9

ZAŠTO BEOGRAD IMA DUŠU? Odgovor pruža tek otkriveno stvarno značenje keltskog imena našeg grada. Singidun znači...

Keltski sufiks -dun znači "naselje, gradina, utvrda", ali oko značenja reči "singi" etimolozi ne mogu da se slože i pronađu adekvatno i nesumnjivo objašnjenje koje bi bilo prihvaćeno konsenzusom od strane čitave naučne zajednice. Postoje dve popularne hipoteze, ali postoji i treća koja je možda nastala u šali, no, najboje opisuje Beograd

Beograd ima dušu! To će vam reći svaki Beograđanin, čak i onaj koji se tom frazom sprda i prevrće očima kada je čuje, samo ako ode na duži period van svog rodnog grada: kada je u Tokiju kazaće da je odlična ta futuristička prestonica Japana ali da "Beograd ima dušu" i da mu nedostaje; kada je u bogatom Londonu, u prelepom Parizu, ili u nekoj južnoameričkoj zabiti, ponovo će žudeti za dušom Beograda.

Ali, šta čini dušu Beograda? Šta je to duša Beograda? To nije ništa opipljivo, ništa na šta možemo da upremo prst i da kažemo: "Ovo je!"; to je tek neuhvatljivi osećaj, emocija koja ne može da se opiše, nešto u vazduhu što zrači iz nevidljivog izvora.

Nešto. Šta, niko ne zna da objasni, ali svi znaju da je tu i da ih čeka gde god se nalazili. Da će se zgrade rušiti i nove dizati, da će se ljudi menjati, ali da će duh Beograda ostati onakav kakav je. I kada neka porodica sa strane dođe i ne živi Beograd, već će u narednoj generaciji početi da ga živi. Jer, u Beogradu se ne živi, Beograd se živi.

Kao i obično što biva, odgovor na večno pitanje, svako večno pitanje, krije se možda u dubinama prošlosti, u zaboravljenim vremenima koja su davno prošla. Pa tako, i pitanje duše Beograda.

Visoko iznad ušća Save u Dunav, Skordisci (pleme keltskog, tračkog ili ilirskog porekla, ili mešavina svih, mada najverovatnije keltska politička tvorevina nastala mešanjem sa Tračanima i Ilirima nakon Galskog pohoda na Balkan pod vođstvom Brena početkom III veka pre nove ere) podigoše primitivno naselje koje se prvi put kao Singidun pominje 279. godine p.n.e.

Rimljani su keltsko ime Singidun polatinili pa je za vreme njihove vlasti postao Singidunum, odnosno, dodat je tipični sufiks -um koji su oni često stavljali.

Međutim, keltski sufiks -dun imao je na protokeltskom značenje "naselja, gradine, utvrde", što pokazuje da je i pre dolaska Rimske imperije, pre utemeljenja logora koji će postati krajem I stoleća dom Legije IV Flavije Feliks ("Četvrte flavijevske srećne legije") i oko koga će se razviti poveći grad, Beograd bio vojno utvrđenje. Uostalom i njegova strateška pozicija to možda čini nužnim.

Šta tačno znači prvi deo keltskog naziva, šta znači "singi", pitanje je koje je i dalje otvoreno. Etimolozi se ne slažu, niti mogu da pronađu adekvatno i nesumnjivo objašnjenje koje bi bilo prihvaćeno konsenzusom od strane čitave naučne zajednice.

Ipak, najpopularnija hipoteza kaže da je ta reč značila "krug", što bi sugerisalo da je skordiski Beograd bio kružno utvrđenje. Postoji još jedna, ona koja ime Singiduna vezuje za nekakvo tračko pleme Singa.

Jedna od novijih hipoteza, koja je verovatno nastala iz šale a ne iz zbilje, povezuje ime Singiduna sa nečim posve drugačijim. Naime, Singi- se ne tumači kao jedna reč već kao spoj dve: "sin" i gi", "sin-gi". To se onda tumači savremenim irskim jezikom, kao i sa škotskim gelikom, naslednicima protokeltskog, konkretno, tumači se frazom "sean guí" što znači "biti momak".

Bila to šala ili zbilja, ništa bolje ne opisuje savremeni Singidun, naš Beograd, od "bivanja momkom". Beograd jeste "momkovanje", Beograd je metafora, Beograd je glagol a ne imenica, i to već skoro 2.500 godina bez prestanka.

DECA SMO SVI OVOGA GRADA!

(Telegraf.rs)

Tagovi: Beograd, Istorija, Kelti, Singidunum, Skordisci

Pogledajte sve vesti u poslednja 24 sata

Komentari (9)
Poređaj komentare:
  • D
    Delije Čikago

    Volim svoj Beograd iako može to mnogo bolje, sanjam ga negde tamo daleko...

  • A
    Ana

    Svakome njegova zemlja/ grad ima dušu, smešno je sada govoriti kako neki gradovi nemaju dušu. Svaki grad ima svoj duh i način života.

  • K
    Keti

    Beograd volim kad svice . . . .

Još jedna promocija srpske prestonice i sporta: Vesić otvorio "Trofej Beograda", novi simbol grada kada je automobilizam u pitanju (FOTO)

Tužan prizor na Savi: Potonuli splav mesecima pluta rekom, niko ne reaguje (FOTO)

Umesto kućica u Savskom amfiteatru, Grad im omogućio stanarsko pravo: Vesić posetio porodicu Timotijević u novom domu (FOTO)

Zaprašivanje komaraca na četiri beogradske opštine

Međugradski autobusi više ne staju na Autokomandi i time su opet produbili rat između Beograđana i provincijalaca

Bitno obaveštenje: Zbog kvara na vodovodnoj mreži, ove ulice u Beogradu se zatvaraju

Vozač na liniji 95 zapalio cigaretu usred vožnje dok su putnici stajali jedni drugima na glavama (VIDEO)

4 dana ovim delovima Beograda nećete moći da prolazite ni kolima: Drumski saobraćaj će biti potpuno obustavljen!

Beograđanima vikend počeo stravičnom gužvom: Haos na Gazeli, Brankovom mostu, Bulevaru oslobođenja...

Stanari "Stepe" se ponovo bune: SPC najavila da će služiti liturgiju na gradilištu u naselju, a ljudi tvrde da se ne bore protiv crkve

Vesić obišao pijacu u Ripnju u čiju rekonstrukciju je uloženo oko 20 miliona dinara: Ravnomerno razvijamo sve delove Beograda (FOTO)

Goreo automobil na Banovom brdu usred bela dana, visoki plamen šikljao iz haube

Četvoro mladih teško povređeno u sudaru na Vračaru: Automobil leteo 10 metara (FOTO)

Ovo se dešava jednom u 100 godina: Za noć psi izujedali 11 Beograđana

SPC najavila da će služiti liturgiju na temeljima Hrama u naselju Stepa Stepanović: Čeka se reakcija stanara koji su protiv gradnje crkve

150 godina Islamske zajednice u Srbiji: Odata počast svim poginulim muslimanima u odbrani prestonice u Prvom svetskom ratu (FOTO)

Baka Olga (87) je simbol Kalemegdana: U devetoj deceniji prodaje suvenire po vrućini i hladnoći i uvek je nasmejana (FOTO)

Kombi iz Bariča išao za Beograd, proklizao i zakucao se u kamion: Pukom srećom nema povređenih (VIDEO)

Put od 45 minuta odužio se na dva sata zbog pretresa mladenovačkog autobusa: Kako izgleda akcija policije u noći kada je igrala Zvezda (VIDEO)

Novac koji je dobio od presude protiv švajcarske avio-kompanije dr Marko uplatio malim pacijentima

2 beogradske opštine u četvrtak ceo dan bez vode: Spremite ozbiljne zalihe ako živite u ovim delovima grada

Upucan omiljeni kumodraški pas: Malena je čuvala zgradu, lajala na neželjene goste. Njen jedini greh je bio što nije želela da živi zatvorena

Horor u centru grada: Radnici iskopali lobanju

Deku iz Borče supruga poslala da izreklamira kozje mleko: Poneo je papirić za banderu, a sada njihove "bjela i braon" neće moći sve da postignu

Glavna železnička stanica još nije zaboravljena: Jedni ne znaju da nema vozova, drugi svrate da predahnu i sete se starih vremena (FOTO)

100 godina od stradanja ruske carske porodice: Vesić na liturgiji i litiji caru Nikolaju Drugom Romanovu (FOTO)

Upozoravajuće fotografije lančanog sudara četiri vozila u Ulici kneza Miloša

Goreo stan u naselju Veljko Vlahović, crni dim nadvio se nad celom zgradom (FOTO SA LICA MESTA)

Vučić sa ćerkom Milicom bez najave posetio Narodni muzej: Evo šta je posebno iznenadilo sve posetioce koji su se tu zatekli

Poskupeo parking u Beogradu: Ovo su nove cene!

Dva lančana sudara u Beogradu: Tri osobe povređene, među njima i jedno dete

U prestonici nikad veća ekspanzija gradnje stanova: Samo u 2017. izdate dozvole za izgradnju milion kvadrata (FOTO)

Burna noć u Beogradu: Tri osobe povređene u tri saobraćajne nesreće

Bogoljub Karić pohvalio Beograd na vodi: "Ovo je najveći projekat u Evropi"

Beograđani proslavili poraz Hrvata: Ispred hrvatske ambasade su jasno pokazali za koga su navijali. Vijorila se i srpska zastava (VIDEO)

Još imate vremena da udomite preslatku kucu Nadu: Mali hrabiša je preživio strašnu torturu, ali su je našli dobri ljudi koji traže za nju dom (FOTO)

Foto decenije u Beogradu: Navijač Hrvatske prošetao centrom grada, ljudi ga zbunjeno gledali

Vesić obišao radnike Beograd puta bez prethodne najave: Šta je zamenik gradonačelnika zatekao u Svetogorskoj ulici? (FOTO)

Bazeni, teretana, najlepši pogled u gradu i suv luksuz: Sa prvim stanarima ušetali smo u višespratnice Beograda na vodi (FOTO)

Svečano otvorena zgrada u "Beogradu na vodi": Useljavaju se prvi stanari, glavni grad je konačno sišao na reku (FOTO)

Zatvara se Stari savski most zbog snimanja filma: Bez saobraćaja sutra od 5 do 12 sati

Kraj prve faze koja je počela 2015: Počinje useljavanje u kulu A Beograda na vodi