JEZIK, KULTURA I ZAJEDNICA: Šta spaja Srbe i Ukrajince? (FOTO)

Srpski i ukrajinski savremeni jezik naizgled deluju toliko polarizovano i nimalo slično, ali oni dele toliko toga, i oba jezika su prošla kroz dosta toga u svojim fazama razvoja

Komentari

  • ☆☆☆Panter☆☆☆

    16. februar 2017 | 18:57

    Sobzirom da sam imao ruskinje kao devojke one mene 60 % su razumele dok ja njih 40 %......za ukrajinski neznam.

  • ОРИГИНАЛ

    16. februar 2017 | 08:01

    Спајају нас Украјинке

  • Раднаскела

    15. februar 2017 | 21:09

    Био сам у Кијеву 1998. две недеље. Они мене ништа нису разумели, ја њих све. Ни један страни језик нису знали, све стране емисије на ТВ су биле надсинхронизоване и нигде нису могли ни да чују како звучи било шта друго сем руског.

  • ing.Milos Djonovic

    15. februar 2017 | 10:00

    Blizi su nam Rusi nego Ukrajinci.

  • Mihajlo

    15. februar 2017 | 08:30

    Kako ste samo mudri kad trebate komentarisati ljudim koji se školuju i odnosno o tome uče. A siguran sam da vas većina ne poznaje ni trunčicu prave istorije. Ukrajina je postojola mnogo prije današnje Rusije, samo je bila od davnih dana pod drugim imenom. Ukrajinom se zove, jer su bili ''prisiljeni'' zbog Moskovije koja se nazvala velika Rusija. Kijev je bio prestonica pravoslavne crkve kad Moskovija (današnja Rusija nije ni postojala tj zna se da je taj prostor skoro čitav bio močvarni). Šta je danas to je već druga priča, tada nije bilo ni 10% današnjeg stanja. I prostor današnje Ukrajine je bio mnogo veći, samo ga nažalost nisu uspjeli vratiti kad su vraćali svoje nazad. Kažete priča se 50% Ruski jezik, pa kako da se i nepriča kad su Rusi ne izmislili, ne napravili, ne stvorili nego okupirali Ukrajinu, i kako da se nakon više godina okupacije ne osjeti to, makar u jeziku. Evo vam primjer Balkana, hoće neko reći ne osjeti se, ne vidim da su Turci tu bili cirka 400 god?? Samo molim da čitate istorije prije nego li prosipate mudre komentare, jer ni ja ne učim istoriju Srba iz Hrvatskih knjiga, a ni obratno. Vjerujte, ima značaja. hvala, lp

  • Србин

    15. februar 2017 | 07:28

    Крим је Русија.

  • B9

    14. februar 2017 | 20:05

    Ukrajina je veštačka nacija nastala Staljinovim hirom pre 85 godina.Slično kao i makedonska ili crnogorska nacija.

  • Boban

    14. februar 2017 | 18:59

    Nas sa njima ne spaja ništa. Oni su Hrvatski prijatelji.

  • ja

    14. februar 2017 | 18:37

    ukrajinci su srbi.o tome je pisao stari srbin aristotel

    • 15. februar 2017 | 21:04

      Radnaskela

      @ja

      A i ti bi izgleda baš voleo da se vratiš korenima, žulja te to što te nazivaju Hrvatom...

  • Тутор

    14. februar 2017 | 18:29

    Укри као нација постоје релативно кратко, и не могу се ни по чему мерити са нама, сличнији су црногорском случају. А сам назив државе им инпутира улогу у историји, дакле крајине или граничне области Руске империје. А што се језика тиче, Украјинци говоре руски и украјински, приближно у размери 50:50, с тим да унијати чине већину на западу, а Руси на истоку државе. На западу су Бандераши фашисти, на истоку Руси прокомунистички настројени. Украјински језик се развијао под утицајем католичке Пољске и АУ.

    • 14. februar 2017 | 20:26

      Bas tako

      @Тутор

      Ja trenutno zivim i studiram u Harkovu i ovde svi govore ruski i veliki broj ljudi je privrzen vise Rusiji nego ukrajini

  • Sisoje

    14. februar 2017 | 18:12

    Sto dalje im lepa kuca. Prokleti nacisti. ZIvela RUsija i Krim

  • Moby

    14. februar 2017 | 17:50

    Osim slovenske niti, sve ostalo je sušta suprotnost nama, posebno od vremena unijaćena.

Da li želite da dobijate obaveštenja o najnovijim vestima?

Možda kasnije
DA