Za ispravno funkcionisanje sajta, molimo Vas aktivirajte Javascript.

Tema: Prevod

Ćirilica — Ovih 16 srpskih reči skoro je nemoguće prevesti na druge jezike: Ako vi uspete, genije ste

2

27

Prevođenje — Srpski izrazi koje nikako ne možete da objasnite strancima: "Jede mi džigericu dok izvodi besne gliste"

0

6

Jarek Kutylowski — Ovo je osnivač najvrednijeg startapa u Nemačkoj, procenjen na 2 milijarde dolara: Svetu dao prosto rešenje

1

22

Promocija romana Nikolaja Svečina — Detektivski roman vraća nas u "zlatno doba" carske Rusije: Promocija knjige Nikolaja Svečina

0

0

Kontrast izdavaštvo — Nagarda UKPS za najbolji prevod poezije

0

1

Silvija Krejaković, Identities of the victims executed in Kraljevo in October 1941 — Objavljena prva naučna studija o stradanju Srba koja je u potpunosti prevedena na strani jezik

0

0

Pevač pivac sa prilogom Hrvatska restoran meni — Da li vi primećujete nešto čudno u ovom jelovniku iz hrvatskog restorana? "Naruči ako smeš"

0

1

Džon Mekinro i Novak Đoković — "Odgovori na pitanje, budalo": Pogledajte urnebesnu konverzaciju Novaka i teniske legende, prevod je pobedio!

1

35

Goran Petrović dobio nagradu "Beogradski pobednik" — Roman "Papir" Gorana Petrovića objavljen u Meksiku

0

0

Srpski na Grčki način — Kada se Grci potrude da svoje specijalitete prevedu na srpski jezik to izgleda ovako: Nasmejaće vas do suza

8

30

Jezik, prevođenje — Meta predstavlja AI model za prepoznavanje i prevođenje skoro 100 jezika

0

1

Gmail aplikacija, mobilni — Gmail dobija mogućnost prevoda direktno unutar aplikacije

0

1

Kuća, oglasi — Prodaje noviju kuću u blizini Smederevske Palanke za 5.000 evra: Postoji samo jedna caka

2

71

Klinasto pismo — Veštačka inteligencija prevodi drevne tekstove iz Mesopotamije! Naučnici su ispitali da li je uspešna u tome

0

0

Google translate web verzija — Google Translate na vebu sada prevodi i tekst sa slika, evo kako to da probate

0

5

Momo Kapor — Momo Кapor o mukama Amerikanaca sa srpskim: "Šta znači da je dete pljunuti otac? Zašto je neko pljunuo oca"

6

74

Evrovizija Eurosong 2022 Torino Italija drugo polufinale Srbija Konstrakta — Potpuno pogrešan prevod Konstraktine pesme u polufinalu, mreže se usijale: "Kakav propust, ovo je sabotaža"

12

36

Zona Zamfirova hrvatski prevod HRT — Poznato je zašto su Hrvati prevodili film "Zona Zamfirova"

12

5

Da li će YouTube uskoro "progovoriti" srpski?

0
1

Nevena Šarčević — Srpska glumica prevela knjigu o holivudskom producentu Iervolinu, koji će praviti filmove u Srbiji

2

21

Si Đinping vs. Facebook — Facebook kineskog predsednika nazvao "Gospodin Vuko*ebina"

0

6

1
2
3

Da li želite da dobijate obaveštenja o najnovijim vestima?

Možda kasnije

DA