđeno da je Epstajn u svojoj vili imao skrivene kamere

Pokojni milijarder pedofil Džefri Epstajn je naložio osoblju da postavi skrivene kamere u njegovom domu nakon što mu je rečeno da bi mu "Rusi mogli dobro doći".

Imejlovi objavljeni u najnovijem paketu Epstajnovih dosijea po prvi put potvrđuju da je pedofil pravio tajne snimke na svojim imanjima, preneo je britanski The Telegraph.

Epstajn je zatražio od Larija Visoškog, svog pilota, da kupi "tri skrivene kamere sa detekcijom pokreta, koje snimaju".

Visoški, koji je takođe radio kao tehničar i opšti majstor na Epstajnovim imanjima, odgovorio je potvrđujući da je već kupio nadzorne kamere i da je počeo da ih "ugrađuje u kutije Kleenex maramics".

U imejlu upućenom Epstajnu od 5. februara 2014. godine, Visoški je naveo da je kamere kupio u prodavnici špijunske opreme u Fort Loderdejlu na Floridi dan ranije i da "upravo pokušava da shvati kako one rade".

Istog dana kada su kupljene skrivene kamere, Epstajn je primio imejl od druge osobe, čije je ime zacrnjeno, u kojem se navodi:

"Seti se onoga o čemu smo pričali ako želiš da postaviš kamere u kući. To će morati da se uradi veoma diskretno. Rusi bi mogli da budu od pomoći".

U prepisci koja se odnosi na skrivene kamere nema daljih pominjanja Rusa.

Ranije je bilo optužbi, uključujući i od Donalda Tuska, premijera Poljske, da je Epstajn možda sarađivao sa ruskim obaveštajnim službama kako bi prikupljao takozvani kompromitujući materijal kojim bi ucenjivao bogate i slavne.

Neke od žena koje je pedofil zlostavljao bile su Ruskinje. Međutim, ne postoje jasni dokazi da je on lično bio ruski agent. Epstajnove žrtve spekulisale su da je pravio tajne snimke, ali to ranije nikada nije bilo potvrđeno.

Izvodi sa Epstajnovih kreditnih kartica, do kojih je došao The Telegraph, potvrđuju kupovinu skrivenih kamera.

Na Epstajnovom American Express nalogu, kojem je, kako se razume, osoblje imalo pristup, zabeležene su dve kupovine u prodavnici opreme za nadzor pod nazivom RNMC u Fort Loderdejlu 4. februara 2014. godine. Ukupan iznos kupovina prelazi 1.000 dolara.

RNMC radnja se opisuje kao specijalistička za "tehnologiju nadzora, uključujući instaliranje kamera, uklanjanje prisluškivača i rad na privatnim istragama".

"Neverovatno je koliko su male, veličine sličice, snimanje 64 sata, senzor pokreta. Doneću ih kasnije danas", navodi Visoški u jednoj od poruka.

Kamere za pokret se aktiviraju kada neko hoda ispred njih i mnoge mogu jasno da snimaju u potpunom mraku. Drugi imejlovi koje je otkrio „Telegraf“ sugerišu da su instalirane u Epštajnovoj vili u ulici El Briljo Vej u Palm Biču, Florida.

To je do sada najjači dokaz koji sugeriše da je Epštajn možda prikupljao kompromitujuči materijal o poznatim ličnostima koje su ušle u njegovu orbitu.

Dugo se spekuliše da je Epstajn prikupljao materijal kako bi ucenjivao ljude koji su posećivali njegove nekretnine.

Ove tvrdnje su se uglavnom vrtile oko samog broja bogatih i moćnih pojedinaca u Epstajnovom krugu i sugestija da je njegov tretman žena i devojčica bio neka vrsta "javne tajne".

Bil Gejts, suosnivač Majkrosofta, Bil Klinton, bivši predsednik SAD, i Donald Tramp koji je posetio Epstajnovo imanje na Floridi mnogo godina ranije, nalaze se među onima za koje se zna da su se družili sa njim. Nema naznaka da su počinili nešto nepravilno sa njihove strane, niti da su bili ucenjivani.

I Ministarstvo pravde SAD (DoJ) i Federalni istražni biro (FBI) saopštili su prošlog jula da "nema verodostojnih dokaza" da je Epstajn ucenjivao istaknute pojedince ili da je posedovao "listu klijenata".

Epstajnove žrtve veruju da je pedofil instalirao skrivene kamere po svojim imanjima kako bi snimao tajne snimke, kako za sopstveno seksualno zadovoljstvo, tako i za potencijalne svrhe ucene.

Virdžinija Đufre, koja je postala najistaknutija tužiteljka Epstajna i koja je prošle godine oduzela sebi život, rekla je u svom dnevniku da ju je seksualni prestupnik snimao kako je "zlostavljaju drugi muškarci" kako bi je koristio za ucenu.

Optužila je Endrua Mauntbatena-Vindzora da ju je seksualno zlostavljao u najmanje tri odvojene prilike kada je bila tinejdžerka 2001. godine. Bivši princ poriče te tvrdnje.

(Telegraf.rs)

Bill Gates, the Microsoft co-founder, Bill Clinton, the former US president, and Donald Trump – who had visited Epstein’s Florida property many years earlier – are among those known to have socialised with him. There is no suggestion of wrongdoing on their behalf and no suggestion that they were blackmailed.

Both the US department of justice (DoJ) and the Federal Bureau of Investigation said last July that there was “no credible evidence” that Epstein blackmailed prominent individuals or that he possessed a “client list”.

Victims of Epstein have claimed they believed the paedophile installed hidden cameras throughout his properties in order to record covert footage, both for his own sexual gratification and for potential blackmail purposes.

Virginia Giuffre, who became Epstein’s most prominent accuser and took her own life last year, said in her diary that the sex offender taped her being “abused by other men” to use for blackmail.

She accused Andrew Mountbatten-Windsor of sexually abusing her on at least three separate occasions when she was a teenager in 2001. The former prince denies the claims.

„Telegraf“ je video imejl poslat Epštajnu 2015. godine koji se povezuje sa medijskim izveštajem da su navodne skrivene kamere mogle da snime kompromitujuće fotografije gospodina Mauntbaten-Vindzora.

Pošiljalac imejla je delovao uznemireno zbog sugestije o tehnologiji skrivenog nadzora, rekavši: „Kakve skrivene kamere u zidovima sobe za goste?“

Druga žena, identifikovana samo kao Džejn Dou u sudskim podnescima i koja je rekla da je imala 17 godina kada je Epštajn počeo da je zlostavlja, rekla je da veruje da su njene gole fotografije pronađene u Epštajnovom imanju u Palm Biču „snimljene skrivenim kamerama postavljenim po celom njegovom domu“.

Marija Farmer, još jedna Epštajnova žrtva, rekla je da joj je jednom rekao da čuva tajne snimke u svom sefu. Umetnica je 2019. godine rekla za CBS News da je odvedena u „medijsku sobu“ u Epštajnovom domu u Njujorku, ispunjenu kompjuterskim ekranima, gde je verovala da je on pratio snimak.

Epštajn je izvršio samoubistvo u avgustu 2019. godine dok je čekao suđenje po optužbama za trgovinu ljudima u svrhu seksualne eksploatacije. Odslužio je 13 meseci u zatvoru okruga Palm Bič od 2008. do 2009. godine, nakon što je nagovarao maloletnicu na prostituciju.

„Telegraf“ je video jedan video sa Epštajnovog imanja koji je, izgleda, snimljen tajnom kamerom.

To je običan i zrnast video nekoga kako usisava, snimljen u crno-beloj tehnici.

The Telegraph has seen an email sent to Epstein in 2015 linking to a media report that alleged hidden cameras could have recorded compromising photos of Mr Mountbatten-Windsor.

The email sender appeared rattled by the suggestion of hidden surveillance technology, saying: “What hidden cameras in guest room walls?”

Another woman, identified only as Jane Doe in court filings and who said she was 17 when Epstein started to abuse her, said she believed nude photographs of her found in Epstein’s Palm Beach property were “taken with hidden cameras set up throughout his home”.

Maria Farmer, another Epstein victim, said he once told her that he kept secret recordings in his safe. The artist told CBS News in 2019 that she was shown into a “media room” at Epstein’s home in New York filled with computer screens, where she believed he monitored the footage.

Epstein died by suicide in August 2019 while awaiting trial on sex trafficking charges. He had served 13 months in Palm Beach County Stockade jail from 2008 to 2009 after soliciting a minor for prostitution.

The Telegraph has seen one video from Epstein’s estate that appears to have been filmed using a secret camera.

It is a mundane and grainy video of someone hoovering, filmed in black and white.

Verovatno će se postaviti pitanje da li je Ministarstvo pravde objavilo kompletan obim video snimaka zaplenjenih iz Epštajnovog imanja.

Desetine fotografija disketa, CD-ova i foto-albuma objavljene su u prvoj tranši Epštajnovih dosijea, što sugeriše da je imao opsesiju dokumentovanjem svog života i onih oko sebe.

Fotografije njegovog doma u Njujorku koje su američke vlasti snimile nakon njegove smrti takođe pokazuju da se u imanju nalazila soba sa sedam ekrana naslaganih u kulu.

Moguće je da su tajne kamere koje je Epštajn naredio svom pilotu da kupi 2014. godine korišćene iz bezbednosnih razloga, a ne za prikupljanje tajnih snimaka.

Odvojeni imejlovi koje je pregledao „Telegraf“ pokazuju da je dve godine ranije tražio da se instaliraju bezbednosne kamere na svim njegovim imanjima i da je osoblje ažuriralo te kamere kada je postala dostupna nova tehnologija.

Imejl iz januara 2012. objavljen u najnovijem kešu Epštajnovih dosijea glasi: „Zdravo Skote. JE je pomenuo da bi želeo da nabavi bezbednosne kamere za sve kuće kojima može da pristupi preko interneta. Rekao je da te pitam za preporuke brendova itd. Da li imaš neke dobre informacije o ovakvim stvarima?“

It is likely to raise questions over whether the full scale of video footage seized from Epstein’s estate has been released by the DoJ.

Dozens of photographs of floppy disks, CDs and photo albums were published in the first tranche of Epstein files, suggesting he had an obsession with documenting his life and those around him.

Photos of his New York home taken by US authorities following his death also show the property contained a room with seven screens stacked in a tower.

It is possible that the secret cameras that Epstein ordered his pilot to purchase in 2014 were used for security reasons, rather than to gather covert recordings.

Separate emails reviewed by The Telegraph show he had asked for security cameras to be installed across his properties two years earlier, and that staff updated these when new technology became available.

An email from January 2012 released in the latest Epstein files cache said: “Hey Scott. JE mentioned he would like to get security cameras for all the houses which he can access through the web. He said to ask you for recommendations of brands, etc.. Do you have any good info on this sort of thing?”

Dalji imejlovi pokazuju da je Epštajn kupio Nest bezbednosne kamere za svoj posed na Menhetnu 2019. godine, iako se čini da su one bile mnogo veće od onih koje je opisao gospodin Visoski.

Modeli kamera opisani u ovim imejlovima izgleda da se podudaraju sa onima instaliranim u uglovima nekih soba u Epštajnovoj kući u Njujorku, prema slikama imanja koje su američke vlasti snimile 2019. godine.

Epštajn je negirao da je imao skrivene kamere u svojoj kući. U imejlu poslatom sebi 2006. godine, dok je pripremao odbranu od prvih poznatih optužbi za seksualno zlostavljanje protiv njega, milijarder je rekao da su izveštaji o tajnim kamerama pronađenim u njegovim imanjima „obmanjujući“.

„Policijske kolege su pomogle u instaliranju istih ovih kamera i bile su potpuno svesne njihovog postojanja – i njihovog nevinog objašnjenja“, navodi se u imejlu.

Gospodin Visoski je zamoljen za komentar.

Further emails show Epstein purchased Nest security cameras for his Manhattan property in 2019, although these appear to have been much larger than the ones described by Mr Visoski.

The camera models described in these emails appear to match those installed in the corners of some rooms in Epstein’s New York townhouse, according to pictures of the property taken by US authorities in 2019.

Epstein denied having hidden cameras in his house. In an email sent to himself in 2006, while he was preparing a defence against the first high-profile allegations of sexual abuse against him, the billionaire said reports of covert cameras found in his properties were “misleading”.

“Police colleagues had helped to install these very same cameras and were fully aware of their existence – and their innocent explanation,” the email said.

Mr Visoski was approached for comment.